WikiDer > Chajoma

Chajoma
Mixco Viejo, Chajoma Mayaning poytaxti.[1]

The Chajoma (Maya talaffuzi:[/ tʃäχoˈmä /]) edi a Kakchikel tilida so'zlashuvchi Mayya odamlar Kechki postklassik davrida, katta shohligi bilan baland tog'lar ning Gvatemala.[2] Ning mahalliy xronikalariga ko'ra K'iche ' va Kaqchikel, uchta asosiy Postklassik tog'lik qirolliklari mavjud edi; K'iche ', Kaqchikel va Chajoma.[3] In Cakchiquels yilnomalari Chajoma Jilotepeque har doim akajal vinak, ichida Popul Vuh bularni ehtimol bilan aniqlash mumkin akul vinak.[4] Ikkalasi ham akajal vinak va akul vinak "asalarilar" yoki "uyalar odamlar" degan ma'noni anglatadi.[5]

Chajoma "odamlar" degan ma'noni anglatadi ocote"(bir turi qarag'ay).[6] Mustamlakachilik davrida bu narsa amalga oshirildi Nahuatl kabi sacatepēc Hozirgi ispanlashgan nomiga olib kelgan "o't tog'i" Sakatepekez.[6] Dastlabki yozuvlar, masalan, joy nomini yozib oling San-Xuan Sakatepekez San-Xuan Chajoma singari.[6] Chajoma, Sacatepéquez nomini olgan turli mustamlaka qishloqlariga teng oltita bo'linishga bo'lindi.[7]

Aholisi va soni

Chajoma siyosiy geografiyasi Chajoma rahbariyati tomonidan tuzilgan dastlabki mustamlakachilik hujjatlarining kichik guruhida batafsil bayon etilgan.[8] Chajoma shohligi eng katta darajada 900-1000 km² maydonni egallagan. U shimol tomon bilan chegaralangan edi Motagua daryosi, bilan sharqda Las-Vakas daryosi, tomonidan San-Pedro Ayampuk janubi-sharqda, janubi-g'arbiy qismida Chalkayya daryosi va g'arbda Kvisaya daryosi.[9] Ularning janubdagi qo'shnisi Poqomam poytaxti joylashgan shohlik Chinautla Viejo (Eski Chinautla, mustamlaka davri yozuvlari Mixco Viejo deb aniqlangan).[10] G'arbda ular asoslangan Kaqchikel shohligi bilan chegaradosh edilar Iximche.[11] Bu hududga shimoliy uchdan biri kiradi Gvatemala departamenti va janubdagi salqin tog'li hududni ham, shimolda Motagua vodiysining eng past pasttekisliklarini ham o'z ichiga oladi. Ikkinchisi qishloq xo'jaligi uchun qiyin hudud bo'lib, past qirg'oqli pasttekis daryo vodiylarining kambag'al tuprog'i yarim ob-havodan iborat metamorfik shistoza. Qishloq xo'jaligi uchun eng yaxshi er Chajoma hududining janubiy tog'li qismida joylashgan bo'lib, aholi punktlari Klassik davrdan boshlab u erda joylashgan.[12]

Chajoma hozirgi paytda ma'lum bo'lgan arxeologik joyda o'z poytaxtiga ega edi Mixco Viejo (Old Mixco),[1] aftidan Chajoma turli xil ismlar bilan, shu jumladan Chuapec Kekacajol Nima Abaj, Zakicajol va Nimcakajpec.[13] Mixco Viejo-dan tashqari, so'nggi Postklassik Chajoma shohligi bilan bog'liq bo'lgan asosiy arxeologik joylar El Horno, Las-Vegas, El-Cipres, Pueblo Viejo Jilotepeque, Chuisac, La Merced, Chuabaj, Chiboló va ehtimol Sakul.[14] Ulardan faqat El Horno, El Ciprés, Las Vegas va Sakulni yirik aholi punktlari deb hisoblash mumkin. Pistun, La Kanoa va Cerrito de las Minas kabi boshqa saytlar strategik jihatdan muhim joylarda yoki kirish marshrutlarini kuzatuvchi kuzatuv punktlarida olis postlar bo'lgan ko'rinadi.[15]

