WikiDer > Gegen den Wind

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola nemis tilida. (2011 yil sentyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish nemis maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Germaniyaning Vikipediyadagi [[: de: Gegen den Wind]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | de | Gegen den Wind}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Gegen den Wind (Shamolga qarshi) nemis teleseriali edi. U 1994 yildan 1997 yilgacha davom etdi.

Cast

• Ralf Bauer [de] Nik Andersen singari
• Hardy Krüger kichik Sven Vestermann singari
• Aleksandr Xaug Knut sifatida
• Genri van Lyk Jon Vestermann singari
• Daniela Zigler Kristin Andersen singari
• Dennenesch Zoudé Sara singari
• Xendrik Martz Tjard sifatida
• Antonio Putignano Rokki rolida
• Katrin Vayser Martina rolida
• Ivana Kansi Ivanada
• Patrik Xarzig Dennis rolida
• Eva Xabermann Paula singari
• Detlef Bothe
• Turkiz Talay
• Byanka Amato

Tashqi havolalar

• Gegen den Wind kuni IMDb

Ushbu nemis televizion dasturiga oid maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. v t e