WikiDer > Alberto Rey

Alberto Rey (1960 yil 7-avgustda tug'ilgan) Gavana, Kuba) amerikalik rassom, rassom, kinorejissyor, o'qituvchi, yozuvchi va Orvis tomonidan tasdiqlangan chivin bilan baliq ovlash qo'llanma. Uning asarlari 200 dan ortiq ko'rgazma va namoyishlarda namoyish etilgan va yigirma muzeyning doimiy kollektsiyalariga kiritilgan, shu jumladan Olbrayt-Noks san'at galereyasi (Buffalo, NY), The Bronx san'at muzeyi, Bruklin muzeyi, Burchfield Penney Art Center, El-Museo del Barrio, Ekstremaduran va Lotin Amerikasi zamonaviy san'at muzeyi, Fort Lauderdale san'at muzeyi, Lotin Amerikasi san'ati muzeyi, va Peabody Essex muzeyi. Rey taniqli professor Nyu-York shtat universiteti Fredoniyada. U yo'q bo'lib ketgan qushlar va ular haqida ikkita kitob yozgan Bagmati daryosi yilda Katmandu, Nepal va boshqa ko'plab jurnallarda nashr etilgan ko'plab maqolalar va rasmlar mavjud.^[1][2] San'atshunoslar va kuratorlar uning ijodi to'g'risida bitta kitob va bir necha insholar yozdilar. Rey yaqinda 2020 yilgi Orvis chuchuk suv qo'llanmasining xalqaro finalchisi sifatida tanlandi.^[3]

Alberto Rey suratga olgan Devid Moog.

Hayot

Ispaniyalik merosga ega Kubaliklarning o'zini o'zi tanitadigan jamoasida tug'ilgan criollos, Reyning oilasi kichik qishloq jamoasida yashab, ko'plab ishlarni bajargan Agramonte, Kuba, shu jumladan dehqonchilik, ishlab chiqarish va kichik biznesni boshqarish. Matematikadan doktorlik dissertatsiyasini olgan Reyning otasi Gavana universiteti, keyinchalik oila Qo'shma Shtatlarga ko'chib ketganidan keyin ispan tilining o'qituvchisi bo'ladi.^[1]

1963 yilda uch yoshida Reyning ota-onasi uni va singlisini Meksikaga olib kelishdi siyosiy boshpana, keyin ikki yildan keyin ko'chib o'tdi Mayami, FL. 1965 yilda uning oilasi shimolga ko'chib o'tadigan kichik shaharchaga ko'chib o'tdi Barnesboro, PA (endi chaqiriladi) Shimoliy Kambriya) qaerda u keyinchalik 1982 yilda a Tasviriy san'at bakalavri darajasi dan rasm chizish va bo'yashga ixtisoslashgan Pensilvaniya shtatidagi Indiana universiteti tomonidan akkreditatsiya bilan Pitsburg san'at instituti.^[2] 2008 yilda u universitet tomonidan "Bitiruvchilar uchun taniqli mukofot" mukofotiga sazovor bo'ldi.^[1]

Karyera

Bakalavr ta'limini tugatgandan so'ng, Rey qisqa vaqt yashadi Boston, MA, qaytib kelishdan oldin Mayami, FL ustida ishlash Kristo va Janna-Klodniki Atrofdagi orollar loyihasi 1982 yilda. Joan of Art studiyasida ishlagandan so'ng Gollivud, FL, Rey shimolda aspiranturada o'qigan Buffalo universiteti va uni qabul qildi Tasviriy san'at magistri 1987 yilda chizmachilik va rasm chizishga ixtisoslashgan (Bosch 2014, 15-16) va shu qatorda mamlakatlar bo'ylab sayohat qilishni boshladi Ispaniya, Italiya, Marokash, Meksika, Karib dengizi, Islandiya, Portugaliya, Angliya, Uels, Kuba, Italiya, Belgiya, Kanada, Nepalva Yangi Zelandiya, turli madaniyatlar o'rtasidagi aloqalarni va ularning atrof-muhit bilan aloqalarini qadrlashni oshirish.^[1] 1982 yildan beri Reyning Kuba merosi va Amerikaga immigratsiya mavzularini ishlab chiqishda rol o'ynagan ikki madaniyatli o'ziga xoslik va murakkab muhitdagi mavjudlik. Uning 1982 yildan 1992 yilgacha ishlagan mavhum davri kubalik qatlamni o'z ichiga olgan ikonografiya o'tkinchi xotiralar kurashlari va o'z madaniyatini romantizatsiya qilish ramzi bo'lgan Amerika tajribalari bilan. Xuddi shu yili Burchfield-Penney Art Center o'zining "Muqaddas farishtalar cherkovi va stul" (1987; bortga o'rnatilgan tuvaldagi aralash vositalar, 96 x 56 dyuym) asarini doimiy to'plamiga kiritdi.^[2] Keyingi yil Rey shimoliy-sharqiy o'rta maktab va kollejlarda, shu jumladan Linkoln-Sudberi o'rta maktabida dars berdi Boston San'at instituti, Yangi Angliya rassomlik va dizayn maktabi, va Tasviriy san'at muzeyi. 1988 yilda Rey o'z bilimini zamonaviy san'at va atrof-muhitni o'rganish bo'yicha kurslarda qatnashish bilan to'ldirdi Garvard universiteti, Kembrij, MA. Ko'p o'tmay, Reyning ishi boshlandi El-Museo del BarrioNing (Nyu-York shahri, Nyu-York) doimiy kollektsiyasida va u o'zining birinchi yakkaxon Nyu-York ko'rgazmasini Zamonaviy Ispan San'ati Muzeyida (MoCHA) o'tkazdi.^[1]

Rey ko'chib o'tdi Fredoniya, NY 1989 yilda professor bo'lib ishlagan Fredoniyadagi Nyu-York davlat universiteti (SUNY Fredonia), u erda u hozirgi kunga qadar chizish va rasm chizish bo'yicha dars beradi. Keyinchalik 1989 yilda Rey Gloucester shtatidagi Jeynl Strongga uylandi. 1991 yilda Burchfield-Penney san'at markazi Reyning "Ikkilik shakllar: suzuvchi" deb nomlangan ikkinchi rasmini yig'di. 1992 yilga kelib Reyda bir nechta yirik muzeylar tomonidan to'plangan asarlar, shu jumladan Bruklin san'at muzeyi ("Las Palmas Son Novias Que Esperan (Palmalar - kutadigan sevuvchilar)"), Bronx san'at muzeyi, va Olbrayt-Noks san'at galereyasi ("Ikkilik shakllar: XXI" va "Nikohdan keyingi oltin: vaqt"). 1992-1999 yillarda uning ishi ko'proq bo'ldi vakillik u o'zining Kubalik madaniyatini, dinini, oziq-ovqatini, siyosatini va Amerika jamiyati bilan aloqalarini o'rganar ekan.

