WikiDer > Anne-Mari Trevelyan

Anne-Marie Trevelyan

To'g'ri hurmatli

Anne-Mari Trevelyan

Deputat
Anne-Mari Trevelyan xonimning rasmiy portreti 2.jpg
Trevelyan 2017 yilda
Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi
Ofisda
2020 yil 13 fevral - 2020 yil 2 sentyabr
Bosh VazirBoris Jonson
OldingiAlok Sharma
MuvaffaqiyatliOfis bekor qilindi
Qurolli kuchlar bo'yicha davlat vaziri
Ofisda
2019 yil 16 dekabr - 2020 yil 13 fevral
Bosh VazirBoris Jonson
OldingiMark Lankaster
MuvaffaqiyatliJeyms Xappi
Parlament davlat mudofaasini sotib olish bo'yicha davlat kotibining o'rinbosari
Ofisda
2019 yil 27 iyul - 16 dekabr
Bosh VazirBoris Jonson
OldingiStyuart Endryu
MuvaffaqiyatliJeyms Xappi
Parlament a'zosi
uchun Bervik ustiga Tvid
Taxminan ofis
2015 yil 7-may
OldingiAlan Beyt
Ko'pchilik14,835 (35.3%)
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Anne-Mari Belinda Biton

(1969-04-06) 1969 yil 6 aprel (51 yosh)
London, Angliya
Siyosiy partiyaKonservativ
Turmush o'rtoqlarJon Trevelyan (ajrashgan)
Bolalar2
Olma materOksford politexnika
Veb-saytAksiya veb-sayti

Anne-Mari Belinda Trevelyan (nee Beaton; 1969 yil 6 aprelda tug'ilgan) - ingliz Konservativ partiya sifatida xizmat qiladigan siyosatchi Parlament a'zosi (MP) uchun Bervik-on-Tvid beri 2015.[1] U oxirgi bo'lib xizmat qildi Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi 2020 yil fevraldan sentyabrgacha, qachonki lavozimidan ketmoqda Xalqaro rivojlanish bo'limi Tashqi va hamdo'stlik idorasi (FCO) bilan birlashtirilib, yangi Tashqi ishlar, hamdo'stlik va taraqqiyot idorasi (FCDO) tashkil etildi.[2] Ochiq evroseptik, u iste'foga chiqdi Parlamentning xususiy kotibi 2018 yil noyabr oyida hukumatning Evropa Ittifoqini tark etish to'g'risidagi bitimi loyihasi ustida.[3][4]

Dastlabki hayot va martaba

Trevelyan 1969 yil 6 aprelda Londonda tug'ilgan,[5] Donald Leonard Biton va Ketrin Biton (qizi Bougarel) ning qizi.[6] Trevelyan xususiy ta'lim olgan Sent-Pol qizlari maktabi, Hammersmith.[7] Keyinchalik u matematikani o'qidi Oksford politexnika.[8][9]

U buxgalter sifatida malakaga ega WaterhouseCoopers narxi Londonda va 1996 yilda Northumberlandga ko'chib o'tishdan oldin PwC korporativ moliya bo'limida ishlagan.[10] U sobiq gubernator Northumbria Healthcare Trust[11] va of Bervik akademiyasi. Trevelyan tomonidan tayyorlangan "A1 Dual Kampaniyasi" tomonidan tayyorlangan ma'ruzalar konsultatsiyaga yo'lni er-xotin qatnov qismi.[12][13]

U Morpeth North palatasida konservativ nomzod sifatida muvaffaqiyatsiz turdi Morpeth qal'asi 1999 yilda Borough Council kengashi 5 foizdan kam ovoz bilan so'nggi o'rinni egallagan. Keyinchalik u Xartbern palatasida konservativ nomzod sifatida qatnashdi Morpeth qal'asi Borough Council 2003 yilda bo'lib o'tgan, ammo saylana olmagan.[14]

Trevelyan muvaffaqiyatsizlikka uchradi 2010 yilgi umumiy saylov uchun konservativ nomzod sifatida Bervik ustiga TvidLiberal-demokratlardan konservatorlar tomon siljishga 8,3%. Shunday qilib, u kamaydi Ser Alan BeytAksariyati 8632 dan 2690 gacha.[15]

