WikiDer > Diane Abbott

Diane Abbott
Amerikalik aktrisa va qo'shiqchi uchun qarang Diann Abbot.

To'g'ri hurmatli

Diane Abbott

Deputat
Diane Abbott xonimning rasmiy portreti 2.jpg
2017 yilda Abbott
Shadow uy kotibi
Ofisda
2016 yil 6 oktyabr - 2020 yil 5 aprel
Ta'tilda: 2017 yil 7 iyun - 2017 yil 18 iyun
RahbarJeremi Korbin
OldingiEndi Bernxem
MuvaffaqiyatliNik Tomas-Symonds
Sog'liqni saqlash bo'yicha soya davlat kotibi
Ofisda
2016 yil 27 iyun - 2016 yil 6 oktyabr
RahbarJeremi Korbin
OldingiHeidi Aleksandr
MuvaffaqiyatliJonathan Ashworth
Xalqaro taraqqiyot bo'yicha soya davlat kotibi
Ofisda
2015 yil 13 sentyabr - 2016 yil 27 iyun
RahbarJeremi Korbin
OldingiMeri Krig
MuvaffaqiyatliKeyt Osamor
Sog'liqni saqlash bo'yicha soya vaziri
Ofisda
2010 yil 9 oktyabr - 2013 yil 8 oktyabr
RahbarEd Miliband
OldingiAnne Milton
MuvaffaqiyatliLuciana Berger
Parlament a'zosi
uchun Hackney North va Stoke Newington
Taxminan ofis
11 iyun 1987 yil
OldingiErni Roberts
Ko'pchilik33,188 (58.4%)
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Diane Julie Abbott

(1953-09-27) 1953 yil 27-sentyabr (67 yosh)
Paddington, London, Angliya
Siyosiy partiyaMehnat
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar		Sotsialistik tashviqot guruhi
Turmush o'rtoqlar
Devid Ayensu-Tompson
​
​
(m. 1991; div 1993)​
Bolalar1
Ta'limHarrow County qizlar uchun maktab
Olma materNyemxem kolleji, Kembrij
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Diane Julie Abbott Deputat (1953 yil 27-sentyabrda tug'ilgan) Britaniyalik siyosatchi Parlament a'zosi (MP) uchun Hackney North va Stoke Newington beri 1987. A'zosi Mehnat partiyasi va Mehnat partiyasining qora bo'limlari, o'rtoq deputatlar bilan bir xil Pol Boateng, Berni Grant va Keyt Vaz, kim kirdi Parlament xuddi shu tarixiy voqeada u Leyboristlar sifatida xizmat qildi Shadow uy kotibi 2016 yildan 2020 yilgacha. Parlamentga saylangan birinchi qora tanli ayol, u eng uzoq muddatli qora tanli deputat Jamiyat palatasi.

Tug'ilgan Paddington, London W2, Britaniyaning Yamaykalik oilasiga, Abbot qatnashdi Harrow grammatika maktabi Tarixni o'qish uchun oldin Nyemxem kolleji, Kembrij. Ga qo'shilgandan so'ng Davlat xizmati, u muxbir bo'lib ishlagan Temza televideniesi va TV-am uchun matbuot xodimi bo'lishdan oldin Buyuk London kengashi. Mehnatga qo'shilib, u Kengash a'zosi etib saylandi Vestminster shahar kengashi 1982 yilda, so'ngra 1987 yilda deputat sifatida tanilganidan beri har qanday umumiy saylovlarda qaytarilgan Toni Bler"s Yangi mehnat partiyani turtki bergan loyiha markaz 1990 yillar davomida jamoat palatasida Abbott Blerit siyosatiga qarshi ovoz berdi, shu jumladan Iroq urushi va ID kartalarini joriy etishni taklif qildi. U Mehnat partiyasi rahbariyati chap tarafdagi platformada 2010, yutqazish Ed Miliband, uni kim tayinladi Sog'liqni saqlash bo'yicha soya vaziri.

Tarafdori Jeremi Korbin2015 yilda mehnatga rahbarlik qilishga da'vogar bo'lib, Abbott bo'ldi Xalqaro taraqqiyot bo'yicha soya davlat kotibi, keyin Soya sog'liqni saqlash kotibiva oxir-oqibat Shadow uy kotibi. Korbinning asosiy ittifoqchisi sifatida u Leyboristlar partiyasini chapga surishini qo'llab-quvvatladi. U Leyboristlar partiyasiga nomzod bo'lishga muvaffaq bo'lmadi 2016 yil London meri saylovi, va muvaffaqiyatsiz qo'llab-quvvatladi Angliya Evropada kuchli kampaniya Buyuk Britaniyaga a'zolikni saqlab qolish ning Yevropa Ittifoqi.

Dastlabki hayot va martaba

Abbott yamaykalik ota-onada tug'ilgan Paddington, London, 1953 yilda. Uning otasi a payvandchi va uning onasi hamshira bo'lgan.[2] U intervyularida ota-onasining ikkalasi ham 14 yoshida maktabni tark etganliklarini aytdi.[3] U ishtirok etdi Harrow County qizlar uchun maktab (a grammatika maktabi) undan keyin Nyemxem kolleji, Kembrij, u erda u ikkinchi darajali darajaga erishib, tarixni o'qigan (2: 2).[4][5] Kembrijda u o'qitgan Ser Simon Shama.[6]

Universitetdan so'ng Abbott ma'muriy stajerga aylandi (HM davlat xizmatidagi yuqori lavozimlarga tezkor yo'nalish)[7] da Uy idorasi (1976 yildan 1978 yilgacha), keyin esa irq aloqalari bo'yicha mutaxassisi Fuqarolik erkinliklari milliy kengashi (1978 yildan 1980 yilgacha).[8] U tadqiqotchi va muxbir bo'lgan Temza televideniesi 1980 yildan 1983 yilgacha, keyin esa nonushta televizion kompaniyasining tadqiqotchisi TV-am 1983 yildan 1985 yilgacha.[9] U matbuot xizmati xodimi edi Buyuk London kengashi ostida Ken Livingstone 1985 yildan 1986 yilgacha va matbuot va jamoatchilik bilan aloqalar bo'limi boshlig'i Lambet kengashi 1986 yildan 1987 yilgacha.[8]

Siyosiy martaba

Abbotning siyosatdagi faoliyati 1982 yilda saylanganidan boshlangan Vestminster shahar kengashi, 1986 yilgacha xizmat qildi. 1983 yilda u Mehnat partiyasining qora bo'limlari harakat, yonma-yon Berni Grant, Pol Boateng va Keyt Vaz, Afrikaning Karib dengizi va Osiyodagi siyosiy vakolatxonasini kengaytirish uchun kampaniya.[10][9] 1985 yilda u tanlanish uchun muvaffaqiyatsiz kurash olib bordi Brent Sharq, yutqazish Ken Livingstone.[11] 1987 yilda Abbott saylandi Jamiyat palatasi, ishdan bo'shatilgan xizmatchi deputatni almashtirish Erni Roberts Hackney North & Stoke Newington uchun deputat sifatida. U deputat bo'lgan birinchi qora tanli ayol edi.[12]

Abbotning fuqarolik erkinliklari haqidagi nutqi Terrorizmga qarshi kurash to'g'risidagi qonun 2008 yil,[13] yutuq Tomoshabin jurnalning "Yilning parlament nutqi" mukofoti,[14] 2008 yilgi Inson huquqlari mukofotlari bilan taqdirlanish.[15] Abbotning Karib dengizi bo'yicha jamoat palatasidagi munozarasida nutqi kiritilgan Margaret Basbi2019 yilgi antologiya Afrikaning yangi qizlari.[16][17]

Ebbott bir qator xizmatlarda bo'lgan parlament qo'mitalari ijtimoiy va xalqaro masalalar bo'yicha va o'tkazilgan soya vazirlari ketma-ket pozitsiyalar Soya shkaflari. 1990-yillarning aksariyat qismida u jamoat palatasining G'aznachilikni tanlash qo'mitasida ham ishlagan.[18] U tashqi aloqalarni tanlash bo'yicha qo'mitada ishladi.[18] U o'g'lini 1991 yil oktyabr oyida, jamoatlar palatasi krechni taqdim etishidan bir yil oldin dunyoga keltirgan.[19] U tug'ruq ta'tilidan foydalanmagan va Parlamentda qatnashishi va butun davomida ovoz berishga majbur bo'lgan homiladorlik. Dushanba kuni tug'ilgan, u oldin payshanba kunigacha bo'lgan va sakkiz kundan keyin parlamentga qaytib kelgan.[19]