Arxeologik yodgorliklar soniga ko'ra aholining hisob-kitoblariga ko'ra Chajoma qirolligining Postklassik populyatsiyasi 15-20 klanga bo'lingan 15-20 ming kishini tashkil etadi.[16] Mustamlaka hujjatlari dalillari shuni ko'rsatadiki, 14 klan (yoki) chinamit Kakchikelda) g'oliblikdan keyingi davrlarda omon qoldi, San Pedro Sacatepéquez va San Juan Sacatepéquez o'rtasida 10 ta va San Martin Jilotepekedagi 4 ta bo'linish bilan. Biroq, bu, ehtimol, eng muhimi edi chinamit kichikroq bo'ysunuvchidan omon qolganlar bilan klanlar chinamit guruhlar katta klanlarga singib ketmoqda. Monumental me'morchilikka ega bo'lgan arxeologik joylarga asoslangan taxmin 1-o'rin chinamit har biri El Ciprés and Sakulda, Las-Vegasda 4, El Hornoda 2-3 va Mixco Viejo arxeologik maydonida 5; bundan tashqari, Cagulda 2 va Motagua shimolidagi Pachalumda 1 ta mumkin, agar bu Chajoma joylari bo'lsa. Bu jami 13-16 klanni beradi, bu taxminan boshqa ikkita yirik tog'li qirolliklar - K'iche 'va Kaqchikellarni o'z ichiga olgan songa tengdir.[17]

Ma'lum hukmdorlar

Barcha sanalar taxminiy hisoblanadi.

IsmBoshqarildiMuqobil nomlar
Lajuj No'jc.1450-c.1480[18]Ichalkan Chi Kumkvat, Ychal Amollac Chicumcuat
Achi QalelXVI asr boshlari[19]-

Tarix

Shiva frizining bo'limi markazda taniqli inson qiyofasi bilan o'ralgan bo'lib, atrofini chiroyli bezak bilan o'ralgan.
Maya tsivilizatsiyasi
Tarix
Preklassik Mayya
Klassik Mayya qulashi
Ispaniyaning Mayalarni zabt etishi

Kelib chiqishi

Mahalliy hujjatlar Chajoma, Kaqchikel va Kiche 'ajdodlari Tulan deb nomlangan afsonaviy joyga qanday etib kelgani, keyin bir muncha vaqt o'tgach tark etib, oxir-oqibat sayr qilishganiga qadar tasvirlangan. Gvatemala tog'lari.[20]

Yaqinda olib borilgan arxeologik tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, Chajoma va boshqa Kiche'an xalqlarining ajdodlari, shu jumladan Kiche ', Kakchikel va Tz'utujil, allaqachon Gvatemala tog'liklarini egallab olgan Klassik davr.[21]

Chajoma harakatlari va ularning hukmdorlarining qisqacha tarixi dastlabki kolonial hujjatda mavjud Título de los de San Martin Jilotepeque, 1555 yilda yozilgan. Xuddi shu hujjat Mixco Viejo arxeologik yodgorlik aslida Chajoma poytaxti bo'lgan, ilgari ishonilganidek Poqomamning emas.[22]

Postklassik davr

Chajoma bu erlarda uzoq vaqt yashamaganligini da'vo qildi Conquistadors ularni 1524 yilda topgan, aksincha ular atrofdan kelib chiqqan Zakualpa va Joyabaj, Motagua daryosining shimolida joylashgan.[23] Zakualpadan ular milodiy 1400 yil atrofida janubiy, janubi-sharqiy va janubi-g'arbiy tomon harakatni boshladilar.[3] Zakualpa arxeologik maydonidagi tekshirishlar shuni ko'rsatdiki, u Klassikadan to Postklassikka qadar bo'lgan, ammo Kech Postklassik tomonidan tashlab qo'yilgan.[24] Chajoma ko'chishi yaxshi tashkil etilgan va tezkor bo'lib tuyuldi va ular tezda yangi hudud chegaralarini himoya qilish uchun joylarni tashkil etishdi va ilgari katta maydon bo'ylab keng razvedkadan so'ng aniqlangan himoyalangan joylarga joylashtirildi.[25]

