WikiDer > Gringos-Loks

Gringos locos
Gringos-Loks
Originaler TitelGringos-Loks
SzenarioYann
ZeichnungenOlivier Schwartz
Artbiografischer Comic
Seiten46
Erster Druck2012
ISBN978-90-314-3160-1
Portal  Portalsymbol  Streifen

Gringos-Loks ist ein biografischComicstrip unterzeichnet von Olivier Schwartz in einem Szenario von Yann. Der Comic, eingezeichnet atomarer Stil[1], handelt von einer Reise, die Comic-Autoren Sie, Morris und André Francin 1948 hergestellt in der Vereinigte Staaten und Mexiko. Das Album wurde 2012 veröffentlicht und wird veröffentlicht von dupuis. Die Vorveröffentlichung lief ab November 2011 im Magazin Spirou in den Nummern 3842 bis 3847.[2] Eine limitierte Deluxe-Edition des Albums wurde auch auf Französisch veröffentlicht, mit einem signierten Special Titelblatt auf Kunstdruckpapier und einem zusätzlichen Umschlag mit a Gouache der regulären Abdeckung.[3][4]

Hintergrund

Neben dem Comicstrip enthält das Album auch ein Interview mit Yann über die Entstehung des Buches. Der Drehbuchautor hatte seit rund 30 Jahren mit dem Gedanken gespielt, die fragliche Reise in einem Comic zu erzählen. Yann und Franquin bewunderten sich gegenseitig, was es Yann ermöglichte, Franquin regelmäßig zu den Ereignissen in Amerika zu befragen und ihm von seinen Plänen zu erzählen, einen Comic über die Amerikareise zu machen. Yann arbeitete auch eine Weile für Lucky Luke, was ihm auch erlaubte, mit Morris zu sprechen. Yann überprüfte Franquins Behauptungen mit Morris, der sie oft nuancieren konnte. Yann hatte keinen Kontakt zu Jijé. Um über Jijé zu dokumentieren, verwendete er Interviews von Fanzines und führte Gespräche mit zwei von Jijés Söhnen, Philippe und Benoît.

Yann hielt sich für die Geschichte an die Fakten, insbesondere an Franquins Version der Fakten. Yann selbst gibt jedoch zu, dass diese Version nicht unbedingt die richtige ist und dass er seine eigene persönliche Synthese der Tatsachen erstellt hat.[5]

Ursprünglich war es Yanns Absicht, dass Franquin das Album selbst signieren würde, was letztendlich nicht geschah. Yann spielte immer wieder mit der Idee, aber den Verlegern gefiel es nicht. Die Korrekturzeichnungen von Schwartz haben den Verlag doch überzeugt.[1]

Olivier Schwartz hatte wenig Dokumentation für die Hauptfiguren. Die ihm zur Verfügung stehenden Fotos zeigten die Hauptfiguren vor allem im Alter. Für Jijé basierte er auf einer Mischung aus Georges Simenon und seinem eigenen Schwiegervater, für Franquin auf dem Schauspieler Adrian Brody und für Morris auf der Zeichentrickfigur Felix van Tillieux.[6]

Recht auf Antwort

Die Veröffentlichung des Albums verzögerte sich um mehrere Monate, weil Jijés Kinder mit der Darstellung ihres Vaters in diesem Comic nicht zufrieden waren. Sie haben der Veröffentlichung widersprochen. Isabelle Franquin, die Tochter von André, wies auch darauf hin, dass das von den Autoren präsentierte Bild nicht korrekt ist. Die Witwe von Morris war mit der Kritik nicht einverstanden und konnte laut Yann mit dem Strip sogar herzhaft lachen.[5]

Zum Zeitpunkt der Beantragung des Veröffentlichungsstopps hatte die Vorveröffentlichung des Streifens in einigen Zeitschriften bereits begonnen oder beendet. Die 35.000 Comicalben für den französisch- und niederländischsprachigen Markt zusammen waren bereits gedruckt.[1] Erben und Verlag Dupuis bemühten sich um eine Einigung, wonach die Veröffentlichung fortgesetzt werden konnte, in der aber auch die kritischen Bemerkungen der Angehörigen zum Ausdruck gebracht werden konnten. Am Ende wurde jedes Album mit einem Recht auf Antwort mit Kommentaren von Isabelle Franquin und Laurent Gillain, dem jüngsten Sohn von Jijé, der selbst nicht auf der in diesem Album dargestellten Reise war. Der zusätzliche zehnseitige Anhang besteht für sieben Seiten aus einem Interview über Jijé mit Benoît Gillain, einem weiteren Sohn von Jijé, der als kleiner Junge mitkam. Der Anhang wurde auch mit einer Reihe von Fotos aus dem Archiv der Gillains versehen.[7]

Geschichte

Warnung lesen : Der folgende Text enthält Details zum Inhalt und/oder zum Ende der Geschichte.

