WikiDer > Jerar Xofnung

Gerard Hoffnung

Jerar Xofnung
GerardHoffnung.jpg
Tug'ilgan
Gerxard Xoffnung

(1925-03-22)1925 yil 22-mart
Berlin, Germaniya
O'ldi1959 yil 28 sentyabr(1959-09-28) (34 yosh)
Xempstid, London
KasbIllustrator, musiqachi
Musiqiy martaba
AsboblarTuba

Jerar Xofnung (22 mart 1925 yil[1] - 1959 yil 28-sentabr) o'zining kulgili asarlari bilan tanilgan rassom va musiqachi edi.

Germaniyada voyaga yetgan Xofnung Londondan bolaligida olib qochilgan Natsistlar. Keyingi yigirma yil ichida Angliyada u karikaturachi sifatida tanildi, tuba o'yinchi, impresario, translyator va raconteur.

Ikki san'at kollejida o'qiganidan so'ng, Xoffnung bir necha yil dars berdi va keyin ingliz va amerika nashrlari xodimlariga, keyin esa mustaqil sifatida rasm chizishga o'tdi. U musiqiy mavzudagi multfilmlar turkumini nashr etdi, roman yozuvchilari va shoirlarning asarlarini illyustratsiya qildi.

1956 yilda Hoffnung o'zining birinchi "Hoffnung festivallari" ni Londonda o'rnatdi, unda klassik musiqa ko'plab taniqli musiqachilarning hissasi bilan komik effekt uchun soxtalashtirilgan edi. U translyator sifatida paydo bo'ldi BBC panel o'yinlari, u erda u o'zining eng taniqli chiqishlaridan biri uchun materialni tanladi, nutqi Oksford ittifoqi 1958 yilda.

Dastlabki yillar

Berlinda tug'ilgan,[n 1] va Xerxard ismini olgan Xoffnung yahudiy ota-onasi Xildegard va Lyudvig Xofnunning yagona farzandi edi.[1] U Angliyaga jo'natildi, u erda u erda qatnashdi Bunce sud maktabi 1938 yilda.[4] 1939 yilda uning ota-onasi Germaniyani tark etishdi; otasi bordi Falastin oilaviy bank biznesiga kirish uchun. Jerar onasi bilan Londonga uyni ijaraga olgan va u erga borgan Xempstid bog'i shahar atrofi, Hoffnung umrining oxirigacha yashagan. 1939 yilda u ro'yxatdan o'tgan Highgate maktabi, bu erda, bitta biografning so'zlariga ko'ra, u "anarxik ruhi bilan yodda qolgan".[1] U o'sib ulg'ayganida u eng yaxshi ko'rgan rassomlar orasida edi Valter Trier, uzoq vaqtdan beri bog'liq Lilliput jurnal.[5] Hoffnung birinchi multfilmini o'sha maktabda o'qiyotgan paytidayoq o'sha nashrda chop etgan.[1]

Xaygeytdan ketganidan keyin Xofnung o'qidi Xornsi san'at kolleji, ammo hayot sinfida tortishish kuchi yo'qligi uchun haydab chiqarilgan.[n 2] Keyin u ishtirok etdi Harrow san'at maktabi,[7] shundan so'ng u maktab ustasi bo'ldi. U san'at ustasi edi Stemford maktabi (1945–46) va badiiy ustaning yordamchisi Harrow maktabi (1948), Londonda xodimlar rassomi sifatida aralashgan va bir-biriga o'xshash sehr bilan Kechki yangiliklar.[8] U xodimlar rassomi edi Cowles Magazines Inc 1950 yilda Nyu-Yorkda va boshqa holda mustaqil karikaturachi sifatida o'z faoliyatini boshladi. U o'z hissasini qo'shdi Punch, Strand jurnali va Tatler,[1] va boshqa ingliz, qit'a va Amerika jurnallariga.[8] Shuningdek, u reklama ishlarini ishlab chiqargan Kia-Ora, Ginnesva boshqa kompaniyalar.[1] U o'z ishining bir kishilik ko'rgazmalarini namoyish etdi, shu jumladan Kichik galereyada, Pikadli (1949) va ikkitasi Qirollik festivali zali (1951 va 1956).[8]