Alberto Rey o'zining Fredonia (NY) omborxonasida rasm ishlayapti.

Rey kurator va direktor bo'ldi Chautauqua instituti1996 yilda Vizual San'at Markazi. Keyinchalik u Nyu-York San'at Jamg'armasi Rassomning Maslahat Panelida maslahatchi bo'ldi.^[2]

1998 yilda Rey bolaligidan hijrat qilganidan beri birinchi marta Kubaga qaytib keldi va keyinchalik o'zining birinchi filmini yaratdi, "Zulmatda ko'rish "bu safar haqida qora va oq rangdagi 16 millimetrli film. Rey SAREP (Sport-baliq ovi va suv resurslarini tarbiyalash bo'yicha dasturiy ta'minot) ga asos solgan. U bolalarga atrof-muhitni muhofaza qilish to'g'risida ma'lumot beradi va shu kungacha rejissyor bo'lib kelmoqda. dastur hozirda "Bolalar oqimidagi yoshlar" deb nomlangan bo'lsa-da, Fly Fishing Program / 4H.^[1]

1999 yildan keyin, qiziqish ortdi san'at tarixi, ekologiya, va atrof-muhitni muhofaza qilish Rey atrof-muhitni yanada ko'proq jalb qilishga olib keldi realizm "Biologik mintaqachilik" seriyasidagi kabi uning ishiga^[4] 2014 yilda namoyish etilgan Burchfield-Penney Art Center. 2000 yildan hozirgi kungacha uning faoliyati tarixni o'rganib chiqdi baliq ovlash san'at, ekologizm, shahar migratsiyasiva biologiya.

2006 yilda Rey Kanaday daryosini saqlash loyihasi deb nomlangan yillik oqimlarni tozalash dasturiga asos solgan va Bruk alabalıklarını qayta tiklash loyihasiga asos solgan bo'lib, u bolalarga ariq alabalıklarını mahalliy suv yo'llariga qanday kiritishni o'rgatadi.^[1] Avvalgi CCCP loyihasi invaziv turlarni yo'q qilish, mahalliy daraxt turlarini ekish va G'arbiy Nyu-Yorkdagi mahalliy suv yo'llaridan chiqindilarni olib tashlash bo'yicha ko'ngillilardan iborat edi. Oxirgi loyiha o'rta va kam daromadli bolalarni har oy baliq oviga olib boradi va alabalıklar sonining ko'payishiga yordam beradi.^[5]

2007 yilda SUNY homiylar kengashi uni universitetning SUNY izlanishlar va ijodkorlik bo'yicha faxriy professori unvoniga sazovor qildi.^[6]

2012 yilda Rey tarkibiga kiritildi Burchfield-Penney san'at markazi Jonli meros rassomi.^[2]

Alberto Reyning "Biologik mintaqaviylik" asarini 2014 yilda Burchfield-Penney Art Center-ga o'rnatish.

2014 yilda Reyning ijodi haqida birinchi kitob Hayot oqimlari: Alberto Reyning Kubalik va Amerika san'ati san'atshunoslar tomonidan yozilgan Lynette M.F. Bosch va Mark Denaci.

2016 yilda Rey o'zining loyihasi haqida kitob yozdi va tasvirlab berdi Katmandu, Nepal deb nomlangan Suvning murakkabliklari: Biologik mintaqaviylik: Bagmati daryosi, Katmandu vodiysi, Nepal bilan SUNY Fredonia hamkasbi va grafik dizayner, Jeyson Dilvort.^[7] Loyihaning ko'rgazmasi Nepalning Katmandu shahridagi Barbar Mahalda qayta ko'rib chiqilgan Barbar Mahaldagi Siddhartha Art Gallery-da 20-noyabr kuni ochildi, unda o'n to'rtta rasm, suv namunalari, "BAGMATI" hujjatli filmi va nepallik rassomlarning badiiy asarlari namoyish etildi.^[7] Loyiha suv sifati to'g'risida ilmiy ma'lumotlarni to'plashdan iborat edi, ifloslanish, inson ta'siri, Iqlim o'zgarishiva sog'lig'ini yaxshilashni rejalashtirmoqda Bagmati daryosi va qo'shni jamoalarga xabar berish konservatsiya usullari.^[7] Loyihaning maqsadi, mamlakatdagi eng muqaddas daryoning sog'liqqa qanday tahdid solganligi va Katmandu aholisi va boshqa shunga o'xshash jamoalarni o'z oilalari uchun suv bilan ta'minlashda xavfsizroq amaliyot va tanlovlarni qanday taqdim etishini tushuntirish uchun ma'lumotni taqdim etish edi.^[8]

2018 yilda Alberto navbatdagi yirik loyihasini yakunladi va ikkinchi kitobini nashr etdi Yo'qolib ketgan qushlar loyihasi Rojer Tori nomidagi Tabiatshunoslik Institutida saqlanib kelinayotgan qushlarning dunyodagi o'n yetti turi tarixi va yo'q bo'lib ketishi haqida batafsil ma'lumot. Jeymstaun, Nyu-York va Qiyosiy zoologiya muzeyi Bostondagi Garvard universitetida, MA.^[9] Dastlabki ko'rgazma Rojer Tori institutida 2018 yil avgust oyida ochilgan bo'lib, unda yo'q bo'lib ketgan qushlarning 18 ta surati hamda institut tomonidan taqdim etilgan noyob audio va video yozuvlar namoyish etilgan.^[10] O'rnatish videosida ko'rgazma haqida umumiy ma'lumot berilgan. 2019 yilda Rey Anderson galereyasi va Buffalo ilmiy muzeyi "Yo'qotilgan go'zallik seriyasini" yaratish.^[11] Ko'rgazmaning birinchi qismi Anderson galereyasida ochildi Buffalo universiteti 2019 yilda Makolay kutubxonasi tomonidan taqdim etilgan noyob audio va video yozuvlarni o'z ichiga olgan Kornell ornitologiya laboratoriyasi. Ko'rgazmaning ikkinchi qismini yangi rasmlar bilan ochish rejalashtirilgan Buffalo ilmiy muzeyi muzey kollektsiyasidan topilgan buyumlar va namunalarni o'z ichiga olgan 2020 yil yozida.^[12]

Ishlaydi

Yo'qotilgan go'zallik: "Baxmanning jangovari" filmining o'rnatilishi, I qism, Anderson galereyasi, Buffalo, NY. Nicholas Ostness tomonidan tasvirlangan, 2019 yil.