Chajoma aftidan asosiy filialning Xpantzay klani bilan turmush qurgan Kaqchikel bular Ochal joyini egallab olganida, g'arbdan 2 km g'arbda joylashgan Chuisac arxeologik maydoni bilan aniqlangan San Martin Jilotepeque.[26] Ga ko'ra Testamento de los Xpantzay, Chajoma Xpantzayni o'zlarining aristokratik sinfidagi xotinlar bilan ta'minladi, bu erta Postklassik davridayoq paydo bo'lgan edi.[27]

1410 yilga kelib Anales de los Cakchiqueles, Ochal Chajoma shaharchasiga aylangan edi. Ning agressiv kengayishi bilan qo'zg'atilgan ko'rinadi K'iche 'Qumarkay qirolligi, Kacheya podshohi Quq'umatzga boshqa Kakchikel guruhlari bilan birga xizmat qilish uchun Ochalni tark etganini da'vo qilgan Xpantzay, Ochalni bo'shatganda, Chajoma eski Zakualpani tark etdi.[28] XV asrda Ochal (Chajoma nomi bilan tanilgan Och'al Kab'avil Siwan) yangi Chajoma poytaxtiga aylandi.[29] 1425 yil atrofida Qumarkajning Kiche'lari asosan tark qilingan sobiq Chajoma poytaxti Zakualpani egallab oldi.[27]

Lajuj No'jning qoidasi

XV asrning kuchli Chajoma lordasi Nahuatlda Ichalkan Chi Kumkvat va Kaqchikelda Lajuj No'j nomi bilan tanilgan. Taxminan 1450 yilda Kaqchikel yordami bilan vassallar tomonidan isyon ko'tarildi Motagua daryo.[30] Isyon natijasida bu lord o'z poytaxtini tark etdi Och'al Kab'avil Siwan (San Martin Jilotepekadagi Pan Och'al) va uni ko'chirgan Saqik'ajol Kaqapek (Jilotepeque Viejo, Mixco Viejo nomi bilan mashhur bo'lgan arxeologik joy).[31] Kaqchikellar Lajuj No'j va uning Chajomasini yoqib, ularni butunlay mag'lub qilguncha Kakchikel bilan Chajoma ittifoqi yanada kuchliroq bo'ldi.[32]

Chajoma o'z qo'shnilari K'iche ', Kakchiquel va Poqomam bilan urushlarda qatnashgan. 15-asrning oxirida Lajuj No'j Chajoma qiroli bo'lganida, Kaqchikel o'zlarining Kiche 'ustalari nomidan bir nechta Chajoma qishloqlarini egallab olishdi va ikki qirollik o'rtasidagi chegarani sharq tomonga surishdi.[33] Lajuj No'j 1480 yil atrofida Kakchikelning poytaxti Iximcheda ko'plab odamlari bilan o'ldirilgan.[27] In Cakchiquels yilnomalari, ular hujum qilgan Kaqchikel yozuvlari Akajal (Chajoma) Panah va Chiholom aholi punktlari, avvalgisini zabt etdi.[34] Ushbu janglardan so'ng va Ispaniyani mag'lub etishdan oldin Chajoma, ehtimol Iximche Kakchiquelga soliq to'lagan, ammo ularga to'liq bo'ysunmagan.[11] Fathdan keyin ham Chajoma va Iximché Kakchikel o'rtasidagi g'arbiy chegara, hatto hozirgi zamongacha ham tortishuvlarga sabab bo'ldi.[35]

1493 yilda Iximxe lordlari bular bilan Kakchikellarning Tukuche qabilasi o'rtasidagi er mojarosida Chajoma foydasiga hukm chiqardilar, bu Tukucheni o'z hukmdorlariga qarshi isyon ko'tarishiga olib keldi va ularni Iximchedan haydab chiqarishga olib keldi.[27]

Ispaniya fathidan bir oz oldin, xo'jayini Achi Kalel boshchiligidagi Chajoma Iximche kakchikellariga qarshi isyon ko'targan.[19] Fathdan oldin Chajoma zamonaviy maydonni egallagan munitsipalitetlar San Martin Jilotepeque, Santo Domingo Xenacoj, San Pedro Sacatepéquez, San Xuan Sacatepéquez, San-Raymundo, Chuarrancho, San-Pedro Ayampuk va shimoliy qismi Chinautla, Sharqiy Kaqchikel shevasi hududiga to'g'ri keladigan maydon.[36]

