WikiDer > Fischia il vento - Vikipediya
Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2017 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| "Fischia il vento" | |
|---|---|
| Qo'shiq | |
| Inglizcha sarlavha | "Shamol hushtaklari" |
| Yozilgan | 1943 yil sentyabr |
| Bastakor (lar) | Matvei Blanter |
| Lirik muallifi | Felice Cascione |
"Fischia il vento"bu Italyancha boshlanishidanoq 1943 yil sentyabr oyida yozilgan mashhur qo'shiq Qarshilik. Lirika muallifi Felice Cascione (1918 yil 2-may - 1944 yil 27-yanvar) edi va uning maqsadi partizanlik harakatiga yordam berish edi. Musiqa Ruscha mashhur qo'shiq Katyusha. Bilan birga Bella ciao bu Italiya qarshiligini nishonlaydigan eng mashhur qo'shiqlardan biridir.
Namunaviy so'zlar
| Italyan tilidagi asl matn: | Ingliz tiliga tarjima qilingan so'zlar: |
|---|---|
Fischia il vento, infuria [urla] la bufera, | Shamol hushtak chaladi, bo'ron g'azablanar, |
Yozuvlar
- 1965 Milva albomda Canti della libertà[1]
- 1993 Modena City Ramblers albomda Jangovar xalq[2]
- 1995 Skiantos VVda. AA. albom kompilyatsiyasi Materiale Resistente 1945-1995 yillar va 2004 yilgi albomida qayta nashr etilgan Noyob narsalar[3]
- 2003 Banda Bassotti albomda Así es mi vida[4]
- 2009 yil P38Punk albomi Fischia il vento (singolo)[5]
- 2010 Talko albomda 10 yil[6]
- 2013 yil Kenobit albomda Kenobit[7]
- 2013 yil NH3[8]
- 2016 Greta Olm[9]
Filmda
Qo'shiq 2003 yilgi Italiya filmida namoyish etilgan Buongiorno, Notte, unda qarshilik harakatlarida qatnashgan bir nechta belgilar uni tantanali tadbirda kuylashdi.
Adabiyotlar
- ^ "Milva - Bella Ciao-Fischia il Vento (canti dei Partigiani)".
- ^ "Fischia il vento - Modena City Ramblers".
- ^ "Fischia il vento - Skiantos".
- ^ "Banda Bassotti - Fischia Il Vento".
- ^ "P38PUNK Fischia il Vento".
- ^ "Talco - Fischia il vento [10 yosh - Iruñada yashayman]".
- ^ "KENOBIT - Fischia il Vento".
- ^ "NH3 - Fischia il vento - Bella ciao".
- ^ "Greta Olm-Fischia il Vento".
Tashqi havolalar
- Fischia il vento dan Kanzoniere ANPI (italyan tilida)