Ebbott Buyuk Britaniyalik-Karib dengizi partiyalarining parlament partiyasiga va "Sickle Cell and Talassemia" partiyasiga rahbarlik qiladi.[18]Shuningdek, u London maktablari va qora tanli bolalar o'rtasida ta'lim darajasi darajasini oshirishga qaratilgan "Qora bola" tashabbusining asoschisi.[20]

2010 yil may oyida Abbott Hackney North va Stoke Newington okrugidan deputat sifatida qaytarildi va ko'pchilik ovoz bilan ikki baravar ko'p ovoz oldi.[21] U yana 2015 yilda 62 foiz ovoz bilan qayta saylandi.[22]

Da Zardo‘zlik kolleji, 2012 yil 26 oktyabrda Abbotning parlamentdagi 25 yillik faoliyati sharafiga bag'ishlangan yubiley tantanasi bo'lib o'tdi. Linton Kvesi Jonson, Kadija Sesay, Tunday Akintan va boshqalar.[23][24]

2010 yilgi etakchilik saylovi va frontbench roli

Ebbott Yangi shtat arbobi 2010 yilgi Leyboristlar partiyasiga rahbarlik saylovlariga hustlar
Asosiy maqola: 2010 yil Leyboristlar partiyasi rahbariyatiga saylov (Buyuk Britaniya)

2010 yil 20-mayda Abbot Leyboristlar etakchilari tanlovida qatnashish niyatini e'lon qildi. 9 iyunga qadar u 33 ta nomzodni taqdim etdi, bu esa chap qanot nomzodini qaytarib olishga yordam berdi Jon McDonnell va qo'llab-quvvatlash Devid Miliband va Jek Straw, Boshqalar orasida.[25][26] 2010 yil 25 sentyabr, shanba kuni, Ed Miliband Leyboristlar partiyasining yangi rahbari sifatida e'lon qilindi, Abbott 7,24% ovozlarni qo'lga kiritgandan so'ng birinchi bosqichda ovoz berishda qatnashdi.[27]

Keyinchalik Abbot Ed Miliband tomonidan Sog'liqni saqlash sohasidagi soya vaziri etib tayinlandi va bolalar salomatligi, onalik xizmatlari, jinsiy sog'liq, tamaki, emizish, semirish va spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilish kabi qator masalalar uchun soya mas'uliyatini o'z zimmasiga oldi.[28] Uning oldingi skameykaga o'tirgandan so'ng, Telegraf 2011 yil 27 sentyabrda Abbott "Leyboristlarning eng yaxshi skameykachilaridan biriga aylanganini" aytdi.[29]

Masalasi bo'yicha abort, Abbott vokalga aylandi "tanlov uchun tanlov"homilasi, abort qilish bo'yicha maslahat siyosatini o'zgartirish va abort qilish muddatini qisqartirish yo'lidagi qarshi harakatlar. U abortga maslahat berish bo'yicha partiyalararo guruhdan chiqib, abortga qarshi kun tartibini parlamentda munozarasiz oldinga surish kerak, deb aytdi.[30]

2013 yil 5 fevralda, Ikkinchi o'qishdan so'ng, Abbott ovoz beruvchilarga ovoz berdi Nikoh (bir xil jinsiy juftliklar) to'g'risidagi qonun loyihasi.[31]

Frontbench-dan chiqarib tashlash va 2015-yilgi London meri saylovlari

Asosiy maqola: 2015 yil London mehnat partiyasi meri tanlovi

2013 yil 8 oktyabrda Abbot Leyboristlar partiyasi tomonidan o'zgartirilgan soya sog'liqni saqlash vaziri lavozimidan ozod etildi Ed Miliband,[32] tomonidan soya sog'liqni saqlash vaziri etib tayinlandi Luciana Berger.[33] 2014 yil 23-iyun kuni Abbot u erda turish haqida o'ylashini aytdi 2016 yil London meri saylovi London meri sifatida.[34] 2014 yil 30-noyabrda Abbot 2016 yilda London meri saylovlarida Leyboristlar nomzodiga aylanish uchun o'zini o'zi ilgari surish niyatini e'lon qildi.[35] U taklifida muvaffaqiyatsizlikka uchradi Leyboristlarning 2015 yilgi London meri saylovlariga nomzodi.

U ochiq xatni imzolagan 16 kishidan biri edi Ed Miliband 2015 yil yanvar oyida partiyani kelgusida tejamkorlikka qarshi turish, temir yo'l franchayzalarini jamoat mulkiga qaytarish va jamoaviy bitimlarni kuchaytirish majburiyatini olishga chaqirdi.[36]

Old stendga qaytish

Ning yaqin ittifoqchisi Jeremi Korbin, Abbott uni nomzod sifatida ilgari surgan 36 nafar leyborist deputatlardan biri edi 2015 yilgi mehnat rahbariyati saylovi.[37] Korbin Leyboristlar partiyasi rahbari etib saylanganidan so'ng, Abbott lavozimga tayinlandi Xalqaro taraqqiyot bo'yicha soya davlat kotibi.[38]

2016 yil 27 iyunda, keyin iste'folar oqibatida Leyboristlarning ko'plab vazirlar guruhi Brexit bo'yicha referendum, Abbott lavozimiga ko'tarildi Soya sog'liqni saqlash kotibi.[39]

2016 yil 6 oktyabrda, iste'foga chiqqanidan keyin Endi Bernxem, Abbott tayinlandi Shadow uy kotibi. U qasamyod qildi Maxfiy kengash 2017 yil 15 fevralda.[40]

2017 yilgi umumiy saylovlar

Abbott a Jeremy Corbyn rahbariyati 2016 yil avgust oyida bo'lib o'tgan miting

2017 yil 2-may kuni, davomida o'sha yilgi umumiy saylov kampaniyasi, Leyboristlarning qo'shimcha 10 ming politsiyachini jalb qilish to'g'risidagi va'dasi Abbotning aniq ma'lumot bera olmasligi tufayli soyada qoldi. moliyalashtirish ko'rsatkichlari. Intervyusida LBC Radio bilan Nik Ferrari, u va'da qanday moliyalashtirilishini tushuntirish uchun bir necha bor kurash olib bordi. Intervyuda Abbot tez-tez to'xtab, qog'ozlarini aralashtirib, noto'g'ri ma'lumot berdi raqamlar.[41] Leyboristlar etakchisi Jeremi Korbin uning ijrosi to'g'risida so'rashganda, u ko'plab mutaxassislar "deb ataganidan xijolat bo'lmasligini ta'kidladi"avtohalokat" intervyu.[42]

Tomonidan o'tkazilgan keyingi intervyusida ITV 2017 yil 5-may kuni 2017 yilgi mahalliy saylovlar natijalar e'lon qilinayotgan edi, Abbott yana Leyboristlar partiyasining faoliyati to'g'risida aniq raqamlarni keltira olmadi, chunki partiyaning 50 o'rindan mahrum bo'lganligini ko'rsatmoqda. Biroq, uning raqamini intervyu bergan shaxs tuzatib, Leyboristlar aslida 125 o'rindan mahrum bo'lganligini aytgan va shu paytda Ebbot u ko'rgan so'nggi raqamlar 100 atrofida yo'qotish ekanligini aytgan.[43]

Yoqmoqda Endryu Marr28-may kuni Bi-bi-si uchun yakshanba kuni ertalabki dastur, Abbotning aniq qo'llab-quvvatlashi IRA qariyb 35 yil oldin, Marr ba'zi parlament ovozlari bilan birga shubhali deb o'ylagan edi. Kabi "fitna guruhlari" ni tugatish borasida uning advokatligi shular jumlasiga kiradi MI5 va Maxsus filial 1980-yillarning oxirida u ikkalasi ham muvaffaqiyatli islohot qilinganligini aytdi. U, shu jumladan guruhlar ro'yxatini ta'qib qilishga qarshi bo'lgan ovozni himoya qildi al-Qoida, boshqalarning ba'zilari kelib chiqqan mamlakatlarida dissidentlar maqomiga ega ekanliklari va Abbott al-Qoidani ajratib qo'yishini taqiqlash uchun ovoz bergan bo'lar edi.[44] Ga binoan Sem Kouts yilda The Times, bu ko'rinish Leyboristlar kampaniyasi guruhining roziligisiz tashkil qilingan.[45]