Musiqiy rasmlar

Uning biografining so'zlari bilan aytganda Richard Ingrams, Hoffnung

nemis rassomiga qarzdor bo'lgan o'ziga xos uslubni ishlab chiqdi Vilgelm Bush. U asosan xaritalash ruchkasi va hind siyohi bilan rasm chizgan, shuningdek akvarel va mumli qalamlardan foydalangan. Uning rangli rasmlari Koletuchun libretto Ravelopera L'enfant et les sortilèges ajoyib edi.[n 3]

Hoffnung hazilining aksariyati musiqa olamiga, xususan, u hayratda qoldirgan orkestrning turli xil asboblariga asoslangan edi.[7] U dirijyorlar va orkestr cholg'u asboblarida muloyim kayfiyatda bo'lgan bir qator multfilm kitoblarini nashr etdi. Bunga musiqa chalayotgan rasmni misol qilib keltiramiz ilon u o'ynashga harakat qilmoqda;[10] yana birida ko'ylagi tugmachalari Yoqish / O'chirish yorlig'i bilan boshqarish tugmachalari bo'lgan qo'shiqchi, ppp / fff, Wobble va Sobs.[11] U tasvirlangan Malkolm Sarjent kabi "Elegantemente", o'zining minbarining oldida to'liq uzunlikdagi oyna bilan dirijyorlik qilish.[11] Hoffnung vafotidan so'ng, ba'zi multfilmlar qisqa metrajli filmlarga aylantirildi Halas va Batchelor tomonidan musiqa bilan Frensis Chagrin teleseriallarda Xofnung haqidagi ertaklar (1965).[7]

Eshittirishlar va konsertlar

1950 yilda Hoffnung televidenie uchun translyator sifatida ish boshladi BBC, ikkala poygachi va doimiy ishtirokchi sifatida panel o'yinlarida, shu jumladan Iltimos, bir daqiqa, salafi Bir daqiqa. U Ingrams ta'biri bilan aytganda, "quruq aql va vaqtni yaxshi biladigan yorqin improvizator" edi.[1]

Ehtimol, Hoffnungning kulgili ma'ruzachi sifatida taniqli namunasi - bu g'isht ustasining binoning yuqori qismiga bochkada g'isht ko'tarishda baxtsiz hodisalar haqida yozishi. Bu nutqning bir qismi edi Oksford ittifoqi 1958 yil 4-dekabrda.[12] Hikoyaning kelib chiqishi chalkashib ketgan, ammo u birinchi bo'lib 30-yillarda paydo bo'lgan. Bu nashr etilgan Reader Digest 1940 yilda harbiy zobitdan, hibsga olingan kishidan, ta'tildan kech qaytishini tushuntirib bergan maktubi sifatida. Hoffnung birinchi marta voqeani ko'rdi Manchester Guardian 1957 yilda;[13] u erda chop etilgan versiya Hoffnung tomonidan ishlatilgan matn bilan bir xil, faqat u o'zgartirgan joy Barbados Golders Green-ga. Hoffnung ushbu yozuvni har bir yozilish sessiyasidan oldin tomoshabinlarni isitish uchun ishlatgan Iltimos, bir daqiqa. Ushbu chiqishlarda u Oksford ittifoqi nutqidan oldin vaqtni takomillashtirdi. Ushbu hikoya debatdagi nutqining bir qismi edi Hayot 38 yoshdan boshlanadi va BBC tomonidan yozib olingan.[2] Ertakning o'zi emas edi, Ingramsning so'zlariga ko'ra, ayniqsa kulgili, ammo "[Hoffnungning] odob-axloqi va etkazib berish uning tinglovchilarini isterikaga aylantirdi".[1]

Hoffnungning boshqa taniqli mavzulari orasida uning Londonda turistlarga go'yoki foydali maslahati bor edi ("Siz Britaniya aksey muzeyining o'qish zalida taniqli aks-sadoni sinab ko'rdingizmi?") Va go'yoki kontinental otelchilar tomonidan noto'g'ri ingliz tilidagi asl xatlar ("Bu erda Frantsuz beva ayol har bir yotoqxonada ajoyib istiqbollarni namoyish etadi ".[2]