Alberto Rey, "Moviy dog'li salamander", bortdagi moy, 2019 yil.

Alberto Rey, "Qora Mamo", bortdagi moy, 2019 yil.

Rasmlar seriyasining teskari xronologiyasi

Yo'qotilgan go'zallik loyihasi Seriya (2019-2020)

Yo'qotilgan go'zallik: I qism

Ushbu loyiha Anderson galereyasida namoyish etildi Buffalo universiteti 2019 yil yozida va Yo'qotilgan go'zallik: II qism 2020 yil yozida taqdim etildi Buffalo ilmiy muzeyi muzey kollektsiyasidan eksponatlar va namunalarni namoyish etadi. I qism ko'rgazmaning rasmlari, audiofayllari va yo'q bo'lib ketgan qushlar loyihasining namunalari, yo'q bo'lib ketgan 18 qush turining tarixi va yo'q bo'lib ketishini hujjatlashtirgan.^[12]

Yo'qotilgan go'zallik: II qism

Ushbu hamkorlikdagi loyihaning ikkinchi qismida Buffalo ilmiy muzeyi kollektsiyasidagi muhim kichik artefaktlar tasvirlangan rasmlarga va ushbu rasmlarni yaratish jarayonining fotosuratlari va videofilmlariga e'tibor qaratildi.^[12]

Yo'qolib ketgan qushlar loyihasi Seriya (2016-2019)

2018 yilda Alberto o'zining ikkinchi kitobini nashr etdi Yo'qolib ketgan qushlar loyihasi Rojer Tori nomidagi Tabiatshunoslik Institutida saqlanib kelinayotgan dunyodagi o'n yetti qush turining hayoti va tarixi haqida batafsil ma'lumot. Jeymstaun, Nyu-York va Garvard universitetidagi qiyosiy zoologiya muzeyi Boston, MA.^[9] Dastlabki ko'rgazma 2018 yil avgust oyida Rojer Tori institutida ochilgan bo'lib, unda yo'q bo'lib ketgan qushlarning 18 ta surati hamda institut tomonidan taqdim etilgan noyob audio va video yozuvlar namoyish etilgan.^[10] O'rnatish videosida ko'rgazma haqida umumiy ma'lumot berilgan. 2019 yilda Rey Anderson galereyasi va Buffalo ilmiy muzeyi "Yo'qotilgan go'zallik seriyasini" yaratish.^[11] Ko'rgazmaning birinchi qismi Anderson galereyasida ochildi Buffalo universiteti tomonidan taqdim etilgan noyob audio va video yozuvlarni o'z ichiga olgan 2019 yilda Makolay kutubxonasi Kornell ornitologiya laboratoriyasida. Ko'rgazmaning ikkinchi qismini yangi rasmlar bilan ochish rejalashtirilgan Buffalo ilmiy muzeyi muzey kollektsiyasidan topilgan buyumlar va namunalarni o'z ichiga olgan 2020 yil yozida.^[12]

Bagmati daryosi badiiy loyihasi Seriya (2014-2016)

Alberto Rey, "Katmandu, Nepalga oqib tushayotgan Bagmati daryosi", bortdagi neft, 2014 yil.

2016 yilda Rey o'zining loyihasi haqida kitob yozdi va tasvirlab berdi Katmandu, Nepal deb nomlangan Suvning murakkabliklari: Biologik mintaqaviylik: Bagmati daryosi, Katmandu vodiysi, Nepal bilan SUNY Fredonia hamkasbi va grafik dizayner, Jeyson Dilvort.^[7] Loyiha ko'rgazmasi Nepalning Katmandu shahridagi Barbar Mahalda qayta ko'rib chiqilgan Barbar Mahaldagi "Siddxarta" san'at galereyasida 20-noyabr kuni ochildi, unda o'n to'rtta rasm, suv namunalari, "BAGMATI" hujjatli filmi va nepallik rassomlarning badiiy asarlari namoyish etildi.^[7] Loyiha suvning sifati to'g'risida ilmiy ma'lumotlarni to'plashdan iborat edi, ifloslanish, inson ta'siri, Iqlim o'zgarishiva sog'lig'ini yaxshilashni rejalashtirmoqda Bagmati daryosi va qo'shni jamoalarga xabar berish konservatsiya usullari.^[7] Loyihaning maqsadi - mamlakatdagi eng muqaddas daryoning sog'liqqa tahdid solganligi va Katmandu aholisi va boshqa shunga o'xshash jamoalarni o'z oilalarini suv bilan ta'minlashda xavfsizroq amaliyot va tanlovni qanday ta'minlashni tushuntirish uchun ma'lumotni taqdim etish.^[8]

Biologik mintaqachilik Seriya (2005 yildan hozirgi kungacha)

Alberto Rey, "Biologik mintaqaviylik: Steelhead", bortdagi moy, 2014 y.

