| Til | Ingliz yoki ona ismi | Chexiya eksonimi |
|---|
 Albaniya Albani |
|---|
| Albancha | Durres | Drač |
| Shkoder | Skadar |
 Jazoir Alžírsko |
|---|
| Arabcha | الljzزئr (al-Jazāir / al-Džazá'ir) | Alžír |
| Whrرn (Wahran / Wahran) | Oran |
 Armaniston Armenie |
|---|
| Arman | Էջմիաժին (Echmiadzin) | Ekmiadzin |
| Երեւան (Erevan) | Jerevan |
 Avstriya Rakousko[1][nb 1] |
|---|
| Nemis | | Avstriyadagi joylar uchun chexcha so'zlar ro'yxati |
 Ozarbayjon Ázerbájdžán |
|---|
| Ozarbayjon | Bakı | Boku |
 Belorussiya Blorusko |
|---|
| Belorussiya – Ruscha | Grodna (Hrodna) – Grodno (Grodno) | Grodno |
| Navagrudak (Navahrudak) − Novogrudok (Novogrudok) | Novogrodek |
| Rechitsa (Rechytsa / Rečyca) – Rechitsa (Rechitsa / Rečica) | Chečice |
| Засlove (Zaslawye / Zaslauje) − Засавл (Zaslavl ') | Zaslav, Zaslaví |
 Belgiya Belgie |
|---|
| Frantsuz – Golland | Anvers – Antverpen | Antverpy |
| Brugge – Brugge | Bruggi |
| Bruksellar – Bryussel | Brusel |
| Luvayn – Leuven | Lovaň |
| Liège – Luik | Lutych |
 Bosniya va Gertsegovina Bosna va Gersegovina |
|---|
| Bosniya | Bihac | Bihac |
 Xitoy .Ína |
|---|
| Mandarin xitoyi – Uyg'ur | 北京 (Běijīng / Pej-ťing) | Pekin |
| 广州 (Guǎngzhōu / Kuang-čou) | Kanton |
| 哈尔滨 (Harbīn / Cha-er-pin) | Charbin |
| 喀什 (Kāshí / Kcha-š ') – Qsەqqەr (Qeshqer / Kešker) | Kashgar |
| 南京 (Nánjīng / Nan-ťing) | Nanking |
| 莎车 (Shāchē / Ša-čche) – Ykkەn (Yeken / Jeken) | Jarqand |
| 上海 (Shanghǎi / Šang-chaj) | Shanxay |
 Fil suyagi qirg'og'i Pobřeží slonoviny |
|---|
| Frantsuz | Obidjon | Abidjan |
 Xorvatiya Chorvatsko |
|---|
| Xorvat | Dubrovnik | Dubrovnik |
| Makarska | Makarska |
| Šibenik | Shibenik |
| Varajdin | Varajdin |
| Zagreb | Zahřeb |
 Kuba Kuba |
|---|
| Ispaniya | La Xabana | Gavana |
 Kipr Kipr |
|---|
| Yunoncha – Turkcha | Aa (Lefkosía / Lefkósia) – Lefkosa | Nikosi |
 Daniya Dansko |
|---|
| Daniya | Kobenhavn | Kodaň |
 Misr Misr |
|---|
| Arabcha | إlإskكndryة (al-Iskandariya / al-Iskandaríja) | Aleksandriya |
| Qohira | Kaxira |
| غlغrdqة (al-Gardaqah / al-Gardaka) | Xurgada |
| أlأqصr (al-Uqṣur / al-Uksur) | Luksor |
| الlswys (as-Suways / as-Suvajs) | Suvaysh |
 Estoniya Estonsko |
|---|
| Estoniya | Parnu | Pernava |
 Finlyandiya Finsko |
|---|
| Finlyandiya – Shved | Xelsinki – Xelsingfors | Xelsinkiy |
 Frantsiya Frensi |
|---|
| Frantsuz | Kressi-en-Ponti | Kreschak |
| Lourdes | Lurdy |
| Metz | Mety |