Parlament faoliyati

Parlament a'zosi

Da 2015 yilgi umumiy saylovlar, Trevelyan deputat etib saylandi Bervik-on-Tvid, o'tirgan deputatdan keyin 9,6% tebranish bilan konservatorlar uchun o'rin egallaydi Ser Alan Beyt o'rnidan turdi. U ko'pchilik ovoz bilan qayta saylandi 2017 yilgi umumiy saylovlar.[16]

2015 yil iyun oyida Trevelyan yangi tashkil etilgan o'rmon xo'jaligi bo'yicha partiyaviy parlament guruhi raisining o'rinbosari etib tayinlandi.[17] Parlamentda Trevelyan xizmat qildi Jamoat hisoblari bo'yicha qo'mitani tanlang 2015 yil iyuldan 2017 yil maygacha.[18]

2015 yil noyabr oyida u Parlament Assambleyasiga tayinlandi Evropada Xavfsizlik va Hamkorlik Tashkiloti.[19] 2016 yil 27 oktyabrda Bosh vazirning savollari keyin-Bosh Vazir Tereza Mey Trevelyanni uning ishi uchun maqtadi Qurolli Kuchlar to'g'risidagi ahd.[20][21] 2018 yil yanvar oyida Trevelyan tayinlandi Parlamentning xususiy kotibi ga Gavin Uilyamson ichida Mudofaa vazirligi.[22]

2016 yil yanvar oyida Mehnat partiyasi muvaffaqiyatsiz ravishda parlamentda xususiy uy egalaridan o'z uylarini "odam yashashiga yaroqli" qilib qo'yishni talab qiladigan o'zgartirish kiritishni taklif qildi. Parlamentning manfaatlar reestriga ko'ra, Trevelyan mulkni ijaraga berishdan shaxsan daromad olgan, ushbu tuzatishlarga qarshi ovoz bergan 72 konservativ deputatdan biri bo'lgan. Konservativ hukumat uylarga odamlar yashashga yaroqli bo'lishi kerak, deb hisoblagan tuzatishga javob berdi, ammo buni aniq talab qiladigan yangi qonunni qabul qilishni istamadi.[23]

Mudofaani sotib olish bo'yicha vazir

2019 yil 27 iyulda u tayinlandi Mudofaani sotib olish bo'yicha vazir yilda Boris Jonsonma'muriyat.[24]

Qurolli kuchlar vaziri

Trevelyan bilan Qo'shma Shtatlar armiyasi kotibi Rayan D. Makkarti 2020 yil fevral oyida

2016 yil 16-dekabr kuni u tayinlandi Qurolli kuchlar vaziri.[25]

Qurolli Kuchlar vaziri sifatida u bilan uchrashdi Qo'shma Shtatlar armiyasi kotibi Rayan D. Makkarti da Pentagon 2020 yil 11-fevralda.[26]

Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi

2020 yil 13 fevralda Trevelyan lavozimiga ko'tarildi Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi muvaffaqiyat qozonmoq Alok Sharma, kim bo'ldi Biznes kotibi. O'z lavozimiga tayinlanishidan oldin Trevelyan bir qator hollarda tashqi yordamning qiymatiga shubha bilan qaragan.[27]

Keyin Beyrutda portlash 2020 yil 4-avgust kuni Buyuk Britaniya hukumati tomonidan moliyalashtirilgan Buyuk Britaniyaning shoshilinch tibbiy yordam guruhi (Buyuk Britaniya EMT) yordamga jo'natildi. Treveyan Xalqaro taraqqiyot kotibi sifatida shunday dedi:

Bayrut hali ham oyoqqa turish uchun ko'tarilish jangini boshdan kechirmoqda, shu bilan birga portlash oqibatlarining murakkab ikki baravariga qarshi kurashish bilan bir vaqtda, xavotirli o'sish bilan kurashish kerak koronavirus holatlar. Men ushbu Britaniya qahramonlari jamoasiga minnatdorchilik bildirmoqchiman, ularning tajribasi ushbu fojiali falokatga qarshi choralarni muvofiqlashtirishga yordam beradi.[28]

