WikiDer > Assayadagi jang

Battle of Assaye

Assayadagi jang
Qismi Ikkinchi Angliya-Marata urushi
Battle of Assaye.jpeg
General-mayor Uelsli (o'rnatilgan) Assayadagi jangda o'z qo'shinlariga qo'mondonlik qilmoqda (keyin JC.Stadler) W. Heath)
Sana23 sentyabr 1803 yil
Manzil
yaqin Assaye, Hindiston
20 ° 14′10 ″ N 75 ° 53′13 ″ E / 20.236 ° N 75.887 ° E / 20.236; 75.887Koordinatalar: 20 ° 14′10 ″ N 75 ° 53′13 ″ E / 20.236 ° N 75.887 ° E / 20.236; 75.887
NatijaBuyuk Britaniyaning g'alabasi
Urushayotganlar
Britaniyaning Ost-Hindiston kompaniyasi bayrog'i (1801) .svg British East India kompaniyasi

Maratha Empire.svg bayrog'i Marata imperiyasi:

Qo'mondonlar va rahbarlar
Artur UelsliEntoni Polman
Kuch
9,500, (shu jumladan ikkita ingliz piyoda polki va bitta otliq polki)
17 to'p		10.800 evropalik hind piyodalari
10,000–20,000 Noqonuniy piyoda askarlar
30,000–40,000 Tartibsiz otliqlar
100+ to'p
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
428 kishi o'ldirilgan,[1]
1,156 yarador,[1]
18 kishi bedarak yo'qolgan[1]		6000 kishi o'ldirilgan va yaralangan yoki 1200 kishi o'lgan va yana ko'p odamlar yaralangan[2][3][4]
98 ta to'p yo'qoldi
Battle of Assaye is located in India
Assayadagi jang
Hindiston ichida joylashgan joy

The Assayadagi jang ning asosiy jangi bo'ldi Ikkinchi Angliya-Marata urushi o'rtasida kurashgan Marata imperiyasi va British East India kompaniyasi. Bu 1803 yil 23 sentyabrda sodir bo'lgan Assaye g'arbda Hindiston bu erda general-mayor qo'mondonligi ostida sonli hind va ingliz kuchlari Artur Uelsli (keyinchalik kim bo'lgan Vellington gersogi) Maratha qo'shinlarini mag'lubiyatga uchratdi Daulat Sindiya va Berarning Rajasi. Bu jang Vellington gersogining birinchi yirik g'alabasi edi va keyinchalik u o'zining jang maydonidagi eng yaxshi yutug'i deb ta'rifladi, hatto undan ham mashhur g'alabalaridan ham ko'proq Yarim urushva uning mag'lubiyati Napoleon Bonapart da Vaterloo jangi.

1803 yil avgustdan Uelsli armiyasi va unga bo'ysunuvchi polkovnik boshchiligidagi alohida kuch Jeyms Stivenson Maratani ta'qib qilgan otliqlarjanubga bostirib kirish bilan tahdid qilgan bazaviy qo'shin Haydarobod. Bir necha hafta ta'qib va ​​qarshi hujumdan so'ng, Sindiya birlashgan Marata armiyasini zamonaviylashtirilgan piyoda va artilleriya bilan kuchaytirdi, chunki ingliz kuchlari uning pozitsiyasini yopib qo'yishdi. Uelsli 21 sentyabr kuni Marata qarorgohi joylashgan joyni ko'rsatuvchi razvedka ma'lumotlarini oldi va uch kundan keyin uning ikki qo'shini Marata pozitsiyasiga yaqinlashadigan reja tuzdi. Biroq Uellslining kuchi polkovnik qo'mondonligida bo'lgan Marata armiyasiga duch keldi Entoni Polmanilgari ingliz xizmatida bo'lgan nemis - u kutganidan 6 milya (9,7 km) uzoqroqda. Garchi ularning soni oz bo'lsa-da, Uelsli Marata armiyasi tez orada ko'chib ketishiga ishonib, darhol hujum qilishga qaror qildi. Keyingi jangda ikkala tomon ham jiddiy azob chekishdi; Marata artilleriya Uelsli qo'shinlari orasida ko'p sonli talofatlarga sabab bo'ldi, ammo Maratadagi ko'plab otliqlar samarasiz bo'lib chiqdi. Ning kombinatsiyasi süngü va otliqlar ayblovlari oxir-oqibat Marata armiyasini qurollarining ko'pini yo'qotish bilan orqaga chekinishga majbur qildi, ammo Uelsli armiyasi juda kaltaklangan va charchagan edi.

Uelleslining Assayedagi g'alabasi, oldin qo'lga kiritilgan Ahmednagar va undan keyin Argaondagi g'alabalar va Gavilxur, natijada Sindiya va Berar qo'shinlari mag'lubiyatga uchradi Deccan. Uelleslining Dekandagi taraqqiyoti general-leytenantga to'g'ri keldi Jerar ko'liShimoliy Hindistondagi muvaffaqiyatli kampaniyalar va inglizlarning Hindistonning yuraklaridagi hukmron kuchga aylanishiga olib keldi.

Fon

Asosiy maqola: Ikkinchi Angliya-Marata urushi
Lord Mornington, General-gubernator ning Britaniya Hindistoni 1798-1805 yillarda, Hindistonda Britaniya hududining tez kengayishini nazorat qildi.