Ispaniya fathi

Shuningdek qarang: Gvatemalani Ispaniya tomonidan bosib olinishi

Tasvirlaydigan to'g'ridan-to'g'ri manbalar mavjud emas zabt etish Chajomadan Ispaniyaliklar, ammo bu tezkor g'alaba emas, balki quruq kampaniya edi.[37] Chajomani zabt etishning yagona tavsifi - bu asarda paydo bo'lgan ikkinchi darajali hisob Fransisko Antonio de Fuentes va Guzman XVII asrda, voqeadan ancha keyin.[38] Fathdan keyin qirollikning sharqiy qismi aholisi bosqinchilar tomonidan ko'chirilgan San Pedro Sakatepekez, shu jumladan hozirda Mixco Viejo nomi bilan tanilgan saytning ba'zi aholisi. Mixko Viexoning qolgan aholisi qirollikning g'arbiy qismida yashovchilar bilan birgalikda San-Martin Jilotepekega ko'chirilgan.[37]

Chajoma 1526 yilda ispanlarga qarshi isyon ko'tarib, Ukubilda, San Xuan Sakatepekes va zamonaviy shaharlari yaqinidagi noma'lum joyda jang olib bordi. San Pedro Sakatepekez.[39][nb 1]

Mustamlakachilik davrida omon qolgan Chajomaning aksariyati Ispaniya siyosati natijasida San-Xuan Sakatepekez, San-Pedro Sakatepekes va San-Martin Jilotepeque shaharlariga majburan joylashtirildi. kongregatsionlar, odamlarni bu uchta shaharning qaysi biri, ularning istilosigacha bo'lgan er egaliklariga yaqinroq bo'lgan joyga ko'chirishlari bilan. Ba'zi Iximche Kakchikellar ham o'sha shaharlarga ko'chib ketgan ko'rinadi.[40] Yangi shaharlarga ko'chib o'tgandan so'ng, Chajomaning bir qismi Fathdan oldingi markazlariga qaytib, norasmiy aholi punktlarini yaratdi va Kolumbiya qirolliklari orasidagi sobiq chegara bo'ylab Mixco va Chinautla Poqomam bilan jangovar harakatlarni keltirib chiqardi. Ushbu turar-joylarning ba'zilari, masalan, Sakul yaqinidagi San-Raymundo kabi rasmiy e'tirofga sazovor bo'ldi.[38]

Arxeologik yodgorliklar

La Kanoa

La Kanoa San-Pedro Ayampukning sharqida, yo'ldan qisqa masofada joylashgan Petaka. U sun'iy ravishda tekislangan va tez buziladigan materiallardan qurilgan oz sonli uylarni qo'llab-quvvatlagan kichik tepalikdan iborat. Sayt jiddiy zarar ko'rgan.[41]

Cerrito de las Minas

Cerrito de las Minas, Chajoma qirolligining shimoliy-sharqiy qismida joylashgan, ehtimol ko'rinadigan va qaytib boradigan yo'lni boshqarish uchun joylashgan kichik post edi. Baja Verapaz shimolga. Zamonaviy yo'l mustamlakachilik yo'li bo'ylab yurib boradi, bu, ehtimol, "Kechiktirilgan klassika" da muhim yo'nalish bo'lgan. Sayt uchburchakning tik qirrasi konusining ustida joylashgan 3 x 3 metrdan (9,8 x 9,8 x 3,3 fut) bitta kichik piramidadan iborat. vulkanik kul, ba'zi bir kichik uy teraslari biroz pastga cho'zilgan. O'nlab uy platformalari zudlik bilan shimol tomonda joylashgan burun atrofida joylashgan, ammo guruh tekshirilmagan va ehtimol, bu ochiq-oydin joylashuvi va piramidalar yoki balkonning yo'qligi sababli, Fathdan keyingi aholi punktining qoldiqlari.[42]

Chuabaj

Chuabaj San Martin Jilotepekedan 12 kilometr (7,5 milya) shimolda joylashgan. Arxitektura buzilgan bo'lsa-da, bu katta sayt edi.[43]

Chuysak (Ochal)

