WikiDer > Xans Peterson
Hans Peterson
 | Bu tirik odamning tarjimai holi qo'shimcha kerak iqtiboslar uchun tekshirish. (2015 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Xans Peterson (1922 yil 26 oktyabrda tug'ilgan) - a Shved yozuvchi, asosan bolalar adabiyoti.[1] U 1922 yilda tug'ilgan Väring yilda Västergötland, Shvetsiya va ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan va uning ishi uchun tan olingan.
Sovrinlar va e'tirof
- The Svenska Dagbladet adabiyot bo'yicha mukofoti 1955
- The Nils Xolgerssonning plakati 1958 (uchun Magnus, Mattias va Mari)
- Bolalar adabiyoti bo'yicha nemis mukofoti (Deutscher Jugendliteraturpreis) 1959
- The Astrid Lindgren mukofoti 1971
- Wettergrens barnbokollon 1992
Ishlaydi
| Asl sarlavha | Tarjima qilingan sarlavha | Yil nashr qilindi | Izohlar |
|---|---|---|---|
| Stina och Lars på vandring | 1945 | ||
| Bröderna | 1947 | ||
| De ensamma | 1947 | ||
| Stina och Lars va Afrika | 1947 | ||
| Stina och Lars rymmeri | 1948 | ||
| Den uppdämda ravinen | 1949 | ||
| Flickan och sommaren | 1950 | ||
| Okänt land i sikte | 1950 | ||
| Larkorna | 1952 | ||
| Janne | 1954 | ||
| Stina och Lars i fjällen | Stina va Lars tog'larda | 1955 | |
| Det kallas kärlek | 1955 | ||
| Hejda solnedgången | 1955 | ||
| Kvinnors kärlek | 1956 | ||
| Magnus och ekorrungen | Magnus va sincap | 1956 | |
| Magnus, Mattias va Mari | Magnus va furgon oti | 1957 | |
| Sjörövare i sikte | 1957 | ||
| Ett lejon i huset | 1957 | ||
| Skådespelaren | 1957 | ||
| Magnus i hamn | Limandagi magnus | 1958 | |
| Petter Yonsson so'ngi gitarda | Piter Jonson va uning gitarasi | 1959 | |
| Magnus i fara | Magnus xavf ostida | 1959 | |
| Karlskarinnan | 1959 | ||
| När vi snöade inne | Qor yog'gan kun | 1959 | |
| Gubben och kanariefågeln | Chol va qush | 1960 | |
| Måns och Mia | Tom va Tabbi | 1960 | |
| När vi regnade inne | Yomg'ir yog'adigan kun | 1960 | |
| Sesiliya | 1961 | ||
| Kanner du Jonasmi? | 1961 | ||
| Magnus och skeppshunden Jek | Magnus va kema maskoti | 1961 | |
| Resebidrag | 1961 | ||
| Stina och Anders i Göteborg | 1961 | ||
| Jonas går på stan | 1961 | ||
| Kvinnorna | 1962 | ||
| Mik och Malin | Mikki va Molli | 1962 | |
| Lill-Olle och sommardagen | Benjaminning tug'ilgan kuni bor | 1962 | tomonidan tasvirlangan Xarald Viberg |
| Det nya huset | Yangi uy | 1962 | |
| Liselott och garaffen | Liselott va Kviffin | 1962 | |
| Boken om Magnus | 1963 | ||
| Xunden Buster | Brownie | 1963 | |
| Tarixiy om en tomonidan | 1963 | ||
| Heter kommer Petter | Mana Butrus keladi | 1963 | |
| Erika uchun eng yaxshi narsa | 1964 | ||
| När hönsen blåste bort | Tovuqlar uchib ketgan kun | 1964 | |
| Petter kommer igen | Butrus qaytib keladi | 1964 | |
| Liselott och de andra | Liza joylashadi | 1965 | |