Tufayli Covid-19 pandemiyasi, 2020 yil avgust oyida Trevelyan "Xavfsiz ta'minot zanjirlari" tizimini yaratdi, uning moliyalashtirilishi Buyuk Britaniyaning yordami evaziga 4,85 million funt va 2 million funt sterlingni tashkil etdi. Buning sharti shu edi Xalqaro rivojlanish bo'limi, Kabi Buyuk Britaniyaning supermarketlari va moda bizneslari Morrisonlar, Tesco, Markalar va Spenser va Primarkkabi xayriya tashkilotlari Care UK, Fairtrade Foundation va Axloqiy savdo tashabbusi, mehnat sharoitlarini yaxshilash va ishchilar uchun sog'liqni saqlash va sog'liqni saqlash ma'lumotlariga kirishni qo'llab-quvvatlash uchun birgalikda ishlash delvoloping mamlakatlar, Myanma, Bangladesh, Keniya, Uganda, Efiopiya, Tanzaniya, Ruanda va Gana kabi mamlakatlarga e'tibor qaratgan holda.[29]

2020 yil avgust oyida Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti (JSST) ning tugaganligini e'lon qildi Afrikaning yovvoyi poliomiyeliti. Trevelyan shunday dedi:

30 yil oldin 100 dan ortiq mamlakatda yovvoyi poliomiyelit bo'lgan. Endi Afrikaning har bir mamlakati bu kasallikdan xoli - ko'p jihatdan Buyuk Britaniyaning bolalarni emlash va butun qit'adagi sog'liqni saqlash tizimini mustahkamlashga yordami tufayli - hech qanday bolaga yana azob chekish kerak emas. Ushbu ulkan yutuq global sog'liqni saqlash inqirozini birgalikda hal qilishda dunyo nimaga erishishi mumkinligini ko'rsatadi. Hali qilinadigan ishlar bor va Buyuk Britaniya ushbu zaiflashadigan kasallikka chalingan odamlarning oldini olish uchun poliomiyelitning barcha turlarini tugatish bo'yicha ishlarini davom ettiradi.[30][31][32]

Uning bo'limi kafedra bilan birlashtirildi Tashqi ishlar va Hamdo'stlik idorasi 2020 yil 2 sentyabrda va Tashqi ishlar vaziri Dominik Raab Tashqi ishlar, Hamdo'stlik va taraqqiyot idorasi deb nomlangan yangi bo'lim uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi. Keyin u hukumatni tark etdi.[33][34]

Lavozimlar va kampaniyalar

Ovoz berish yozuvi

Trevelyan tulkiga ov qilishni taqiqlashga qarshi[35] va qo'llab-quvvatlaydi frackingshu jumladan, fracking-ni qo'llab-quvvatlash uchun ovoz berish Northumberland milliy bog'i.[36]

Trevelyan 2015 yil 11-sentabrda yordam bilan o'lishga qarshi ovoz berdi[37] 2015–16 yildagi muvaffaqiyatsizlikka uchragan "Yordam uchun o'lish" (№ 2) qonun loyihasini ikkinchi o'qishdan keyin.[38]

U doimiy ravishda farovonlikni kamaytirish uchun ovoz berdi[39] nogironlik nafaqalari.[40]

U doimiy ravishda banklarga soliqlarning ko'tarilishiga qarshi ovoz berdi,[41] kapitaldan olinadigan soliqni kamaytirish uchun,[42] odamlar daromad solig'ini to'lashni boshlash chegarasini oshirish uchun,[43] kasaba uyushma faoliyatini yanada cheklangan tartibga solish,[44] alkogolli ichimliklar uchun yuqori soliqlar uchun.[45]

U xorijdagi harbiy operatsiyalarni qo'llab-quvvatlaydi,[46] va ovoz berdi Shader operatsiyasi 2015 yil 2-dekabrda.[47][48]

U saqlashni qo'llab-quvvatlaydi yadro qurollarisaqlash va modernizatsiya qilish uchun ovoz bergan Trident 4 iyunda[49] va 2015 yil 24-noyabr,[50] va 26 may[51] va 2016 yil 18-iyul.[51]

Milliy kampaniyalar

Trevelyan a'zosi Qurolli kuchlarning parlament sxemasi va turar joylarni yaxshilash faxriylarga ruhiy salomatlik xizmatlari yilda Northumberland.[52]

Trevelyan plastik qadoqlarni kamaytirish bo'yicha kampaniyalar.[53]

Trevelyan qo'llab-quvvatladi hayot fanlari vazir Jorj Freeman, kim hayot fanlari idorasi kelajak uchun iloji boricha ko'proq yordam bera olishini ta'minladi.[54]

Mahalliy muammolar

Trevelyan saylov kampaniyasini o'tkazdi A1 yo'lini dualing qilish. 2007 yilda u hukumatning xabardorligini oshirish uchun Dual A1 tashviqot guruhini tuzdi. 2014 yilda -Bosh Vazir Devid Kemeron yo'lni yangilash uchun dastlabki 290 million funt sarmoyani e'lon qildi.[55]

Trevelyan qishloq keng polosali ulanishini yaxshilash bo'yicha kampaniya o'tkazdi.[56]

Trevelyan qayta ochish uchun kampaniyalar Harbotl Jarrohlik.[57] va boshqa sarmoyalarni okrugga jalb qilish.