| Myulxaus | Mylhúzy |
| Parij | Paíž |
| Reyms | Remesh |
| Strasburg | Strasburk |
 Gana Gana |
|---|
| Ingliz tili | Akkra | Akkra |
 Germaniya Německo[1][nb 2] |
|---|
| Nemis | | Germaniyadagi joylar uchun chexcha eksonimlar ro'yxati |
 Gretsiya Ekko |
|---|
| Yunoncha | Ga (Athina / Athina) | Ateni |
| Rκυrα (Kerkyra / Kerkyra) | Korfu |
| Νθrioz (Kórinthos / Korinthos) | Korint |
| Chia (Ioánnina / Ióannina) | Janina |
| Diaraz (Peiraiás / Piraeus) | Pireus |
| Chaoz (Saloniki / Saloniki) | Soluň |
| Gha (Thíva / Thiva) | Tebi |
 Vengriya Maarsko[nb 3] |
|---|
| Venger | Budapesht, Buda | Budapeshe, Budin |
| Debretsen | Debresin |
| Esztergom | Ostřihom |
| Dyor | Rab |
| Kisvarda | Mali Varadin |
| Miskolc | Mikkovec |
| Mohaxlar | Moháč |
| Mosonmagyaróvar | Uherské Staré Hrady |
| Pécs | Pertikosteli |
| Sopron | Šoproň |
| Seged | Segedin |
| Sékesfehérvár | Stoličný Bělehrad |
| Szombathely | Kamenec |
 Hindiston Indie |
|---|
| Gujarati - inglizcha | અમદાવાદ (Amdāvād / Amdávád) – Ahmedabad | Ahmadabad |
| Bengal tili | কলকাতা (Kolkata) | Kalkata |
| Marati - inglizcha | मुंबई (Mumbaī / Mumbaí) – Mumbay | Bombaj |
| Hind - inglizcha | ईई दिली्ली (Naī Dillī / Naí Dillí) – Nyu-Dehli | Nov Dilli |
| ाNaybras (Banāras / Banáras) – Varanasi | Benares |
 Indoneziya Indoneziya |
|---|
| Bahasa Indoneziya | Jakarta | Jakarta |
 Isroil Izrail |
|---|
| Ibroniycha – Arabcha | Ziפה (Heifa / Chejfa) – حyfا (fayfā / Chajfá) | Hayfa |
| Yuuu (Yafo / Jafo) - ݐݐfا (Yāfā / Yáfá) | Yaffa |
| Irwalliם (Yerushaláyim / Jerušalajim) – الlqُds (al-Quds / al-Kuds) | Jeruzalem |
| Yangi (Natzrát / Nacrat) – الlnصصrة (an-Nasira / an-Nasira) | Nazaret |
| טבríה (Tverya / Tverja) – طbryة (Ṭabariya / Tabarija) | Tiberialar |
 Iroq Iroq |
|---|
| Arabcha – Kurdcha | الlmwصl (al-Mavsil / al-Mausil) – Msil | Mosul |
 Italiya Itali[1][nb 4] |
|---|
| Italyancha | Boloniya | Boloňa |
| Florensiya (Italiya: Firenze) | Florensi |
| Genuya (Jenova) | Janov |
| Goriziya | Gorice |
| Milan (Milano) | Milan |
| Neapol (Napoli) | Neapol |
| Pompei | Pompeje |
| Rim (Rim) | .Ím |
| Sirakuza (Sirakuza) | Sirakusi |
| Turin (Torino) | Turin |
| Trento | Trident |
| Triest | Terst |
| Venetsiya (Venesiya) | Benatki |
 Yaponiya Japonsko |
|---|
| Yapon | 東京 (Tōkyō / Tókjó) | Tokio |
 Laos Laos |
|---|
| Laos | ວຽງ ຈັນ (Viang-chan /?) | Vientiane |
 Livan Livan |
|---|
