WikiDer > Jena Olti

Jena Six

The Jena Olti olti edi qora o'spirinlar Jena, Luiziana, 2006 yilda Jastin Barkerni kaltaklashda aybdor deb topilgan, a oq mahalliy talaba Jena o'rta maktabi, ular ham ishtirok etishdi. Barker 2006 yil 4-dekabrda "Jena Six" a'zolari tomonidan jarohat olgan va shoshilinch tibbiy yordam bo'limida davolangan. Ish ko'rib chiqilayotganda, ba'zi ommaviy axborot sharhlovchilari tomonidan ko'pincha misol tariqasida keltirilgan Qo'shma Shtatlardagi irqiy adolatsizlik. Ba'zi sharhlovchilar sudlanuvchilar dastlab o'ta og'ir qonunbuzarliklar uchun ayblanmoqdalar va ularga nisbatan adolatsiz munosabatda bo'lishgan deb hisoblashdi.

Barker hujumidan bir necha oy oldin Jena va uning atrofida bir qator voqealar sodir bo'lgan edi, bu ommaviy axborot vositalari mahalliy irqiy ziddiyatlarning kuchayishi bilan bog'liq. Ushbu tadbirlar arqonni osishni o'z ichiga olgan ilmoqlar o'rta maktab hovlisidagi daraxtdan, oq tanli va qora tanli yoshlar o'rtasidagi ikkita zo'ravon to'qnashuv va Jena o'rta maktabining asosiy binosi olov bilan vayron qilingan. Jena Six bilan bog'liq keng qamrovli yangiliklar ko'pincha ushbu voqealarni bir-biriga bog'langan deb xabar berishdi.[1] Federal va cherkov advokatlari o'zlarining tergovlari natijasida ba'zi hodisalar uchun baho noto'g'ri bo'lgan degan xulosaga kelishdi; Masalan, o'rta maktabning yonib ketishi sinf yozuvlarini yo'q qilishga urinish edi.

Olti talaba (Robert Beyli, keyin 17 yoshda; Mychal Bell, keyin 16; Karvin Jons, keyin 18; Bryant Purvis, keyin 17; Jessi Rey Beard, keyin 14; va Teo Shou, keyin 17 yoshda). hibsga olingan Barkerning hujumida. Mikal Bell dastlab voyaga etganida sudlangan yomonlashgan batareya va fitna og'irlashtirilgan batareyani ishlatish. Sifatida sud qilish kerak edi degan asosda uning hukmlari bekor qilindi voyaga etmagan. Ishni qayta ko'rib chiqishdan oldin voyaga etmaganlar ishlari bo'yicha sud, Bell ayblovni kamaytirilgan ayblovni tan oldi oddiy batareya. Qolgan beshta sudlanuvchi keyinchalik iltimos qildi "tanlov yo'q"xuddi shu jinoyati uchun sudlangan.

Jena Six ishi dastlab hibsga olish va keyingi ayblovlarni ko'rib chiqqan odamlarning noroziligiga sabab bo'ldi ikkinchi darajali qotillikka urinish, haddan tashqari va irqiy kamsituvchi sifatida. Namoyishchilarning ta'kidlashicha, shunga o'xshash hodisalarda qatnashgan oq tanli Jena yoshlariga nisbatan yumshoqroq munosabatda bo'lishgan. 2007 yil 20 sentyabrda 15 dan 20 minggacha namoyishchilar Jena tomon "so'nggi yillardagi eng yirik fuqarolik huquqlari namoyishi" deb ta'riflangan yurish qilishdi.[2][3] Shu kuni AQShning boshqa shaharlarida ham shu kabi namoyishlar bo'lib o'tdi.[4] Keyingi reaktsiyalar Jena Six-ga qo'shiq qo'shiqlari, ko'plab tahririyatlar va fikrlar ustunlari va Kongress tinglovlarini o'z ichiga olgan.

Hujum uchun fon

Jena o'rta maktabi

Da Jena o'rta maktabi, talabalarning qariyb 10% i qora tanli va taxminan 90% oq tanli bo'lib, bu 3000 ga yaqin odam yashaydigan Jena shaharchasi aholisini aks ettiradi.[5] Ba'zi dastlabki xabarlarda, turli millat talabalari kamdan-kam hollarda birga o'tirishganligi, masalan, bufetda bahslashayotgan bo'lsa-da.[6] Maktab muhiti haqidagi dastlabki xabarlarga ko'ra, qora tanli o'quvchilar tashqarida odatda auditoriya yonidagi sayqallash vositalarida o'tirar, oq tanli o'quvchilar esa maktab hovlisining markazidagi katta daraxt ostida "oq daraxt" yoki "tayyorgarlik daraxt".[1] Maktabning ba'zi o'qituvchilari va ma'murlarining so'zlariga ko'ra, ushbu daraxt "oq daraxt" emas edi va barcha irqiy o'quvchilar bir vaqtning o'zida uning ostida o'tirishgan.[6]

2006 yil 31 avgustda bo'lib o'tgan maktab yig'ilishida qora tanli erkak yangi kelgan o'quvchi direktordan daraxt ostida o'tira olasizmi, deb so'radi.[7] Donald Vashingtonning so'zlariga ko'ra, Amerika Qo'shma Shtatlarining advokati uchun Luiziananing g'arbiy okrugi, direktorning aytishicha, savol "hazil tarzida" berilgan.[8] Direktor talabalarga "xohlagan joyida o'tirishi" mumkinligini aytdi.[7] CNN telekanali birinchi kurs talabasi va uning do'stlari daraxt ostida o'tirganligini xabar qildi.[9]