Bioregionalizm bu tabiiy bo'lmagan floradan va biologik xilma-xillikni qanday himoya qilish va himoya qilish uchun atrof-muhitning tabiiy florasi va hayvonot dunyosini, tegishli geografik ma'lumotlarni va bog'langan biologik hududlarni o'rganadigan sohadir. The Biologik mintaqaviylik seriyasi turli xil ommaviy axborot vositalarida mahalliy baliq turlari, landshaftlar va suv havzalari tasvirlari, shu jumladan rasm, haykaltaroshlik, installyatsiya, ilmiy ma'lumotlar va video yozuvlar yordamida odamlarni mahalliy muhit bilan bog'lash usuli sifatida boshlandi. 19-asrning landshaft va fauna rassomlari ta'sirida Winslow Gomer va Jon Jeyms Audubon u san'atdagi cho'lni nafaqat hayratga soladigan, balki o'rganish, hujjatlashtirish va tushunadigan narsa sifatida tasvirlagan.^{[1]:31–32,120–121} Reyning ushbu seriyadagi asarlari atrofdagi baliqlarning suzishlarini tabiiy ravishda tasvirlashni o'z ichiga oladi, ularning ba'zilari odamlarning tijorat asosida boshqariladigan korxonalari tomonidan ifloslangan suv yo'llari. Badiiy asarni o'zining dala yozuvlari va tadqiqotlari bilan birlashtirib, Rey asarlari tomoshabinlarni tabiat bilan aloqani tiklashga yoki ilgari o'zlari bilmagan o'zlarining hovlisida tabiat hodisalarini kashf etishga taklif qiladi. San'atshunos va san'atshunoslik professori Lynette M. F. Boschning so'zlariga ko'ra, seriyada yuqori va quyi san'at mavzulari, "yuksak madaniyatli" zamonaviy dunyo g'oyasi, saytga xos loyihalarning murakkab tarixi, ekologizmva qanday qilib bunday tasavvur insoniyatning tabiatga ta'sir o'tkazish huquqi to'g'risida savol tug'diradi.^{[1]:7–11, 201–204} ("Biologik mintaqaviylik: Skajaqada Kriki, Eri okrugi, Nyu-York, AQSh" Burchfield Penney Art Center-da 2014 yil 14 martdan 22 iyungacha namoyish etildi. O'rnatish rasmlari, videofilmlari, rasmlari, ma'lumotlari, tarixiy yozuvlari va suv namunalarini o'z ichiga olgan. Scajaquada Creek jamoalar va ularning atrofidagi muhit o'rtasidagi yo'qolgan munosabatlarni o'rganish.^[13]

"Biologik mintaqaviylik: Ellikott Kriki, Amherst, Nyu-York, AQSh, 2010 yil" Bu Buffalo universiteti badiiy galereyasida suv yo'llari xaritalari bilan namoyish etildi, chunki u universitetning o'zi va Buffalo-Niagara aeroporti, shuningdek, mahalliy bas turlari va ularning atrof-muhitining suv osti plyonkasini aks ettiruvchi videotasvir bilan bog'liq edi.^[14]

Alberto Rey, "O'lim estetikasi: VII", bortdagi moy, 2014 y

Alberto Rey, "Studio Retablos: Meksikalik figura", bortdagi moy, 1999 y.

O'lim estetikasi Seriya (2006-2016)

Alberto Rey, "Kubalik portretlar: Alberto, Agramonte, Kuba", gipsdagi yog'lar, 1999 y.

Alberto Rey, "Las Balsas XII", qo'lda ishlangan shadowbox ramkasida yog'li rasm, 1998 y.

Reyning seriyali singlisi Mayda va uning qaynonasi Nil Strongning o'tishi bilan kasal bo'lib, o'layotgan va vafot etganlarni tasvirlash orqali o'limga duch keldi. temir bosh baliq.^{[1]:35–36 [15]:62–64} Rasmlarning o'zlari yorqin ranglar va imo-ishorali cho'tkalardan foydalanib, o'limning qattiqligini hayotning vaqtinchalik yorqinligi bilan solishtirdilar. Tomoshabinlar yuqoridan yuqoridagi baliqlarga tekis, tovushsiz fonga qarab, mavzuning umumiy shaklini ko'rsatib berishdi, rasmlarning katta ko'lami o'lik baliqning ahamiyatsizligi bilan birlashdi (chunki uning hayoti hech qanday ahamiyatga ega emas edi) tomoshabin, va ehtimol, ehtimol uning o'limi ham bo'lmaydi),^[16] baliqlarni yodgorliklarga aylantiradi, kelajakda o'rganish, qadrlash va o'ylash uchun takrorlanmas daqiqani qo'lga kiritadi.^{[1]:37, 137–139}

Alabalıklar bilan uchrashuvlar Seriya (2000-2004)

30 yil ichida birinchi marta 1998 yilda Kubaga tashrif buyurganidan so'ng Qo'shma Shtatlarga qaytish Rey uchun tematik o'zgarishlarga ishora qildi, uning Kubadagi merosdan tashqari uning shaxsiyatining boshqa jihatlarini o'rganadigan ish yaratdi, uning ishtiyoqini o'rganish atrof-muhitni muhofaza qilish va tadqiqot san'at tarixi.^[1]:25–32 Ga o'xshash Hudson daryosi maktabi keng jamoatchilikka manzaralarni va cho'l tasvirlarini taqdim etgan rassomlar,^[15]:60–62 Reyning Alabalıklar bilan uchrashuvlar ikki dunyoni birlashtirdi: mintaqaga xos alabalık turlarining suv osti dunyosi va tobora ko'payib borayotgani shaharlashgan atrofdan uzilgan odamlar jamoalari.^{[17][1]:35–36, 120–121}

Studio Retablos Seriya (1998-2000)

Ushbu turkum bir nechta fanlarni o'z ichiga oladi san'at tarixi ning Amerika, Italiya, Meksika va Ispaniya, shuningdek biologiya, ommaviy madaniyat, postmodernizmva siyosat. U o'tgan 25 yil davomida sayohat paytida tasvirlarni yig'ish va tashlagan rasmlarini yig'ish bilan shug'ullangan havaskor rassomlar, Rey bu tashlab ketilgan asarlarga yangi hayot baxsh etmoqchi edi. Qadimgi rasmlar ushbu seriya eski rasmlarini qayta tiklagan va asl bo'yoq qatlamlarini olib tashlagan va Reyning sayohatlaridan yangi rasm qatlamlarini qo'shgan. Rassom rassomlarning hayoti, rasmlarning qanday qilib bekor qilinganligi va rasmlar ustida ishlash orqali u o'zini ushbu rassomlar bilan bog'liqligini his qilgani kabi, seriyada introspektiv element bor edi.^{[1]:25–26, 57 [15]:60}

Kuba portretlari Seriya (1998-1999)

Rey Meksika portreti rassomi sifatida ketma-ketlikdagi ilhomni tasvirlab berdi Hermenegildo Bustos (1832 - 1907) Bustos portretlari sifatida tarixning bir lahzasida etnik guruh odamlarini ingl.^[1]:24 Reyning ketma-ketligi Kubada yashovchi kubaliklarni ham, Qo'shma Shtatlarda yashovchi kubaliklarni ham xarakterga urg'u berib, ijtimoiy va iqtisodiy sinfva etnik o'ziga xoslik. ^{[15]:60 [1]:24–25}

Las-Balsas (Sallar) Seriya (1995-1999)