Abbot mitingda Trafalgar maydoni 2016 yilda

2017 yil 5-iyun kuni, a Sky News intervyu, Abbott Londonni terror xurujlaridan qanday himoya qilish haqida Xarrisning hisoboti haqidagi savollarga javob berolmadi. U hisobotni o'qiganini ta'kidladi, ammo 127 ta tavsiyalarning birortasini eslay olmadi. Muayyan tavsiyalarni eslay olasizmi, degan savolga Abbott shunday javob berdi: "Menimcha, bu muhim ko'rib chiqish edi va biz unga muvofiq harakat qilishimiz kerak".[46][47] Ebbot shuningdek, Korbin va soya kansleri haqidagi xabarlarni rad etdi Jon McDonnell uning eshittirishlarini to'xtatishga urinishgan.[45][48] Ertasi kuni Abbott so'nggi daqiqada kasallikka ishora qilib, qo'shma intervyudan chiqib ketdi Ayol soati 6 iyun kuni u o'zining qarama-qarshi raqamiga qarshi konservativ partiyaga duch kelishi kerak edi Amber Rud.[49] 7-iyun kuni Korbin Ebbottning "yaxshi emasligini" va Shadow uy kotibi rolida chetga chiqqanligini e'lon qildi. Lyn Braun uning o'rniga vaqtincha tayinlangan.[50] Barri Gardiner LBC telekanalidagi radio intervyusida, Abbottga "uzoq muddatli" kasallik tashxisi qo'yilgani va "bu bilan kelishayotgani" aytilgan.[50]

Ushbu tortishuvlarga qaramay, Abbot shunday edi Hackney North va Stoke Newington shtatlarida qayta saylandi35 mingdan oshiq ko'pchilik ovozi bilan saylov okrugining 75 foiz ovozini oldi.[51] Keyingi hafta Ebbotning kasalligi aniqlangani ma'lum bo'ldi 2-toifa diabet 2015 yilda.[52][53] "Saylov kampaniyasi paytida hamma narsa aqldan ozdi - diabet qandli diabet, qonda shakar nazoratdan chiqib ketdi", dedi u. The Guardian. Ketma-ket olti yoki ettita intervyu bilan shug'ullanish muammoli bo'lib qoldi, chunki u etarli ovqat iste'mol qilmadi, bu esa uni to'xtatishga majbur qildi. Vaziyat yana nazorat ostida.[52] Ebbott 18 iyun kuni Shadow Home kotibi roliga qaytdi.[54]

2017 yildan beri

2019-yil 2-oktabrda Abbot dispetcherlik qutisidagi birinchi qora tanli deputat bo'lib tarixga kirdi Bosh vazirning savollari.[55] U vaqtincha xizmat qildi kutish oppozitsiya etakchisi Jeremi Korbin uchun esa Birinchi davlat kotibi Dominik Raab Bosh vazir uchun turib oldi Boris Jonson.[56]

Abbott tarafdori edi Umumiy palataning spikeri John Bercow, va uni bezorilik ayblovlaridan himoya qildi Devid Liki.[57] U qayta saylandi tez 2019 yilgi umumiy saylov.

23-fevral, 2020-yil, Abbott, Shadow ichki kotibi lavozimida turishini va uni tark etishini aytdi frontbench[58] Leyboristlarning yangi rahbari saylangandan keyin. U 5 aprelda turdi va uning o'rnini egalladi Nik Tomas-Symonds.[59]

2020 yil aprel oyida u tayinlandi Uy ishlari bo'yicha qo'mitani tanlang.[60]

Ommaviy axborot vositalari bilan ishlash

2010 yil oktyabr oyida soya vaziri lavozimiga tayinlangunga qadar, Abbott media va sobiq shaxs bilan birga paydo bo'ldi Konservativ siyosatchi Maykl Portillo ustida BBChaftalik siyosat dayjesti Ushbu hafta. Abbott va Portillo bir-birlarini maktab kunlaridan beri tanishadi, shu vaqt mobaynida ular qo'shma maktab ishlab chiqarishlarida paydo bo'lishgan Romeo va Juliet (garchi unvon rollarida bo'lmasa ham) va Makbet kabi Ledi Makduff va Macduff navbati bilan.[61]

2012 yil avgust oyida BBC Trust qaroriga binoan, Abbottga tashqi ko'rinishi uchun to'lovlar amalga oshirildi Ushbu hafta ularning siyosiy partiyalari vakili bo'lgan deputatlarga to'lovlarni taqiqlovchi BBC ko'rsatmalariga zid ravishda qilingan. O'z navbatida, Abbot a'zolarning manfaatlari to'g'risidagi parlament reestrida to'lovlarni to'g'ri deb e'lon qildi. Trust shuningdek, Abbott shouda juda tez-tez qatnashganini aytdi.[62]

Abbott tez-tez ommaviy ma'ruzachi,[63] gazeta yordamchisi[64] va shu jumladan dasturlarda qatnashadigan televidenie ijrochisi Siz uchun yangiliklar oldimmi?,[65] Mashhur Men bilan birga ovqatlaning[66] va Mashhurlar uyidagi pul.[67]

Ebbott ro'yxatiga kiritilgan Grassroot diplomati 2015 yilda London maktablari va qora tanli bola uchun qilgan ishi uchun tashabbus mukofoti va katalogda qolmoqda Grassroot Diplomat Kim kim nashr.[68]

Siyosiy lavozimlar

Ebbott ba'zi partiyalar siyosatidan farq qilgani, qarshi ovoz bergani bor Iroq urushi,[69] qarshi ID kartalar va qarshi kampaniya Britaniyaning Trident yadro qurolini yangilash.[70][71]

Abort qilish huquqlari

Ebbott bir qatorni qo'llab-quvvatladi tanlov uchun tanlov ga tuzatishlar Insonni urug'lantirish va embriologiya to'g'risidagi qonun loyihasi (endi harakat).[72][73] (bilan birga Keti Klark MP va Jon McDonnell Deputat[74]) - shu jumladan NC30 1967 yilgi abort to'g'risidagi qonunni o'zgartirish to'g'risida: Shimoliy Irlandiyaga murojaat.[75] Yozish The Guardian, Ebbott buni ta'kidladi

Tanlash huquqiga kelsak, Shimoliy Irlandiyadagi ayollar ikkinchi darajali fuqarolardir. Ularga Buyuk Britaniyaning boshqa har bir ayoliga ruxsat berilgan abort uchun NHS davolash va mablag 'ajratilmaydi.[76]

Ma'lum bo'lishicha Mehnat O'sha paytdagi hukumat (xususan Harriet Xarman[72][73]) deputatlardan ushbu tanlovga tegishli tuzatishlarni jadvalga kiritmaslikni so'radi (va hech bo'lmaganda Uchinchi o'qish) va keyin go'yoki ovoz berishni oldini olish maqsadida parlament mexanizmlaridan foydalanilgan.[72] Parlamentdagi munozarada so'zga chiqqan Abbot ushbu "manevralarni" tanqid qildi:

Men dastur taklifiga qarshi gapiryapman, chunki - va buni xursandchilik bilan aytmayapman - bu juda muhim masalalarning to'liq munozarasini to'xtatish uchun vazirlar tomonidan munozarali tartib bo'lib ko'rinadi. Vazirlar buni abort qilish to'g'risidagi qonun loyihasi deb o'ylamaganligini qadrlayman. Biz qonun loyihasiga o'zgartishlar va yangi bandlar sifatida kiritilgan abort bilan bog'liq masalalarning aksariyati bo'yicha to'liq munozarani olib borishga imkon beradigan yana bir qonun hujjatlariga ega bo'lishimiz kerakligi haqidagi bahsga ochiqman, ammo munozaralar uchun alohida holat mavjud va men 1967 yilgi qonunni Shimoliy Irlandiyaga qadar uzaytirishni taklif qilgan yangi bandga ovoz berish.[77]

Saudiya Arabistoni

Abbot tanqid qildi Devid Kemerondoimiy qo'llab-quvvatlashi uchun hukumat Saudiya Arabistoni boshchiligidagi Yamandagi harbiy aralashuv. 2016 yil mart oyida Abbott shunday deb yozgan edi: "Birgina o'tgan yilning o'zida Angliya Saudiya Arabistoniga 6 milliard funt sterlingga yaqin qurol-yarog 'sotdi, uning Yamandagi kampaniyasi tinch aholini nishonga olmoqda - 191 ta bunday hujum BMT, HRW va Amnistiya tomonidan birgalikda e'lon qilingan. "[78]

2016 yil Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum

Ebbot kampaniyani davom ettirdi va Leyboristlar partiyasining rasmiy saylov kampaniyasini qo'llab-quvvatlashini qo'llab-quvvatladi 2016 yil Buyuk Britaniya Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum.[79][80]

Biroq, 2017 yil yanvar oyida Abbott Leyboristlar tetiklash uchun qonun loyihasiga qarshi turishi mumkinligini aytdi 50-modda agar mehnatning tuzatishlari rad etilgan bo'lsa.[81] U ikkinchi o'qishda ovoz berishda betaraf qoldi Brexit to'g'risidagi qonun loyihasi, ovoz berishdan bir necha soat oldin kasal bo'lib qolganidan so'ng,[82] va keyinchalik uchinchi va oxirgi o'qishda ovoz berib ovoz berdi.