1956 yilda Xoffnung "Aprel ahmoqlari" ning mashhur konsertlaridan birida qatnashgan "Liverpul"tomonidan tashkil etilgan Fritz Spiegl. U bu g'oyani o'z zimmasiga oldi va shu yilning noyabr oyida Festival zalida shunga o'xshash, ammo keng ko'lamli konsert taqdim etdi, unda Spiegl unga qo'shildi.[14] "Hoffnung musiqa festivali"zalda sotilgan tomoshabinlarga va uchun o'ynadi BBC butun Britaniya bo'ylab tomoshabinlar.[15] Ushbu kontsertning muvaffaqiyati yana ikkita Hoffnung festivaliga olib keldi, ulardan uchinchisi o'limidan keyin o'lpon sifatida taqdim etildi. Ularda taniqli musiqachilarning hissalari namoyish etildi. Donald Svan qayta ko'rib chiqilgan Haydn"s Ajablanib Simfoniya uni yanada hayratlanarli holga keltiradi.[16] Malkolm Arnold yozgan Katta, katta uvertura, orkestr uchun gol urdi va changyutgichlarva AQSh prezidentiga bag'ishlangan Guver.[17][n 4] Frants Rizenshteyn"s Popolare kontserti yakkaxon ijrochisi o'rtasida jang bo'lib o'tdi Grig fortepiano kontsertiva orkestr qat'iyat bilan o'ynaydi Chaykovskiy.[18] Ser Uilyam Uolton kantatasidan bir eslatma ko'chirma o'tkazdi Belshazarning bayrami: "Sla!" so'zi - deb baqirdi xor.[19] Hoffnung vafotidan so'ng, shunga o'xshash konsertlarni uning bevasi Annetta va uning hamkorlari targ'ib qildilar.[20]

Hoffnung tubada o'ynashni yaxshi o'rgangan, chunki u yakka qismda o'ynaydi Tuba kontserti tomonidan Vaughan Uilyams Festival zalida jiddiy konsertda,[21] va Londonda obro'li obro'li ansambl bo'lgan Morley kolleji orkestrining faol ishtirokchisi edi.[21]

Shaxsiy hayot

1952 yilda Hoffnung Annetta Percevalga uylandi, nee Bennet; ularning ikkita farzandi bor edi,[22] Ben (Benedikt) va bitta qizi Emili, ular timpanistga aylanishdi[23] va haykaltarosh.[24] Xofnunning amakisi edi Bruno Adler,[4] urush paytida nemis tili bo'limi uchun yozgan nemis san'atshunos va yozuvchisi BBC.

O'zining ekssentrik va aql-idrokka ega bo'lgan shaxsiy personajidan tashqari, Xofnung juda jiddiy va axloqiy tomonga ega edi. U qo'shildi Quakers 1955 yilda va ularning mahbuslarni ziyorat qilish sxemasida faol bo'lgan. Birinchi marta chop etilgan Joel Marksning biografik eskiziga ko'ra San'at va fanlar bo'yicha insholar (Nyu-Xeyven universiteti, XXI jild, 10/1992), "Hoffnungning irqiy munosabatlar, gomoseksualizm, yadroviy qurolsizlanish, hayvonlarga munosabati (ayniqsa ovchilik) va shu sababli musiqa Bartok va Shoenberg [o'ldirilishidan bir hafta oldin u Festivallar zalida namoyish qilingan Yadro qurolsizlanish uchun kampaniya, bilan birga Peggi Ashkroft, Benjamin Britten, S Day Lyuis, Maykl Redgreyv va boshqalar.[25]

O'lim va meros

Xofnun 1959 yil 25 sentyabrda o'z uyida yiqilib, vafot etdi miya qon ketishi uch kundan keyin New End kasalxonasi o'ttiz to'rt yoshida.[1] Obituarist The Times xulosa qildi:

Hoffnung boshqa narsalar qatorida rassom, musiqachi, tilshunos, raconteur, kvaker, bon viveur, qamoqxonaga tashrif buyurgan va mim. Odam orqasida to'ldirib bo'lmaydigan bo'shliqni qoldirdi, deyish odatiy holdir. Jerar Xoffnung uchun bir nechta erkaklar kerak edi, ularning barchasi juda qobiliyatli edi.[5]

Vafotidan keyin Hoffnung asarlari ko'rgazmalariga Berlin festivalidagi ko'rgazmalar kiradi (1964); Brayton va Edinburg festivallari (1968); Linkoln nomidagi sahna san'ati markazi, Nyu-York (1970); qirollik festival zali (1984); va Orlean Xaus galereyasi, Tvikenxem, London (1992).

