WikiDer > Ett omborxonasi va boshqa joylari bor

"Ett omborxonasi va boshqa joylari bor" ("Bola shu kuni tug'iladi") - shved Rojdestvo qo'shig'i.

Umumiy nuqtai

"Ett omborxonasi va boshqa joylari bor"dastlab tahrirlangan versiyasi edi Martin Lyutermadhiya "Vom Himmel xox, ham komm ich" Shved tili so'zlari 1617 yilda Olaus Martini tomonidan yozilgan va 1817 yilda Yoxan Olof Uollin tomonidan qayta ishlangan. Qo'shiq so'zlari tug'ilish ning Iso. Qo'shiqning musiqasi nemis xalq kuyiga asoslangan.

Nashr

• Kyrklig sång, 1913
• 72 raqami 1928 yil
• 42 raqami Svensk söndagsskolsångbok 1929 yil "Advents- och julsånger" satrlari ostida.
• 37 raqami Guds lov 1935 yil "Advents- och julsånger" satrlari ostida.
• 63 raqami 1937 yil psalmbok birinchi oyati bilan "Jul" satri ostida, Av himlens höjd oss ​​kommet arva ikkinchi oyat Ett omborxonasi va boshqa joylari bor.
• 719 raqami i Kirkovisor 1960 yil "Jul" qatorlari ostida.
• Smott va Gott, 1977 ("Ett barn är fött" nomi bilan, "medeltida julsång" ("O'rta asrlar Rojdestvo qo'shig'i")
• 126 raqami Den svenska psalmboken 1986 yil, 1986 yil Sesiliya-psalmbok, Psalmer va Sånger 1987 yil, Segertoner 1988 yil va Frälsningsarméns sångbok 1990 yil "Jul" qatorlari ostida.
• 2 raqami Sions Sånger 1981 yil "Jul" qatorlari ostida.
• 113 raqami Lova Herren 1987 yil "Advents- och julsånger" satrlari ostida.
• Julens oldskesångbok1997 yil, "Traditionella julsånger" satrlari ostida, "Melodi från medeltiden" "(" O'rta asrlar ohanglari) "deb nomlangan.
• Barnens svenska sångbok, 1999, "Året runt" satrlari ostida.

Yozuvlar

• Artur Erikson qo'shig'ini 1970 yilda o'zining Rojdestvo albomi uchun yozgan "Det hände sig vid Davids tomonidan".
• Krister Shigren qo'shiqni 1994 yilgi Rojdestvo albomiga yozib qo'ydi "När ljusen ska tändas darhemma".^[1]

Adabiyotlar

Manbalar

• Palm Anders, Stenstrem Yoxan, tahrir. (1999). Barnens svenska sångbok. Bonnier.