Chuisacdagi D guruhi Kech Postklassik mashg'ulotlarga ega bo'lgan ko'rinadi, ehtimol bu Chajoma tomonidan vaqtincha bosib olingan paytga to'g'ri keladi, ular poytaxtlarini Mixco Viejo arxeologik maydoniga ko'chirishgan.[43]

El Ciprés

El Ciprés haqida birinchi marta 1941 yilda xabar qilingan Edvin M. Shook, kim uni Cimientos deb nomlagan. Saytning joylashuvi 1970-yillarda yo'qolgan va 1991 yilda qayta kashf etilgan. Sayt yaxshi saqlanib qolgan I-shaklidagi ballonga ega. Postklassikning boshqa saytlari bilan bir qatorda, u chuqur jarliklar bilan o'ralgan platoda mudofaada joylashgan. Saytning aksariyat tuzilmalari kichik, ammo poydevor toshlari bilan ishlangan. Ikkita kattaroq inshootlar - sharqiy maydon va sharq tomonda joylashgan uzun qurilish.[44]

El Horno

El Horno - sharqiy Chajoma mintaqasidagi yirik joy. U San-Pedro Ayampukning sharqiy chegarasi yaqinida joylashgan San-Xose del Golfo. Saytning tuzilmalari osongina himoyalanadigan uchta guruhga bo'linadi, garchi ular atrofdagi tepaliklarning tizmalaridan pastda joylashgan bo'lsa-da, qishlog'ining yaqinidagi jarlikdan yarim yo'lga qadar. Petaka, Jarlik tubidan 100 metr balandlikda (330 fut).[45]

I guruh saytdagi eng katta guruhdir. Uning tarkibida tugallanmagan va juda ko'p talon-taroj qilingan I shaklidagi sharcha bor.[46]

II guruh I guruhga tor bo'yin bilan bog'langan. Guruh tarkibida toshbo'ron qilingan ikkita yomon shikastlangan va talon-taroj qilingan piramidalar ustunlik qiladi, shuningdek, bir qator uy platformalariga ega.[46]

III guruh g'arbiy qismida 500 metr (1600 fut) masofada joylashgan I va II guruhlarning alohida burun qismida joylashgan. II guruh singari, u tosh toshlar bilan ishlangan ikkita piramidaga ega va 5 yoki undan ortiq uy platformalariga ega. III guruhdan olingan keramika parchalari Late Postclassic turiga xos va ayniqsa Mixco Viejo arxeologik maydonida keng tarqalgan.[46]

Pistun

Pistun - bu o'tmishda tabiiy tepaliklar sun'iy inshootlarning qoldiqlari bilan adashib ketganligi sababli kattaroq hisoblangan kichik maydon. Faqat ikkita tuzilish tasdiqlangan; toshli toshlar va uzun tor tuzilishga ega kichik qurbongoh platformasi. Sayt Agroakat daryosiga qaragan Cerro El Apazote sharqidagi tepalikda mudofaada joylashgan. Saytning sharqiy kirish qismida tarqoq uchish nuqtalari topilgan va u erda jang bo'lib o'tgan, bu esa uni tark etishga olib kelgan bo'lishi mumkin.[47]

Pueblo Viejo

Pueblo Viejo San-Martin Jilotepekedan taxminan 10 kilometr (6,2 milya) shimoli-g'arbda joylashgan. Hozir saytda faqat bitta inshoot ma'lum bo'lib, u chuqur jarliklar bilan o'ralgan burun qismida mudofaada joylashgan va forpost vazifasini o'tagan bo'lishi mumkin.[43]

Sakul

Ushbu sayt Earle tomonidan kashf etilgan bo'lib, u "Klassik davr" yuzasida keramikadan topilgan narsalar haqida xabar bergan. Biroq, u Postclassic saytlariga xos bo'lgan oqim bilan chegaralangan 80 metrlik (260 fut) balandlikda joylashgan. 1990-yillarning o'rtalariga kelib Sakul na arxeologik tekshirilgan va na talon-taroj qilingan. Sakulning shimoli-g'arbiy qismida joylashgan jarlikning narigi tomonida El Tesoro va Chirioj joylari joylashgan bo'lib, ikkalasi ham Kech Klassikaga tegishli.[45]