Ilmoq osilgan

Ertasi kuni ertalab talabalar va xodimlar arqonni kashf etdilar ilmoqlar daraxtga osilgan; hisobotlar ikkitasi bor-yo'qligi haqida farq qiladi[6] yoki uchta[1] ilmoqlar. Qora tanli o'qituvchi o'sha kuni oq tanli va qora tanli o'quvchilarni "[ilmoqlar bilan] o'ynab, ularni tortib olganlarini, ulardan sakrab o'tayotganlarini va ular orasiga boshlarini qo'yganlarini" ko'rganligini tasvirlab berdi.[6] Kreyg Franklin, muharrir yordamchisi Jena TimesMaktab rodeo jamoasining oq tanli a'zolariga qaratilgan uchta o'quvchi tomonidan ilmoqlar ilmoq sifatida osilganligini aytdi. Maktabning tergov qo'mitasi "uchta yosh o'spirin ilmoqlar dahshatli merosni ramziy ma'noga ega ekanligi to'g'risida hech qanday ma'lumotga ega emas edilar" degan xulosaga kelishdi. linchings Amerika tarixidagi son-sanoqsiz qora tanlilar ".[10] Ilmalarni osganlarning ismlari oshkor qilinmadi.

Repkussiyalar

Keyinchalik maktab intizomiy jarayoni aniq emas. Ma'lum bo'lishicha, direktor Skott Vindxem uchta oq tanli o'quvchi javobgar va tavsiya etilganligini bilib olgan haydab chiqarish, bu ta'lim kengashi uning tavsiyasini bekor qildi va maktab noziri Roy Breithaupt bekor qilinishi bilan rozi bo'ldi. Dastlab, jazoning uch kunlik maktabda to'xtatib turishga qisqartirilganligi haqida xabar berilgan edi.[1][11] Tumanning Inqirozlarni boshqarish siyosatiga binoan uchta o'quvchi muqobil maktabda "bir oyga yaqin" izolyatsiya qilingan,[6] ikki hafta maktabni to'xtatib turish uchun o'tkazgan, shanba kuni hibsga olingan, intizom sudida qatnashgan, xizmatga muhtoj oilalarga yuborilgan va ular maktabga qaytishdan oldin baholashlari kerak edi.[6] [12]

Maktab boshlig'ining so'zlaridan iqtibos keltirilgan: "O'spirinlar prank o'ynaydi. Menimcha, bu hech kimga tahdid solmagan".[13] Jena aholisining qora tanli aholisi bu izoh irqiy ziddiyatlarni keltirib chiqarganini va keyingi voqealarga olib kelishini aytdi.[11]

AQSh advokati Donald Vashingtonning so'zlariga ko'ra, Federal tergov byurosi (FBI) tergovchilari "ilmoqlarni osib qo'yish" a-ning barcha belgilariga ega ekanligini aniqladilar jinoyatdan nafratlanish"Ammo, bu kabi jinoiy javobgarlikka tortilishi mumkin emas edi, chunki voyaga etmaganlar federal tizimda kamdan-kam hollarda ta'qib qilinadi va bu jinoyat ayblovlar bo'yicha idoraviy me'yorlarga javob bermaydi.[14] La Salle Parish Tuman prokurori J. Rid Uolters Vashington, amaldagi davlat nizomini topmagani kabi, o'spirinlar sudga tortilishi mumkin bo'lgan federal qonunni topmaganligini aytdi.[15] Valters: "[ilmoqlarni osib qo'ygan] odamlar bu shaharchada ochib berganlaridan uyalishlari kerak", - deb ta'kidladilar.[16]

Maktab voqeaga jiddiy munosabatda bo'lib, polosadan keyingi kunlarda politsiyani maktabga chaqirdi.[17] 2006 yil 6 sentyabrda direktor yig'ilish chaqirdi. Jena politsiya bo'limi Parishiya prokurori Uoltersdan assambleyada qatnashishni va nutq so'zlashni iltimos qildi. Tayyorgarlik ishi tufayli vaqtni allaqachon bosib o'tirgan Uolters o'quvchilar unga etarlicha e'tibor bermasliklarini his qilar edi. U ularni ogohlantirdi: "Men sizning eng yaqin do'stingiz yoki eng ashaddiy dushmaningiz bo'lishim mumkin. Qalamning zarbasi bilan men siz uchun hayotni achintira olaman yoki hayotingizni buzaman. Shuning uchun siz ahmoqlik qilishdan oldin meni chaqirishingizni istayman".[17] Qora tanli o'quvchilar Uoltser u izoh berganda ularga qarab turganini aytgan bo'lsada, Uolters va maktab direktorlari kengashi a'zosi Billi Fauler ham buni rad etishmoqda.[1] Uoltersning aytishicha, u "ikki yoki uch qiz, oq tanli qizlar, ular [uyali telefonlarida chit-chit suhbatlashayotgan yoki uyali telefonlari bilan o'ynaganlaridan") g'azablangan.[10]

Maktabni yoqish, janjal va qarama-qarshilik

2006 yil 30 noyabrda o'rta maktabning asosiy binosi o't qo'yilishi bilan vayron qilingan. Garchi jinoyatchilar ma'lum bo'lishidan bir necha oy oldin bo'lishiga qaramay, keyinchalik ommaviy axborot vositalari yong'inni Barkerga hujum qilishgacha bo'lgan irqiy ayblov deb atashdi.[1] 2007 yil 28 dekabrda LaSalle Parish Sherifi etib saylangan Skott Franklin tergov shuni ko'rsatdiki, yong'in bino ichidagi yozuvlarni yo'q qilish va maktabni bir muddat yopish uchun qilingan. Olti nafar gumonlanuvchi erkak (uchta voyaga etmagan va uchta kattalar) hibsga olingan va yana ikkita kattalar erkak qidirilmoqda. Ular irqiy jihatdan xilma-xil edilar. Franklin yong'in irqiy sabablarga ega emasligini va Jena Six bilan aloqasi yo'qligini ko'rsatdi.[18] Yong'in uyushtirishda ayblanuvchilardan ikkitasi o'z ayblarini tan olishdi va o'n yilga ozodlikdan mahrum qilishdi, 10 million dollar miqdorida zararni qoplash to'g'risida qaror qabul qilindi.[19]