| Arabcha – Frantsuz | Byrwt (Bayrut / Bajrut) – Beyrut | Beyrut |
 Liviya Libye |
|---|
| Arabcha | اrاbls (āarābulus / Tarábulus) | Tripolis |
 Litva Litva |
|---|
| Litva | Kaunas | Kovno |
| Klaypda | Klpeda |
| Shyaulyay | Šavle |
| Trakay | Yomon |
| Vilnyus | Vilno |
 Lyuksemburg Lucembursko |
|---|
| Nemis | Diekirch | Kostelec |
 Moldova Moldavsko |
|---|
| Roman | Kishinyu | Kishinv |
 Chernogoriya Černá Hora |
|---|
| Chernogoriya | Nikshich | Nikshich |
 Marokash Maroko |
|---|
| Arabcha | Fas (Fās / Fás) | Fez |
| Miknas (Maknas / Maknás) | Meknes |
| Mrاksh (Murrakush / Murrákuš) | Marrakes |
| Wjdة (Wajda / Wadžda) | Udžda |
| جnjة (Ṭanja / Tandža) | Tanger |
 Gollandiya Nizozemí |
|---|
| Golland | Groningen | Groninky |
 Pokiston Pakistan |
|---|
| Urdu - inglizcha | Zwئٹہ (Kvetta / Kvetta) – Kvetta | Kveta |
 Falastin Falastin |
|---|
| Arabcha – Ibroniycha | Byt lحm (Bayt Lahm / Bajt Lam) – It lél (Beit Lehem / Bejt Lechem) | Betlém |
| خlخlyl (al-Xalīl / al-Chalil) – Saroy (Xevron / Chevron) | Xevron |
| ٲrݐݐا (Arīhā / Aríhá) - Irish (Yeriho) | Erixo |
| Nabls (Nāblus / Náblus) – שכם (Shxem / Shhem) | Navulus |
| Rاm لllh (Rāmallāh / Rámalláh) | Ramallah |
 Polsha Polsko |
|---|
| Polsha | Belogard | Belehrad |
| Bielsko-Bela | Bilsko-Bala |
| Baborów | Bavorov |
| Bogdanowice | Bogdanovice |
| Boleslavec | Boleslav |
| Bzeg | Bih |
| Bydgoszcz | Bydhošť |
| Bystrzyca Klodzka | Kladská Bystřice |
| Xelmno | Chlumno |
| Xelmya | Xlumje |
| Xomiyea | Chomýž |
| Chorzov | Cho'nov |
| Tsestoxova | Stenstochová |
| Drezdenko | Drezno |
| Duszniki Zdrój | Dushníky |
| Gdansk | Gdansk |
| Gdiniya | Gdyně |
| Glivits | Hlivice |
| Glogov | Hlohov |
| Glogovek | Horni Xlohov |
| Gubczice | Hlubčice |
| Glukolazy | Hlucholazy |
| Gniezno | Hnzdno |
| Grodkow | Xradek |
| Gubin | Hubno |
| Inovroklav | Mladá Vratislav |
| Javor | Javori |
| Jeleniya Gora | Jeleni Xora |
| Katovitsa | Katovitsa |
| Katyń | Katyň |
| Kdzierzyn-Kole | Kandin-Kozli |
| Kietrz | Ketř |
| Klodzko | Kladsko |
| Klyuzbork | Klučborek |
| Kolobrzeg | Kolobyeh |
| Koszalin | Kozlin |
| Kostrzyn nad Odrą | Kostin |
| Krakov | Krakov |
| Krasne qutb | Krasne Luchki |
| Kudova-Zdroy | Lázně Chudoba |
| Lydek Zdrój | Lázně Landek |
| Leszno | Lešno |
| Legnika | Lehnice |
| Lyuis | Levis |
| Lidzbark Varmitski | Lizberk |
| Lisięcice | Lishtice |
| Źódź | Lodj |
| Międzylesie | Mezilesí |
| Mieroszow | Frýdlant va Slezsku |