Windrush janjal

Abbott xat yozdi Sajid Javid undan ushlangan odamlar uchun raqamlarni e'lon qilishini talab qilmoqda Windrush janjal, shuningdek, Hamdo'stlikning qancha fuqarosi ishidan ayrilgani, uysiz qolgani va davlat xizmatlaridan foydalanishiga to'sqinlik qilinganligini aytib bering. U "iliq so'zlar etarli emas" deb yozgan va "Windrush" avlodiga ishonchni ta'minlash uchun shaffoflik zarurligini ta'kidlagan vazirlar "ichki ishlar idorasida aniq bir tizimli muammo. Aniq va'dasini bajarish uchun. Windrush avlodi tomonidan to'g'ri ish tuting va ushbu tarixiy xatolikni to'g'rilashni boshlang, siz Windrush inqirozi darajasini yashirishni to'xtatishingiz va bu raqamlarni nashr etishingiz kerak. [...] Windrush inqirozining darajasi hali ham qabul qilinishi mumkin emas va ochiqchasiga janjal "Windrush" janjalidan ko'rinib turibdiki, dushmanlik muhiti muqarrar ravishda bu erda bo'lish huquqiga ega bo'lgan bizning fuqarolarimizni o'z tarmog'ida ushlaydi, endi hukumat haqiqatni yashirishni to'xtatishi kerak. dushmanlik muhitining inson xarajatlari. "[83]

2018 yil avgust oyida Abbot Windrushning da'volarini hal qilishda hali ham kechikishlar mavjudligidan shikoyat qildi va shunday dedi: "Windrush janjalidan tortib muhojirlarni hibsga olishga qadar, bu shafqatsiz kechikishlarga qadar - hukumat odamlarni qiynalgan va qashshoq qoldirish uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olgani juda uzoq vaqt".[84]

Mao Szedun haqida sharhlar

2008 yilda, BBC One paytida Ushbu hafta Abbott o'rtasidagi suhbat, Maykl Portillo va Endryu Nil tarixning eng yomon diktatori kim bo'lganligi haqida Abbott Xitoy rahbari haqida aytgan Mao Szedun: "O'ylaymanki, ba'zi odamlar muvozanatda bo'lgan holda, Mao zarar etkazishdan ko'ra ko'proq foyda keltirdi ... U o'z mamlakatini feodalizmdan olib chiqdi, u yaponlarni mag'lub etishga yordam berdi va u hozirgi paytda erishayotgan ulkan iqtisodiy muvaffaqiyat arafasida o'z mamlakatini tark etdi. . " U so'zlarini tugatdi: "Men shunchaki ishni Maoga qo'ygan edim".[85][86]

Siyosiy tortishuvlar

Abbotning o'g'lining ta'limi

Ebbottning 2003 yilda o'g'lini shaxsiy xonaga yuborish to'g'risidagi qarori London shahridagi maktab hamkasblarini bolalarini tanlab olinadigan maktablarga berayotgani uchun tanqid qilganidan so'ng, u o'zi "himoya qilinmaydigan" va "intellektual jihatdan nomuvofiq" deb ta'riflagan, ziddiyatlar va tanqidlarga sabab bo'ldi.[87][88][89][90]

Ga ko'ra Daily Mirror, u shunday dedi: "Men o'rta maktablarda qora tanli o'g'il bolalar qanday qilib kambag'al bo'lishlari haqida juda ko'p ish olib borgan edim, shuning uchun bu qanday jiddiy muammo ekanligini bilardim. Agar o'g'lim noto'g'ri maktabga yuborilsa va u yerga kirsa, unga nima bo'lishi mumkinligini bilardim. Men ular tengdoshlarning bosimiga duchor bo'lganliklarini angladim va bu sodir bo'lganda onaga o'g'lini qutqarish juda qiyin, qora tanli bola to'dalar dunyosiga yo'qolganidan keyin ularni qaytarish juda qiyin va men chin dildan edim nima bo'lishi mumkinligidan juda qo'rqaman. "[91]

Uning o'g'li onasi o'z xohish-istaklariga amal qilayotgani to'g'risida radio telefon orqali bog'lanib: "U ikkiyuzlamachi emas, u shunchaki odamlar o'ylagani o'rniga men xohlagan narsani birinchi o'ringa qo'ydi", dedi u LBC telekanaliga. Uning so'zlariga ko'ra, u Abbotning Xakney saylov okrugidagi mahalliy shtat maktabida o'qishdan ko'ra shaxsiy borishni xohlagan.[92][93][94]

A'zolar manfaatlari reestri

2004 yilda, konservativ deputatning shikoyatidan so'ng Endryu Rozindell, Abbott tomonidan tekshirilgan Standartlar va imtiyozlar bo'yicha qo'mita u BBCdan olgan to'lovlari to'g'risida. Qo'mita uning televizion dasturda chiqishlari uchun olgan a'zolarning qiziqishlari reestrida 17,300 funt sterling miqdoridagi daromadni deklaratsiya qilmaganligini aniqladi. Ushbu hafta. Qo'mita shikoyatni qanoatlantirdi va Abbotdan Uydan kechirim so'rashni talab qildi.[95]

Poyga haqidagi sharhlar

1996 yilda Abbot o'zining kasalxonasida "sariq, ko'k ko'zli fin qizlari" hamshira sifatida yaroqsiz deb da'vo qilgandan keyin tanqid qilindi, chunki ular "ilgari hech qachon qora tanli odam bilan uchrashmagan edik".[96] Bunga javoban, Mark Uodsvort, asoschisi Irqchilikka qarshi ittifoq, kimning onasi Finlyandiya, o'sha paytdagi oqim ekanligini ta'kidladi Miss Finlyandiya, Lola Odusoga, Qora edi, ning Nigeriyalik va Finlyandiya kelib chiqishi. "U menga o'xshagan qora fin", dedi u. Ebbotning pozitsiyasini leyborist deputat ham qo'llab-quvvatladi Berni Grant: "Finlyandiyadan ilgari hech qachon qora tanli odamni ko'rmagan odamni olib kelish va u qora tanlilar bilan hamdard bo'lishini kutish - bu bema'nilik. Skandinaviya xalqi qora tanlilarni bilishmaydi - ehtimol ular o'zlarining haroratini qanday o'lchashni bilishmaydi".[97][98]

2010 yilda u o'g'lini xususiy maktabga berish to'g'risidagi qarorini himoya qilar ekan, "G'arbiy hindistonlik onalar o'z farzandlari uchun devorga borishadi", deb ta'kidlagan va bu tanqidlarni oq tanli onalarga nisbatan ozgina bo'lgan deb qabul qilgan.[99]