The Borishim kerak Jena, Luiziana shtatidan tashqarida joylashgan do'kon

2006 yil 1 dekabrda Jena Fair Barnda shaxsiy ziyofat bo'lib o'tdi.[8] Beyli va yana to'rt nafar qora tanli yoshlar tungi soat 23:00 atrofida ziyofatga kirishga harakat qilishdi. AQSh advokati Vashingtonning so'zlariga ko'ra, ularga bir ayol hech kimni taklifnomasiz ichkariga kiritmaslik kerakligini aytgan. Yoshlar ba'zi do'stlar allaqachon ziyofatda bo'lishganini aytib, turib olishdi. Talaba bo'lmagan oq tanli erkak ayol oldida harakatlanib, janjal kelib chiqqan. Jang boshlangandan so'ng, ayol oq tanli erkakka ham, qora tanli talabalarga ham partiyadan ketishni buyurdi. Tashqariga chiqqandan so'ng, qora tanli talabalar talaba bo'lmagan oq tanli erkaklar guruhi bilan yana bir janjalga kirishdilar.[8] Jastin Sloan, oq tanli erkak, ayblanmoqda batareya kurashdagi roli uchun va sinovdan o'tkazildi. Keyinchalik Beyli oq tanli erkaklardan biri boshiga pivo shishasini sindirib tashlaganini aytdi,[11] ammo Beylining tibbiy muolaja olganligi haqida yozuvlar yo'q.[8]

Ertasi kuni voqea sodir bo'ldi Borishim kerak qulaylik do'koni, Jena tashqarisida, LaSalle Parish shahrida joylashgan, Mett Vindxem va uchta qora tanli yoshlar, shu jumladan Beyli.[20] Huquqni muhofaza qilish organlari ularning hisob raqamlari bir-biriga zid ekanligini xabar qildi. Uindxem Beyli va uning do'stlari uni ta'qib qilgani, u qurolini olish uchun yugurgani va talabalar uni undan tortib olishgan deb da'vo qilishdi. Qora tanli o'quvchilarning so'zlariga ko'ra, ular do'kondan chiqib ketayotganda, ularga miltiq bilan Vindxem duch kelishgan. Ular miltiqni undan tortib olib, voqea joyidan qochib ketishganini aytishdi. Beylga tinchlikni buzish, ikkinchi darajali talonchilik va qurolni o'g'irlash ayblovlari qo'yildi.[18]

Barkerga hujum

Qora tanli o'quvchilar guruhi 2006 yil 4-dekabr kuni oq tanli 17 yoshli Jena o'rta maktab o'quvchisi Jastin Barkerni mushtlashdi, tepishdi va tepishdi. Dastlab qora tanli xujumchilar jabrlanuvchi Jastin Barkerni irqchi qilgani uchun urishgan deb da'vo qilishdi. hazil, lekin keyinchalik ular tushuntirishni ilgari surdilar, chunki ular uchta ilmoqqa duch kelganliklari uchun uni kaltakladilar.[21] Boshliq Breithaupt akkumulyatorni "oltita talabaning bir o'quvchiga qarshi oldindan uyushtirilgan pistirmasi va hujumi. Jabrlanuvchi kaltaklangan va qonli hushidan ketgan holatda tepilgan" deb ta'riflagan.[22]Barker uch soatlik davolanish va a uchun kuzatuvdan so'ng mahalliy shoshilinch tibbiy yordam xonasidan chiqarildi sarsıntı va shishgan ko'z.[11] Favqulodda vaziyatlar shifokori yozuvlarida uning yuzi, quloqlari va qo'li ham jarohatlanganligi ko'rsatilgan.[23] U o'z maktabida o'qigan sinf uzuk o'sha kuni marosim va raqs. Keyinchalik u guvohlik berdi: "Men unga borishni 11 yil kutgan edim. Men bunga yo'l qo'ymas edim". U og'riq tufayli raqsni erta tark etdi.[24] Sud jarayonida Barker guvohlik berdiki, hujumdan so'ng uning yuzi juda shishgan va uch hafta davomida bir ko'zida ko'rish qobiliyati yo'qolgan. Hujumdan keyin u takroriy bosh og'rig'iga va unutuvchanlikka duch kelganini aytdi.[25]

AQSh advokati Vashington u ilmoqli hodisaga ishonmasligini va kaltaklanishlar bir-biriga bog'liqligini bildirdi. Valters xuddi shu tarzda, u sholda sodir bo'lgan hodisa va kaltaklanish o'rtasida hech qanday bog'liqlik yo'qligiga ishongan. "Ushbu ish menga etkazilganida va bizning tergovimiz davomida va sud jarayonida hech qachon bunday aloqalar mavjud emas edi. Ushbu ixcham voqealar haqidagi voqea faqat faktdan keyin taklif qilingan."[14] Vashington ilgaklar osilganligi ham, Barker batareyasi ham irqiy ziddiyatning alomatlari deb hisoblagan bo'lsa-da, u ilgaklar topilgandan keyin maktab o'quvchilari o'rtasida aniq g'azab yo'qligini aytdi.[26]