Ichidagi ikki hukmron kuch o'rtasidagi nizo Marata imperiyasi, Yashvant Rao Xolkar va Daulat Rao Sindiya, 19-asrning boshlarida fuqarolar urushiga olib keldi.[5] Jangovar harakatlar avjiga chiqdi Poona jangi 1802 yil oktyabrda Xolkar Sindiya va Baji Rao II - the Peshva va Marata imperiyasining nominal ustasi. Sindiya shimolda o'z hukmronliklariga qaytdi, ammo Baji Rao o'z hududidan haydaldi va panoh topdi East India kompaniyasi da Bassein. Agar u o'z knyazligiga qaytarilsa, uning vakolatlarini qabul qilishni taklif qilib, kompaniyadan yordam so'rab murojaat qildi Poona.[6] Lord Mornington, ambitsiyali General-gubernator ning Britaniya Hindistoni, kompaniyaning Marata imperiyasiga ta'sirini kengaytirish imkoniyatidan foydalanib, uni Britaniya ustidan ustunlikka erishish uchun so'nggi to'siq deb bildi. Hindiston qit'asi.[7] The Bassein shartnomasi Dekabr oyida imzolangan bo'lib, shu bilan kompaniya Baji Raoni o'zining tashqi ishlarini nazorat qilish evaziga va Poonada doimiy ravishda joylashgan 6000 ta kompaniya qo'shinlaridan iborat garnizonni qayta tiklashga kelishib olgan.[8] Qayta tiklashni Lord Morningtonning ukasi general-mayor buyurgan Artur Uelsli, 1803 yil mart oyida Poonaga yurish qilgan Mysore 15000 rota qo'shinlari va 9000 kishi bilan Haydarobod ittifoqchilar.[8] Uellesli 20 apreldagi qarama-qarshiliklarsiz Punaga kirdi va Baji Rao rasmiy ravishda 13 may kuni o'z taxtiga tiklandi.[9][10]

Shartnoma boshqa Maratha rahbarlarini xafa qildi, ular tizim deb hisobladilar yordamchi ittifoqlar inglizlar bilan ularning ishlariga asossiz aralashish va mustaqil Marata shtatlari uchun halokatli bo'lgan. Maratha rahbarlari Peshva hokimiyatiga bo'ysunishni rad etishdi va Xolkar may oyida Haydarobodga bostirib kirganida ziddiyat yanada ko'tarildi. Haydarobodlik Nizom (Britaniyalik ittifoqchi) unga qarzdor edi.[11] Binobarin, Mornington turli marata raxbarlarini muzokaralarga jalb qildi. Podpolkovnik Jon Kollinz Sindiyaning qarorgohiga uning e'tirozlarini muhokama qilish va mudofaa ittifoqini taklif qilish uchun yuborilgan.[12] Biroq, Sindiya. Bilan harbiy ittifoq tuzgan edi Berarlik Rajax Marata rahbarlarini inglizlarga qarshi koalitsiya tarkibiga kiritish maqsadida va Nizam chegarasida o'z kuchlarini to'plashni boshladilar.[13] Iyun oyida kompaniyaning markaziy Hindistondagi harbiy va siyosiy ishlarini boshqarish huquqini olgan Uelsli Sindiyadan o'z niyatlarini e'lon qilishni va kuchlarini olib chiqib ketishni talab qildi, aks holda urush ehtimolini kutmoqda.[14] Uzoq davom etgan muzokaralardan so'ng Kollinz 3 avgust kuni Uelsliga Sindiya javob berishdan bosh tortgani va o'z qo'shinlarini olib ketmaslik haqida xabar berdi.[15] Uelleslining javobi "Buyuk Britaniya hukumati va uning ittifoqchilari manfaatlarini ta'minlash uchun" Sindiya va Berarga qarshi urush e'lon qilish edi.[16]

Prelude

The East India kompaniyasi ning ikki asosiy Marata kuchlariga hujum qildi Sindiya va Berarning Rajasi shimoldan va janubdan. Boshqa Maratha rahbarlaridan, Xolkar raqibi Sindiya bilan hamkorlikda urushga kirishga ikkilanib, jangovar harakatlardan chetda qoldi va Gaekvad Baroda o'zini Britaniya himoyasi ostiga oldi.[6] Shimolda operatsiyalarni general-leytenant boshqargan Jerar ko'li kim Marata hududiga kirgan Qarag'ay frantsuz yollanma askarlari tomonidan boshqariladigan Sindiyaning asosiy qo'shiniga qarshi turish Per Perron. General-mayor qo'mondonligidagi ikkinchi ingliz kuchi Uelsli, Sindiya va Berarning birlashgan armiyasiga duch keldi Deccan. Uelsli tashabbusni tajovuzkor harakatlar orqali qo'lga kiritishga qat'iy qaror qildi va katta bo'ysunuvchi polkovnikga aytdi Jeyms Stivenson, "uzoq muddatli mudofaa urushi bizni buzadi va hech qanday maqsadga javob bermaydi".[17]