1948: Der Karikaturist Joseph Gillain (Jijé) reist mit seiner Familie in die Vereinigte Staaten, auf der Flucht vor der Bedrohung durch die Dritter Weltkrieg durch die Kommunismus und hoffen, damit anzufangen Walt Disney. Mit ihm reisen zwei seiner Lehrlinge, André Franquin und Maurice De Bevere (Morris), die beide ebenfalls bei ihm wohnen. Morris hofft auch, bei Disney arbeiten zu können, um seinen singenden Cowboy - Lucky Luke - loszuwerden - Franquin geht eher als Tourist mit, auch etwas gegen seinen Willen. Die Reise verläuft nicht immer wie erwartet. Ihr Auto überhitzt in der Wüste und sie werden aus einer Kirche für Schwarze gejagt. Auch ihr Budget schrumpft schnell und ihre Koffer mit sauberer Kleidung stecken wegen eines Streiks fest.

Das Budgetproblem wird noch akuter, als sie erfahren, dass Disney das Trio nicht einstellen wird. Nach dem Flop von Bambi Im Gegenteil, Disney hat gerade einen Verkleinerungsprozess eingeleitet. Sie sind gezwungen, ihre Comics neu aufzunehmen, um ihren Lebensunterhalt von ihrem belgischen Verleger zu verdienen. dupuis.

Ihr Visa bald ausläuft, woraufhin Jijé beschließt, nach Mexiko zu reisen, bis ein neues Visum beantragt wird. An der Grenze verweigert Morris im Namen der ganzen Firma die Zoll zu kaufen, so dass der Zoll nach einer großen Kontrolle nur Jijé und seine Familie durchlässt. Morris und Franquin bleiben eine Weile in den USA zurück. Charles Dupuis vom gleichnamigen Verlag ist mit Franquins letzter Spirou- und Fantasio-Geschichte nicht zufrieden, Spirou, Boxer, woraufhin Franquin impulsiv zurücktritt.

Eines Nachts überqueren die beiden illegal die Grenze und kommen in Jijé an – nachdem sie das lokale alkoholische Getränk mehrmals probiert haben. Franquin spricht sein Problem mit Dupuis an und Jijé beschließt, Spirou zu übernehmen; keine wirkliche Lösung für den Verlust seiner Lebensgrundlage.

Während Franquin und Morris die lokale Atmosphäre während des Mexican Nationalfeiertag schnüffelnd erfindet Jijé eine neue Spirou-Geschichte. EIN Gecko bringt ihn auf die Idee einer Geschichte, in der Spirou an der Decke wandelt (Die Welt steht Kopf).

Ein paar Tage später ist die Bratpfanne von Jijé; die Einheimischen nennen die weißen Fremden „gringos locos“, so etwas wie „verrückte Ausländer“. Frankin sitzt in der Zwischenzeit Banjo zu spielen und hat Guus Flater erfunden. Er verwandelt es jedoch in einen obszönen Comic. Morris rät ihm, trotzdem bei Kindercomics zu bleiben. Später sitzt Franquin mit verrottendem Fleisch auf dem Dach Hoppla um sie zum Zeichnen zu locken. Morris landet immer noch im Gefängnis, nachdem er die Blumen ausgebreitet hat.

Auf Weihnachten Geschenke werden ausgetauscht. Franquin ist eifersüchtig auf Morris' Geschenk für die Kinder, muss aber lachen, als er erfährt, dass auch Dupuis mit Jijés neuer Spirou-Geschichte nicht zufrieden ist. Dupuis bittet Jijé, die Serie an Franquin zurückzugeben.

Folge

Das Album enthält eine Ankündigung für eine Folgegeschichte, die den Rest der Reise erzählt: Verrückte Belgier. Es ist jedoch unklar, ob diese Fortsetzung nach der Kontroverse um sie kommt Gringos-Loks.[8]

Externer Link