In kutubxonasida Kuba arxivlarini o'rganish Key West, FL, Reyni Kubaning qochqinlar markazining missiyasini kashf etishga olib keldi Stok orol. Kubalik muhojirlar Florida Keysiga sallarda kelganda, markaz vaqtincha uy-joy, tibbiy yordam, oziq-ovqat va muhojirlarni Amerikada yashovchi qarindoshlari bilan bog'lab turar edi. Markazda 90 millik o'tish uchun foydalanilgan turli xil raftlar va hunarmandchilik qochoqlari namoyish etildi.^[18]:72–73 Reyning Amerikaga raftlar bilan sayohat qilgan bir necha qarindoshlari va hatto bu yo'ldan omon qolmagan buvisi bo'lganligi sababli, Rey tomoshabinlarni raftlarni o'rganishga jalb qilish va kubalik qochqinlar uchun sayohat qanday bo'lganligi haqida o'ylash uchun ushbu serialni yaratdi. Sallarda sayohat qilayotgan odamlarning muvaffaqiyati noaniq bo'lib qoldi. Rey, sal tasvirlari metafora bilan tinch, ammo insoniyat fojialari va g'alabalarini kuchli eslatmalariga aylanishiga umid qildi.^[1]:22–24

Tegishli xotiralar seriyasi (1996-1997)

Xorxe J.E. gracia o'zining "San'atdagi shaxsning qurilishi: Alberto Reyning sayohati" esseida ta'kidlaganidek, oldingi o'n uch yil davomida Reyning ishi uning Kubalik merosini qaytarishga qaratilgan edi.^{[15]:52–59, 60–61} Uning hayotidagi ushbu davrda u Amerikada atrof-muhit bilan aloqaning yo'qligi haqida xavotirlarni kuchaytirdi. U nimani qadrlashini tahlil qilish uchun u sevimli xotiralarini, shu jumladan oilasi bilan bo'lgan lahzalarni, madaniy dinlarning ramzlari va Pensilvaniya shtatidagi kichik ko'mir qazib olinadigan shaharchasida bolaligidan olingan tasvirlarni chizdi. O'shandan beri, uning ishi o'zining kundalik hayotida ma'naviyat tuyg'usini izlash bilan Kubalik madaniyatining ma'naviyatini to'g'irlashga harakat qildi. Tegishli xotiralar turkumi u yo'qolgan vaqt deb hisoblagan narsalarni tadqiq qilish, topish va tasvirlashning bajarilishini tasvirlashga qaratilgan. Umuman olganda, obrazlar uning Kuba haqidagi xotirasini mavhum eslash, eslash va talqin qilishdir.^{[1]:22 [15]:52–61}

Alberto Rey, "Tegishli xotiralar, San-Xuan tepaligi", gipsdagi yog'lar, 1997 y. Frost san'at muzeyi to'plami, Florida Xalqaro universiteti, Mayami, FL.

Alberto Rey, "" Ancel Guava pastasi "gipsga moy, 1994 yil. [Fort-Loderdeyldagi San'at muzeyi

Alberto Rey, G'arbiy Nyu-Yorkdagi Madonnas: Niagara Moxavk, Dyunkerk, Nyu-York, "yog'ochdagi yog'lar, 1991-1993

Alberto Rey, "Ikkilik shakllar: LXXIV", yog 'va enkastik mumi, 1990-1992

Alberto Rey, "Postnuptial Gold: Vaqt", siyoh, siyohni yuvish, moylar, un aralashmasi va quyon terisiga tuvaldagi elim, To'plam Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, Nyu-York, 1991 y.

Alberto Rey, "Suzuvchi seriyalar: Breckenridge Apartment, Buffalo, Nyu-York, eslash: 1968-1987", qog'ozga siyoh, 1985

Belgilar seriyasi (1993-1995)

Lynette M.F. Bosch Reyning o'z mamlakati haqida hech qanday xotirasi bo'lmagan amerikalik sifatida o'z kubalik shaxsiga qaytish istagi, o'z ishini unga "Kuba" degan ma'noni anglatuvchi narsalar va tajribalarni tasvirlash uchun qanday o'zgartirganini, uning qarindoshlari aytib bergan voqealarda tasvirlab bergan. Rey Kuba taomlarini keng miqyosda bo'yab, idishlarni yodgorliklarga aylantirib, ularning maqomini kundalik oshxonadan ikonik madaniy ramzlar darajasiga ko'targan, "Ancel Guava pastasi" (Tugatilgan 1994) da tasvirlangan, Fort Lauderdale, FL, San'at muzeyida to'plangan. . ” ^[1]:20–21

G'arbiy Nyu-Yorkdagi Madonnalar Seriya(1991-1993)

Rey Fredoniyada rafiqasi bilan yashaganida, Nyu-York ular madaniy ikonalarni o'rganishni boshladi Chautauqua okrugi. U yog'ochdan yasalgan kichik qutilar qurgan va shu kabi hududning taniqli ramzlarini bo'yagan Niagara Mohawk elektr stantsiyasi (Endi NRG deb nomlanadi) "Niagara Mohawk: Dunkirk, New York" (1992) asarida ko'rinib turganidek. Qutilarning konstruktsiyasi va shunga o'xshash oddiy joylarni o'zgartirish qurbongohlar dinning urf-odatlarida, Reyning yangi uyini Kuba merosi va urf-odatlari bilan bog'laydi.^[1]:18–19

Ushbu ketma-ketlik Reyning avvalgi mavhum seriyasidagi uslubiy yondashuvidagi katta o'zgarish sifatida tasvirlangan. Ushbu G'arbiy Nyu-York piktogrammalarining ahamiyatini tushunish uchun ularni tomosha qilish va tanib olish uchun tinglovchilarga zarurat tug'ilganda, Rey ko'proq vakillik bilan rasm qilishni boshladi. Shunday qilib, uning mavhum ishi ko'proq minimalist shakllar orqali hissiyotlarni hosil qilishga asoslangan bo'lsa, uning yangi asari uning xabarlari bilan realistik, visseral tasvirlarni bog'ladi.^{[1]:19 [15]:56–58}

Ikkilik shakllar Seriya (1998-1992)

1989 yilda uning nikohi uning dinni va uning turmushga ta'sirini tasvirlashga bo'lgan qiziqishini kuchaytirdi.^[1]:18 Asarda ba'zida qarama-qarshi bo'lgan nikoh, din, xotira, ma'naviyat va erotizm tushunchalarini ifodalash uchun ramzlardan foydalanilgan. Xususan, nikoh va xotira mavzularida bir-birining ustiga chiqadigan shakllar turar edi, qora dantel din va erotizmni chaqirdi, ikkilik shakllar esa nikohni esga oldi, oltin esa nikoh va din bilan bog'liq edi.^{[1]:18–19[15]:56–57}