Dekandadagi Marata armiyasi asosan quruqlikdan tashqarida yashashga qodir bo'lgan tezkor otliqlardan iborat edi. Binobarin, Uelsli polkovnik Stivenson boshchiligidagi alohida kuch bilan birgalikda sekinroq bo'lgan qo'shinlariga Marata armiyasidan tashqariga chiqishga va uni qochib qutula olmaydigan holatga keltirishga imkon berish uchun ishlashni rejalashtirgan. jangovar jang.[18] Stivenson jo'natildi Haydarobod 10 ming kishilik qo'shin bilan Jafarobod Sindiya va Berarga Nizom hududiga sharqqa bostirib kirish imkoniyatidan mahrum etish. Bu orada Uelsli qarorgohidan shimolga ko'chib o'tdi Godavari daryosi 8 avgust kuni 13,5 ming askar bilan Sindiyaning eng yaqin qal'asi - devor bilan o'ralgan shahar va qal'a tomon yo'l oldi Ahmednugur.[17] Uning kuchlarining asosiy qismi Kompaniya qo'shinlari edi Mysore: besh sepoy piyoda askarlar batalyonlar Madras mahalliy piyoda askarlari va uchta otryadlar Madrasning mahalliy otliq askarlari. Ning asosiy kontingenti Britaniya armiyasi oddiy askarlardan otliqlar kiritilgan 19-chi engil ajdarholar dan Shotlandiya piyoda qo'shinlarining ikki batalyoni 74-chi va 78-oyoq polki. Noqonuniy engil otliqlar, shuningdek, kompaniyaning Mysore va Marata ittifoqchilar.[19]

Uelsli shu kuni 7 millik yurishdan so'ng, shu kuni Ahmednagarga etib bordi va zudlik bilan an buyurdi eskalad vaqt talab qiladigan qamalga kirish o'rniga shaharga hujum qilish. Frantsiyalik ofitserlar qo'mondonligi ostida 60 ta to'p va Sindiyaning piyoda batalyonlaridan biri bo'lgan 1000 arab yollanma askarlari tomonidan garnizonga olingan devor bilan o'ralgan shahar qisqa muddatli harakatdan so'ng minimal yo'qotish bilan qo'lga kiritildi.[17][20] To'rt kundan keyin devorlar ingliz artilleriyasi tomonidan buzilganidan keyin qo'shni qal'a himoyachilari taslim bo'lishdi.[21] Logistika bazasini va Marata hududida bo'lajak operatsiyalarni qo'llab-quvvatlashni ta'minlaydigan fort bilan, Uelsli garnizon o'rnatdi va shimol tomonga qarab harakat qildi. Nizomniki shahar Aurungabad. Yo'lda u Sindiyaning Godavari janubidagi boshqa mulklarini egallab oldi va daryo bo'yida bir qator qo'riqlanadigan ko'priklar va paromlar yaratdi. aloqa va ta'minot liniyalari.[18][22]

Marathani kuchaytirish

Assaye aksiyasining xaritasi

Marataliklar Stivensondan o'tib, Haydarobod tomon yo'l olishdi. 30-avgust kuni ularning harakatlari to'g'risida xabarlarni olgandan so'ng, Uelsli ushlash uchun sharqdan Godavari tomon shoshildi.[23] Ayni paytda Stivenson g'arbiy tomon Marata shahriga qarab yurdi Jalna, u bo'ron bilan oldi.[24] Sindiya Uellslining niyatidan xabardor bo'lib, Jalnadan shimolga qaytib keldi. Ta'qib etayotgan inglizlardan toza tanaffus qila olmaganligi sababli, u Haydarobodga bostirib kirish rejasidan voz kechdi va o'rniga piyoda va artilleriyani yig'di.[23] Birlashgan Marata armiyasi 50 mingga yaqin kuchga ega edi, ularning yadrosi 10 800 ta yaxshi jihozlangan edi muntazam piyoda qo'shinlari uchga tuzilgan brigadalar, evropalik avantyur va yollanma ofitserlar tomonidan o'qitilgan va boshqarilgan.[25] Polkovnik Entoni Polman, a Hannover va sobiq East India Company serjanti, sakkizta batalyonli eng katta brigadani boshqargan.[25] Beshta batalonli yana bir brigada tomonidan ta'minlandi Begum Samruva uning nomidan frantsuz polkovnik Jan Saleur unga buyruq bergan. Uchinchi brigada to'rtta batalonga ega bo'lib, unga gollandiyalik mayor Jon Jeyms Dupont qo'mondonlik qilgan.[19] Bundan tashqari, Marata kuchlari tarkibiga Berarning tartibsiz piyoda askarlari 10000–20.000,[25] ba'zilari 30,000–40,000 tartibsiz engil otliqlar va 100 dan ortiq qurollar bir funtdan 18 funtgacha.[26][27]

Maratha armiyasini bir necha hafta ta'qib qilgandan so'ng, Uelsli va Stivenson uchrashdilar Budnapoor 21 sentyabrda Marata armiyasi bo'lganligi to'g'risida ma'lumot oldi Borkardan, shimoldan 48 milya atrofida. Ular o'zlarining ikkita qo'shinlari - sharqda Uelsli va g'arbda Stivenson bilan bir qator tepaliklarning har ikki tomoni bo'ylab alohida harakatlanishlari - 24 sentyabr kuni Borkardonga yaqinlashish rejasini kelishib oldilar. Uelsli kuchi 22 sentyabr kuni tushdan keyin Paugiga etib keldi va tong otguncha lagerdan jo'nab ketdi. Tushga qadar, armiya Borkardandan 12 mil (19 km) janubdagi kichik shaharcha - Naulniyagacha (23 km) yurishdi, u erda ertasi kuni Maratha armiyasiga hujum qilish uchun Stivensonga qo'shilishdan oldin dam olish niyatida edilar.[28] Shu payt Uelsli qo'shimcha ma'lumotlarga ega bo'lib, Borkardanda emas, Marata armiyasi shimoldan atigi 8 milya (8.0 km) chodirda joylashgan, ammo ularning otliqlari ko'chib ketgan va piyoda askarlar ularga ergashmoqchi edilar.[29]