Las-Vegas

Ushbu sayt haqida birinchi bo'lib 1988 yilda Dunkan M Earl xabar bergan va yaqin atrofdagi zamonaviy aholi punkti nomi bilan Chillani nomini bergan. U qishloq qishlog'i yaqinidagi Chinautla munitsipalitetida joylashgan San-Antonio de las-Flores. O'shandan beri sayt Las-Vegas deb o'zgartirilib, u joylashgan mulk nomi bilan atalgan. Arxeolog Robert M. Xill II 1991 yilda ushbu maydonni dastlabki qidirishni amalga oshirgan. Ushbu maydon to'rtta guruhga bo'lingan 26 ta inshootdan iborat bo'lib, I-IV guruhlar deb nomlangan bo'lib, 80 metr balandlikdagi osongina himoyalanadigan (260 fut) tepada qurilgan. ) Quebrada Quezada va Quebrada San Pedro jarliklari orasidagi tizma. To'rt guruhning har biri kamida bittadan iborat piramida va bir qator uy platformalari. Barcha tuzilmalar yomon saqlanib qolgan, ammo Xill 1996 yilda faqat bittasi talon-taroj qilinganligi haqida xabar bergan. Tirik qolgan toshlar kesilgan bloklardan iborat tuf yoki pomzava of bayroq toshi. Saytda ishg'olni zo'ravonlik bilan tugatish juda ko'p miqdordagi yoqib yuborilgan loy daub borligi va Ispaniyaning zabt etilishi bilan bog'liq bo'lishi mumkin.[44] Las-Vegas Poqomam poytaxtidan atigi bir necha kilometr shimolda, Chinautla Viejo shahrida joylashgan edi.[43]

I guruh Ushbu guruhda zo'ravonlik dalillari kuygan loy daub shaklida topilgan, garchi III guruhdagidek darajada bo'lmasa ham.[15]

II guruh shimolda g'ayrioddiy tuzilishga ega, bu a ning yomon eroziya qilingan qoldiqlaridan omon qolgan narsadir ballcourt. I guruhda bo'lgani kabi, zo'ravonlik dalillari II guruhda kuygan loy daub shaklida, yana III guruhga qaraganda kamroq darajada topilgan.[15]

III guruh Ushbu guruhning eng sharqiy inshootlari orasida katta miqdordagi yoqib yuborilgan loy shamchiri topilgan va ular Ispaniya fathiga aloqador bo'lishi mumkin.[15]

IV guruh Earl IV guruhga oid Kechiktirilgan Postklassik keramika sherdlarining xilma-xilligi haqida xabar berdi. Ushbu guruhdagi eng g'arbiy tuzilish talon-taroj qilingan.[15]

Izohlar

  1. ^ Boshchiligidagi isyon va Ispaniyaning javobi Pedro de Portokarrero, tasvirlangan Birinchi qism 13-kitob IV bob ning Recordación Florida.