| Myślibóz | Mysliboř |
| Nowa Cerekwia | Nova Cerekev |
| Nowa Ruda | Nová Ruda |
| Nowy Sącz | Novyy Sadec |
| Nysa | Nisa |
| Oawa | Olava |
| Oleśnica | Olesnice |
| Olsztyn | Olštin |
| Opawica | Opavice |
| Opol | Opoli |
| Owięcim | Osvětim |
| Paczkow | Pachkov |
| Pielgrzymów | Pelhimovy |
| Poznań | Poznaň |
| Prudnik | Prudnik |
| Pszczina | Pstina |
| Raciborz | Ratiboř |
| Radkov | Radkov |
| Ravich | Ravich |
| Rzepin | Epín |
| Sandomierz | Sandoměř |
| Slupsk | Sloup |
| Sopot | Sopotiy |
| Środa Śląska | Slezská Středa |
| Stara Lomnika | Stará Lomnice na Kladsku |
| Strzelin | Stelin |
| Świdnica | Svidnits |
| ŚŚououou | Svinoústí |
| Shetsin | Ětítin |
| Shchecinek | Nový Shtětin |
| Szklarska Poręba | Sklřská Poruba |
| Tarnovskiy Gori | Tarnovice |
| Yugurmoq | Yugurmoq |
| Valbrich | Valbich |
| Vambiyerzi | Vambeřice |
| Varszava | Varshava |
| Varta | Varta |
| Wlodzienin | Vladin |
| Wojnowice | Vojanovice |
| Wolin | Volyň |
| Vrotslav | Vratislav |
| Żagań | Zaháň |
| Żary | Žarov |
| Zgorzelek | Zholek |
| Zibice | Minstrberk |
| Zielona Gora | Zelená Xora |
| Zloty Stok | Rychleby |
 Portugaliya Portugalko |
|---|
| Portugal | Lissabon | Lisabon |
 Ruminiya Rumunsko |
|---|
| Roman | Alba Iuliya | Karlovskiy Belehrad |
| Baia Nouă | Novi Doli |
| Berzaska | Berzaska |
| Bistriya | Bystřice |
| Botoshani | Botushany |
| Bozovici | Božovice |
| Brașov | Brašov |
| București | Bukurešť |
| Kluj-Napoka | Kluž |
| Konstansa | Konstanca |
| Krayova | Krajova |
| Eelnița | Ješelnice |
| Galatsi | Galak |
| Iablanița | Jablonice |
| Iai | Jasi |
| Liubkova | Lubkova |
| Oradea | Velki Varadin |
| Oravitsa | Tish suyagi |
| Orșova | Oršava |
| Pitesti | Pitešť |
| Ploieti | Ploješť |
| Ritsya | Resice |
| Sibiu | Sibiň |
| Sighetu Marmațiey | Marmarošská Sihoť |
| Sighișoara | Segešvar, Shigišov |
| Otopotu Nou | Bushava |
| Suceava | Sučava |
| Svinița | Svinice |
| Timșoara | Temeshvar |
 Rossiya Rusko |
|---|
| Ruscha | Kalininrad (Kaliningrad) | Klavov |
| Oryol (Oryol / Orjol) | Orel |
| Sankt-Peterburg (Sankt Peterburg / Sankt-Petěrburg) | Petrohrad |
| Sovetsk (Sovetsk / Sovetsk) | Tylže |
 Saudiya Arabistoni Saudská Arábie |
|---|
| Arabcha | الlmdynة الlmnwrة (al-Madina al-Munavvarah / al-Madina al-Munavvara) | Medina |
| Mkة (Makka / Makka) | Mekka |
 Serbiya Srbsko |
|---|
| Serb | Beograd, Beograd | Belehrad |
