WikiDer > Hōnichi lahjasi
| Hōnichi yapon | |
|---|---|
| Mahalliy | Yaponiya |
| Mintaqa | sharqiy Kyushu |
Yaponcha
| |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | honi1246[1] |
 Hōnichi lahjasi maydoni (to'q sariq) | |
The Hōnichi lahjasi (豊 日 方言 |Hōnichi hōgen) ning guruhidir Yapon shevalari sharqda gapiriladi Kyushu. Bunga ba'zi yo'llar bilan yaqinroq G'arbiy yaponlar (Chgoku shevasi) bu boshqalarga tegishli Kyushu shevalari. Ism Xnichi (豊 日) dan vakili kanji ajratib olish yo'li bilan tuzilgan Buzen (豊前), Bungo (豊後) va Hyūga (Kunlar向), u erdagi eski viloyatlarning nomlari.
Hōnichi lahjasi:
- Buzen shevasi (sharqiy Fukuoka prefekturasi va shimoli-g'arbiy Ōita prefekturasi, ilgari sifatida tanilgan Buzen viloyati)
- Kitakyshū shevasi (Kitakyushū)
- Nakatsu shevasi (markazda Nakatsu)
- Ōita lahjasi (Zita prefekturasining ko'p qismi)
- Miyazaki shevasi (aksariyati Miyazaki prefekturasi)
Honichi shevasi, masalan, boshqa Kyusyu shevalariga xos ba'zi xususiyatlarga ega emas ka- sifat va urish zarracha. Buzen-Oita shevalari ishlatilmaydi ga zarracha. Ta'kidlovchi zarracha cha Honichi shevasida va Yamaguchi shevasida ishlatiladi.
Qat'iy aksentda Miyazaki lahjasi va Buzen-Oita lahjalari juda farq qiladi. Buzen-Oita shevalarida Chugoku shevasi bilan bir qatorda Tokio tipidagi aksent ishlatiladi, ammo Miyazaki shevasi monoton talaffuzi bilan bir qatorda Hichiku shevasida tasniflangan ba'zi dialektlar bilan ajralib turadi. Miyazaki va Buzen-Oita lahjalari o'rtasidagi yana bir ajoyib farq bu "chunki" ma'nosini anglatuvchi zarrachadir: Miyazaki lahjasi esa kara yoki kai, Buzen-Oita shevalaridan foydalaniladi ken yoki kee yoki ki shuningdek, chugoku, sikoku va xichiku lahjalari.
Adabiyotlar
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Xnichi". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.