2020 yil sentyabr oyida an ochilishining rad etilishiga izoh berdi ochiq kon da Druidj ko'rfazi, etti mil uzunlikdagi Northumberland Coast dengiz porti shahridan Amble qishloqqa Kressvel. U dedi:

Davlat kotibining ushbu qarori, bizning qimmatbaho qirg'oq chizig'imizni himoya qilish uchun kurash olib borgan barchamizni va Druridj ko'rfazidagi jamoani bir necha yillardan buyon osib qo'yganlari uchun juda mamnuniyat bilan kutib oladi. Bosh vazir 2024 yilgacha ko'mir qazib chiqarishni to'xtatish maqsadimizni ilgari surganida, bu hukumat yanada toza, yashil kelajak va 2050 yilga qadar aniq nolga erishish bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishini aniq aytdi. Mahalliyimizni himoya qilish uchun bu uzoq davom etgan jang atrof-muhit mahalliy odamlar, guruhlar va barcha partiyalar siyosatchilarining ko'p yillik ishlarining yakuni bo'lib, o'z jamoalarining kelajagi uchun ishlash uchun birlashdilar va kelajak avlodlarimiz uchun bizning ajoyib manzaramizni saqlashda o'z hissalarini qo'shgan har bir kishiga hurmat bajo keltiraman.[58]

Evroseptikizm

2015 yil iyun oyida Trevelyan qo'shildi Britaniya uchun konservatorlar Konservativ partiyadagi evroseptik guruh, keyinchalik Britaniyaning a'zo bo'lishiga qarshi to'g'ridan-to'g'ri qarshilik ko'rsatishga yaqinlashdi Yevropa Ittifoqi. Keyinchalik u qo'shildi Evropa tadqiqot guruhi - parlamentdagi asosiy evroseptik lobbi guruhi.[59] Trevelyan ovoz berish tarafdori Brexit uchun 2016 yil Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum.[60] 2018 yil mart oyida u norozilik namoyishida qatnashdi London "Fishing for Fishing" guruhi tomonidan 2021 yilgacha Evropa Ittifoqi baliqchilari uchun Britaniya suvlariga kirishga qarshi taklif. UKIP MEP Nayjel Faraj. Mustaqil Trevelyan partiyaning deputatlarining qatnashmaslik to'g'risidagi konservativ qamchilarning buyrug'iga binoan uni tadbirda qatnashish uchun vazirning yordamchisi sifatida ishdan bo'shatish chaqirig'iga duch kelganligini xabar qildi.[61] 2018 yil 15-noyabrda Trevelyan o'z lavozimidan iste'foga chiqdi Parlamentning xususiy kotibi ustida Tereza MeyEvropa Ittifoqining chiqish shartnomasi loyihasi.[3][4]

Qarama-qarshiliklar

Aksiyani moliyalashtirish

2016 yil may oyida Trevelyan politsiya tomonidan tergov qilinayotgan bir qator konservativ deputatlardan biri bo'lganligi haqida xabar berilgan edi 2015 yilgi umumiy saylov partiyalarining xarajatlarini tekshirish, go'yoki okrug saylovlari kampaniyasi xarajatlariga qonuniy chegaradan ko'proq mablag 'sarflagani uchun.[62] 2017 yil may oyida Crown Prokuratura xizmati xarajatlarning noto'g'ri tushumlari to'g'risida dalillar mavjud bo'lsa-da, keyingi harakatlar uchun "sinovga javob bermadi".[63]