| Petter klarar allt | Butrus yo'lini ochdi | 1966 | |
| Sara och blåmesen | Sara va ko'k titr | 1966 | |
| Karlskaren | 1966 | ||
| Bara Liselott | Faqat Liza | 1967 | |
| Den nya bron | Yangi ko'prik | 1967 | |
| Magnus hade en ekorre | Erikda sincap bor | 1967 | |
| Sara och sommarhuset | Sara yozda | 1967 | |
| Magnus, Lindberg va hästen Mari | Erik va Rojdestvo oti | 1968 | |
| Ekspeditsiya snöstorm | 1968 | ||
| Jag vill inte, Sora | Men istamayman, dedi Sora | 1968 | |
| Lill-Anna, Yoxan och den vilda björnen | 1968 | ||
| Stina va Lars mormorgacha murojaat qilishadi | 1968 | ||
| Stina och Lars på äventyr | 1968 | ||
| Franssonsbarna i Fågelhult | 1969 | ||
| När Per gick vilse i skogen | Piter o'rmonda yo'qolganida | 1969 | Harald Viberg tomonidan tasvirlangan |
| Nästan en idyll | 1970 | ||
| Barn, barnbok, barboksförfattare | 1970 | ||
| Min pappa är läkare | 1970 | ||
| Sara och lillebror | Sara va uning akasi | 1970 | |
| Åke går till sjöss | 1970 | ||
| Hur blev det hav? | 1970 | ||
| Pelle Jansson, eng yaxshi tur | Pelle muammoga duch keldi | 1970 | |
| Vad händer i have? | 1970 | ||
| Titta jag kan gå | Qarang, men nima qila olaman | 1971 | |
| Elise va Rikard | 1971 | ||
| Pelle Jansson, mitt i stan | Pelle katta shaharda | 1971 | |
| Pelle Jansson, eng aniq ma'lumot | 1972 | ||
| Elise ensam | 1972 | ||
| Den gamla bilen | 1973 | ||
| Berattelsen om Elin | 1973 | ||
| Elise och de andra | 1973 | ||
| Vilse i fjällen | 1974 | ||
| Varför blir det så? | 1975 | ||
| Den stora snöstormen | Katta qor bo'roni | 1975 | Harald Viberg tomonidan tasvirlangan |
| Malin på en öde ö | 1975 | ||
| Veckan Anna och Vlasto försvann | 1975 | ||
| Anders va Joakim | 1976 | ||
| Svar qadar | 1976 | ||
| Fagelpojken | 1976 | ||
| Alberta | 1976 | ||
| Dagen innan vintern kom | 1976 | ||
| De fyra hemlösa | 1977 | ||
| Kära Alberta | 1977 | ||
| Fem dagar i noyabr | 1977 | ||
| Malin har en hemlighet | 1977 | ||
| Dagen när Simon flyttade | 1977 | ||
| Juni minad ar lång | 1978 | ||
| Jag, Alberta | 1978 | ||
| Malin va hind | 1978 | ||
| Aron heter jag | 1978 | ||
| Intligen Alberta | 1979 | ||
| Dagen när Simon strejkade | 1979 | ||
| Christer som alskar | 1980 | ||
| Vilhelmina-den ensamma hunden | 1980 | ||
| Ni får inte skiljas | 1980 | ||
| Jakten på Janne | 1980 | ||
| Den handikappade människan | 1981 | ||
| Svenne Yagare | 1981 | ||
| Någon måste vara Nora | 1981 | ||
| Mormorsmordet | 1981 | ||
| Den sista dagen | 1981 | ||
| Issiq, varning, fara | 1981 | ||
| Nissa M slår tillbaka | 1981 | ||
| Malin på Missippi | 1981 | ||
| Do'konning ustasi Jim | 1982 | ||
| Det gäller livet | 1982 | ||
| Jag ar med ombor | 1982 | ||
| Janne ställer upp | 1982 | ||
| Rnet | 1983 | ||
| Malin va osynlig | 1983 | ||
| Aj, det ko'r ont! | 1983 | ||
