WikiDer > Aka-bo tili

Aka-Bo language
Bo
Aka-Bo
MahalliyHindiston
MintaqaAndaman orollari; shimoliy rif orolining shimoliy Andaman orolining sharqiy markaziy qirg'og'i.
Etnik kelib chiqishiBo odamlar
Yo'qolib ketdi26 yanvar 2010 yil, vafoti bilan Boa Sr.[1][2]
Til kodlari
ISO 639-3akm
Glottologakab1248[3]
Andaman tillari va Tribes.png sxematik xaritasi

The Bo tili, Aka-Bo (shuningdek, nomi bilan tanilgan Ba), bu yo'q bo'lib ketgan Buyuk Andamanliklar til. Bu g'arbiy markaziy sohilda gapirilgan Shimoliy Andaman[4] va Shimoliy Rif orolida Andaman orollari yilda Hindiston.

Ism

The Aka- til nomining boshida ga tegishli so'zlar uchun umumiy Buyuk Andaman tilidagi prefiks mavjud tiltilni o'z ichiga oladi.[5]

Tarix

Bo qabilasining asl kattaligi 1858 yilga kelib 200 kishidan iborat deb taxmin qilingan.[6] Biroq, ular inglizlar tomonidan keyinchalik, faqat 1901 yilgi aholini ro'yxatga olishga olib keladigan ishda topilgan.[6] Boshqalar singari Andaman xalqlari, Bo mustamlaka va mustamlakadan keyingi davrlarda kasalliklarga uchragan, spirtli ichimliklar, mustamlakachilik urushi va hududni yo'qotish. 1901 yildagi ro'yxatga olish faqat 48 kishini qayd etdi.[7] Aholini ro'yxatga oluvchilarga epidemiya qo'shni tomondan kelganligi haqida xabar berishdi Kari va Kora qabilalar va Bo alomatlarini ko'rsatgan o'zlarining hammasini o'ldirishga murojaat qilishgan.[6] Ularning soni 1911 yilda 62 taga etdi, ammo keyinchalik 1921 yilda 16 taga, 1931 yilda atigi 6 kishiga kamaydi.[6]

1949 yilda qolgan Bo qolgan barcha boshqa buyuk Andamanliklar bilan yashash joyiga ko'chirildi Bluff oroli. 1969 yilda ular yana Boğaz orolidagi rezervatsiyaga ko'chirildi.[8]1980 yilga kelib omon qolgan 23 buyuk Andamanlikdan atigi uchtasi Bo qabilasiga mansubligini da'vo qilishdi. 1994 yilga kelib ularning soni 15 taga etdi (40 tadan).[7]

Biroq, ko'chib o'tgandan so'ng, qabilaviy shaxslar asosan ramziy ma'noga ega bo'ldi. 2006 yilga kelib qabilaning madaniy va lingvistik o'ziga xosligi o'zaro nikoh va boshqa omillar tufayli yo'q bo'lib ketdi. Ismli ayol, Bo tilining so'nggi ma'ruzachisi Boa katta, 2010 yil yanvar oyi oxirida 85 yoshida vafot etdi.[1][2]

Yo'qolib ketish

Boa Sr., har qanday Bo-ni eslagan oxirgi odam,[9] 2010 yil 26 yanvarda, taxminan 85 yoshida vafot etdi.[10]

Boa Sr.ning o'limidan taxminan qirq yil oldin vafot etgan onasi uzoq vaqt davomida Bo ning yagona tirik ma'ruzachisi bo'lgan. Buyuk Andaman nutqiy hamjamiyatining boshqa a'zolari u "Bo" da bilgan qo'shiq va rivoyatlarni tushunishda qiynaldilar.[11] U shuningdek, Andaman tilida gaplashdi lahjasi ning Hind, shu qatorda; shu bilan birga Buyuk Andamanliklar, Andamanlarning o'nta mahalliy tillari aralashmasi.

Boa Sr. bilan ishlagan Anvita Abbi, professor tilshunoslik da Javaharlal Neru universiteti yilda Dehli, 2005 yildan beri. Abbi Boa tili va qo'shiqlarini o'rgangan va yozgan.[11]

Boa Sr kasalxonada vafot etdi Port-Bler 2010 yil 26 yanvarda.[1] Taxminan 85 yoshda bo'lgan Boa Sr., o'sha paytda Buyuk Andaman qabilalarining eng keksa a'zosi edi.[12] Boa Sr.ning o'limi atigi 52 yoshda qoldi[1] dunyodagi buyuk Andaman xalqidan omon qolgan, ularning hech biri Bo haqida eslamaydi. Ularning aholisi 1858 yilda inglizlar kelganda Andaman orollarida yashovchi taxminan 5000 ta buyuk Andamanlikdan ancha kamaydi.[1]

Stiven Korri, direktori Inglizlarasoslangan NNT Survival International, "Boa Sr.ning vafot etishi va Bo tilining yo'q bo'lib ketishi bilan insoniyat jamiyatining o'ziga xos qismi endi shunchaki xotiradir. Boaning yo'qolishi biz bu bilan sodir bo'lishiga yo'l qo'ymasligimiz kerakligi haqida achinarli eslatma. Andaman orollarining boshqa qabilalari. "[13] Tilshunos Narayan Choudxari, shuningdek, Boa Sr.ning yo'qolishi akademik va shaxsiy ma'noda nimani anglatishini tushuntirib berdi: "Uning yo'qotilishi nafaqat Buyuk Andaman jamoatchiligining yo'qotilishi, balki bu birlashtirilgan bir qator fanlarning yo'qolishi, shu jumladan. antropologiya, tilshunoslik, tarix, psixologiyava biologiya. Men uchun Boa Sr insoniyatning barcha ranglarini va hech qaerda topilmaydigan boyligi bilan namoyon bo'ldi. "