2018 yil aprel oyida Trevelyan tomonidan tanqid qilindi Alnvik Keyingi ishchi partiyasi Sergey va Yuliya Skripallarning zaharlanishi Rossiyalik tadbirkor uni moliyalashtirish uchun deyarli 50 ming funt bergan degan da'volar ustidan 2015 yilgi umumiy saylovlar kampaniya. Leyboristlar partiyasi nega Konservativ partiya bunday manbalardan katta xayriya mablag'lari olayotgani haqida savol tug'dirdi. Trevelyanning ta'kidlashicha, ushbu shaxs hozirda mintaqaga katta miqdorda sarmoya kiritgan Buyuk Britaniya fuqarosi bo'lib, u shaxsan janob Temerkodan mablag 'olmagan, Bervik-on-Tvid konservativ uyushmasiga mablag' tushgan.[64]

Soya vazirining parlament standartlari bo'yicha yo'nalishi

2018 yil noyabr oyida Trevelyan Leyboristlar soya vaziriga murojaat qildi Keyt Osamor uchun Standartlar bo'yicha parlament komissari, Osamor o'g'li 2500 funt sterlingga teng bo'lgan giyohvand moddalarni saqlaganlikda aybdorligini tan olganiga qaramay, Osamor o'g'li Ismoil Osamorni katta aloqa sifatida ishlatishda davom etgandan so'ng, Osamorning xatti-harakatlari deputatlarning axloq qoidalarini "bajarmaganligi" sababli. Osamor har qanday qonunbuzarlikni rad etdi va ushbu murojaatni "siyosiy asosga ega" deb atadi.[65]

Sinofobiya ayblovi

2020 yil may oyida Leyborist deputat va xitoylik kelib chiqqan birinchi ingliz ayol deputat Sara Ouen a uchun Trevelyanni tanqid qildi WhatsApp bo'linish haqidagi xabar omad kuki, "Sizda yo'q koronavirus"," sarlavhali yozuv bilan "Hozirda mening Covid-19 tezkor sinov to'plamimni Xitoydan oldim. Soooooo yengillashdi! "," Faqat Bob uchun "degan xabar bilan va ko'z qisib qo'ydi emoji konservativ deputatga murojaat qilib Bob Seli, u sevgi qalbini va tabassumli emoji yuborib javob berdi. Ouen "Agar Anne-Mari Trevelyan 1970-yillarda nima uchun bunday hazil qolganini tushunmasa, men unga buni tushuntirishdan mamnun bo'lar edim. So'nggi haftalarda biz ko'rdik Sharqiy osiyoliklar tupurdi, kaltaklandi, og'zaki hujumga uchradi va o'zlarining bizneslarini nishonga oldi. "Ouenga" Bu mening hisobimdan yaxshi hazil edi va men bu haqda hech narsa o'ylamagan edim "deb javob berdi. uning Huawei Xitoy texnologik kompaniyasiga qarshi kampaniyasi. Trevelyan Ouenga shunday javob qaytardi: "Mening huquqbuzarliklarni sodir etish niyatim bo'lmagan va bunday qilsam, chin dildan afsusdaman".[66][67]

Shaxsiy hayot

Trevelyan London va Northumberlandda yashaydi. U ikkita o'spirin farzandi bilan ajrashgan. U ilgari yashagan Netherwitton Hall, Morpeth yaqinidagi II sinf ro'yxatidagi qishloq uyi[68][69] uning sobiq eri Jon Trevelyan bilan,[70] egasi Netherwitton Hall Estates.[71][72]

2017 yil oktyabr oyida u o'spirin o'g'li, agar u ovoz berish uchun yoshga to'lgan bo'lsa, unga ovoz bermasligi mumkin edi.[73] U 2017 yil dekabr oyida Vestminsterda bo'lib o'tgan "Suriyaliklar uchun qo'shiq" kontsertida qatnashgan.[13]