| Silverskatten | 1984 | ||
| Malin i djungeln | 1984 | ||
| Hammden | 1984 | ||
| Jakten på den försvunna lådan | 1985 | ||
| Den natten i Parij | 1985 | ||
| Ola och Oskar | 1985 | ||
| Sjörövarna kommer | 1985 | ||
| Liza blir arg | 1985 | ||
| David spelar på gatan | 1985 | ||
| Daniel tar flyget | 1985 | ||
| Yoxannes | 1985 | ||
| Ola och ovädret | 1986 | ||
| Daniel ensam i Parij | 1986 | ||
| Hemlighetsfulla husets gåta | 1986 | ||
| Nora | 1986 | ||
| Valdemar so'm 7 liv | 1986 | ||
| Alskade Alberta | 1987 | ||
| Daniel i Rom | 1987 | ||
| Jon rider mot söder | 1987 | ||
| Vargen jagar ensam | 1988 | ||
| Mord beland näckrosor | 1988 | ||
| Prins Jan ar försvunnen | 1988 | ||
| Byornjakten | 1988 | ||
| Sora | 1988 | ||
| Fredagen den trettonde | 1988 | ||
| Frihet och bröd | 1989 | ||
| Det stora äventyret | 1989 | ||
| Simon och Helga | 1989 | ||
| Handelsboden | 1989 | ||
| Barnen i kopparstaden | 1989 | ||
| En lördag i maj | 1989 | ||
| Pilbågen | 1990 | ||
| Flodfärden | 1990 | ||
| Joel-pojken som försvann | 1991 | ||
| Hassan Hasan vinner första åket | 1991 | ||
| Ett inbrott i juni | 1991 | ||
| Graven o'ppnar sig | 1991 | ||
| Bokstavsdjur | 1992 | ||
| Pieter, äventyraren | 1992 | ||
| Boken om Anna | 1992 | ||
| Hassan Hassans sista störtlopp | 1992 | ||
| Pieter, främlingen | 1993 | ||
| Hassan Hassan svartskalle | 1993 | ||
| Pieter, sjörövaren | 1994 | ||
| Hassan Hassan slalomåkaren | 1994 | ||
| Moped va avgust | 1994 | ||
| Den svarta ormen | 1994 | ||
| Lina fermergacha ishlaydi | 1995 | ||
| Försvunnen i sentyabr | 1995 | ||
| Jag, Gustav Vasa | 1995 | ||
| Pedro flyr | 1996 | ||
| Alla vi barn i världen | 1996 | ||
| Pedro ensam | 1997 | ||
| Vildxunden Leopold | 1997 | ||
| Kameran ser allt | 1997 | ||
| Jag, Kristina | 1997 | ||
| Lina bygger en koja | 1998 | ||
| Framlingens o'g'li | 1998 | ||
| Jag, Karl den tolfte | 1998 | ||
| Vildhunden Leopold i knipa | 1998 | ||
| Jag, Gustav den tredje | 1999 | ||
| Adams häst | 1999 | ||
| Vildhunden Leopold i fara | 2000 | ||
| Vildhunden Leopold shunday | 2000 | ||
| Jag, Erik den fjortonde | 2000 | ||
| Den främmande byn | 2000 | ||
| Adam chavandoz ensam | 2001 | ||
| Vildhunden Leopold zarbasi | 2001 | ||
| Jag, Martin Lyuter | 2001 | ||
| Matti, den vita indianen | 2002 | ||
| Adam och vildhästen | 2002 | ||
| Jag, Karl den fjortonde Yoxan | 2002 | ||
| Den hemliga signalen | 2003 | ||
| Matti, vägvisare | 2003 | ||
| G'alati sjöfararen | 2003 | ||
| Jag, Margareta kung byxlos | 2003 | ||
| Jag, upptäcktsresande Sven Hedin | 2004 | ||
| Staden brinner | 2004 | ||
| Matti, jagare | 2004 | ||
| Jag ska ha ombor | 2005 |
Shuningdek qarang
Izohlar
Tashqi havolalar
  | Shved yozuvchisi yoki shoiri haqidagi ushbu maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. |