2012 yil 4-yanvar kuni Abbott tvit yozdi bu: "Oq tanlilar" bo'ling va boshqaring "o'ynashni yaxshi ko'radilar. Biz ularning o'yinlarini o'ynashimiz kerak emas", bu yana keng tanqidlarga, shu jumladan irqchilikda ayblovlarga sabab bo'ldi.[100] Keyinchalik Abbot "har qanday huquqbuzarlik uchun" kechirim so'radi va "oq tanlilar to'g'risida umumlashtirish" niyatida emasligini aytdi. Ebbot ham bergan intervyusida aytib o'tgan Endryu Nil uning tvitida Britaniya imperiyasi tarixiga murojaat qilinganligi.[101][102][103] Bosh vazirning o'rinbosari Nik Klegg uning izohlarini "ahmoqona va jirkanch umumlashtirish" deb atagan. Nodim Zahaviy, Konservativ deputat: "Bu irqchilik. Agar bu oq tanli parlament a'zosi bo'lsa, barcha qora tanli odamlar bizga yomonlik qilishni xohlaydi, deb aytganida, u bir soat ichida iste'foga chiqarilgan yoki ishdan bo'shatilgan bo'lar edi."[104] Jamiyat a'zolari shikoyat qilishdi, ammo Metropolitan politsiyasi hech qanday tergov qo'zg'atilmasligini va unga nisbatan hech qanday ayblovlar qo'yilmasligini aytib, u "jinoiy harakat qilmagan" deb aytgan.[105]

IRA

2017 yil may oyida, Sunday Times Abbott tomonidan qo'llab-quvvatlanganligini xabar qildi IRA bilan 1984 yilda bo'lib o'tgan intervyusida Mehnat va Irlandiya, respublikachilikka bag'ishlangan jurnal.[106][107] 1984 yilgi intervyusida Abbot Shimoliy Irlandiyaning birlashmish aholisini "oq tanqislik mafkurasining Zimbabvedagi oq ko'chmanchilar bilan taqqoslanadigan anklavi" sifatida tanqid qildi va ularning savollariga ularning qarashlarini e'tiborsiz qoldirishga chaqirdi. Birlashtirish"Irlandiya bizning kurashimiz - Buyuk Britaniya davlatining har bir mag'lubiyati barchamizning g'alabamiz. Shimoliy Irlandiyadagi mag'lubiyat chindan ham mag'lubiyat bo'ladi".[106][108]

2017 yil may oyida, Shadow uy kotibi, undan so'radi Endryu Marr u AIRdagi sharhlaridan afsuslanadimi. Ebbot javob berdi: "[34 yil oldin edi va men davom etdim”.[109]

Talabalarga nutq so'zlash uchun to'lovlarni olish

2017 yilda Abbott 2011 yilda u ayblovni e'lon qilganidan keyin tanqid qilindi Birmingem universiteti 50 daqiqalik nutq uchun 1750 funt. Internetdagi murojaatnomada Abbotni ta'lim maqsadlarida ishlatilishi kerak bo'lgan pulni qaytarishga chaqirdi.[110]

Xitoylik inson huquqlari buzilishini inkor etuvchi bilan bir qatorda tashqi ko'rinish

2020 yil noyabr oyida Abbott jurnalistlar uchun ishlaydigan jurnalist Li Tszinjin bilan jonli efirda qatnashgani uchun uzr so'radi. Xitoy davlatga tegishli CGTN, kim rad etdi inson huquqlarining buzilishi qarshi Uyg'urlar va ularni "irqiy urush" ni boshlash uchun pishgan "fantastika" deb taxmin qilishdi. Ebbott bu so'zlarga qarshi chiqa olmadi.[111]

Onlayn suiiste'mol

A Guardian 2017 yil fevral oyida Abbott har kuni onlayn ravishda zo'rlash bilan tahdid qilish kabi irqchi va seksistik zo'ravonliklarni qabul qilish haqida yozgan.[112] Bir necha kundan so'ng, bilan suhbatda Sophy Ridge Sky News-da, Abbott ijtimoiy tarmoqlarda deputatlarning jinsiy va irqchi zo'ravonliklari va yo'llari to'g'risida parlament tekshiruvini o'tkazishni taklif qildi Twitter va Facebook vujudga kelgan ishlarni tekshirish.[113] An Xalqaro Amnistiya Hisobotda aytilishicha, Abbott 2017 yilgi saylovoldi kampaniyasi paytida Twitter-da ayol deputatlar haqidagi haqoratli tvitlarning deyarli yarmi sub'ekt bo'lgan va boshqa deputatlarga qaraganda o'n baravar ko'proq suiiste'mol qilingan.[114]

Shaxsiy hayot

Ebbott bilan qisqa munosabatda bo'lgan Jeremi Korbin, keyinchalik 70-yillarning oxirlarida London shimolida maslahatchi bo'lganida, keyinchalik Leyboristlar rahbariga aylandi.[115][116] 1991 yilda u Devid P Ayensu-Tompsonga uylandi,[117] Ganalik me'mor. Ularning birgalikda bitta o'g'li bor edi, Jeyms (1991 yil oktyabrda tug'ilgan)[19] yoki 1992 yil[10]), 1993 yilda ajrashishdan oldin.[10][2][118] Ebbot o'zining konservativ deputatini tanladi ovoz berish juftligi, Jonathan Aytken, o'g'lining cho'qintirgan otasi sifatida.[119]

2007 yilda Abbott fortepyanoni pianino professori Pol Roberts qo'l ostida o'rganishni boshladi Gildxoll musiqa va drama maktabi, televizion dastur uchun Qayta o'ynang.[120] U ijro etdi Frederik Shopin"s 4-sonli minordagi muqaddima tomoshabin oldida.[120]

2015 yilda Abbottga tashxis qo'yilgan 2-toifa diabet.[52][53]

2020 yil sentyabr oyida Diane Abbottning vakolatli biografiyasi chiqdi, Diane Abbott: Vakolatli biografiya, Robin Bunce va Samara Linton tomonidan nashr etilgan Qaytish.[121] 2020 yilda Abbott ishtirok etishga taklif qilindi Raqsga tushing. Gapirish BBC to'rtinchi radiosi"s Bugungi dastur, u faqat "oltmish soniya davomida" pauza qilib, taklifnomani rad etganini aytdi.[122] Buning o'rniga, u hayoti davomida qilgan ishlarini davom ettirishini, inson huquqlari, fuqarolik erkinliklari, ayollar huquqlari va Xakni aholisi vakili sifatida gaplashishini aytdi.[122]