Adabiyotlar

  1. ^ "BBC saylovlari 2015: Bervid on Tweed". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 mayda. Olingan 9 may 2015.
  2. ^ Mumkin, biz tezda javob beramiz. "Tashqi ishlar vaziri yangi Tashqi ishlar, Hamdo'stlik va taraqqiyot idorasi qoshidagi yordam xarajatlarini yanada samarali va hisobot berishga majbur qiladi". GOV.UK. Olingan 9 sentyabr 2020.
  3. ^ a b Chumchuq, Endryu (2018 yil 15-noyabr). "Raab va Makvi Brexit rejasi tufayli ishdan ketgani sababli, vazirlar mahkamasining ikki marta iste'foga uchrashi mumkin". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15-noyabrda. Olingan 15 noyabr 2018.
  4. ^ a b "Anne-Mari Trevelyanning iste'foga chiqish arizasi". Twitter. 2018 yil 15-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15-noyabrda. Olingan 15 noyabr 2018.
  5. ^ "Trevelyan, Anne-Mari Belinda". Kim kim. doi:10.1093 / ww / 9780199540884.013.283910. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  6. ^ Burkning tengdoshi, 3-jild (2003), p. 3,932
  7. ^ "TREVELYAN, Anne-Mari Belinda", Kim kim 2016[, A & C Black, Bloomsbury Publishing plc-ning izi, 2016 y.
  8. ^ "Anne-Mari Trevelyan profil". Bog'langan. Olingan 6 iyun 2018.
  9. ^ Uitstoun, Richard; Vermut, Reychel (2016 yil 7-fevral). "Politsiya" deputatga "sudlanganlik darajasi tufayli" zo'rlashga urinish to'g'risida xabar bermaslikni maslahat berdi ". Daily Mirror. Olingan 6 yanvar 2019.
  10. ^ "Buxgalterlar saylovi". www.siftmedia.co.uk. 2010 yil 29 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 avgustda. Olingan 9 iyun 2017.
  11. ^ "Northumbria Healthcare Trust: a'zolari va hokimlari". Northumbria Healthcare Trust. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 mayda. Olingan 26 may 2015.
  12. ^ "A1 shimolidagi Nyukaslning texnik-iqtisodiy asoslari" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 11 martda. Olingan 25 noyabr 2016.
  13. ^ a b "Suriyaliklar uchun kuyla" konsert dasturida deputat qo'shiq aytmoqda. Teamtrevelyan.co.uk. 2017 yil 13-dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18 mayda. Olingan 6 dekabr 2018.
  14. ^ "Castle Morpeth Borough Council saylov natijalari 1973-2007" (PDF). Plimut universiteti. Olingan 6 iyun 2018.
  15. ^ "Bervik Tori Anne-Mari Trevelyanni deputatlikka nomzod qilib tanladi". Konservativ uy. 2013 yil 9-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 avgustda. Olingan 7 iyul 2017.
  16. ^ "Bervik-on-Tvid (saylov okrugi) 2017 yil natijalari - Umumiy saylov natijalari - Buyuk Britaniya parlamenti". saylov natijalari.parliament.uk. Olingan 9 sentyabr 2020.
  17. ^ "Partiyaviy parlament guruhlarining ro'yxati". GOV.UK. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 dekabrda. Olingan 6 iyun 2018.
  18. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati". GOV.UK. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 martda. Olingan 6 iyun 2018.
  19. ^ Parlament xodimi xat, 2015 yil 20-noyabr.
  20. ^ "Bosh vazir Bervik deputatning Qurolli Kuchlar Paktidagi ishini yuqori baholadi". Anne-Mari Trevelyan. Olingan 9 sentyabr 2020.
  21. ^ "Parliamentlive.tv". www.parliamentlive.tv. 12:21:47. Olingan 9 sentyabr 2020.
  22. ^ "Bu hafta Buyuk Britaniya siyosati, davlat xizmati va jamoat ishlarida yangi tayinlovlar". Siyosat Bosh sahifa. 29 yanvar 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 dekabrda. Olingan 6 iyun 2018.
  23. ^ "Uy egalari o'z uylarini odam yashashiga yaroqli qilishlarini talab qiluvchi qonunda ovoz berishlar". Mustaqil. 2016 yil 13-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 sentyabrda. Olingan 26 mart 2018.
  24. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati - GOV.UK". www.gov.uk. Olingan 27 iyul 2019.