Taxminan soat 13:00 da Uelsli Marata pozitsiyasini o'rganish uchun otliq eskort bilan oldinga bordi. Uning qo'shinining qolgan qismi, bagajni qo'riqlash uchun Naulniyoda qoldirilgan sepoylar batalonidan tashqari, yaqindan orqasidan ergashdilar.[30] Umuman olganda, Uelslining ixtiyorida 4500 askar bor edi, bundan tashqari 5000 Mysore va Maratha otlari va 17 ta to'p.[31] Maratha boshliqlari inglizlarning yaqin joyda ekanligidan xabardor bo'lib, o'z qo'shinlarini Borkardondan sharqqa cho'zilgan quruqlik bo'ylab kuchli mudofaa holatiga keltirdilar. Kailna daryosi va uning irmog'i Juax. Biroq, Sindiya va Berar Uelslining oz kuchi bilan hujum qilishiga ishonishmadi va ertalab maydondan uzoqlashishdi.[30] Ularning qo'shinlari qo'mondonligi Maratha lagerining sharqida piyoda askarlarini qishloq qishlog'i atrofidagi tekisliklarga joylashtirgan Polmanga berildi. Assaye Juaning janubiy sohilida.[32]

Uellesli ajablanib, uning oldida butun qo'shinni topdi. Shunga qaramay, u Stivensonni kutib tursa, marathalar sirg'alib, ta'qibni davom ettirishga majbur qilishlariga ishonib, darhol hujum qilishga qaror qildi.[30] Uelsli ham o'zi uchun obro'-e'tibor qozonishni istar edi va uning son jihatidan kamchiligiga qaramay, u Marataning tartibsiz kuchlarini uning intizomli qo'shinlari chetga surib qo'yishiga va faqat Sindiyaning doimiy piyoda askarlari turishi va jang qilishi kutilishi mumkin edi.[28]

Jang

Dastlabki manevralar

Polman lagerni urib, o'zining piyoda batalyonlarini Kailnaning tik qirg'oqlari orqasida janubga qaragan qatorda o'zining to'pi bilan to'g'ridan-to'g'ri oldinga joylashtirdi. Marata suvoriylarining katta massasi o'ng qanotda va Berarniki tartibsiz piyoda askarlar garnizonga olingan Assaye orqa tomonga. Daryo bo'ylab kuzatiladigan yagona o'tish joyi Marata pozitsiyasidan to'g'ridan-to'g'ri oldinda joylashgan kichik yo'l edi. Pohlmannning strategiyasi shundaki, ingliz va madras qo'shinlarini ford bo'ylab uning to'pi og'ziga, so'ngra ortda to'plangan piyoda va otliqlarga o'tqazish edi. UelsliMahalliy yo'riqchilar uni yaqinda boshqa ford yo'qligiga ishontirishdi, ammo u tezda o'z joniga qasd qilish kabi frontal hujum variantini bekor qildi.[33] Tekshiruv paytida u Maratadan narida joylashgan Kaitnaning har bir sohilida Peepulgaon va Varoor kabi qo'riqlanmagan ikkita qishloqni ko'rdi. Ikki qishloq o'rtasida ford bo'lishi kerak degan farazga binoan, Uelsli uning bosh muhandisi kapitan Jon Jonson tomonidan ushbu hududni yanada chuqurroq o'rganib chiqishni buyurdi va u haqiqatan ham o'sha joyda ford borligini aytdi. Shu tariqa Uellesli Polmanning chap qanotiga hujum uyushtirish uchun o'z qo'shinini sharqqa o'tishga olib bordi.[26][34]

Taxminan soat 15:00 da inglizlar Maratha to'pidan uzoq masofada joylashgan tazyiq otishidan tashqari Kaitnaning shimoliy qirg'og'iga qarshilik ko'rsatmasdan o'tib ketishdi, bu juda noto'g'ri, ammo Uelsli ajdunini kesib olishga muvaffaq bo'lishdi. tartibli.[35] Bir marta o'tib, Uelsli o'zining oltita piyoda batalyonlarini ikki qatorga shakllantirishni buyurdi, uchinchisida otliqlar zaxira sifatida. Uning ittifoqdoshi Marata va Mysore otliqlar Buyuk Britaniyaning orqa qismida aylanib yurgan Maratha otliq qo'shinlarining katta qismini nazorat qilib turish uchun Kaitna janubida qolishga buyruq berildi. Polman tez orada Uelslining niyatini tan oldi va piyoda askarlari va qurollarini 90 gradusdan o'tqazib, yangi chiziqni yaratish uchun istmus bo'ylab taxminan 1 mil (1,6 km) masofani o'zlarining o'ng qanotlari bilan Kaitnaga va chap tomoniga Assayga yoydi.[36] Garchi yangi pozitsiya Marata qanotlarini himoya qilgan bo'lsa-da, Polmanni o'zining ustun raqamlarini harakatga kiritishiga chek qo'ydi.[37]

