WikiDer > Jagannata Samrat

Jagannatha Samrat

Paṇḍita Jagannata Samrāṭ (1652–1744) an Hind astronom va matematik sudida xizmat qilganlar Amberdan Jai Singx II, shuningdek, uning gurusi edi.

Jagannata, uning otasining ismi G'śśn wasa,^[1]^[2] va bobosining Vixalasi^[2] Veda oilasidan edi^[1] asli Maxarashtradan.^[2]

Jai Singxning taklifiga binoan u bilib oldi Arabcha va Fors tili, o'rganish uchun Islom astronomiyasi.^[1]^[2] Ushbu tillarni yaxshi bilib, u ushbu tillardagi matnlarni sanskrit tiliga tarjima qildi.^[1]^[2] Ushbu tarjimalarga quyidagilar kiradi:

Rekha-gaiti, ning tarjimasi Evklid"s Elementlar dan qilingan Nosiriddin at-TusiyXuddi shu narsaning arabcha takrorlanishi. Ushbu ish uchun unga yuzdan ortiq sanskrit matematik atamalarini tanga kiritish kerak edi^[1]
Siddhonta-sara-kaustubha, ning tarjimasi Ptolomey"s Almagest dan Nosiriddin at-Tusiyarabcha versiyasi^[1]^[2]

Uning asl asarlariga quyidagilar kiradi:

‍ Siddhonta-samrāṭ, bu astronomik asboblarni, ularning dizayni va qurilishini va kuzatuvlarini tavsiflaydi. Shuningdek, ushbu kuzatishlardan parametrlarni to'g'rilash va almanaxlarni tayyorlashda foydalanishni tavsiflaydi. Unda ilgari astronomik asboblardan qanday foydalangan Tsay Singx (masalan astrolabe) metalldan yasalgan, keyinchalik ulkan tashqi rasadxonalarga o'tilgan (masalan Jantar Mantar), ular aniqroq bo'lgani kabi; Shuningdek, ular eskirganlik va iqlim ta'sirini kamaytirish uchun g'ishtdan ko'ra tosh va ohakdan qilingan.^[1]
Yantra-prakora, bu astronomik asboblarni, o'lchovlarni, hisoblashlarni va boshqalarni batafsil tavsiflaydi, shuningdek u tomonidan olib borilgan kuzatuvlarni.^[1]

Jagannata nazariya va kuzatuv turlicha bo'lganida, kuzatish haqiqat deb hisoblagan pramāṇa va bekor qilingan nazariya.^[2] U bir qator astronomik asboblardan foydalangan va tavsiflagan ekan, teleskoplar ulardan biri emas edi.^[2]

Adabiyotlar

^ ^a ^b ^v ^d ^e ^f ^g ^h K. V. Sarma (1997), "Jagannata Samrāṭ", yilda Helaine Selin (tahr.), G'arbiy madaniyatlarda fan, texnika va tibbiyot tarixi entsiklopediyasi, Dordrext: Kluwer Academic Publishers, 460-61 betlar
^ ^a ^b ^v ^d ^e ^f ^g ^h Achar, Naraxari (2007). "Jagannata Samrāṭ". Tomas Xokkeyida; va boshq. (tahr.). Astronomlarning biografik ensiklopediyasi. Nyu-York: Springer. p. 584. ISBN 978-0-387-31022-0. (PDF versiyasi, Google Books)