WikiDer > Stanislav Lemning yozishmalari

Correspondence of Stanisław Lem

Tanlangan Stanislav Lemning yozishmalari bir nechta kitoblarda nashr etilgan.

  • 2018: Boli tylko, gdy się iemieję ... [pl] Listy i rozmowy ("Men kulganimdagina og'ritadi[1]... Xatlar va suhbatlar ") - bu tanlangan yozishmalar Stanislav Lem, shoira Eva Lipska, va Lemning o'g'li Tomasz Lem, shuningdek 2000 yillarning boshlarida Lem va Lipska o'rtasidagi suhbatlarning yozuvlari.[2]
  • 2013: Slava i Fortuna [pl], ISBN 978-83-0804934-1, 736pp, bu Stanislav Lemning tarjimoniga yozgan xatlari tanlovidir Maykl Kandel 1972-1987 yillar davomida. Unga Jerzy Jarzębski va Maciej Urbanowski sharhlari kiritilgan.[3][4]
  • 2011 yil: Stanislav Lem, Slavomir Mrorek, Listy [pl] (Xatlar), ISBN 978-83-08-04730-9, bu 1956-1978 yillar davomida Lem va Mrorek o'rtasidagi yozishmalar tanlovi.[5]
  • 2002: Listo albo opór materii [pl] (Maktublar yoki materiyaning qarshiligi) - 1955–1988 yillarda Stanislav Lem tomonidan yozilgan xatlar to'plami. Tanlov tomonidan amalga oshirildi Jerzy Jarzbski [pl], shuningdek, keyingi so'zni kim yozgan. Kitobda adresatlar haqida qisqacha biografik qaydlar va ismlar ko'rsatkichi mavjud. To'plamda muallifning turli institutlar bilan yozishmalari mavjud Polsha Xalq Respublikasi va do'stlariga yozilgan xatlar, shu jumladan: Helena Eilstein, Antoni Slonimskiy , Viktor Woroszylski, Jerzy Jarzębski, Daniel Mroz , Szymon Kobyliński, Maykl Kandel va biofizik prof. Wladysław Kapushtski[6]

Adabiyotlar

  1. ^ Eslatma: Sarlavha hazilga ishora qiladi "Bu men kulganimdagina og'riydi".
  2. ^ Boli tylko, gdy się iemieję ... Listy i rozmowy, Wydawnictwo Literackie, 2018, qattiq qopqoq: ISBN 978-83-08-06555-6
  3. ^ "SŁAWA I FORTUNA. MICHAELA KANDLANI O'QING", Lems rasmiy veb-saytida
  4. ^ Voytsex Zemek, "Adabiyotni tinglang: korespondencja Stanisława Lema z Michaelem Kandlem" [Xatlar va adabiyotlar: Stanislav Lemning Maykl Kandel bilan yozishmalari], magistrlik dissertatsiyasi, Krakov 2009
  5. ^ Stanisława Lema va Sławomira Mrożka opublikowanie list to wydarzenie kulturalne najwyższej color, culture.pl
  6. ^ Voytsex Orliński, Są sepulki bilan hamkorlik qilasizmi? 2007 yil, "Listo albo opór materii" bo'limi