Qora dantel Seriya va Nikoh seriali (1987-1989)

Lynette M.F tomonidan ko'rib chiqilganidek. Bosch, Reyniki Qora dantel Seriya katolik marosimlari, avliyolik va rassomning ta'siriga qiziqish uyg'otdi Santeriya, katolik va afrikalik dinlarning kubalik sintezi. Kabi shaxsiy buyumlarning ikkilikliligi pardalar cherkovda kamtarlik uchun ayollar tomonidan kiyinish, boshqa kontekstda jozibali deb ham qaralishi mumkin. Parda va ko'pincha pardalarda aks etgan to'r, ushbu seriyada motiflarga aylandi, ayniqsa "Fertilite" (1989) asarida. "Postnuptial oltin: vaqt" asarida (Tugallangan 1991, Olbrayt-Noks san'at galereyasi doimiy kollektsiya) oltin rang metalning qimmatligini anglatadi va katolik cherkovining nikoh marosimlariga ishora qiladi.^{[1]:17–18 [15]:55–56}

Avtogeografik seriya va Suzuvchi seriyalar ( 1985-1987)

The Avtogeografik seriya Reyning aspiranturadagi tajribalaridan kelib chiqqan holda va ko'pincha u yashagan joylarni bevosita aks ettirgan. Ushbu asar to'plamidan misol - "Muqaddas farishtalar cherkovi va stul". Burchfield-Penney san'at markazi 1987 yilda Suzuvchi seriyalar o'z orzusidagi tilni qo'shib, xuddi shu mavzuga nisbatan ko'proq syurreal yondoshdi va bu er va shahar manzaralarini qushlarning qarashlari nuqtai nazaridan tasvirladi. Serial xotira va orzu qilishning o'tkinchi va doimiy bo'lmagan tomonlarini tasvirlashga qaratilgan. Ushbu seriyadan misol sifatida "O'tish davrlari" (1988 yilda yakunlangan) keltirilgan va u ichiga to'plangan Castellani san'at muzeyi ning Niagara universiteti Buffalo, NY.^{[1]:16–17 [15]:55}

Hujjatli filmlar

"BAGMATI (Biologik Regionalizm: Bagmati daryosi, Katmandu vodiysi, Nepal)", Rangli video, ish vaqti 32:14, 2016–2017. Ushbu video Bagmati daryosi san'at loyihasini hujjatlashtiradi va sog'liqni saqlash xodimlari, jamoat a'zolari va qonunchilar bilan suhbatlardan iborat. An'anaviy Nepal xalq qo'shiqlari va daryo haqida buyurtma qilingan qo'shiq. Belgiyaning Bryussel shahridagi Open Village festivalida 2017 yilda va Katmanduda (Nepal) joylashgan Siddhartha galereyasida namoyish etildi.^[7]

"Biologik Regionalism: Atlantic Cod", oq-qora video, soat 10:00 ish vaqti, 2007 yil. Ushbu video yashash joyi uchun yaratilgan Peabody Essex muzeyi Salem, MA. Rassom Atlantika codining qisqacha tarixini va uning Yangi Angliya iqtisodiyotiga ta'sirini o'rganadi. 2007 yilda namoyish etilgan Peabody Essex muzeyi Salem, MA.^{[1]:253–256}

2006 yil qora va oq rangdagi "Dastlabki aloqalar" (ish vaqti 18:40) videofilmida zamonaviy davrdagi odamlar tabiat bilan qanday qilib mazmunli aloqalar o'rnatayotganligi o'rganiladi. Ushbu video namoyish etildi va doimiy kollektsiyaga kiritildi MEIAC 2013 yilda Ispaniyada. 2013 yilda namoyish etilgan Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (Extremaduran va Lotin Amerikasi zamonaviy san'at muzeyi), 2008 yilda Vashington va Li universitetiva 2006 yilda Rochester zamonaviy galereyasida.^{[1]:253–256}

2005 yil qora va oq rangdagi "Unkept va'da" (ish vaqti 19:00) Reyning bolaligida oilasi bilan hijrat qilganidan 36 yil o'tgach, o'z vatani Kubaga birinchi qaytish safarini amalga oshirganligi haqidagi hissiy sayohati haqida batafsil ma'lumot. Ushbu yuqorida ko'rsatilgan videofilmlar namoyish etildi va doimiy kollektsiyaga kiritildi MEIAC 2013 yilda.^[1] Ushbu videofilm turli xil joylarda namoyish etildi va doimiy kollektsiyaga kiritildi MEIAC 2013 yilda Ispaniyada.^{[1]:253–256}

2004 yilda "Kubaning Karibarien suvlari" (ish vaqti 60:00) aksariyat kubaliklar Gulf Stream orqali AQShning Florida shtatiga suzib borgan kichik orol atrofidagi suvlar tasvirlangan qora va oq rangli videofilmga qo'shildi. ning doimiy to'plami Burchfield Penney Art Center va keyinroq 2013 yilda u ekranlangan va sotib olingan MEIAC. Xuddi shu ko'rgazma davomida MEIAC shuningdek, "Biologik mintaqaviylik: Reyter Krik, Sheridan, Nyu-York, AQSh" deb nomlangan po'lat boshli migratsiya oqimining 180 gradusli ko'rinishini namoyish qildi va sotib oldi (rangli videolar, beshta 1:30 ish vaqti videolari). 2017, 2013 va 2005 yillarda namoyish etilgan Burchfield Penney Art Center va Lucille Ball Desi Arnaz muzeyi, 2015 yilda Kanisius kollejida, 2013 yilda Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo, 2013 yilda Masur muzeyi, 2010 yilda Memorial Art Gallery-da, 2010 yilda Buffalo universiteti, 2008 yilda Meri Bolduin kolleji, Staunton, VA, 2008 yilda Vashington va Li universiteti, 2007 yilda Klivlend san'at instituti, 2007 yilda Chautauqua institutiva 2005 yilda DeadCenter kinofestivali, Oklaxoma Siti, OK.^{[1]:253–256}