| Novi Sad, Novi Sad | Novyy Sad |
| Petrovaradin, Petrovaradin | Petrovaradin |
| Sremski Karlovci, Sremski Karlovci | Sremské Karlovce |
 Sloveniya Slovinsko |
|---|
| Sloven | Kranj | Kraň |
| Lyublyana | Lyubla |
| Yangi Gorica | Gorice |
 Somali Somalsko |
|---|
| Somali – Arabcha | Muqdisho – Mqdyshu (Maqadīshū / Makadíšú) | Mogadisu |
| Hargaysa – Hrjysا (Harjaisā / Hardžajsá) | Hargeysa |
 Janubiy Afrika Jihoafrická republika |
|---|
| Inglizcha - Afrikaanslar | Keyptaun – Kaapstad | Kapské Město |
 Ispaniya Shpanelsko |
|---|
| Ispancha - Kataloniya | "Valensiya" – Valensiya | Valensiya |
 Shveytsariya Shvycarsko |
|---|
| Nemis – Frantsuz | Bazel – Bale | Basilej |
| Genf – Jenev | Jeneva |
| Sheffhausen – Schaffhouse | Safhusi |
| Sankt Gallen – Sen-Gall | Svaty Havel |
| Sankt Morits – Sankt-Morits | Svatý Mořic |
| Tsyurix – Tsyurix | Curych |
 Suriya Siri |
|---|
| Arabcha | Dmshq (Dimashq / Dimašk) | Damashek |
 Tailand Taysko |
|---|
| Tailandcha | กรุงเทพฯ (Krung Thep) | Bangkok |
 kurka Turecko |
|---|
| Turkcha | Edirne | Drinopol |
| Istanbul | Konstantinopol, Caihrad |
| Izmir | Smirna |
| Iznik | Nikeya |
 Turkmaniston Turkmaniston |
|---|
| Turkman | Ashabat | Achchabad |
 Ukraina Ukraina |
|---|
| Ukrain | Dnipro (Dnepr) | Dněpropetrovsk |
| Cherkasi (Cherkasy / Čerkasy) | Kerkasy |
| Chernigiv (Chernihiv / niernihiv) | Černigov, niernihov |
| Chernivtsi (Chernivtsi / Černivci) | Elektr jihozlari |
| Chornobil (Chornobyl / Čornobyl) | Serobil |
| Xarkiv (Xarkov / Charkov) | Charkov |
| Xerson (Xerson) | Cherson |
| Xotin (Xotin / Chotin) | Chotim |
| Kiyev (Kiyev / Kiyev) | Kyjev |
| Kremenchuk (Kremenchuk) | Kremenchuk |
| Kriviy Rim (Krivyi Rih / Kryvyj Rih) | Krivoj Rog |
| Lviv (Lvov) | Lvov |
| Novgorod-Siverskiy (Novhorod-Siverskyi / Novhorod-Siverskyj) | Novgorod Severskiy |
| Volodirim-Volinskiy (Volodymyr-Volynskiy / Volodymyr-Volynskiy) | Vladimir Voliskiy |
| Zaporíjjya (Zaporizhzhya / Zaporižžja) | Záporoží |
| Jitomir (Jitomir) | Žytomyr |
 Birlashgan Qirollik Spojene království |
|---|
| Ingliz tili | Edinburg | Edinburk |
| London | Londin |
 Qo'shma Shtatlar Spojené státy americké |
|---|
| Ingliz tili | Linkoln | Linkolniy |
| Ingliz tili | Filadelfiya | Filadelfi |
 O'zbekiston O'zbekistan |
|---|
| O'zbek | Toshkent | Toshkent |
 Vetnam Vetnam |
|---|
| Vetnam | Hà Nội | Xanoj |
| Til | Tug'ma ism | Chexiya eksonimi |
|---|