Yodgorlik o'lpon, Noyob Hoffnung 1960 yilda nashr etilgan va uning hissalarini o'z ichiga olgan Malkolm Arnold, Jon Dankuort, Uilyam Mann, Yan Messiter, Jerald Priestland, Donald Svan va o'n to'qqiz kishi.[26] Hoffnungning bevasi 1988 yilda uning tarjimai holini nashr etdi.[27] 2009 yilda, BBC radiosi 4 translyatsiya Hoffnung - Musiqaga tortilgan, Alan Stafford tomonidan yozilgan komediya dramasi Mett Lukas Hoffnung va Jina Makki Annetta sifatida, haqiqiy Annetta Hoffnung tomonidan kameo ko'rinishi bilan.[28]

Yozuvlar

Shuningdek qarang: Hoffnung musiqa festivali
  • Hoffnung musiqa festivali kontserti (1956)
  • Hoffnung sayyoralararo musiqa festivali (1958)
  • Hoffnung Oksford ittifoqida (1960)
  • Hoffnung astronomik musiqa festivali (1961)
  • Hoffnung bo'lishning ahamiyati (1968)
  • Timeless Hoffnung (1970)
  • Hoffnung (1973)
  • Hoffnungning musiqiy festivallari (1974)
  • Xofnunning eng yaxshisi (1974)
  • Hoffnung musiqa festivali (1988)
  • Hoffnungning musiqiy festivallari (1989)
  • Hoffnung: A Last Encore (2002)

Kitoblar

Musiqiy mavzulardagi rasmlar

  • Maestro (1953)
  • Hoffnung simfonik orkestri (1955)
  • Hoffnung musiqa festivali (1956)
  • Hoffnungning musiqiy sherigi (1957)
  • Hoffnungning musiqiy stullari (1958)
  • Hoffnung akustikasi (1959)

Olti jild 2002 yilda muqaddimasi bilan forma sifatida qayta nashr etildi Ser Simon Rattle, Piter Ustinov, Ronald Searl, Garri Enfild, Yan Hislopva Xofnunning qizi Emili.

Boshqa rasmlar va vafotidan keyin nashr etilgan to'plamlar

  • Xo Xoffnung (1958)
  • Qushlar, asalarilar va laylaklar (1960)
  • Hoffnungning doimiy kitobxonlari (1962)
  • Yosh Hoffnung - 5 yoshdan 18 yoshgacha bo'lgan Jerar Xofnunning dastlabki rasmlari (1984)
  • Hoffnungning baxtli hamperi (2002)

Illustrator

  • To'g'ri Playmate (tomonidan Jeyms Broughton, 1951)
  • Ota-onalar uchun ballar (tomonidan Elizabeth Longford, 1954)
  • Bouverie Ballad (tomonidan Persi Kudlipp, 1955)
  • Mushuklar oroli (tomonidan Jon Symonds, 1955)
  • Hukmronlik qiluvchi mushuklar va itlar (Stenli Penn tomonidan, 1959)
  • Bola va sehr-jodu (muallif Kolet, 1964 yil - Hoffnungning 1951 yilgi rasmlari L'enfant et les sortilèges)