  25. ^ Lauterpacht, E., ed. (1974), "Qurolli kuchlar vaziri SCORVIDÈRE ga qarshi"., Xalqaro huquqiy ma'ruzalar, Edinburg binosi, Kembrij CB2 8RU, Buyuk Britaniya: Kembrij universiteti matbuoti, 463-464 betlar, doi:10.1017 / cbo9781316151747.111, ISBN 978-1-316-15174-7, olingan 9 sentyabr 2020CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  26. ^ Makkarti, Hon Rayan D. (11 fevral, 2020 yil), Buyuk Britaniyaning AF vaziri bilan ofis chaqiruvi, olingan 9 sentyabr 2020
  27. ^ Meyson, Rovena; Walker, Peter (13 fevral 2020). "Taraqqiyot kotibi Trevelyan tashqi yordamga shubha bilan qaraydi". Guardian. ISSN 0261-3077. Olingan 13 fevral 2020.
  28. ^ Mumkin, biz tezda javob beramiz. "Buyuk Britaniyalik tibbiyot xodimlarining ikkinchi guruhi portlashlar bo'lgan Bayrutdagi kasalxonalarni qo'llab-quvvatlashga yuborildi". GOV.UK. Olingan 10 sentyabr 2020.
  29. ^ Mumkin, biz tezda javob beramiz. "Buyuk Britaniyaning katta ko'cha ta'minot zanjirlarini himoya qilish uchun yordami". GOV.UK. Olingan 9 sentyabr 2020.
  30. ^ "Buyuk Britaniyaning ko'magi bilan Afrikada yovvoyi poliomiyelit yo'q qilindi". Bromsgrove Standard. Olingan 10 sentyabr 2020.
  31. ^ Mumkin, biz tezda javob beramiz. "Buyuk Britaniyaning ko'magi bilan Afrikada yovvoyi poliomiyelit yo'q qilindi". GOV.UK. Olingan 10 sentyabr 2020.
  32. ^ "Poliomiyelitni yo'q qilish bo'yicha global tashabbus JSST Afrika mintaqasini yovvoyi poliomiyelitsiz sertifikatlash uchun olqishlaydi". www.who.int. Olingan 10 sentyabr 2020.
  33. ^ Walker, Jonathan (16 iyun 2020). "Boris Jonson Xalqaro taraqqiyot departamentini tugatishi bilan Anne-Mari Trevelyan vazirlar mahkamasidan mahrum bo'ladi". Xronika jonli. Olingan 16 iyun 2020.
  34. ^ "Bu hafta Buyuk Britaniya siyosati, davlat xizmati va jamoat ishlarida yangi tayinlovlar". Siyosat Bosh sahifa. 4 sentyabr 2020 yil. Olingan 10 sentyabr 2020.
  35. ^ "Sizning fikringiz: ovni taqiqlash to'g'rimi?". Telegraf. Telegraf. 2005 yil 16-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17-noyabrda. Olingan 6 iyun 2018.
  36. ^ "Shimoliy-sharqiy deputat Nortumberlend milliy bog'ida bo'lib o'tgan ovozlar sababli tanqid ostiga olindi". Xronika. 2016 yil 2-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 dekabrda. Olingan 6 iyun 2018.
  37. ^ "Yordam berish to'g'risida qonun loyihasi - Ikkinchi o'qish: so'nggi ovozlar". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  38. ^ "Yordam berishga yordam (№ 2) qonun loyihasi 2015-16 - Buyuk Britaniya parlamenti". xizmatlar.parliament.uk. Olingan 9 sentyabr 2020.
  39. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  40. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  41. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  42. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  43. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  44. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  45. ^ "Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  46. ^ "Ovoz berish rekordi - Anne-Mari Trevelyan deputati, Bervik-on-Tvid". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  47. ^ "Buyuk Britaniyaning Suriyadagi IShIDga qarshi hujumi - avtorizatsiya qilishdan bosh tortish: so'nggi ovozlar". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  48. ^ "Buyuk Britaniyaning Suriyadagi IShIDga qarshi hujumi: so'nggi ovozlar". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  49. ^ "Qirolichaning nutqi - xarajatlarni qisqartirish, farovonlikning o'zgarishi va Trident: so'nggi ovozlar". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  50. ^ "Muxolifat kuni - Trident yadroviy dasturini yangilash: so'nggi ovozlar". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  51. ^ a b "Buyuk Britaniyaning yadroviy to'xtatuvchisi - Trident atom suvosti kemalarini almashtirish - dengizni to'xtatib turishda doimiy xizmat ko'rsatish: so'nggi ovozlar". Ular siz uchun ishlaydi. Olingan 9 sentyabr 2020.
  52. ^ "Harbiy Ahd". Anne-Mari Trevelyan. Olingan 9 sentyabr 2020.