Jinoyat ishlari

Huquq-tartibot idoralari olti talabani hibsga olishdi, oxir-oqibat Barkerga qilingan hujumda ayblangan "Jena Six" deb nomlanishdi.[27] Ulardan beshtasi (Robert Beyli, kichikroq, keyin 17 yoshda; Mychal Bell, keyin 16 yoshda; Karvin Jonsda, keyin 18 yoshda; Brayant Purvisda 17 yoshda; va Teo Shouda, keyin 17 yoshda) qotillikka urinishda ayblanganlar.[20] Oltinchi talaba Jessi Rey Soqol (shuningdek, Jessi Reyn Soqol nomi bilan ham tanilgan) voyaga etmaganlikda ayblangan. Valters Mychal Bellni kattalardek aybladi,[28] garchi u atigi 16 yoshda bo'lsa ham, avvalgisi tufayli sudlanganlik va Uolters Bellning hujumni boshlaganiga ishonganligi sababli.[29]

Mychal Bell ishi

Tuman sudyasi J. P. Mauffrey, kichik, Bellning sud jarayonini boshqargan. Sudning birinchi kuni, 2007 yil 26-iyun kuni Uolters ayblovlarni og'irlashtirilgan ikkinchi darajali batareyaga va og'irlashtirilgan ikkinchi darajali akkumulyatorga qarshi fitnaga ayblovlarni kamaytirdi.[30] Kuchaytirilgan batareyaning zaryadi "xavfli qurol" dan foydalanishni talab qiladi,[31] va Uoltersning ta'kidlashicha, Bell Barkerni tepayotgan paytda kiygan tennis poyabzali xavfli qurol edi.[32] Bir qator guvohlar Bellning Barkerga zarba berganini ko'rganliklarini ko'rsatdilar, boshqa guvohlar esa Bellning umuman aralashganiga amin emasdilar.[32]

Sud boshlanishidan oldin, jamoat himoyachisi Blane Uilyams Bellni a ni qabul qilishga undagan edi da'vo savdosi. Sud jarayonida u biron bir guvohni chaqirmasdan yoki biron bir dalil keltirmasdan, mudofaa ishini to'xtatdi.[32] Bellning hakamlar hay'atining olti a'zosi barchasi oq. 150 kishilik hakamlar hay'ati cherkov aholisining 10 foizini tashkil etadigan qora tanli fuqarolarni o'z ichiga olgan, ammo kelgan 50 nafar potentsial sudlarning hech biri qora tanli bo'lmagan.[6] Uilyams hakamlar hay'ati tarkibiga qarshi chiqmadi.[32]

Hakamlar hay'ati Bellni aybdor deb topdi va u 22 yilgacha ozodlikdan mahrum qilinishi mumkin edi. Sudya hukmni 2007 yil 20 sentyabrga tayinladi. Bellning yangi himoyachilari Bob Noel, Uolter Li Perkins kichik, Peggi Sallivan, Lui Skott va Kerol Pauell-Leksing Bellning bo'lmasligi kerakligi sababli yangi sud jarayonini o'tkazilishini so'radilar. kattalardek harakat qildi.[33] Bellning 90 ming dollarlik zayomini tushirish to'g'risidagi iltimosnoma 2007 yil 24 avgustda voyaga etmaganlarning ishi tufayli rad etilgan. Bell 2005 yil 25-dekabrda sodir bo'lgan batareyani sinovdan o'tkazdi. Sinov paytida u batareyani yana bir marta zaryad qilgani va mulkiga jinoiy zarar etkazganligi uchun ikkita ayblov bilan sudlangan.[34] Xabarlarga ko'ra, akkumulyator zaryadlaridan biri 17 yoshli qizning yuziga musht tushirish uchun qilingan.[35] OAV dastlab Bellning ilgari sudlanganligi yo'qligi haqida xabar bergan edi.[11] 2007 yil 4 sentyabrda,[36] Sudya Mofrey bo'shatilgan Bellni balog'atga etmagan bola sifatida sud qilish kerakligi sababli fitna bo'yicha hukm, lekin u akkumulyatorning ishonchliligini to'xtatdi.[37] Qo'ng'iroq murojaat qildi uning sudlanganligi, asosan, uni katta yoshdagilarga nisbatan noto'g'ri sud qilinganligi sababli. 2007 yil 14 sentyabrda Luiziana shtatidagi Uchinchi Apellyatsiya sudi Bellning akkumulyatorini bekor qildi va bu qolgan ayblov balog'at yoshiga etmagan bolaga nisbatan sud qilinishi mumkin bo'lgan ayblovlar qatoriga kirmasligiga rozi bo'ldi.[28]

Apellyatsiya qaroridan so'ng,[38] 2007 yil 21 sentyabrda sudya Mauffrey Bellning garov puli olish huquqiga ega bo'lish haqidagi iltimosini rad etdi.[39][40] 26-sentabr kuni Parishiya prokurori Uolters prokuratura apellyatsiya shikoyati ustidan shikoyat qilmasligini, balki Bellni balog'atga etmagan bola sifatida sud qilishini e'lon qildi.[41] Bell 45000 dollarlik qarz evaziga ozod qilindi,[29] elektron kuzatuvga va probatsiya xodimi nazorati ostida.