Maratani qayta ishga tushirish Uelsli kutganidan tezroq va samaraliroq edi va u darhol Polmanni unga ustunlik qilish imkoniyatidan mahrum qilish uchun o'zining old tomonini kengaytirdi.[38] Piketlar batalyoni va 74-tog'liklar, birinchi va ikkinchi qatorlarning huquqini tashkil etgan, o'ng tomonga qiyalik bilan harakat qilishni buyurdilar.[39] Bu ruxsat berdi 78-chi chap qanot va Madras piyoda batalyonlarini (1/10, 1/8, 1/4 va 2/12) mahkamlash uchun ingliz chizig'ining markazini tashkil qildi.[38] Uellslining maqsadi marataliklarni qurollaridan qaytarib olish edi va keyin qattiq himoyalangan Assaydan qochish uchun chap tomonida harakat qilib, ularni Juaga qaytarib tashlab, otliqlari bilan ularni yo'q qilishni tugatdi.[40]

Britaniyaning piyoda askarlari hujumi

Jang xaritasi. Angliya va Hindiston piyoda qo'shinlari qayta joylashtirilgan Marata chizig'iga hujum qilish uchun oldinga siljiydi.

Maratha kanonadasi inglizlarning yangi joylashuvi bilan kuchaygan. Britaniyalik artilleriya qarshi kurashga olib chiqilgan bo'lsa-da, u Marata qurollarining ommaviy otish kuchiga qarshi samarasiz edi va unga qarshi qaratilgan otishni o'rganish og'irligi tufayli tezda nogiron bo'lib qoldi. Marata qurollari piyoda askarlarga e'tiborini qaratib, ularni to'pponchaga uchratganda, inglizlarning qurbonlari quti, uzum va dumaloq otish.[41] Uellesli artilleriyani zararsizlantirish va o'z odamlarini safdan olib chiqish uchun yagona imkoniyat deb qaror qildi o'ldirish maydoni to'g'ridan-to'g'ri Marata artilleriyasining og'ziga o'tishi kerak edi.[42] U to'pini tashlab yuborishni buyurdi va piyoda askarlari bilan oldinga yurish uchun buyruq berdi süngüler sobit.[42]

Marata kanonadasi inglizlar chizig'idagi teshiklarni teshdi, ammo piyoda askarlar barqaror sur'atni saqlab, oldinga siljish paytida o'z saflaridagi bo'shliqlarni yopdilar. 78-tog'li tepaliklar Kailna daryosi yonidagi janubiy sektorda dushmanga birinchi bo'lib etib kelishdi. Ular Marata qurolbardorlaridan 50 metr (46 m) uzoqlikda to'xtab turishdi va o'q uzatishdi mushk süngü zaryadiga uchirishdan oldin olov.[43] Bilan birga 78-chi Madras piyoda qo'shinlarining to'rtta batalyonlari Madras kashshoflari,[44] ko'p o'tmay Polman safiga etib bordi va xuddi shu tarzda hujum qildi. Qurol beruvchilar o'zlarining to'plari yonida turdilar, ammo Marata piyodalari tomon tezlik bilan bostirib kirgan ingliz va madras qo'shinlarining süngülerine teng kela olmadilar.[45] Biroq, maratha zaryadni qondirish o'rniga, o'ng tomonni sindirib, shimoliy tomonga Juax tomon qochib ketdi va bu chiziqning qolgan janubiy yarmiga to'g'ri keldi.[46] Madras batalonlari zobitlari vaqtincha boshqaruvni yo'qotdilar sepoys, ularning muvaffaqiyatlari bilan rag'batlantirilib, ta'qib qilishda juda uzoqqa surildi. Marata otliqlari bir zumda zaryad qilish bilan tahdid qildilar, ammo 78-chi tomonidan tekshirildi, ular tartibda qolishdi va xavfga qarshi qayta shakllanishdi.[46]

Jang maydonining shimoliy qismida Uelsli o'ng qanotida notinchlik bor edi. Piketlar qo'mondoni podpolkovnik Uilyam Orrok buyruqlarini yanglishtirib, egri yo'lini to'g'ridan-to'g'ri Assayga qarab davom ettirdi.[45] 74-polkning mayori Semuil Svintonga piketlarni qo'llab-quvvatlash buyurildi va orqasidan orqasidan ergashdi. Bu ingliz chizig'ining markazida katta bo'shliqni yuzaga keltirdi va ikkita batalyonni qishloq atrofidagi artilleriya va Marata chap tomonida to'p otib tashladi.[47] Ikki batalon tartibsizlikka yuz tuta boshladi va Polman qolgan piyoda va otliq qo'shinlariga hujum qilishni buyurdi. Marathalar chorak berishmadi;[48] piketlar deyarli yo'q qilindi, ammo 74-ning qoldiqlari qo'pol shakllana oldi kvadrat shoshilib to'plangan o'liklarning jasadlari orqasida.[49] Uning huquqining yo'q qilinishi uning armiyasini ochiq va tashqi ko'rinishga olib borishini anglagan Uelsli polkovnik Patrik Maksvell boshchiligidagi ingliz otliq qo'shiniga buyruq berdi. 19-chi engil ajdarholar va 4-chi va 5-chi Madras mahalliy otliq askarlari, harakatga.[47] Orqadagi pozitsiyalaridan otliqlar to'g'ridan-to'g'ri 74-maydonga qarab shoshilib, to'da-to'da bo'lgan hujumchilarga urilib, ularni tor-mor etishdi. Maksvell o'zining ustunligini qo'lga kiritdi va chap tarafdagi Marata piyoda qo'shinlari va qurollarini zabt etishda davom etdi va ularni "katta qirg'in bilan" orqaga va Juax bo'ylab haydab chiqardi.[50][51]