Izohlar va ma'lumotnomalar

Izohlar
  1. ^ Hoffnung ikki yoshida tug'ilgan, deb ta'kidlash odat bo'lgan.[2][3]
  2. ^ Hoffnung, ko'ra Guardian, "tuvallarning orqasida talabalarning qat'iy bo'ysunuvchi qarashlari bilan o'ralgan holda, hayot sinfidagi g'ayrioddiy ifodani va noaniq tanani chizdi."[6]
  3. ^ Ushbu rasmlar festival zalida operaning birinchi inglizcha namoyishi bilan bir vaqtda namoyish etildi Viktor de Sabata 1951 yilda.[9]
  4. ^ Annetta Xoffnung 2009 yilda "Uning yangi uverturasi muammo tug'dirdi, chunki to'liq orkestr va organ bilan bir qatorda uchta changyutgich, polni silliqlovchi va to'rtta miltiqni chaqirdi. Chang yutgichlar B kvartirada va polda bo'lishi kerak edi. G-dagi polishing, va Jerar va Malkolm bir necha kun to'g'ri narsalarni qidirishga harakat qilishdi. "[16]
Adabiyotlar
  1. ^ a b v d e f g h men Ingrams, Richard. "Hoffnung, Jerar (1925–1959)", Oksford milliy biografiyasining lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004 yil. 2013 yil 17 martda qabul qilingan (obuna yoki Buyuk Britaniya jamoat kutubxonasiga a'zolik kerak)
  2. ^ a b v Hoffnung Oksford ittifoqida. Decca DFE 8682 (1968)
  3. ^ Charlz Richardson bilan intervyu, BBC Radio Collection CD (2002), ISBN 9780563536758
  4. ^ a b Belleu, Lesli. "Anna bolalari", Kent Messenger, Blits ruhi, maxsus yodgorlik qo'shimchasi, 2011 yil 4 fevral, p. 11
  5. ^ a b "Janob Jerar Xofnung - rassom va musiqachi", The Times, 1959 yil 29 sentyabr, p. 17
  6. ^ Oshxona, Myfanwy. "Xofnunning xayoli", Guardian, 1959 yil 15 sentyabr, p. 6
  7. ^ a b v Spiegl, Fritz, "Xoffnung, Jerar", Grove Music Online, Oxford Music Online, Oksford universiteti matbuoti. Qabul qilingan 17 mart 2013 yil (obuna kerak)
  8. ^ a b v "Xoffnung, Jerar", Kim kim edi, A & C Black, 1920-2008; onlayn nashr, Oxford University Press, 2007 yil dekabr. 2013 yil 17 martda qabul qilingan (obuna kerak)
  9. ^ "Yomon xulqli bola", Manchester Guardian, 1951 yil 9-iyun, p. 4
  10. ^ Hoffnung, "Hoffnung simfonik orkestri" bo'limida raqamlanmagan sahifa
  11. ^ a b Hoffnung, "Hoffnung Music Festival" bo'limida raqamlanmagan sahifa
  12. ^ Jerar Xoffnung 1958 yilda Oksford ittifoqiga murojaat qilgan kuni YouTube
  13. ^ "Miscellany - Stoic", Manchester Guardian, 1957 yil 11-iyun, p. 5
  14. ^ Shifrin, Malkom. "Musiqiy o'yin-kulgi", Guardian, 2003 yil 29 mart
  15. ^ "Karikatura kontserti", The Times, 1956 yil 30 oktyabr, p. 3
  16. ^ a b Xyett, Ivan."Tinglovchilar" Proms "komediya vakuumini to'ldiradi", Daily Telegraph, 2009 yil 10 sentyabr
  17. ^ "Musiqiy tozalash", The Times, 1956 yil 14-noyabr, p. 3
  18. ^ "Xofnunning yana bir oqshomi", The Times 11 fevral 1963 yil, p. 5
  19. ^ "Sizni o'ylaydigan jodugar", The Times, 1961 yil 29-noyabr, p. 15
  20. ^ 1988 yilda Festivallar zalida berilgan Hoffnung festivali CD-da saqlangan: Decca 425 401-2 DH2, 1996 yilda qayta chiqarilgan, 444 921-2 DF2
  21. ^ a b "Konsertlar", The Times, 1958 yil 31-may, p. 2018-04-02 121 2
  22. ^ Sebba, Anne. "Hali ham portlash: Hoffnungning jozibali hazili", The Times, 2011 yil 1 mart
  23. ^ "Musiqachilar bilan tanishing: Ben Xoffnung ..." Gannover guruhi. Olingan 10-noyabr 2020.
  24. ^ Emili, Xofnung. "Emili Xoffnung". Emili Xoffnung. Olingan 10-noyabr 2020.
  25. ^ "Royal FestIval Hall, Kuzatuvchi, 1959 yil 20 sentyabr, p. 24
  26. ^ "Ey Nodir Hoffnung", WorldCat. Qabul qilingan 17 mart 2013 yil
  27. ^ "Jerar Xoffnung - uning tarjimai holi", WorldCat. Qabul qilingan 17 mart 2013 yil
  28. ^ Mahoney, Yelizaveta. "Radio Review", Guardian, 2009 yil 29 sentyabr

Manbalar

  • Hoffnung, Jerar (1963). Penguen Hoffnung. Xarmondsvort: Pingvin. OCLC 68600959.

Tashqi havolalar