Adabiyotlar

  1. ^ "Diane Abbott". Cho'l orollari disklari. 18 May 2008. BBC Radio 4. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 mayda. Olingan 18 yanvar 2014.
  2. ^ a b Appiya, Kvame Entoni; Genri Lui Geyts, kichik, tahrir. (1999). Africana: Afrika va afroamerikaliklar tajribasi ensiklopediyasi. Asosiy fuqarolik kitoblari. ISBN 978-0-465-00071-5. Olingan 31 iyul 2013.
  3. ^ "Yaroqlilik muddati: Diane Abbott". www.penguin.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 sentyabrda. Olingan 4 sentyabr 2019.
  4. ^ "Diane Abbott:" Yamaykaliklarda o'ziga ishonish juda ko'p, bilasizmi"". Siyosat Bosh sahifa. 7 mart 2019 yil. Arxivlandi asl nusxadan 2019 yil 8 martda. Olingan 19 noyabr 2019.
  5. ^ "Buyuk Britaniya | Jurnal | Haftaning yuzlari". BBC yangiliklari. 2003 yil 7-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 21 mayda. Olingan 5 yanvar 2012.
  6. ^ "Amerikalik o'ngdagi Simon Shama". BBC yangiliklari. 21 avgust 2008 yil. Olingan 27 mart 2010.
  7. ^ "Bosh sahifa | Davlat xizmatining tezkor oqimi". Faststream.gov.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 iyunda. Olingan 18 iyun 2017.
  8. ^ a b "Ovoz 2001: Nomzodlar: Diane Abbott". BBC yangiliklari. 2001 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 14 iyuldagi. Olingan 21 may 2010.
  9. ^ a b Wadsworth, Marc (2017 yil 15-iyun), "Diane Abbott:" U tez orada hech qachon ishdan ketmaydi "" Arxivlandi 16 Noyabr 2018 da Orqaga qaytish mashinasi, Ovoz.
  10. ^ a b v Bush, Stiven (2017 yil 17-yanvar). "So'nggi kulgidan" Arxivlandi 2017 yil 6-sentyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi. Yangi shtat arbobi. Qabul qilingan 25 oktyabr 2020 yil.
  11. ^ Milne, Seumas (2015 yil 29 aprel), "Arxivdan, 1985 yil 29 aprel: Ken Livingstone Brent East nominatsiyasi uchun kurashda g'olib bo'ldi" Arxivlandi 2016 yil 27 dekabrda Orqaga qaytish mashinasi, The Guardian.
  12. ^ "Kashshoflar: birinchi Osiyo va qora tanli deputatlar". Parlament uylari. Olingan 11 iyun 2020.
  13. ^ Rasmiy hisobot bo'limi (Hansard), Jamoalar palatasi, Vestminster (11 iyun 2008 yil). "Hansard 11 iyun 2008 yil 379-son". Nashrlar.parliament.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 24 aprelda. Olingan 20 may 2010.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  14. ^ "Yilning eng yaxshi deputati mukofotlari - 2008". Tomoshabin. 20 noyabr 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr 2017.
  15. ^ "Yuridik jamiyat". Huquq jamiyati. 9 dekabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 27 sentyabrda. Olingan 5 yanvar 2012.
  16. ^ Buchan, Kerol (2019 yil 29 aprel). "Afrikadan kelib chiqqan ayollarning yozuvlar antologiyasida 200 dan ortiq hissa qo'shganlar bor". Sasseks Ekspresi.
  17. ^ Xeyden (2019 yil 16 mart). "Afrikaning yangi qizlari sharhi: keng va nozik to'plam". Irlandiyalik Timesfirst= Sally.
  18. ^ a b v "Diane Abbott: Xakni Nort uchun Leyboristlar partiyasidan nomzod". Hackney Citizen. 25 aprel 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 yanvarda. Olingan 5 yanvar 2012.
  19. ^ a b v Bans, Robin; Linton, Samara (2020 yil 29 sentyabr). "Diane Abbott qanday qilib Britaniyaning birinchi qora tanli ayol deputati bo'lish uchun irqchilikka qarshi kurashdi va uning partiyasi". The Guardian. Olingan 25 oktyabr 2020.
  20. ^ "London maktablari va qora bola (LSBC)". Blackeducation.info. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 31 dekabrda. Olingan 5 yanvar 2012.
  21. ^ "Diane Abbott Hackney North va Stoke Newington-da g'alaba qozondi". Myhackney.co.uk. 7 May 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 3 sentyabrda. Olingan 5 yanvar 2012.
  22. ^ "Diane Abbott xonim deputat". Buyuk Britaniya parlamenti. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 iyunda. Olingan 6 iyun 2015.
  23. ^ "Turli xil yubiley: Diane Abbotning 25 yillik deputatligini nishonlash". Goldsmiths, London universiteti. 2012 yil 26 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2013.
  24. ^ "Turli xil yubiley". jubileeofadifferentkind.wordpress.com. 2012 yil 26 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2013.
  25. ^ "Diane Abbott Leyboristlarning keyingi etakchisiga o'tdi". BBC yangiliklari. 9 iyun 2010 yil. Olingan 9 iyun 2010.
  26. ^ Stratton, Allegra (9 iyun 2010). "Devid Miliband Dayan Ebbotni Leyboristlar uchun etakchilik poygasida ushlab turibdi". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 aprelda. Olingan 11 dekabr 2016.
  27. ^ Kite, Melissa (26 sentyabr 2010). "Mehnat: Ovoz berish tizimi jiddiy natijalarga olib keladi". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 3 oktyabrda. Olingan 2 aprel 2018.
  28. ^ Vellman, Aleks (2010 yil 11 oktyabr), "Diane Abbott Shadow Junior sog'liqni saqlash vaziri etib tayinlandi", Hackney Gazette. Arxivlandi 2011 yil 16 iyul Orqaga qaytish mashinasi. Qabul qilingan 14 oktyabr 2010 yil.
  29. ^ "2011 yil chap tomonidagi eng nufuzli 100 kishi: 25-51". Daily Telegraph. London. 2011 yil 27 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 18-noyabrda. Olingan 2 aprel 2018.
  30. ^ Boseley, Sara (2012 yil 26-yanvar), "Diane Abbott abort bo'yicha maslahat ishchi guruhidan iste'foga chiqdi", The Guardian. Arxivlandi 2017 yil 1-fevral kuni Orqaga qaytish mashinasi
  31. ^ "Jamoatchilik palatasi Hansardning 2013 yil 5-fevraldagi munozaralari". Parliament.uk. 2013 yil 5-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 15 noyabrda. Olingan 2 may 2013.
  32. ^ "Diane Abbott Ed Miliband tomonidan soya sog'liqni saqlash vaziri sifatida tanilgan" Arxivlandi 29 Noyabr 2018 da Orqaga qaytish mashinasi, BBC News, 2013 yil 8 oktyabr.
  33. ^ Gris, Endryu (2013 yil 8 oktyabr). "Diane Abbott immigratsiya masalasida Leyboristlarning pozitsiyasiga hujum qildi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 8 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr 2013.
  34. ^ Sesil, Nikolay (2014 yil 23-iyun). "'Diane Abbott Leyboristlar tarafdorlarining London meri lavozimiga nomzodini qo'yishning eng yaxshi tanlovidir. Kechki standart. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 25 iyunda. Olingan 23 iyun 2014.
  35. ^ "Diane Abbott London meri lavozimiga nomzodini qo'yishni rejalashtirmoqda". BBC yangiliklari. 2014 yil 30-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7-noyabrda. Olingan 20 iyun 2018.
  36. ^ Eaton, Jorj (2015 yil 26-yanvar). "Leyboristlar harakati yo'nalishini o'zgartirishni talab qilmoqda - nega ularning aralashuvi muhim". Yangi shtat arbobi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 12 aprelda. Olingan 5 aprel 2015.
  37. ^ "2015 yilgi Leyboristlar rahbariyati sayloviga kim kimni taklif qildi?" Arxivlandi 2018 yil 28-iyun kuni Orqaga qaytish mashinasi Yangi shtat arbobi, 2015 yil 15-iyun.
  38. ^ "Soya shkafi: kim kirdi va kim chiqdi?". Sky News. 2015 yil 14 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 16 sentyabrda. Olingan 14 sentyabr 2015.
  39. ^ Grierson, Jeymi; Anushka Asthana (2016 yil 27-iyun). "Jeremi Corbyn iste'foga chiqqandan so'ng yangi soya kabinetini namoyish etadi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 25 dekabrda. Olingan 11 dekabr 2016.
  40. ^ "2017 yil 15 fevralda Bukingem saroyida qirolicha tomonidan o'tkazilgan Maxfiy kengashda tasdiqlangan buyruqlar" (PDF). Maxfiy kengash, Buyuk Britaniya. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2017 yil 21 fevralda. Olingan 14 fevral 2019.
  41. ^ www.theguardian.com
  42. ^ Abbott, Diane (2017 yil 2-may). "Diane Abbott Leyboristlarning politsiya siyosatini" noto'g'riligini "aytmoqda". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 mayda. Olingan 2 may 2017.
  43. ^ Maidment, Jek (2017 yil 5-may). "Diane Abbottning ishchilar sonini hisoblashda xatolik". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 mayda. Olingan 6 may 2017.