Izohlar

  1. ^ a b Sevgi 2007, s.305. Sharer 2006, p.621, 625.
  2. ^ Tepalik 1998, p.229.
  3. ^ a b Tepalik 1998, s.233.
  4. ^ Tepalik 1998, p.229. Karmak 2001, p.152.
  5. ^ Karmak 2001, p.152. Tepalik 1996, 64-bet.
  6. ^ a b v Karmak 2001, p.151.
  7. ^ Karmak 2001, p.152.
  8. ^ Tepalik 1996, 64-bet.
  9. ^ Tepalik 1998, pp.235-7.
  10. ^ Tepalik 1998, s.250.
  11. ^ a b Maksvell va Tepalik 2006, 6-bet.
  12. ^ Tepalik 1996, s.69.
  13. ^ Tepalik 1996, s.64, 67.
  14. ^ Tepalik 1998, s.251.
  15. ^ a b v d e Tepalik 1996, 70-bet.
  16. ^ Tepalik 1998, 252 bet.
  17. ^ Tepalik 1996, s.83-84.
  18. ^ Karmak 2001, s. 153. Tepalik 1996, 67-bet. Tepalik 1998, 237 bet.
  19. ^ a b Karmak 2001, s.155.
  20. ^ Braswell 2003, p.299.
  21. ^ Braswell 2003, p.303.
  22. ^ Tepalik 1998, s.230.
  23. ^ Tepalik 1998, s.233. Braswell 2003, p.299.
  24. ^ Tepalik 1998, 234-bet.
  25. ^ Tepalik 1996, s.81-82.
  26. ^ Tepalik 1998, s.233-4.
  27. ^ a b v d Tepalik 1996, 67-bet.
  28. ^ Tepalik 1996, 65-bet. Tepalik 1998, 234-bet.
  29. ^ Braswell 2003, p.301.
  30. ^ Karmak 2001, s. 153.
  31. ^ Karmak 2001, s. 152-3.
  32. ^ Karmak 2001, p.154.
  33. ^ Tepalik 1996, 67-bet. Tepalik 1998, 237 bet.
  34. ^ Recinos 1987, 1998, 77-bet.
  35. ^ Tepalik 1996, s.84.
  36. ^ Tepalik 1996, p.65.n2.
  37. ^ a b Tepalik 1998, 253 bet.
  38. ^ a b Tepalik 1996, s.85.
  39. ^ Karmak 2001, s.155-6.
  40. ^ Tepalik 1996, pp.65, 67.
  41. ^ Tepalik 1996, s.81.
  42. ^ Tepalik 1996, s.73, 79.
  43. ^ a b v d Tepalik 1996, s.82.
  44. ^ a b Tepalik 1996, p.70-71.
  45. ^ a b Tepalik 1996, s.71.
  46. ^ a b v Tepalik 1996, 73-bet.
  47. ^ Tepalik 1996, s.79, 81.

Adabiyotlar

  • Braswell, Geoffrey E. (2003). "Mayya tog'laridagi Kiche'an kelib chiqishi, ramziy taqlid va etnogenez". Maykl E. Smitda; Frensis F. Berdan (tahr.). Postklassik Mesoamerika dunyosi (PDF). Solt Leyk Siti: Yuta universiteti matbuoti. 297-325 betlar. ISBN 978-0-87480-734-9. OCLC 50503226. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010-06-30 kunlari. Olingan 2009-11-03.
  • Karmak, Robert M. (2001). "La Verdadera Identificación de Mixco Viejo". Kik'aslemaal le K'iche'aab ': Historia Social de los K'iche's (ispan tilida). Gvatemala: Iximulew. 143–176 betlar. ISBN 99922-56-19-2. OCLC 47220876.
  • Hill, Robert M. II (1996). "Sharqiy Chajoma (Cakchiquel) siyosiy geografiyasi: Kechki postklassik tog'li Mayya siyosatini o'rganishga etnohistorik va arxeologik hissa". Qadimgi Mesoamerika. Nyu-York: Kembrij universiteti matbuoti. 7: 63–87. doi:10.1017 / s0956536100001292. ISSN 0956-5361. OCLC 88113844.
  • Hill, Robert M. II (iyun 1998). "Los Otros Kaqchikeles: Los Chajoma Vinak". Mezoamera (ispan tilida). Antigua Gvatemala: El Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA) bilan birgalikda Plumsock Mesoamerican Studies, South Woodstock, VT. 35: 229–254. ISSN 0252-9963. OCLC 7141215.
  • Sevgi, Maykl (2007 yil dekabr). "Mesoamerika janubiy tog'li va Tinch okean sohilidagi so'nggi tadqiqotlar". Arxeologik tadqiqotlar jurnali. Springer Niderlandiya. 15 (4): 275–328. doi:10.1007 / s10814-007-9014-y. ISSN 1573-7756.
  • Maksvell, Judit Mari; Robert M. Xill (2006). Kaqchikel yilnomalari: aniq nashr. Ostin: Texas universiteti matbuoti. ISBN 978-0-292-71270-6. OCLC 61458207.
  • Recinos, Adrian (1998). Memorial de Solalá, Anales de los Kaqchikeles; Título de los Senores de Totonicapán (ispan tilida). Gvatemala: Pyedra Santa. ISBN 84-8377-006-7. OCLC 25476196.
  • Sharer, Robert J.; Loa P. Traxler (2006). Qadimgi Mayya (6-chi, to'liq qayta ishlangan tahrir). Stenford, Kaliforniya: Stenford universiteti matbuoti. ISBN 0-8047-4817-9. OCLC 57577446.