WikiDer > Sezar mukofoti eng yaxshi moslashish uchun - Vikipediya

César Award for Best Adaptation - Wikipedia
César mukofoti eng yaxshi moslashish uchun
MamlakatFrantsiya
Tomonidan taqdim etilganAcadémie des Arts and Techniques du Cinéma
Birinchi mukofotlandi1983—1985; 2006 yil - hozirgi kunga qadar
HozirdaU erda ko'rishguncha (2018)
Veb-saytakademiya-kino.org

The Sezar mukofoti Eng yaxshi moslashish uchun (Frantsuz: César de la meilleure moslashuvi) tomonidan taqdim etilgan mukofotdir Académie des Arts and Techniques du Cinéma. Dastlab 1983 yildan 1985 yilgacha mukofotlangan va keyin yana 2006 yilda, asl toifadagi (Sezar mukofoti eng yaxshi yozma uchun) ikkita mukofotga bo'lingan, ikkinchisi Sezar mukofoti eng yaxshi asl ssenariy uchun.

G'oliblar va nomzodlar

1980-yillar

YilG'oliblar va nomzodlarAsl sarlavhaMuallif (lar)
1983
(8-chi)		L'Etoile du NordJan Aurenche, Per Granye-Deferre va Mishel Grisolia
DantonJan-Klod Karrier va Yatsek Gasiorovskiy
Les MisérablesAlen Deka va Robert Xusseyn
HecateHécate, maîtresse de la nuitPaskal Jardin va Daniel Shmid
1984
(9-chi)		Bitta halokatli yozL'Été meurtrierSebastien Japrisot
Men sevganlar uchunAu nom de tous les miensRobert Enriko
Shunday qilib uzoq, StogeTchao PantinKlod Berri va Alain Page
1985
(10-chi)		Mamlakatda yakshanbaUn dimanche à la campagneBertran Tavernier va Colo Tavernier
Le Bon PlaisirFrensis Girod va Fransua Jiru
Ommaviy ayolLa Femme publiqueDominik Garnier va Andjey Zulavskiy

The Sezar mukofoti eng yaxshi yozma uchun dan mukofotlandi 1986 ga 2005.

2000-yillar

YilG'oliblar va nomzodlarAsl sarlavhaMuallif (lar)
2006
(31-chi)		Yuragim o'tkazib yuborgan urishDe battre mon cœur s'est arrêtéJak Audiard va Tonino Benakista
BoltaLe couperetKosta-Gavras va Jan-Klod Grumberg
Uning qo'lidaEntre ses mainsAnne Fonteyn va Julien Boivent
GabriellePatris Chéroau va Anne-Luiza Trividich uchun
Oxirgi MitteranLe promeneur du Shamp-de-MarsXaver Bova, Giyom Brea va Jan-Erik Troubat
2007
(32-chi)		Lady ChatterleyRojer Bohbot, Paskal Ferran va Per Trividich
Xavotir olmang, men yaxshimanJe vais bien, ne t'en fais pasFilipp Lioret va Olivier Adam
OSS 117: Qohira, ayg'oqchilar uyasiOSS 117: Le Caire, nid d'espionsJan-Fransua Xalin va Mishel Xazanavicius uchun
Jamoat joylarida shaxsiy qo'rquvKurslarJan-Mishel Ribes
Hech kimga aytmangNe le dis à personneGiyom Kanand va Filipp Lefebvre uchun
2008
(33-chi)		PersepolisVinsent Paronnaud va Marjane Satrapi
AzizimKristin Karrier
Sho'ng'in qo'ng'irog'i va kapalak
(Akademiya mukofotiga nomzod)		Le scaphandre et le papillonRonald Xarvud
Ov qilish va yig'ishAnsambl, eng yaxshi tomoshaKlod Berri
SirYashirinNatali Karter va Klod Miller
2009
(34-chi)		SinfEntre les mursFrançois Bégoudeau, Robin Kempillo va Loran Kantet
Go'zal odamLa belle personneKristof Onore va Gilles Taurand
Jinoyatchilik - bu bizning ishimizLe Crime est notre affaireFransua Kaviglioli va Paskal Tomas
Meni boshqa sevmangDeux jours à tuerErik Asus, Jerom Bojur, Jan Beker va François d'Épenoux
Birinchi raqamli dushman: 1 va 2 qismL'instinct de mort va L'ennemi jamoat n ° 1Abdel Rauf Dafri va Jan-Fransua Rishet