  44. ^ Syal, Rajeev (2017 yil 28-may). "Diane Abbott IRA qarashlarini o'zgaruvchan soch turmagi bilan taqqoslaydi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 mayda. Olingan 28 may 2017.
  45. ^ a b Kates, Sem (2017 yil 3-iyun). "Diane Ebbot buzg'unchilikka uchraganligi sababli, mehnat frontbenchining g'azabi". The Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 iyunda. Olingan 6 iyun 2017.(obuna kerak)
  46. ^ Jeymison, Sofi (2017 yil 6-iyun). "Dayan Ebbot yana avtohalokatga uchragan intervyusida aziyat chekmoqda, chunki u terrorizmga qarshi hisobotning tafsilotlarini tushunmayapti". Telegraf. Telegraph Media Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19-iyunda. Olingan 18 iyun 2017.
  47. ^ Ostin, Genri (2017 yil 6-iyun). "Diane Abbott Londonning so'nggi terroristik reportajiga oid savollar bilan kurashmoqda". Mustaqil. Independent Print Limited. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 iyunda. Olingan 18 iyun 2017.
  48. ^ Uotts, Djo (2017 yil 6-iyun). "Diane Ebbott boshqa bir intervyudan so'ng Amber Rud bilan" Ayollar soati "saylovi bo'yicha debatidan chiqib ketdi". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 iyunda. Olingan 6 iyun 2017.
  49. ^ Styuart, Xezer (2017 yil 6-iyun). "Diane Abbott kasalligi sababli" Woman's Hour "debatidan chiqib ketdi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 iyunda. Olingan 6 iyun 2017.
  50. ^ a b Walker, Peter; Xizer Styuart (2017 yil 7-iyun). "Diane Abbott" sog'lig'i yomonlashgani uchun "chetga chiqib ketishi kerak, deydi Korbin". The Guardian. ISSN 0261-3077. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 7-iyunda. Olingan 7 iyun 2017.
  51. ^ Xorton, Helena (2017 yil 9-iyun). "'Diane Abbot o'zining eng ko'pchilik ovozini qo'lga kiritganini nishonlamoqda ". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 iyunda. Olingan 11 iyun 2017.
  52. ^ a b v Astana, Anushka; Styuart, Xezer (2017 yil 13-iyun). "Diane Abbott kasallikni ochdi va" yovuz "Tory kampaniyasida tanqid qilindi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 13 iyunda. Olingan 13 iyun 2017.
  53. ^ a b "Diane Abbott o'zining 2-toifa diabet kasalligini aniqladi". BBC yangiliklari. 2017 yil 13-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 iyunda. Olingan 14 iyun 2017.
  54. ^ "Diane Abbott diabetga qarshi kurashdan so'ng soyali kabinetga qaytdi". BBC yangiliklari. 2017 yil 18-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 iyunda. Olingan 18 iyun 2017.
  55. ^ "Abbott PMQs yuborish qutisidagi birinchi qora tanli deputat". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr 2019.
  56. ^ D'Arcy, Mark (2 oktyabr 2019). "PMQs qarori: Raab va Abbotning birinchi duellari". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr 2019.
  57. ^ "Diane Abbott sobiq harbiy qo'mondon jabrdiydani bezorilik qilmasligi mumkin emas degan taklifdan keyin tanqid qildi". Mustaqil. 5 fevral 2020 yil. Olingan 20 noyabr 2020.
  58. ^ "Diane Abbott soya kabinetidan ketmoqchi". Sky News. Olingan 20 noyabr 2020.
  59. ^ Beyker, Tim (2020 yil 23-fevral). "Leyboristlarning yangi etakchisi saylanganda Diane Abbott soya kabinetida ishlaydi". Kechki standart. Olingan 5 aprel 2020.
  60. ^ "Qo'mitalar - Xansard". hansard.parliament.uk. 11 aprel 2020 yil. Olingan 13 may 2020.
  61. ^ "Siz uchun yangiliklar oldimmi? Jimmi Savile va Diane Abbott bilan ". Siz uchun yangiliklar oldimmi?. 1999 yil 28-may. BBC. BBC 2.
  62. ^ "Bi-bi-sining deputat Dayan Ebbotga buzgan ko'rsatmalari'". BBC yangiliklari. 2012 yil 30-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30-noyabrda. Olingan 20 iyun 2018.
  63. ^ "Diane haqida". Dianeabbott.org.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 5 yanvar 2012.
  64. ^ Abbott, Diane. "Diane Abbott - sharh bepul". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18 yanvarda. Olingan 11 dekabr 2016.
  65. ^ "2-qism, 50-seriya, men sizlarga yangilik oldimmi - BBC One". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 oktyabrda. Olingan 9-noyabr 2016.
  66. ^ High Street Ken (2011 yil 12-yanvar). "Kundalik: Dianening yutqazishga ishtahasi". Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 30 avgust 2017.
  67. ^ "Ikki dastur - Mashhurlar uyidagi pul mablag'lari, 6-seriya, Diane Abbott". BBC. 2011 yil 13-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 29 iyunda. Olingan 5 yanvar 2012.
  68. ^ "Grassroot diplomat kim kim". Grassroot diplomati. 15 Mart 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 20 mayda. Olingan 27 aprel 2015.
  69. ^ O'Leary, Naomi (2012 yil 1-may), "Diane Abbott -" Kembrij meni yaratgan " Arxivlandi 2014 yil 14-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi, Kembrij talabasi.
  70. ^ Riddell, Meri (2010 yil 16-iyun). "Diane Abbott:" Bu yolg'iz ona bo'lish juda yolg'iz'". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 5 fevralda. Olingan 2 aprel 2018.
  71. ^ "Profil: Diane Abbott". BBC yangiliklari. 9 iyun 2010 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 27 sentyabrda. Olingan 20 iyun 2018.
  72. ^ a b v Galbraith, Rebekka (2009 yil 9 mart). "Xarriet Xarman Xalqaro xotin-qizlar kunida blog yuritmasligi kerak - u 12 yil davomida ayollar huquqlarini himoya qilib kelgan". LabourList. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 martda. Olingan 16 mart 2018.
  73. ^ a b Vatt, Nikolay (2008 yil 20 oktyabr). "Harman abort to'g'risidagi qonunlarni liberallashtirish bo'yicha umumiy ovozlarni blokirovka qiladi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 martda. Olingan 16 mart 2018.
  74. ^ "NIda abort qilish huquqini ilgari surayotgan deputatlar". BBC yangiliklari. 23 iyul 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 26 iyunda. Olingan 16 mart 2018.
  75. ^ Commons, Stol idorasi, Uy. "Jamoalar palatasida tuzatishlar". nashrlar.parliament.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 martda. Olingan 16 mart 2018.
  76. ^ Abbott, Diane (2008 yil 23-iyul). "Diane Abbott: Tanlash huquqi? Shimoliy Irlandiyada emas". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 mayda. Olingan 27 may 2018.
  77. ^ Vestminster, rasmiy hisobot bo'limi (Hansard), jamoalar palatasi. "Jamoatchilik palatasi Hansard munozarasi 2008 yil 22 oktyabr (pt 0007)". nashrlar.parliament.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 mayda. Olingan 27 may 2018.
  78. ^ Abbott, Diane (2016 yil 25 mart). "Saudiya Arabistoniga Britaniyaning qurol sotishi axloqsiz va noqonuniy hisoblanadi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 iyuldagi. Olingan 2 iyul 2016.
  79. ^ Abbott, Diane (2018 yil 24-iyun). "Yo'qotilganlar Brexit uchun ovoz berishdi. Jeremi Korbin haqiqiy o'zgarishlarni taklif qilmoqda". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 aprelda. Olingan 27 aprel 2018.
  80. ^ "Evropa Ittifoqining ovozi: Vazirlar Mahkamasi va boshqa deputatlar turgan joyda". BBC yangiliklari. 2016 yil 22-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 oktyabrda. Olingan 27 aprel 2018.
  81. ^ Merrick, Rob (2017 yil 27-yanvar). "Leyboristlar, agar tuzatishlar rad etilsa, 50-moddadagi qonun loyihasiga qarshi chiqishi mumkin", deydi Diane Ebbot. Mustaqil. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3-noyabrda. Olingan 30 avgust 2017.
  82. ^ Xyuz, Laura (2017 yil 1-fevral). "Diane Abbott migren bilan uyga ketganidan keyin Brexit Bill munozarasida ovoz berolmadi". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 2 fevral 2017.
  83. ^ Bulman, may (21 iyun 2018), "Hukumat Windrush inqirozi miqyosida" toza bo'lishga "chaqirdi, chunki raqamlar hanuzgacha ikki oy ushlab turilmoqda", Mustaqil. Arxivlandi 21 iyun 2018 da Orqaga qaytish mashinasi
  84. ^ Marsh, Sara (2018 yil 11-avgust), "Fuqarolar hanuzgacha ishlarning echilishini kutishmoqda", The Guardian. Arxivlandi 11 Avgust 2018 da Orqaga qaytish mashinasi