Kulminatsiya

Marata to'pponchalari o'z to'plarini qayta tiklamoqda (rasm tomonidan tasvirlangan Alfred Pirs)

Britaniyaliklar o'z mavqeidan oshib ketganda o'limni tan olgan bir qator maratha to'pponchalari qurollarini qayta to'ldirib, 74-chi va Madras piyoda qo'shinlariga o'q otishni boshladi.[45] Uellesli o'zining to'rtta batalyonlarini qayta tuzish va maratha piyoda va otliq qo'shinlarining tahdididan saqlanishni buyurdi, 78-chi marata qurolini qaytarish uchun yuborildi.[52] Bu orada Uelsli zaxirada zaxirada ushlab turilgan 7-Madras mahalliy otliq askariga qaytib, teskari yo'nalishda otliq zaryadni boshqargan.[53] Qurollilar yana o'z pozitsiyalarida turishdi, ammo oxir-oqibat qurollaridan haydalishdi va bu safar qolganlarning hammasi o'lik bo'lishiga ishonch hosil qilishdi.[54]

Uellsli qurol chizig'ini qayta olish bilan ovora bo'lganida, Polman piyoda askarlarini to'plab, ularni orqa tomoni bilan Juaxga yarim doira shaklida qayta joylashtirdi; daryo bo'ylab ularning o'ng qanoti va Assayedagi chap tomoni.[55] Biroq, Uelsli piyodalariga katta yo'qotishlarga olib kelgan Marata to'pining ko'p qismi qo'lga olingan yoki jang maydonida tashlab ketilgan. Jangga qo'shilishni istamagan Marata otliq qo'shini g'arb tomon uzoqroqda turdi. Ko'pchilik edi Pindarrislar: bo'shashgan uyushgan va engil qurollangan otliqlar, ularning an'anaviy vazifasi qochib ketayotgan dushman qo'shinlarini yo'q qilish, ta'qib qilish edi konvoy chiziqlar va dushman hududiga reydlar o'tkazing. Ular yaxshi shakllangan piyoda askarlarga yoki og'ir qurollangan Evropa otliqlariga hujum qilishni o'rgatishmagan va jangda boshqa rol o'ynamaganlar.[56]

Qayta tiklangan Marata artilleriyasi jim bo'lgach, Uelsli bor e'tiborini Polning isloh qilingan piyoda qo'shiniga qaratdi. Maksvell katta yo'qotishlarga duch kelgan bo'lsa-da, u otliqlarni yig'ib, yana jang maydoniga qaytdi. Uelsli unga Marataning chap qanotini zaryad qilishni buyurdi, piyoda qo'shin esa markaz va o'ng tomonga to'qnashish uchun bitta chiziq bo'lib oldinga siljidi.[53] Otliqlar oldinga siljishdi, lekin Maksvellga tegib, uni darhol o'ldirishdi. Ularning tezligi yo'qoldi, otliqlar zaryadlarini yakunlamadilar, lekin so'nggi daqiqada Marata chizig'idan uzoqlashdilar.[53] Inglizlar va Madras piyodalari Marata pozitsiyasiga qarshi yurish qildilar. Pohlmann shogirdlari, ahvoli past, hujumni kutishmadi va aksincha Juax shimoliga qarab orqaga chekinishdi. Marata manbalari bu chiziq jang maydonidan tartibli ravishda Pohlmanning buyrug'i bilan ketayotganini da'vo qilmoqda, ammo ingliz hisobotlarida Marata piyoda askarlari nazoratsiz vahima bilan qochib ketishgan.[57] Hozir etakchisiz bo'lgan va oddiy piyoda askarlarning taqdiriga guvoh bo'lgan Berarning Assayadagi qoidabuzarliklari, qishloqni tashlab, soat 18:00 atrofida shimol tomon yurib, birozdan keyin Marata otliq askarlari tomonidan ta'qib qilindi.[57] Uelsli qo'shinlari charchagan va ta'qib qilish sharti yo'q edi va Kailnaning janubiy qirg'og'ida qolgan va unashtirilmagan mahalliy ittifoqdosh otliqlar ingliz va madras otliqlarining yordamisiz ta'qib qilishni rad etishdi.[58][59]

Natijada

"Butun mamlakat [o'ldirilgan va yaralanganlar bilan, ham evropaliklar, ham mahalliy aholi, biznikilar ham dushmanlar bilan to'lib toshgan".