2010 yil

YilG'oliblar va nomzodlarAsl sarlavhaMuallif (lar)
2010
(35-chi)		Mademoiselle ChambonStefan Brizi va Florensiya Vignon
Chaneldan oldin CocoCoco avant ChanelAnne Fonteyn va Kamil Fonteyn
Bittasi yo'l uchunLe Dernier quyiladigan marshrutgaFilipp Gode va Agnes De Sacy
Le Petit NikolasLoran Tirard va Gregoire Vigneron
Yovvoyi o'tLes Herbes follesAleks Reval va Loran Herbiet
2011
(36-chi)		Ghost WriterRobert Xarris va Roman Polanski
DaraxtL'ArbreJulie Bertuccelli
Montpensye malikasiLa Princesse de MontpensierJan Kosmos, Francois-Olivier Руссо va Bertran Tavernier
L'Homme qui voulait vivre sa vieErik Lartigau va Loran de Bartillat
PoticheFransua Ozon
2012
(37-chi)		Qirg'inRoman Polanski va Yasmina Rza
NoziklikLa délicatesseDevid Foenkinos
AybdorPrezume coupableVinsent Garenq
Omar meni o'ldirdiOmar m'a tuerOlivier Gorce, Roschdy Zem, Rachid Bouchareb va Olivier Lorelle
IsyonL'Ordre et la MoraleMatyo Kassovits, Per Geller va Benoit Jubert
2013
(38-chi)		Zang va suyakDe Rouille va d'osJak Audiard va Tomas Bidegain
Bir kecha38 témoinLukas Belvaux
Ism nima?Le prénomMatye Delaport va Alexandre de la Patellière
UydaDans la maisonFransua Ozon
Xayr, mening malikamLes Adieux à la reineGilles Taurand va Benoit Jakot
2014
(39-chi)		Men, o'zim va onamLes Garçons va Giyom, stol!Giyom Gallien
Frantsiya vaziriQuai d'OrsayAntonin Bodri, Kristof Beyn va Bertran Tavernier
Jimmi P: Hindiston tekisliklarining psixoterapiyasiJimmi P.Arnaud Desplechin, Kent Jons va Julie Peyr
Mo'ynadagi VeneraLa Vénus à la fourrureDevid Ives va Roman Polanski
Moviy rang eng issiq rangdirLa Vie d'Adèle - Chapitres 1 & 2Abdellatif Kechiche va Galiya Lakroix
2015
(40-chi)		DiplomatiyaDiplomatlarKiril Geli, Volker Schlöndorff
Moviy xonaLa Chambre oqartmasiMatyo Amalriki, Stefani Kleo
Lulu femme nueSilveig Anspach, Jan-Lyuk Gaget
Mening turim emasPas o'g'li janriLukas Belvaux
Keyingi safar men yurakka intilamanLa Prochaine fois je viserai le cœurSedrik g'azab
2016
(41-chi)
FotimaFilipp Fokon
L'Affaire SK1Devid Oelhoffen va Frederik Tellier
Macadam hikoyalariAsfaltSamuel Benchetrit
Clearstream ishiL'EnquêteStefan kabeli va Vinsent Garenq
Xizmatkorning kundaligiJournal d'une femme de chambreBenoit Jakot va Helen Zimmer
2017
(42-chi)
Mening hayotimKuryet Serin Sciamma
ElleDevid Birke
150 milligrammLa Fille de BrestSéverine Bosschem va Emmanuel Bercot
FrantsFransua Ozon
Oy mamlakatidanMal de pierresNikol Garsiya va Jak Fiski
Tiriklarni davolangRéparer les vivantsKatell Kvilyerva va Gilles Taurand
2018
(43-chi)
U erda ko'rishgunchaAu Revoir là-hautAlbert Dupontel va Per Lemaitr
HimoyachilarLes GardiennesXaver Bova, Frederik Moro va Mari-Julie Maille
BemorlarKatta korpus Malade va Fadette Drouard
Tongda va'da bering La Promesse de l'aubeErik Barbier va Mari Eynard
IkkilamchiLe RedoutableMishel Xazanavicius

Shuningdek qarang

Tashqi havolalar