2001 yil qora va oq rangdagi 16 millimetrli "Zulmatni ko'rish" (ish vaqti 6:30) Reyning Kubaga qaytish safarini o'zida mujassam etgan va Lynette M.F. ta'riflaganidek, o'z vatanini nostaljik usulda tasvirlashni to'xtatish nuqtai nazarining o'zgarishini bildirgan. Bosch va san'atshunos Mark Denaci Reyning "" Hayotiy oqimlar - Albert Reyning kubalik va amerikalik san'ati "nomli asarlari haqidagi esselar to'plamida. ^{[1]:24, 99–100} U 2015 yilda namoyish qilingan Kanisius kolleji, 2013 soat Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (Extremaduran va Lotin Amerikasi zamonaviy san'at muzeyi), 2013 da Burchfield Penney Art Center, 2013 soat Masur muzeyi, 2010 soat Memorial Art Gallery, 2010 yilda Buffalo universiteti, 2008 yil Meri Bolduin kolleji, 2008 soat Vashington va Li universiteti, 2007 yilda Chautauqua instituti, 2007 yilda Klivlend san'at instituti, 2001 yilda Marvel teatrida Fredoniyadagi Nyu-York davlat universiteti.^{[1]:253–256}

Boshqa videolar

• 2014

Yakkaxon ko'rgazma uchun quyidagi ikkita videofilm yaratildi Burchfield Penney Art Center 2014 yilda. "Biologik mintaqachilik: tunnel, Scajaquada Creek, Eri okrugi, Nyu-York, AQSh, "Rangli video, ish vaqti 4:25. Ushbu video ifloslanganlarni ko'mish uchun qurilgan tunnelni hujjatlashtiradi Scajaquada Creek Buffalo shahri ostida. "Biologik mintaqaviylik: Suluk, Skajakada Kriki, Eri okrugi, Nyu-York, AQSh," Rangli video, ish vaqti 3:10. Ushbu video Nyu-Yorkdagi Buffalo shahar atrofi ifloslangan suvda suzayotgan sulukni hujjatlashtiradi.^[4]

• 2013

"Biologik regionalizm: Reyter Krik, Sheridan, Nyu-York, AQSh," Rangli video, beshta 1:30 video. Bu 180 daraja ko'rinishni taqdim etadigan saytga xos video installyatsiyalar temir bosh migratsiya sayti. The MEIAC (Museo Extremeño va Iberoamericano de Arte Contemporáneo) 2013 yilda Ispaniyaning Badajoz shahrida Reyning videografiyasining retrospektivasi bo'lgan "Biologik mintaqaviylik" ko'rgazmasi bo'lib o'tdi. Muzeyda Reyning 2001-2012 yillarga oid o'ndan ortiq videofilmlari namoyish qilindi, ular saytga xos joylarning atrof-muhitini va ularning madaniyatga ta'sirini hujjatlashtirgan. shaxsiyat.^[19] Ko'rgazma davomida MEIAC Reyning bir nechta filmlarini doimiy kollektsiyasiga, shu jumladan "Karibarien, Kuba suvlari", "Zulmatni ko'rish", "Dastlabki aloqalar", "Bekor qilingan va'da" va "Reiter Creek, Sheridan, Nyu-York, AQSh "va" Horseshoe Leyk, Monro, Luiziana, AQSh ".^[1] The Masur muzeyi va MEIAC ( (Museo Extremeño va Iberoamericano de Arte Contemporáneo) Badajozda (Ispaniya) "Biologik mintaqachilik: Black Bayou, Monroe, Luiziana, AQSh" to'plami (Rangli video, ish vaqti 3:15). Xuddi shu video namoyish etildi Masur muzeyi va MEIAC 2013 yilda o'tkazilgan Rey videografiyasining retrospektivasi paytida.^[19]

• 2010

"Biologik regionalizm: Lower Falls, Genesee River, Rochester, New York, USA," Rangli video, ish vaqti 1:36:30. Ushbu video va ikkita 8 metrlik rasmlar to'rtinchi Rochester Biennalesi uchun saytga tegishli o'rnatish sifatida yaratilgan va namoyish etilgan. Memorial Art Gallery, Rochester, Nyu-York. Ishda migratsiya tartibi o'rganilgan temir boshli alabalık va tarixiy tasvirlari Genesee daryosi.^[1]

"Biologik mintaqachilik: Ellikott Kriki, Amherst, Nyu-York, AQSh: III," Rangli video, 2009 yil ish vaqti: 1:30:12, "" Biologik regionalizm: Ellikott Krik, Amherst, Nyu-York, AQSh: II, " Video, 2010 yildagi ish vaqti 1:36:30 va "Biologik mintaqaviylik: Ellikott Krik, Amherst, Nyu-York, AQSh: Men", "Rangli video, 2010 yildagi 1:30:34 ish vaqti" "suv ostida yaratilgan videolar edi. Lightwell galereyasi uchun saytga tegishli o'rnatish uchun Buffalo universiteti, NY ning migratsiya tartibini o'rganmoqda largemouth bas va tarix Ellikott Creek. Ushbu videolar 2013 yilda namoyish qilingan Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (Extremaduran va Lotin Amerikasi zamonaviy san'at muzeyi)va 2008 yilda Lightwell galereya markazida.^[1]

• 2008

"Biologik mintaqachilik: Big Mary's Creek, Vesuvius, VA, 8-may," Rangli video, soat 5:30 ish vaqti, Ushbu video rezidentlik doirasida yaratilgan Vashington va Li universiteti, Lexington, VA, shtatning mahalliy baliq turlaridan birini o'rganmoqda (ariq alabalığı) va mahalliy muhit. Video 2013 yilda namoyish etilgan Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (Extremaduran va Lotin Amerikasi zamonaviy san'at muzeyi), va 2008 yilda Vashington va Li universiteti, Lexington, VA.^[1]

• 2007

"Biologik mintaqaviylik: Atlantika cod", Oq va qora video, soat 10:00. Video yashash uchun yashash uchun yaratilgan Peabody Essex muzeyi Salem, MA. Rassom Atlantika codining qisqacha tarixini va uning Yangi Angliya iqtisodiyotiga ta'sirini o'rganadi. 2007 yilda namoyish etilgan Peabody Essex muzeyi.^[1]

• 2005

"Great Lakes Tributary, Nyu-York, Amerika Qo'shma Shtatlari, 2005 yil 12 mart", rangli video, 5:28 ish vaqti, 2013 yilda namoyish etilgan Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (Extremaduran va Lotin Amerikasi zamonaviy san'at muzeyi)va 2005 yilda Buffalo shahridagi El-Museo Frantsisko Oller y Diego Rivera shahrida, Nyu-York.^[1]