  53. ^ "Mening plastik vositalarsiz izlanishlarim davom etar ekan, ishonamanki, faqat bir martalik kofe stakanlari uchun olinadigan to'lov yoqimsiz milliy odatni buzadi". Mustaqil. Mustaqil. 12 mart 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3-dekabrda. Olingan 6 iyun 2018.
  54. ^ "Kovans". Anne-Mari Trevelyan. Olingan 9 sentyabr 2020.
  55. ^ "A1". Anne-Mari Trevelyan. Olingan 9 sentyabr 2020.
  56. ^ "Keng polosali". Anne-Mari Trevelyan. Olingan 9 sentyabr 2020.
  57. ^ "Harbottle jarrohligi". Anne-Mari Trevelyan. Olingan 9 sentyabr 2020.
  58. ^ Grem, Xanna (9 sentyabr 2020). "Qanday qilib mahalliy norozilik Druridj ko'rfazi yaqinidagi million tonna kon rejalarini buzishga yordam berdi". ChronicleLive. Olingan 10 sentyabr 2020.
  59. ^ "Evropa tadqiqot guruhining May bosh vaziriga maktubi". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 martda. Olingan 21 fevral 2018.
  60. ^ Tom Goodenough (2016 yil 16-fevral). "Qaysi Tory deputatlari Brexitni qaytarishadi, kim yo'q va kim hali ham panjara ichida?". Tomoshabin. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 fevralda. Olingan 10 iyun 2017.
  61. ^ "Brexit: vazirlarning yordamchilari Gavin Uilyamsonning parlamentdagi xususiy kotibi baliq ovlashga qarshi norozilik sababli ishdan bo'shatilishini talab qilmoqda". Mustaqil. Mustaqil. 22 mart 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 24 martda. Olingan 6 iyun 2018.
  62. ^ "Saylov xarajatlari oshkor bo'ldi". 4-kanal yangiliklari. 23 iyun 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 mayda. Olingan 6 iyun 2018.
  63. ^ "2015 yilgi jangovar avtobuslar ishi bo'yicha ayblovlar yo'q". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 iyunda. Olingan 6 iyun 2018.
  64. ^ "Deputat saylov uchun xayr-ehson qilish to'g'risidagi 50 ming funt sterlingga javob berdi". Xronika. 19 aprel 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19 aprelda. Olingan 6 iyun 2018.
  65. ^ "Keyt Osamor o'g'lining giyohvand moddasi bilan sudlanganligi bo'yicha qo'riqchiga murojaat qildi". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 dekabrda. Olingan 1 dekabr 2018.
  66. ^ Walker, Jonathan (26 may 2020 yil). "Deputat Anne-Mari Trevelyan Xitoyni masxara qilgan xabar uchun" chindan ham afsusda ". ChronicleLive. Olingan 10 sentyabr 2020.
  67. ^ "Tori vaziri xitoylik" boylik kukilari "jibesi uchun kechirim so'rashga chaqirdi". inews.co.uk. 24 may 2020 yil. Olingan 10 sentyabr 2020.
  68. ^ "Anne-Mari haqida". Shaxsiy veb-sayt. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16-noyabrda. Olingan 6 iyun 2018.
  69. ^ "IPSA rekordi". IPSA. Olingan 6 iyun 2018.
  70. ^ Anne-Mari Trevelyan deputati. "Anne-Mari haqida - Bervik-on-Tvid uchun parlament a'zosi". Olingan 6 iyul 2017.
  71. ^ "Netherwitton Hall, Morpeth". Tarixiy Angliya. Olingan 6 iyul 2017.
  72. ^ "Shamol energetikasi kurashidagi g'alaba". Northumberland gazetasi. Olingan 2 avgust 2017.
  73. ^ Buchan, Lizzy (2017 yil 2 oktyabr). "Konservativ partiyaning konferentsiyasi: Tori deputati, yoshlarning yordami yo'qligidan xavotirda o'z o'spirin o'g'li unga ovoz bermasligi mumkinligini tan oldi". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16-noyabrda. Olingan 6 iyun 2018.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Alan Beyt		 Parlament a'zosi
uchun Bervik ustiga Tvid
2015- hozirgi		Amaldagi prezident
Siyosiy idoralar
Oldingi
Styuart Endryu		 Mudofaani sotib olish bo'yicha vazir
2019		Muvaffaqiyatli
Jeyms Xappi
Oldingi
Mark Lankaster		 Qurolli kuchlar bo'yicha davlat vaziri
2019–2020		Muvaffaqiyatli
Jeyms Xappi
parlamentning davlat kotibining o'rinbosari sifatida
Oldingi
Alok Sharma		 Xalqaro rivojlanish bo'yicha davlat kotibi
2020		Muvaffaqiyatli
Dominik Raab
kabi Tashqi ishlar, hamdo'stlik va rivojlanish masalalari bo'yicha davlat kotibi