2007 yil 11 oktyabrda Mauffray Bell uning shartlarini buzganligini aniqladi sinov muddati ilgari sudlanganligi uchun. Sudya Bellni 18 yoshga to'lmaganlar uchun axloq tuzatish muassasasida oddiy akkumulyator batareyasi va mol-mulkni jinoiy tarzda yo'q qilishning ikki moddasi bo'yicha hukm qildi va Bell hibsga olingan. Valtersning so'zlariga ko'ra, bu masala Barkerga qilingan tajovuz bilan bog'liq emas va Barker sud jarayonida bu haqda eslatilmagan.[42] Himoyachi Barkerning ayblovlarini bekor qilish to'g'risida iltimosnoma kiritdi, chunki Bellni qayta urinib ko'rish kerak bo'ladi er-xotin xavf. 2007 yil 8-noyabrda Maffrey bu talabni rad etdi.[43]

Bellni Barkerga qarshi hujumda qayta ko'rib chiqish 6-dekabr kuni bo'lib o'tishi kerak edi. Sud boshlanishidan uch kun oldin u akkumulyator batareyasining zaryadini kamaytirganlikda aybdor deb topdi va voyaga etmaganlarga mo'ljallangan muassasada 18 oyga ozodlikdan mahrum qilindi. U sudda boshqa biron bir sudlanuvchiga qarshi ko'rsatma berishga rozi bo'ldi. Barcha murojaatlar bir qismi sifatida bekor qilindi da'vo kelishuvi.[44]

Qolgan sudlanuvchilar

2007 yil 4 sentyabrda Karvin Jons va Teo Shouga qarshi ayblovlar og'irlashtirilgan ikkinchi darajali batareyaga va fitnaga aylantirildi,[45] 10 sentyabrda Robert Beyli kabi, kichikroq.[46] Bryant Purvis 2007 yil 7-noyabrda og'irlashtirilgan akkumulyator ayblovlari va og'irlashtirilgan akkumulyatorni ishlab chiqarish uchun fitna uyushtirganligi sababli sudga tortildi va o'zini aybsiz deb tan oldi.[47] Luiziana qonuni o'n yetti yoshli bolalarni jinoiy javobgarlikka tortish uchun kattalar deb hisoblaganligi sababli, to'rt kishining ayblovlari Bellning hukmini bekor qilgan apellyatsiya qaroriga ta'sir qilmadi.[28]

Maffreyni talab qilish uchun turli xil qarorlar qabul qilinguncha sud ishlari bir muncha vaqt to'xtatildi o'zini rad etish. 2008 yil 31-iyulda Mauffrey sudya Tomas Yeager tomonidan sudlanuvchilar to'g'risida shubhali mulohazalar bildirgani uchun ishlardan chetlashtirildi.[48] The Luiziana Oliy sudi sudya Yeagerga qolgan beshta ishni 2008 yil 4 avgustda imzolangan buyruq bilan ko'rib chiqishni topshirdi.[49] Valters rad javobini qaytarish to'g'risidagi buyruq ustidan apellyatsiya shikoyati bergan, ammo uning apellyatsiyasi 2009 yil 4 martda bekor qilingan, chunki u Mauffrey 2008 yil oxirida zaxira o'rindig'ini tark etgani uchun ahamiyatsiz yoki ahamiyati yo'q.[50]

2009 yil 26-iyunda qolgan beshta sudlanuvchi oddiy batareyani zaryad qilish uchun "tanlovga yo'l qo'ymaslik" iltimosini berishdi.[51] Sud ularni ayblanuvchi sifatida aybdor deb topdi va ularning har birini 500 AQSh dollari miqdoridagi jarimaga mahkum qildi (Shou qamoqda o'tirgan vaqti tufayli ozod qilindi), 500 dollar sud xarajatlari sifatida to'lanadi, Barker oilasiga qaytariladigan mablag 'bilan ( sudlanuvchilar bilan hech qanday aloqasi yo'qligi haqida buyruq) va etti kunlik nazoratsiz sinov muddati. Sudlanuvchilarning advokatlari Barker oilasi va shaharchadan kechirim so'rab bayonot o'qishdi. Hujum Barker tomonidan irqiy epitet yordamida provokatsiya qilinganligi haqidagi mish-mishlarga murojaat qilib, ular sudlanuvchilar nomidan:[52]

Ochig'ini aytsam, Jastinning Michal Bellni Jastinga hujum qilishini oqlaydigan biron bir gapni ishlatganini yoki aytganini hech birimiz eshitmaganmiz va Jastinning Mikalning reaktsiyasini keltirib chiqaradigan biron bir ish qilganini ko'rmaganmiz.[51]

Iltimos va hukmga raislik qilgan Yeager, shuningdek, yoshlarga jinoiy harakatlardan qochishni va ularning nomidan sudda berilgan bayonotni rad qilmaslikni buyurdi.[51] 26 iyun kuni Barker tomonidan Jena Six a'zolariga qarshi fuqarolik ishi noma'lum shartlarda hal qilinganligi e'lon qilindi. Uning maktab kengashiga qarshi fuqarolik ishi ko'rib chiqilmoqda.[53]

Ommaviy axborot vositalarida yoritish

Yangiliklar

Dastlab, Jena Olti, mahalliy va Luiziana shtatlarida yoritilgan bo'lsa-da, Amerika Qo'shma Shtatlarining milliy ommaviy axborot vositalari tomonidan e'tiborsiz qoldirildi. Ikkalasi ham Jena Times[10] va Shahar suhbati (mintaqaviy gazeta nashr etilgan Iskandariya, Luiziana)[54] voqeani boshidanoq qamrab oldi. Bir qator afroamerikalik bloggerlar ham milliy matbuotda keng yoritilishidan oldin ushbu voqeani yoritdilar.[55] Tashqi manbalar tomonidan nashr etilgan ish bo'yicha birinchi qism 2007 yil 9 mayda chop etilgan Chap burilish, kichik muqobil yangiliklar jurnal.[56]