Grammatika

Buyuk Andaman tillari aglutinativ tillar, keng prefiks va qo'shimchalar tizimiga ega.[5] Ularning o'ziga xos xususiyati bor ism sinfi asosan tana qismlariga asoslangan tizim, unda har biri ism va sifat olishi mumkin prefiks u qaysi tana qismiga ko'ra bog'liqligi (shakli yoki funktsional assotsiatsiyasi asosida). Masalan, til nomlari boshidagi * aka-, ga tegishli narsalar uchun prefiks hisoblanadi til.[5] Sifat misolini turli xil shakllar bilan keltirish mumkin yopiq, "egiluvchan, yumshoq", Aka-Bea-da:[5]

  • A yostiq yoki shimgichni bu ot-yop "yumaloq-yumshoq", bosh yoki yurak bilan bog'liq so'zlarga biriktirilgan prefiksdan.
  • A qamish bu oto-yop, "egiluvchan", uzoq narsalar uchun prefiksdan.
  • A tayoq yoki qalam bu aka-yop, "ishora qilingan", til prefiksidan.
  • Yiqilgan daraxt bu ar-yop, "chirigan", for prefiksidan oyoq-qo'llar yoki tik narsalar.

Xuddi shunday, beri-nga "yaxshi" hosil:

  • un-bēri-ŋa "aqlli" (qo'l bilan yaxshi).
  • ig-bēri-ŋa "o'tkir ko'zli" (ko'zga yaxshi).
  • aka-bēri-ŋa "tillarda yaxshi" (tilda yaxshi.)
  • ot-bēri-ŋa "fazilatli" (bosh / yurak-yaxshi)

Prefikslar:

BeaBalava?Bajigyas?JuwoiKol
bosh / yurakot-ôt-ote-oto-oto-
qo'l / oyoqong-ong-ong-o'sha-o'sha-
og'iz / tilâkà-aka-o-ôkô-o-
gavda (yelkadan yelka)ab-ab-ab-a-o-
ko'z / yuz / qo'l / ko'kraki-, ig-id-ir-qaytaer-
orqa / oyoq / dumbaar-ar-ar-ra-a-
beloto-

Tana qismlari ajralmas egalik, talab qiladigan egalik sifati prefiks ularni bajarish uchun, shuning uchun bitta "bosh" deyish mumkin emas, faqat "mening, yoki uning, yoki sizning, va hokazolarning boshi" deyish mumkin.

Buyuk Andaman tillarida asosiy olmoshlar deyarli bir xil; Aka-Bea vakili misol bo'lib xizmat qiladi (ularning asosiy prefiks shaklida berilgan olmoshlar):

Men, meningd-biz, bizningm-
sen, seningŋ-siz, sizningŋ-
u, uning, u, uning, u, uningaular, ularningl-

"Bu" va "bu" kabi ajratilgan k- va t-.

Mavjud manbalarga qaraganda, Andaman tillarida atigi ikkitasi bor asosiy raqamlar — bitta va ikkitasi - va ularning butun sonli leksikasi bitta, ikkitasi, yana bittasi, ba'zilari ko'proq va barchasi.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e (2010) Andaman qabilasining so'nggi a'zosi vafot etgani sababli yo'qolgan til. Daily Telegraph, London, 5 fevral 2010 yil. Kirish vaqti: 2010-02-22.
  2. ^ a b (2011) "Yodda tutilgan hayot". Daily Telegraph, London, 10 fevral 2010 yil. Kirish vaqti: 2010-02-22. Shuningdek, [https://web.archive.org/web/20100213125406/http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/7207731/Lives-Remembered.html web.archive.org saytida
  3. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Akabo". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  4. ^ Radklif-Braun, Alfred R. (1922). Andaman orollari. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti.
  5. ^ a b v d e Ma'bad, Richard C. (1902). Andaman va Nikobar orollari bo'yicha aholini ro'yxatga olish hisobotining I qismining IV bobi bo'lgan Andaman tillari grammatikasi.. Boshliqning bosmaxonasi: Port Bler.
  6. ^ a b v d Jorj Veber (~ 2009), Raqamlar Arxivlandi 2012 yil 31 may, soat Orqaga qaytish mashinasi. 7-bob Andamanliklar Arxivlandi 2012-08-05 da Orqaga qaytish mashinasi. Kirish 2012-07-12.
  7. ^ a b A. N. Sharma (2003), Andaman orollarida qabila rivojlanishi, sahifa 62. Sarup & Sons, Nyu-Dehli.
  8. ^ Rann Singx Mann (2005), Andaman va Nikobar qabilalari qayta ko'rib chiqildi: uchrashuvlar va tashvishlar, sahifa 149. Mittal nashrlari. ISBN 81-8324-010-0
  9. ^ "GA Jamiyati". Buyuk Andamanaliklarning yo'qolib borayotgan ovozlari (VOGA). Olingan 2011-01-21.
  10. ^ "Boa Sr uchun obituar". Buyuk Andamanaliklarning yo'q bo'lib ketadigan ovozlari (VOGA). Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 10 fevralda. Olingan 2010-02-05.
  11. ^ a b "Buyuk Andaman xalqi". Andamanese.net. 2009-02-22. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 8 fevralda. Olingan 2010-05-14.
  12. ^ "Andaman qabilasining so'nggi a'zosi vafot etgani sababli yo'qolgan til". Daily Telegraph. 2010-02-05. Olingan 2010-02-22.
  13. ^ Vatt, Jonathan (2010-02-04). "Qadimgi qabilalar tili yo'q bo'lib ketmoqda, chunki oxirgi so'zlovchi vafot etdi". Guardian. Olingan 2010-02-22.

Tashqi havolalar