Alloh Lanjutkan Usia Sulton (Ingliz tili: "Xudo Sultonning yoshini uzaytiradi") - bu davlat madhiyasi Perak, Malayziya.
Alloh Lanjutkan Usia Sulton| Ingliz tili: Xudo Sultonning yoshini uzaytiradi |
|---|
 |
Davlat madhiyasi  Perak
|
| Qo'shiq so'zlari | Sulton Abdulloh Muhammadshoh II |
|---|
| Musiqa | Per Jan de Beranger |
|---|
|
| Ovoz namunasi |
|---|
Instrumental |
|
Dastlab musiqa mashhur qo'shiqning musiqasi edi Seyshel orollari dastlab frantsuz tomonidan yozilgan 19-asr davomida Per Jan de Beranger. Sulton tomonidan Perak qirollik madhiyasi sifatida qabul qilingan Abdulloh Muhammadshoh II, qotillikni yomonlashtirgani uchun Seyshel orollariga surgun qilingan.
1957 yilda milliy madhiya Malayziya, Negaraku kuyiga o'rnatildi Alloh Lanjutkan Usia Sulton.
Qo'shiq so'zlari
| Malaycha | Tarjima |
|---|
| Alloh Lanjutkan Usia Sulton |
|---|
- Dilanjutkan Alloh usianya Sulton
- Adil dan murah memerintah watan
- Ditaati rakyat kiri dan kanan
- Iman yang soleh Alloh kurniakan
- Alloh berkati Perak Ridzuan
- Alloh selamatkan Negeri dan Sulton.
| - Xudo Sultonimizga uzoq umr bersin,
- Yurtda adolatli va mehribon hukmronlik qilish!
- Biz uning har bir buyrug'iga bo'ysunamiz.
- Allohning qo'li bilan iymonimiz rost bo'lsin,
- Ey qudratli Xudo, Perak yurtiga baraka ber,
- Xudo davlatimizni asrasin, Xudo Sultonimizni asrasin!
|
Tashqi havolalar
Malayziyaning davlat madhiyalari |
|---|
|
Perak