AQShning birinchi asosiy ommaviy axborot vositasi bu masalani yoritgan Chicago Tribune, uning janubi-g'arbiy byurosi boshlig'i Xovard Vitt 20-may kuni voqeani o'z ichiga olgan asar yozdi.[13] Witt vaziyatning qisqacha mazmunini olgan edi[57] dan Alan Bin, "Adolat do'stlari" targ'ibot guruhini asos solgan Texas vaziri.[58] Guruh o'z hujjatini boshqa muxbirlar va bloggerlarga yubordi. Unda Bean LaSalle Parishdagi hokimiyatdan emas, tashqi hokimiyatdan ishni ko'rib chiqilishini va sudlanuvchilarning hibsga olinmasligini talab qildi.[57] Britaniya Kuzatuvchi shuningdek, 20 may kuni ushbu ish bo'yicha maqola namoyish etildi.[59]

A bo'yicha segment BBC dastur Bu dunyo 24 may kuni kuzatilgan.[60] Ushbu ish 2007 yil iyul oyida milliy ommaviy axborot vositalarida kengroq yoritila boshladi CNN Jena aholisi va ushbu voqeaga aloqadorlarning ota-onalari bilan suhbatlashish.[61] Deep South-ning irqiy tarixini hisobga olgan holda, Jena-dan ko'plab yangiliklar xabarlarni keltirib chiqardi Fuqarolik huquqlari harakati, tarixiy deb nomlangan linchalash, yoki Jim Krou.[62]

Ba'zi manbalar OAV tomonidan noto'g'ri ma'lumotlarga ishora qilmoqda. The Associated Press yo'l qo'yilgan turli xil hisobot xatolarini, shu jumladan daraxtning "oq daraxt" bo'ladimi-yo'qligini, ilmoqlar sonini va ilmoqqa osilgan o'quvchilarga berilgan intizomni qayd etgan holda maqola chop etdi.[6] Shunga asoslanib, MTV ushbu voqea to'g'risida boshqa yangiliklar manbalaridan xabar berganligi uchun noto'g'ri ma'lumot uchun qaytarib olishni e'lon qildi.[63]

Kolumnistlar va tahririyat maqolalari

Ko'plab tahririyat sahifalari va sharhlovchilari Jena olti tarafdorlariga xayrixohlik ko'rsatmoqdalar. Ular ushbu ishni AQSh jinoiy adliya tizimidagi irqchilikning keng tendentsiyalarini muhokama qilish va fuqarolik huquqlari harakatini yangilashga chaqirish uchun ishlatishdi. Aksariyat tahririyat maqolalari Yena mitingi paytida nashr etilgan. The New York Post, 2007 yil 23 sentyabrdagi tahririyatida "Jena Six deb nomlangan ishni ko'rib chiqish, bu qora tanli o'spirinlar adolatsizlikning qurbonlari bo'lganligi va ishda aniq irqiy er-xotin standarti bo'lgan degan xulosaga kelmasdan turib iloji yo'q" deb ta'kidlagan. .[64] Bayron Uilyams Huffington Post, keltirganlardan biri edi Shahar ligasi2005 yildagi xulosasiga ko'ra, og'ir tan jarohati olganlikda ayblangan o'rtacha qora tanli erkak 48 oy qamoq jazosini o'tamoqda, bu taqqoslanadigan oq tanlilarga nisbatan uchdan bir qismi ko'proq.[65] 2005 yilgi hisobotda hibsga olingan qora tanli erkak xuddi shu jinoyat uchun hibsga olingan oq tanli erkakka qaraganda uch marta ko'proq qamoqqa tushishi aniqlandi.[62][66][67][68] Xuddi shu statistik ma'lumotlarni keltirgan holda, sindikatlashtirilgan kolumnist Klarens Peyj "Jena 6 yurishi uchun eng yaxshi meros yangi harakat bo'lib, bu vaqtni qaerda paydo bo'lmasin tengsiz adolatni kamaytirish va yo'q qilishga bag'ishlangan. Men uni kim boshqarishi muhim emas, lekin bu faqat qora tanlilarga tegishli bo'lmasligi kerak ".[68] Yozish The New York Times, Professor Orlando Patterson ning Garvard universiteti ushbu holatdan qamoqxona tizimidan "qora tanli yosh erkaklarni nazorat qilish" vositasi sifatida foydalanishni ta'kidlash uchun foydalangan, bu esa har xil sinfdagi erkaklar va ayollar o'rtasidagi munosabatlarning inqirozi va natijada halokatli holat qora tanli oilaviy hayot ".[69]

Boshqa sharhlovchilarning ta'kidlashicha, ommaviy axborot vositalaridagi noaniqliklar shaharni adolatsiz ravishda buzmoqda va milliy haddan tashqari reaktsiyaga olib keldi, bu 24 soatlik yangiliklar tsiklidagi tendentsiyaning bir qismi. Dallas ertalabki yangiliklari sharhlovchi Xezer Makdonald, ilmoqlarni osib qo'yishni "jirkanch provokatsiya" deb qoralagan holda, "OAV, (irqiy) himoyachilar va mayib siyosatchilar, Amerikaning irqchi mamlakat bo'lib qolayotgani haqidagi da'voga quvonchli tuynuk paydo bo'ldi" dedi.[70] Ustunidagi Kansas City Star, Jeyson Uitlok u voqeani xabar qilishda haqiqatdagi noaniqliklar deb atagan narsalarga e'tibor qaratdi. U Bean tomonidan yangiliklar nashrlariga tarqatilgan ma'lumotga e'tibor qaratdi: "Binning hikoyasi - Jena shahridagi jinoiy adliya tizimi va hokimiyatdagi odamlarni ayblov xulosasi sifatida tasvirlangan - shuning uchun voqea nohaq tarafkashlikdir".[17] Kreyg Franklin, muharrir yordamchisi Jena Times, bu hikoyani boshidanoq yoritgan yagona yozuvchi, deb yozgan Christian Science Monitor, "Men hech qachon professional jurnalistikada bunday sharmandalikka guvoh bo'lmaganman. Afsonalar haqiqatni almashtirdi ... Jena haqidagi haqiqat oxir-oqibat ma'lum bo'ladi".[10]

Ommaviy javob

Ushbu ish Jena Six-ga qarshi ayblovlar nomutanosib va ​​irqiy motivlarga ega bo'lganligi haqidagi reaktsiyalarni keltirib chiqardi. Jena Six olti tarafdorlari Internetdagi murojaatlarni tarqatishdi, qonuniy himoya uchun pul yig'ishdi va 2007 yil 20 sentyabrda Jena shahrida namoyish o'tkazdilar. Ushbu tadbir minglab norozilik namoyishlariga jalb qilindi.[71]

Mitinglar

Yurish qatnashchilari Jena Six-ni qo'llab-quvvatlamoqda Klivlend, Ogayo shtati.