"Los Jardines de la Reina (Qirolichaning bog'lari), Kuba, 2004 yil 10-iyul," Rangli video, 5:40, 2005 yilda to'plangan Virjiniya universiteti san'at muzeyi. 2013 yilda namoyish etilgan Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo, 2008 yilda Vashington va Li universiteti va 2005 yilda Buffalo shahridagi El-Museo Frantsisko Oller y Diego Rivera shahrida, Nyu-York.^[1]

Bibliografiya

• "G'arbiy Nyu-Yorkda alabalık baliq ovi". Edible Western NY. 21 fevral 2018 yil. Olingan 2020-02-25.
• Rey, Alberto (2018 yil 13-avgust). "Bog'lovchi bog'ichlar". Anglers jurnali - baliq ovlash hayoti. Olingan 2020-02-25.
• "Sayohat / Nepalga qaytish". digital.buffalospree.com. Olingan 2020-02-25.
• "Tabiatning ma'naviyati", Buffalo Spree, Aprel, Buffalo, NY. (2017)
• "PressReader.com - Sizning sevimli gazeta va jurnallaringiz". www.pressreader.com. Olingan 2020-02-25.
• "Ko'rinish / san'at va ekologik faollik to'g'risida". www.buffalospree.com. Nyu York. 2016 yil. Olingan 2020-02-25.
• "Islandiyada Fly Fishing", Buffalo Spree, oktyabr, Buffalo, NY. (2015)
• "Winter Fly Fishing", Buffalo Spree, Dekabr, Buffalo, Nyu-York. (2015)
• Burke, Monte (2014). "Drake Magazine Back arxivi 2013 yilgi arxivlar". Drake jurnali. Olingan 2020-02-24.
• Rey, Alberto (2009). "Amish mamlakati qalbida taniqli oshpazlik marvaridi". Buffalo Spree. Nyu York.
• "Buffalo Spree jurnali". www.buffalospree.com. Qo'tos. 2008 yil. Olingan 2020-02-24.
• "Guggenxaym Bilbao Ispaniyada", Buffalo Spree, Aprel, Buffalo, NY. (2008)
• "Flyishing Western Western New York", Buffalo Spree, May, Buffalo, NY. (2008)
• "Buffalo Spree jurnali". www.buffalospree.com. Qo'tos. 2008 yil. Olingan 2020-02-25.
• "Nomsiz hujjat". Baliq ovlash san'ati. 2004. Olingan 2020-02-25.

Rassom haqidagi nashrlar

"Kubalik-amerikalik surgun avangardiyasi: Kubalik-amerikalik san'at nazariyasiga", Laynet M.F. Bosch, 187–218, rangli plastinka 43, Kubani suratga olishda: orolda va diasporada san'at, madaniyat va shaxsiyat, muharriri, Xorxe Duany, Florida Press universiteti, Geynsvill, FL.^[20](2019)

"Zulmatda ko'rish: Alberto Reyning ishida yo'qolib qolish va eslash estetikasi", Stefani Lutvayt, Amerika tadqiqotlari jurnali, Kembrij universiteti matbuoti, Kembrij, Buyuk Britaniya.^[21](2016)

"Hayot oqimlari - Albert Reyning kubalik va amerikalik san'ati", Laynet Bosch va Mark Denaci. Nyu-York shtat universiteti Press, Albany, NY.^[1](2014)

"Alberto Reyning Kubadagi Amerika xayolidagi Balsa seriyasi", Izabel Alvares-Borland, CrossWorks, Muqaddas Xoch kolleji, Vorester, MA.^[22](2014)

"Rangtasvir Borges: Falsafa talqin qiluvchi badiiy talqin qiluvchi adabiyot", Xorxe J. E. Gracia, Nyu-York Press shtati universiteti, Olbani, NY.^[23](2012)

"Borxesni chizish", Yangi yuz yillik sharh, 11-jild, 1-son, 2011 yil bahor, Michigan shtati universiteti matbuoti, East Lansing Michigan, MI.^[24](2011)

"Kuba-amerika adabiyoti va san'ati: kimlik to'g'risida muzokaralar olib borish", Izabel Borland va Laynet Bosch, Nyu-York Press shtati universiteti, Albany, NY.^[25](2009)

"Boshqalarning xotiralari: Ana Mendez va Alberto Rey," Doktor Izabel Alvares-Borland, Sharh: Amerika adabiyoti va san'ati, 42-jild, 2009 yil 1-son, Amerika qit'asi / Routledge, Abington, Oksfordshir, Buyuk Britaniya.^[26](2009)

“Identity, Memory, and Diaspora: Voices of Cuban-American Artists, Writers, and Philosophers,”Jorge J. E. Gracia, Lynette Bosch, and Isabel Alvarez Borland, ed. State University of New York Press, Albany, NY.^[27](2008)

“Cuban-American Art in Miami,” Lynnette Bosch, Lund Humphries, Ashgate Publishing, Hampshire, UK.^[28](2004)

“Memoria: Artes Visuales del Siglo XX” (Memory: Visual Artists of the 20th Century), Maria Cristina Vives Gutierrez, California/International Arts Foundation, Los Angeles, CA.^[29](2002)

“ReMembering Cuba: Legacy of a Diaspora,” Herrera, Andrea, Austin: University of Texas Press, Austin, TX.^[30](2001)

“New American Painting,” Open Studios Press, Needham, MA, curated by Elisabeth Sussman, Head Curator of the Whitney Museum, NY.^[31]

Faxriy va mukofotlar

Rey has received the following honors and awards:

• Finalist Orvis Guide Freshwater Guide of the Year, Sunderland, Vermont^[3](2020)
• Visiting Artist at the Masur muzeyi, Monroe, LA(2012)
• Distinguished Alumni Award at the Pensilvaniya shtatidagi Indiana universiteti, Indiana, PA(2008)
• Visiting Artist Residency at Peabody Essex muzeyi, Salem, MA(2008)
• State University of New York Distinguished Professor for Research and Creativity, the University's highest honor, Albany, NY(2007)
• State University of New York Chancellor's Research Recognition Award, Albany, NY(2005)
• State University of New York Chancellor's Award for Excellence in Scholarship and Creative Activity, Albany, NY(2003)
• Kasling Lecturer Award for distinguished scholarly and creative activity as senior faculty member, State University of New York at Fredonia, NY^[1](2001)
• William T. and Charlotte N. Hagan Young Scholar/Artist Award. This award recognizes an individual who has made out- standing recent achievements in research or creativity State University of New York at Fredonia, Fredonia, NY^[32](1994)
• Minority Visiting Scholars Award, Central Missouri State University, Warrensburg, MO^[1](1994)

Adabiyotlar