  85. ^ "Bir paytlar Diane Abbot muvozanatda bo'lgan" Mao zarardan ham ko'proq foyda keltirdi ", deb bahslashdi'". Huffington Post. 2015 yil 27-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 29 dekabrda. Olingan 29 dekabr 2017.
  86. ^ Chu, Ben (2015 yil 29-noyabr). "Kichik qizil kitob parlamentda gullab-yashnagandan so'ng, Maoni qayta tiklash kerakmi?". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 dekabrda. Olingan 29 yanvar 2018.
  87. ^ Barrou, Beki (2003 yil 3-noyabr). "Ebbot 'sobiq eriga maktabda jim bo'lishni aytdi'". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 2 iyunda. Olingan 27 mart 2010.
  88. ^ "Ebbott maktab safida gapirdi". BBC yangiliklari. 2003 yil 31 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 15 yanvarda. Olingan 1 noyabr 2006.
  89. ^ Rozen, Maykl (2003 yil dekabr). "Ta'lim: aziz Diane Abbott ..." Sotsialistik sharh. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 25 fevralda. Olingan 1 noyabr 2006.
  90. ^ Abbott, Diane (2004 yil mart). "Ta'lim: aziz Maykl Rozen ..." Sotsialistik sharh. Arxivlandi asl nusxasidan 2006 yil 26 iyunda. Olingan 1 noyabr 2006.
  91. ^ Reade, Brian (21 iyun 2010). "Diane Abbott: Men o'g'limni to'daga tushmasligi uchun uni xususiy maktabga berdim". Daily Mirror. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-dekabrda. Olingan 19 dekabr 2018.
  92. ^ Tohir, Tariq; Ben Leapman (2003 yil 31 oktyabr). "Abbot bu qarorni tan olinmaydi'". Kechki standart. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 30 sentyabrda. Olingan 20 iyul 2016.
  93. ^ "Ebbottning o'g'li shaxsiy borishni himoya qilmoqda". BBC yangiliklari. 2003 yil 28 oktyabr.
  94. ^ Lightfoot, Liz (2003 yil 29 oktyabr). "Mehnat partiyasi deputatining davlat maktabining o'g'li ikkiyuzlamachilikni rad etadi'". Telegraf. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 18 dekabrda. Olingan 5 yanvar 2012.
  95. ^ "Jamiyatlar palatasining standartlar va imtiyozlar bo'yicha qo'mitasi - Diane Abbott xonimning 2003–04-sonli sessiyaning ikkinchi hisoboti" (PDF). Arxivlandi (PDF) asl nusxadan 2010 yil 1 iyunda. Olingan 20 may 2010.
  96. ^ Uord, Lyusi (1999 yil 16 mart). "The Guardian Profile: Diane Abbott". The Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 fevralda. Olingan 11 dekabr 2016.
  97. ^ Rentoul, Jon (1996 yil 29-noyabr), "Diane Abbott afsusdaman (Ma'lumot uchun Miss Finlyandiya ham qora tanli)" Mustaqil (Internet arxivi).
  98. ^ "Diane Abbott: Finlyandiya javob beradi" Arxivlandi 2014 yil 23 dekabr Orqaga qaytish mashinasi, Tomoshabin (arxiv), 1996 yil 7-dekabr, p. 18.
  99. ^ Uord, Viktoriya (2012 yil 5-yanvar). "Diane-Abbott-munozaraga begona odam yo'q". Telegraf. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19-dekabrda. Olingan 19 dekabr 2018.
  100. ^ Ridge, Sophy. "Tweetda uchqun chiqqandan keyin deputat uzr so'radi". Sky News. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 dekabrda. Olingan 29 noyabr 2015.
  101. ^ "Ebbott" bo'lgin va hukmronlik qil "degan savolni berdi'". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 19-yanvarda. Olingan 17 yanvar 2019.
  102. ^ "Parlament deputati Diane Abbott" Twitter "dagi poyga sharhlaridan" afsusdamiz "". BBC yangiliklari. 2011 yil 5-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 5 yanvarda. Olingan 5 yanvar 2011.
  103. ^ Ross, Tim; Holehouse, Metyu (2012 yil 5-yanvar). "Diane Abbott" Oq tanlilar bo'linish va hukmronlik qilishni yaxshi ko'radilar "degan da'volaridan keyin irqchilikka qarshi kurashda uzr so'rashga majbur bo'ldi'". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 oktyabrda. Olingan 2 aprel 2018.
  104. ^ "Parlament deputati Diane Abbott" Twitter "dagi poyga sharhlaridan" afsusdamiz "". BBC yangiliklari. 2012 yil 5-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 yanvarda. Olingan 12 yanvar 2012.
  105. ^ Bowater, Donna (2012 yil 9-yanvar). "Diane Abbott" irqchi "tvit uchun politsiya ishiga duch kelmaydi". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 oktyabrda. Olingan 2 aprel 2018.
  106. ^ a b Gilligan, Endryu (2017 yil 21-may). "Abbott Britaniyaning IRA mag'lubiyatini qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi". Sunday Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 21 yanvarda. Olingan 21 may 2017. (obuna kerak)
  107. ^ Mehnat va Irlandiya, 2-jild, 5-son (1984)[sahifa kerak]
  108. ^ Gilligan, Endryu (2017 yil 21-may). "Diane Abbott IRA g'alabasini qo'llab-quvvatladi". nilufarusmonova Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 17-avgustda. Olingan 21 may 2017.
  109. ^ Osborne, Shomuil (2017 yil 28-may). "Diane Abbott Eronni Buyuk Britaniya davlatini mag'lub etishga chaqirganiga" afsuslanayotganini "aytishni rad etdi. Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 mayda. Olingan 28 may 2017.
  110. ^ Griffin, Jon (2013 yil 22-avgust). "Diane Abbott talabalar bilan gaplashgani uchun 1750 funt sterling oladi". Birmingem Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 avgustda. Olingan 19 avgust 2017.
  111. ^ Allegretti, Obri (2020 yil 15-noyabr). "Diane Abbott xitoylik inson huquqlari buzilishini rad etuvchi odam bilan birga bo'lganligi uchun uzr so'radi". Sky News. Olingan 15 noyabr 2020.
  112. ^ Abbott, Diane (2017 yil 14-fevral). "Men deputat bo'lish uchun irqchilik va misoginiyaga qarshi kurashdim. Kurash qiyinlashmoqda". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 fevralda. Olingan 14 fevral 2017.
  113. ^ Meyson, Rovena (2017 yil 19-fevral). "Diane Abbott deputatlarni suiiste'mol qilgani to'g'risida:" Xodimlarim meni yolg'iz tashqariga chiqishga yo'l qo'ymaslikka harakat qilishadi'". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19 fevralda. Olingan 19 fevral 2017.
  114. ^ Pek, Tom (2017 yil 5-sentabr). "Diane Abbott saylovdan oldin ayol deputatlarga yuborilgan haqoratli tvitlarning deyarli yarmini oldi, so'rov natijalari". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11-noyabrda. Olingan 11 noyabr 2018.
  115. ^ Jigarrang, Devid; Dominik Kennedi (2015 yil 17 sentyabr). "Jeremi Corbyn va Diane Abbott sevishganlar". The Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 25 dekabrda. Olingan 30 yanvar 2016.
  116. ^ Badshah, Nadim (2016 yil 30-yanvar). "Korbin qanday qilib Abbotni sevgilisi ekanligini oshkor qildi". The Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 31 yanvarda. Olingan 30 yanvar 2016.
  117. ^ "Diane Abbott Ganaga boradi" Arxivlandi 2017 yil 22-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi, GanaVeb, 1999 yil 2-avgust.
  118. ^ "Qora tarix oyligi: uy". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4 sentyabrda. Olingan 2 oktyabr 2012.
  119. ^ Riddell, Meri (16 iyun 2010). "Diane Abbott:" Bu yolg'iz ona bo'lish juda yolg'iz'". Daily Telegraph. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 5 fevralda. Olingan 2 aprel 2018.
  120. ^ a b "Yana o'ynang: Diane Ebbot pianino qo'lida". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 29 iyunda. Olingan 5 yanvar 2012.
  121. ^ "Diane Abbott: Vakolatli biografiya - Robin Bunce; | Foyles kitob do'koni". Foylz. Olingan 25 sentyabr 2020.
  122. ^ a b "Bugun - 25/09/2020 - BBC tovushlari". www.bbc.co.uk. Olingan 25 sentyabr 2020.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Erni Roberts		 Parlament a'zosi
uchun Hackney North va Stoke Newington
1987- hozirgi		Amaldagi prezident
Siyosiy idoralar
Oldingi
Gillian Merron		 Sog'liqni saqlash bo'yicha soya vaziri
2010–2013		Muvaffaqiyatli
Luciana Berger
Oldingi
Meri Krig		 Xalqaro taraqqiyot bo'yicha soya davlat kotibi
2015–2016		Muvaffaqiyatli
Keyt Osamor
Oldingi
Heidi Aleksandr		 Sog'liqni saqlash bo'yicha soya davlat kotibi
2016		Muvaffaqiyatli
Jon Ashvort
Oldingi
Endi Bernxem		 Shadow uy kotibi
2016–2020		Muvaffaqiyatli
Nik Tomas-Symonds