- Assayedan ​​keyin noma'lum ingliz otliq zobiti[60]

East India kompaniyasi va Britaniya armiyasi qurbonlar 428 kishini o'ldirgan, 1138 kishi yaralangan va 18 kishi bedarak yo'qolgan; jami 1584 kishi - jangovar kuchlarning uchdan bir qismi.[1] The 74-chi va piket bataloni yo'q qilindi; taxminan 500 kishilik kuchdan 74-chi halok bo'lgan o'nta zobitni va etti nafarni yaradorni yo'qotdi va 124 boshqa darajalarni o'ldirdi va 270-ni yarador qildi.[61] Piketlar o'zlarining qo'mondonlari podpolkovnik Uilyam Orrokdan tashqari barcha zobitlarini yo'qotdilar va faqat 75 ga yaqin odam qoldi.[49] General shtabini shakllantirgan o'nta zobitdan sakkiz nafari yaralangan yoki otlari o'ldirilgan.[62] Uelsli o'zi ikkita otini yo'qotdi; birinchisi uning ostidan otilgan, ikkinchisi esa Maratha qurol chizig'ini qayta qo'lga olish uchun topshiriq berganida nayzalangan.[63]

Maratadagi qurbonlar sonini aniqlash qiyinroq. Britaniyalik ofitserlarning jo'natmalarida 1200 o'lik va ko'plab yaradorlar bor, ammo ba'zi zamonaviy tarixchilar jami 6000 nafar o'lik va yaradorni taxmin qilishmoqda.[3][4][37] Marathalar shuningdek, ettita stendni taslim qilishdi ranglar, katta miqdordagi do'kon va o'q-dorilar va 98 ta to'p - ularning aksariyati keyinchalik East India Company tomonidan foydalanishga topshirilgan.[58][59] Garchi Sindiya va Berarniki armiya jangovar kuch sifatida tugatilmagan, Sindiyaning doimiy piyoda askarlari batalyonlar va artilleriya ekipajlari yo'q qilingan. Ularning qo'mondonlik tuzilmasi ham buzilgan: ularning ko'plab evropalik zobitlari, shu jumladan polkovnik Polman va mayor Dupont, Maratha qo'shinlari xizmatida evropaliklarga amnistiya taklif qilgan Kompaniyaga taslim bo'lishdi yoki tark etishdi va boshqa mahalliy boshliqlar bilan ish izlashdi.[63]

Assayedagi qurollarning ovozi eshitildi Stivenson jangga qo'shilish uchun g'arbdan 16 milya masofada zudlik bilan lagerini buzdi. Biroq, u yo'lboshchisidan adashib, birinchi bo'lib yurdi Borkardan u 24 sentyabr oqshomida jang maydoniga etib borishdan oldin. Stivenson rahbarining uni qasddan adashtirganligidan shubha qilib, keyinchalik uni osib o'ldirdi.[64] U yaradorlarga yordam berish uchun Uelsli bilan qoldi - qo'shinlar urushdan to'rt kun o'tib jang maydonidan olib ketilayotgunga qadar - 26 sentyabrda Maratha qo'shinini ta'qib qilishni buyurishga qadar.[54] Uellesli kasalxonani tashkil qilgan paytda janubda qoldi Ajanta va kuchaytirishni kutishdi Poona.[63] Ikki oy o'tgach, u Stivenson bilan birgalikda Sindiya va Berarning ruhiy tushkunlikka tushib, zaiflashgan qo'shinini tor-mor etdi Argaonva ko'p o'tmay Berar qal'asiga bostirib kirdi Gavilxur. Ushbu g'alabalar general-leytenant bilan birgalikda Ko'lshimolda muvaffaqiyatli kampaniyasi, ikki Maratha boshliqlari tinchlik uchun sudga da'vat.[65]

Assaye fil gerbi Madras Sappers

Keyinchalik Uelsli Stivensonga "23 sentyabrda ko'rgan zararimni yana ko'rishni istamasligim kerak, garchi bunday yutuq ishtirok etgan bo'lsa ham", dedi.[66] va keyingi hayotda u Assayeni "men ko'rgan raqamlar uchun eng qonli" deb atagan.[3] Podpolkovnik Tomas Munro, Kompaniyaga tegishli tuman kollektori da Mysore, qurbonlarning katta qismini tanqid qildi va Uelslining Stivensonni kutmaslik qarorini shubha ostiga qo'ydi. U Uelsliga shunday deb yozgan edi: "Men buni shon-sharafni eng kichik raqamlar bilan bo'lishish uchun qilding deb o'ylamoqchiman".[67] Bunga javoban Uelsli Munroni ayblovlarini xushmuomalalik bilan rad etdi va uning harakatini kerak bo'lganda himoya qildi, chunki u Marata pozitsiyasiga nisbatan noto'g'ri razvedka ma'lumotlarini olgan va ularga amal qilgan.[67] Assaye 34 yoshli Uelslining birinchi katta yutug'i edi va og'ir yo'qotishlardan azob chekayotganiga qaramay, bu jang har doim eng yuqori baho bilan o'tkazilgan edi. Muddatli harbiy xizmatni tugatgandan so'ng, Vellington gersogi (keyinchalik ma'lum bo'lganligi sababli) Assayeni jangovarlik yo'lidagi eng yaxshi ish deb hisoblagan, hatto keyingi harbiy martaba bilan taqqoslaganda ham.[3][68]