Jena oltitasini qo'llab-quvvatlovchi mitinglar Jena shahrida 2007 yil 20 sentyabrda bo'lib o'tdi, shu kuni Bell hukm chiqarilishi rejalashtirilgan edi.[72] O'sha kuni taxminan 15-20 ming namoyishchilar mitingga tashrif buyurib, kichik shaharning ob'ektlarini haddan tashqari oshirib yuborishdi. Namoyishchilar Los-Anjeles va Vashington kabi uzoq shaharlardan avtobuslarda ketdilar.[38] Jenaga olib boradigan yo'llarda tirbandlik bo'lganligi sababli, ko'plab namoyishchilar transport vositalarini tashlab, piyoda shaharga qarab davom etishdi.[38] Ishtirokchilar orasida fuqaro huquqlari faollari ham bor edi Jessi Jekson, Al Sharptonva Martin Lyuter King III,[73] va reperlar Mos Def[74] va Tuz-n-Pepa. Rep-aktyor Muz kubigi mitingda qatnashdi va moliyaviy tomondan qo'llab-quvvatladi.[75] Darryl Xantbo'lgan afroamerikalik noqonuniy sudlangan 1984 yilda oq tanli gazeta muxbirini zo'rlash va o'ldirish, asosiy ma'ruzachi sifatida rejalashtirilgan.[76] Namoyishchilarga AQShning Bosh prezidenti Darryl Metyus murojaat qildi Alpha Phi Alpha birodarlik, kim dedi: "Buni 2007 yilda bilish juda hayajonli Martin Lyuter Kingniki teng muomala, hurmat, adolat va imkoniyat haqida orzu hali amalga oshmayapti ".[77]

Badiiy o'lponlar

Jena Six ishiga javoban bir nechta qo'shiqlar ishlab chiqarilgan. Jon Mellenkamp "Jena" deb nomlangan qo'shiq va videoni chiqardi, matnlari "Jena, ilmoqlaringni ol" kabi ommaviy axborot vositalarida katta e'tibor qozongan va Mellenkamp "irqchilikni qoralash" deb ta'riflagan.[78] Videoda Jena, o'rta maktab va daraxt tasvirlari, jumladan, fuqarolik huquqlari qatnashchilari va politsiyachilarning kaltaklanishi kabi 1960-yillarga oid videoroliklar yonma-yon joylashtirilgan. Video Jon F. Kennedi va Martin Lyuter King gapirayotgani va kishanlangan qora tanli odamning tasviri ham videoga kiritilgan.[78] Qo'shiq va video Jena meri Merfi R. MakMillanning videoda ko'rsatilgan va nazarda tutilgan ayblovlarni rad etib, bayonot berishiga olib keldi.[79] Epizodi Tuz-N-Pepa Ko'rsatish kuni VH1 Yena mitingida suratga olingan.[80] Bomani Armah "Jena 6" deb nomlangan qo'shiq chiqardi.[81]

"Ildizdagi qon"Dominik Morisso tomonidan yozilgan Jena 6 haqida yozilgan spektakl" Ildizdagi qon "ning premyerasi 2014 yil 28 martda Penn State Center Stage-da bo'lib o'tdi. Hikoya Jena 6 singlisining optikasi orqali aytilgan, u ham o'rta maktabda o'qigan. Tomoshabinlar sudlanishga olib keladigan bir qator tadbirlarni bir nechta talabalarning o'ziga xos nuqtai nazari bilan ko'rishga qodir: xalqaro miqyosda gastrol safarlarida bo'lib, "irq va adolatning qiyin va muhim masalalari bo'yicha suhbatlarni katalizator" deb ta'rifladilar.[82]

Boshqa reaktsiyalar

Uchun faol A.N.S.W.E.R. a da petitsiya imzolarini yig'adi Los Anjeles miting, 2007 yil oktyabr.

Ko'plab onlayn arizalar Jena Six ishiga javoban turli xil harakatlarni amalga oshirishga chaqirgan. Onlayn targ'ibot guruhi O'zgarish rangi, ilgari jabrlanganlarni himoya qilgan Katrina bo'roni, tuman prokurori Uoltersni barcha ayblovlarni bekor qilish va Gubernatorga chaqirdi Ketlin Blanko uning xatti-harakatlarini tekshirish uchun.[83] "O'zgarishlar rangi" asosan "onlayn" xayriya mablag'lari hisobidan "Jena Six" huquqiy himoyasi uchun $ 212,000 dan ko'proq mablag 'yig'di.[84][85] NAACP o'z veb-sayti orqali fondga havola taqdim etgan bo'lsa-da, dastlab, NAACP Jena Six qo'llab-quvvatlash sahifasidagi xayriya havolasi umumiy NAACP xayriya sahifasiga potentsial donorlarni boshqargan va Jena Six uchun mablag 'tayinlashning imkoni yo'q. Qora tanli bloggerlar e'tiroz bildirishdi va bir necha kundan so'ng havola mudofaa fondiga etib borish uchun o'zgartirildi.[55]

