WikiDer > Abflüge

Departures
Abflug (おくりびと)
Japanischer Film
RichtungYōjir Takita
SzenarioKundo Koyama
HauptrollenMasahiro Motokic
Ryoko Hirosue
Tsutomu Yamazaki
Kimiko Yo
Kazuko Yoshiyuki
Takashi Sasano
MusikJoe Hisaishi
KinematographieTakeshi Hamada
VerteilungShochiku
Premiere13. September 2008
Spielzeit131 Minuten
Sprachejapanisch
LandJapan
(und) IMDb-Profil
MovieMeter-Profil
Portal  Portalsymbol  Film

Abflüge (お く り び と, Okuribito (Person, die sieht, wie jemand anderes geht) ist ein japanischer Film aus dem Jahr 2008 unter der Regie von Yōjir Takita. Abflüge hat die Oscar für den besten nicht englischsprachigen Film gewonnen bei der Oscar-Verleihung 2009 und hat seit dem 12. April 2009 44.916.599 US-Dollar in Japan gesammelt.[1]

Geschichte

Daigo Kobayashi (Masahiro Motoki), ein Cellist in einem Orchester im TokioEr verliert seinen Job wegen der Auflösung des Orchesters. Nach seiner Pensionierung als professioneller Cellist beschließt er, Cello zu verkaufen (die er kürzlich für 18 Millionen gekauft hat Yen gekauft) und auch mit seiner Frau in seine Heimatstadt zu fahren, sakata, Yamagata zurück zu bewegen. Eines Tages findet er eine Anzeige für „Ausreisehilfe“ für eine „NK-Agentur“. Er geht zu dem Vorstellungsgespräch und denkt, es sei für einen Job in einem Reisebüro, findet aber heraus, dass NK die Abkürzung für "eine Leiche in einen Sarg legen" ist. (納 棺, nkan) und dass er wider Erwarten den "Verstorbenen" helfen muss, indem er die Toten vor den Trauernden zeremoniell wiedergutmacht, bevor die Toten in den Sarg gelegt werden. Der Chef des NK-Büros beschließt sofort, Daigo einzustellen, nachdem er festgestellt hat, dass er zu harter Arbeit fähig ist. Das Gehalt beträgt 500.000 Yen pro Monat mit einem zusätzlichen Bonus von 20.000 Yen für die Bewerbung. Ohne Aussicht auf einen anderen Job beschließt Daigo, das Angebot anzunehmen. Als er jedoch zu seiner Frau nach Hause kommt, kann er nicht sagen, was für eine Arbeit er jetzt hat. Deshalb lügt er, indem er sagt, er sei in der "Zeremoniellen Gelegenheitsarbeit" beschäftigt, die seine Frau als Hochzeitsgeschäft missversteht.

Daigo kämpft sofort mit dem ersten Arbeitstag, weil er auf einer DVD, die erklärt, wie eine Leiche in einen Sarg gelegt wird, als Leiche fungieren muss. Noch ergreifender ist sein erster Auftrag, bei dem er als Vorbereitung auf die Offenbarung eine ältere Frau reinigen, anziehen und schminken muss, die allein starb und zwei Wochen lang unentdeckt in ihrem Haus lag. Daigo kämpft mit Übelkeit beim Anblick und Geruch ihres baufälligen Körpers, aber verzweifelt nach Geld, das am Ende jedes Arbeitstages bezahlt wird, beginnt Daigo seine neue Karriere. Daigo erledigt eine Reihe von Aufgaben und erlebt Freude und Dankbarkeit bei der Arbeit, während er in seiner Freizeit gerne auf seinem alten Cello spielt. Er beginnt ein Erfolgserlebnis zu verspüren, bis seine Frau Mika (Ryoko Hirosue) findet die DVD, die er an seinem ersten Arbeitstag gemacht hat, und bittet ihn, seinen „ekelhaften Job“ aufzugeben. Daigo weigert sich jedoch aufzuhören, also verlässt ihn seine Frau. Selbst als sein alter Freund Yamashita (Tetta Sugimoto) über seinen Job, sagt er Daigo, er solle einen "anständigen Job" finden, und vermeidet Daigo dann wegen seiner Weigerung.