Lord Mornington va uning Kengash jangni "eng yorqin va muhim g'alaba" deb maqtagan,[69] va Madras birliklarining har biriga va britaniyalik polklarga faxriy ranglar to'plamini taqdim etdi. Britaniya polklari va mahalliy birliklari ham mukofotlandi Assaye jang sharafi va keyinchalik ko'pchiligiga belgi sifatida Assay filini qabul qilishga ruxsat berildi. Ost-Hind kompaniyasi tomonidan jamoat yodgorligi ham o'rnatildi Fort Uilyam, Kalkutta g'alabani xotirlash uchun.[70] 74-sonli polk keyinchalik Assay polki jangdagi mavqei va zamonaviy vorislari tufayli Royal Highland Fusiliers (2 SCOTS), har yili ham jang yilligini nishonlaydilar.[71] Mahalliy piyoda batalyonlardan faqat Madras Sappers asl shaklida omon qolish Hindiston armiyasi ammo ular endi Assayeni a deb e'lon qilinganidek nishonlamaydilar jirkanch jang sharafi tomonidan Hindiston hukumati.[72]

Badiiy adabiyotda

  • Bernard Kornuellfantastik xarakter Richard Sharpe uni kasb qildi jang maydonini targ'ib qilish Assayadagi jangda Uelslining hayotini saqlab qolish orqali ofitser darajasiga. Roman Sharpning g'alabasi (HarperCollins, 1998, ISBN 0-00-225630-4) kampaniya va jangni batafsil tasvirlaydi. Ikkala erkakning Assay haqidagi xotiralari butun yil davomida yana bir necha bor esga olingan seriyali Sharpe va Vellingtonning martabalari o'sib borishi bilan.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Millar p. 82.
  2. ^ Kaushik Roy (2015). Janubiy Osiyoda harbiy ishchi kuchi, qo'shinlar va urushlar. Teylor va Frensis. p. 86. ISBN 978-1-317-32127-9.
  3. ^ a b v d Xolms p. 81.
  4. ^ a b Millar p. 83.
  5. ^ Millar p. 28.
  6. ^ a b Xolms p. 68.
  7. ^ Millar p. 13.
  8. ^ a b Xolms p. 69.
  9. ^ Severn p. 171.
  10. ^ Corrigan p. 72.
  11. ^ Xolms p. 70.
  12. ^ Severn p. 170.
  13. ^ Millar p. 34.
  14. ^ Severn p. 176.
  15. ^ Severn p. 177.
  16. ^ Gurwood p. 69.
  17. ^ a b v Xolms p. 73.
  18. ^ a b Corrigan p. 73.
  19. ^ a b Millar p. 27.
  20. ^ Millar p. 37.
  21. ^ Cooper p. 92.
  22. ^ Kuper 87–88-betlar.
  23. ^ a b Cooper p. 94.
  24. ^ Millar p. 48.
  25. ^ a b v Xolms p. 71.
  26. ^ a b Kuper p.102
  27. ^ Millar p. 22.
  28. ^ a b Corrigan p. 74.
  29. ^ Cooper p. 99.
  30. ^ a b v Cooper p. 100.
  31. ^ Qora p. 260.
  32. ^ Cooper p. 101.
  33. ^ Corrigan p. 76.
  34. ^ Sandes Hindistondagi harbiy muhandis I tom, 207-208 betlar.
  35. ^ Cooper p. 105.
  36. ^ Millar p. 57.
  37. ^ a b Roy p. 128.
  38. ^ a b Cooper p. 108.
  39. ^ Kunning piketlari yarmidan iborat edi kompaniya Uelleslining ettita piyoda batalyonining har biridan va shu kunning ofitseri tomonidan qo'mondon bo'lgan (Biddulf 138-bet).
  40. ^ Biddulf p. 141.
  41. ^ Millar p. 61.
  42. ^ a b Cooper p. 110.
  43. ^ Millar p. 62.
  44. ^ Sandes Hindistonlik sapyorlar va konchilar, p. 41.
  45. ^ a b v Cooper p. 111.
  46. ^ a b Millar p. 65.
  47. ^ a b Millar p. 69.
  48. ^ Cooper p. 112.
  49. ^ a b Xolms p. 79.
  50. ^ Tikan p. 276.
  51. ^ Cooper p. 114.
  52. ^ Millar p. 73.
  53. ^ a b v Cooper p. 115.
  54. ^ a b Cooper p. 117.
  55. ^ Xolms p. 80.
  56. ^ Kuper 114-115 betlar.
  57. ^ a b Millar p. 81.
  58. ^ a b Corrigan p. 77.
  59. ^ a b Biddulf p. 144.
  60. ^ Bennell p. 290.
  61. ^ Weller p. 190.
  62. ^ Biddulf p. 145.
  63. ^ a b v Corrigan p. 78.
  64. ^ Biddulf p. 146.
  65. ^ Xolms p. 82.
  66. ^ Gurwood p. 170.
  67. ^ a b Bredsha 121-132-betlar.
  68. ^ Uelsli p. 20.
  69. ^ Gurwood p. 335.
  70. ^ Singh p. 107.
  71. ^ "SCOTS tarixi". Mudofaa vazirligi. 2009. Olingan 18 yanvar 2009.
  72. ^ Singh p. 297.

Bibliografiya