Nicht viel später kehrt Daigos Frau jedoch zurück, kündigt ihr neues Baby an und bittet ihn, sich nach einer anderen Einnahmequelle umzusehen. Gleichzeitig klingelt sein Telefon mit einem neuen Befehl. Yamashitas Mutter Tsuyako (Kasuko Yoshiyuki), die das örtliche Badehaus alleine betreute, ist verstorben. Für Yamashita, seine Familie und Mika bereitet Daigo Tsuyakos Körper auf die Offenbarung vor und gewinnt Respekt und Verständnis von allen Anwesenden. Dann kommt eines Tages ein Telegramm in Daigos Haus an, das den Tod von Daigos entfremdetem Vater verkündet. Daigo weigert sich zunächst, seinen Vater zu sehen, aber Daigos Kollege überredet ihn zu gehen und besteht sogar darauf, dass er einen der Särge des Falls mitnimmt. Als Daigo seinen Vater sieht, stellt er fest, dass er nur einen Karton mit Habseligkeiten hat, obwohl er mehr als 70 Jahre gelebt hat. Bestattungsbeamte kommen, um die Leiche von Daigos Vater abzuholen, aber Daigo beschließt, ihn zuerst zu verschönern und dann in den Sarg zu legen. Während er seinen Vater vorbereitet, findet Daigo den "Steinbrief", den er seinem Vater gegeben hat, als er jung war; Der steinerne Buchstabe klebte an der rechten Hand seines Vaters Als Daigo damit fertig ist, erkennt er seinen Vater und weint. Daigo drückt den steinernen Brief an Mikas schwangeren Bauch, während sein Vater im Sarg weggetragen wird.

Rollenverteilung

Hintergrund

Tonspur

Okuribito
Soundtrack von Joe Hisaishi
Veröffentlicht10. September 2008
Stichworte)Universelle Musik (UMCK-1268)
Portal  Portalsymbol  Musik

Alle Kompositionen von Joe Hisaishi.

  1. "Schneeschein I" 1:12
  2. "Nohkan" 3:10
  3. "Kaisan" 0:53
  4. "Auf Wiedersehen Cello" 2:16
  5. "Neue Straße" 1:15
  6. "Modell" 0:47
  7. "Erster Kontakt" 1:51
  8. "Waschen" 0:34
  9. "Kizuna I" 1:57
  10. "Schöne Tote I" 3:12
  11. "Okuribito (Auf Platte)" 1:51
  12. "Gui-Tanz" 2:26
  13. "Schneeschein II" 2:25
  14. "Ave Maria (Okuribito)" 5:29
  15. "Kizuna II" 2:04
  16. "Beautiful Dead II" 2:36
  17. "Vater" 1:40
  18. "Okuribito (Erinnerung)" 4:10
  19. "Okuribito (Ende)" 4:59

Produktion

Lose basierend auf Aoki Shinmons autobiografisches Buch Sargmann: Das Tagebuch eines buddhistischen Bestattungsunternehmers (納 棺 夫 日記, Nikanfu Nikki)[2], der Film wurde in zehn Jahren gedreht. Motoki studierte die Kunst, einen Leichenbestatter "eine Leiche in einen Sarg zu legen", und er lernte in den früheren Teilen des Films, Cello zu spielen.[3] Der Direktor nahm an Begräbniszeremonien teil, um die Emotionen der zutiefst betrübten Familien zu verstehen.[3]

Auszeichnungen und Nominierungen

International

Inländisch

  • 51 Blue Ribbon Award Blue: Bester Hauptdarsteller (Masahiro Motoki)
  • 33 Hochi-Filmpreise: Bester Film
  • 32. Preis der japanischen Akademie Academy Bester Film, Beste Regie (Yojiro Takita), Bester Drehbuch (Kundo Koyama), Bester Hauptdarsteller (Masahiro Motoki), Bester Nebendarsteller (Tsutomu Yamazaki), Beste Nebendarstellerin (Kimiko Yo), Beste Kamera, Bester Schnitt, Beste Tonmischung, Beste Beleuchtung
  • 82. Kinema Junpo Auszeichnungen: Bester Film, Beste Regie, Bestes Drehbuch, Bester Hauptdarsteller (Masahiro Motoki)
  • 63. Mainichi-Filmwettbewerb: Bester japanischer Film, beste Tonmischung
  • 21. Nikkan Sportfilmpreis: Bester Film und beste Regie
  • 2008 Trailer ZEN Festival: Grand Prix
  • 30 Yokohama-Filmfestival: Bester Film, Beste Regie, Beste Nebendarstellerin (Kimiko Yo, Ryoko Hirosue)

Externe Links