The Janubiy qashshoqlik huquqi markazi Soqolning vakili, Beylini himoya qilish uchun mahalliy mudofaani yollagan va umumiy mudofaa strategiyasini muvofiqlashtirishga yordam bergan.[86]

Jena Six mitingidan keyingi bir necha oy ichida qonuniy mudofaa mablag'larini hisobga olish va tarqatish to'g'risida tortishuvlar yuzaga keldi. Pulga oid savollarni birinchi bo'lib Robert Beylining sobiqiga joylashtirilgan fotosuratlar keltirib chiqardi MySpace unga og'ziga to'ldirilgan yuz dollarlik kupyuralarni ko'rsatadigan akkaunt.[87] Radio xosti bo'lganida tortishuvlar kengayib ketdi Maykl Baysden O'zgarishlar rangini mablag'lardan foydalangan holda "soyali" deb aybladi. O'zgarishlar rangi o'zlarining veb-saytlarida bekor qilingan tekshiruvlarga havolalar joylashtirish orqali ayblovlarga javob berdi.[88] 10 noyabrdagi hisobotida, Chicago Tribune muxbir Xovard Vitt ta'kidlaganidek, O'zgarishlarning Ranglari mablag'lardan foydalangan holda to'liq shaffof bo'lgan yagona milliy fuqarolik huquqlari guruhidir.[89] Ammo Vitt jami yarim million dollardan ko'proq mablag 'haqida kengroq savollar tug'dirdi. Uning so'zlariga ko'ra, Bellning advokatlari hali ham undan pul olmaganliklarini va olti oila xayr-ehsonlar uchun hisob berishdan bosh tortganliklarini da'vo qilishdi.[89]

2007 yil 22 sentyabrda Federal qidiruv byurosi a bo'yicha tergov ochdi oq supremacist Jena Six-ning beshtasining manzillari va ularning oilalarining "kimdir adolatga erishmoqchi bo'lsa" telefon raqamlarini sanab o'tgan veb-sayt. Federal qidiruv byurosi vakili agentlikning fikriga ko'ra, veb-sayt "aslida ularni chaqiradi" linchalash".[90] Fuqarolik huquqlari himoyachisi Al Sharpton oilalarning ba'zilari doimo tahdid qiluvchi va bezovtalanuvchi telefon qo'ng'iroqlarini qabul qilishlarini aytdi.[90]

Keyinchalik rivojlanish

2007 yil 25 sentyabrda Vakil John Conyers (D), raisi Vakillar palatasining sud qo'mitasi, "Kongressning Luenaiana shtatidagi Jena shahrida sodir bo'lgan odil sudlov" deb ta'riflagan kongressda tinglovlar o'tkazishini e'lon qildi. Amerika Qo'shma Shtatlari Adliya vazirligi harakatga kirishish.[91] Sud majlisi 2007 yil 16 oktyabrda bo'lib o'tdi; Vashington va Sharpton va boshqalar guvohlik berishdi. Valters guvohlik berishga taklif qilindi, ammo rad etdi. Qo'mitaning aksariyat respublikachilar a'zolari qatnashishdan bosh tortdilar. Vakil Sheila Jekson Li (D-Texas) Vashingtonga va Adliya vazirligining boshqa mansabdorlariga: "Sharmanda bo'ling ... Men ota-ona sifatida ko'z yoshlarim arafasida turibman" dedi.[92] va "Mychal Bellni qamoqdan chiqarish uchun nima qilishingizni bilmoqchiman!"[93] AQSh advokati Vashington bu masalada federal hukumatning cheklangan o'rni bor deb javob berdi.[93]

Vakil Li va uning boshqa a'zolari Kongressning qora guruhi iste'foga chiqqan Luiziana gubernatori Blankoni chaqirdi afv etish 2007 yil 19-dekabrda Jena Six, "biz Mychal Bell va Jena 6 o'zlari sodir etgan har qanday qonunbuzarliklar uchun jamiyatga etarlicha qarz to'lashganiga ishonamiz".[94] Blankoning vakolatxonasi, davlatning afv etish kengashining tavsiyanomasiz afv eta olmasligini va qolgan vakolat muddati davomida ushbu organning biron bir yig'ilishi rejalashtirilmaganligini aytdi. Valters vakili Lining "irqiy tenglikka bo'lgan ishtiyoqi tahsinga loyiq, ammo uning faktlarni anglashi unchalik emas" deb izohladi.[94] U Barkerga qilingan hujum shunchaki maktab hovlisidagi mushtlashuv emas, balki "ilmoqlarni osib qo'yishga hech qanday aloqasi bo'lmagan yigitga asossiz, kutilmagan hujum" ekanligini ta'kidladi.[94] Gubernator Blankoning vakolat muddati hech qanday afv qilinmasdan tugadi.

2007 yil 31-iyulda maktabda bahsli daraxt kesilgan.[11] Maktab kengashi a'zosi Fauler: "Bu eski daraxtda ijobiy narsa yo'q. Hammasi salbiy. Va men yangi maktab kengashida xizmat qilaman va biz ba'zi narsalar haqida yangi boshlamoqchimiz" dedi.[95] Faulerning so'zlariga ko'ra, daraxtni yong'indan keyin maktabni qayta tiklashga yo'l ochish uchun uni kesish kerak edi. Boshqalar daraxtni olib tashlash Yena shahridagi irqchilik muammolarini hal qilishning samarali usuli emas deb o'ylashdi. "Bu go'zal daraxtni kesib tashlash bilan bog'liq muammolar hal etilmaydi", - deydi Robert Beylining onasi Kaseptla Beyli. "Hali ham shunday bo'ldi".[95] Binoning qoldiqlari tozalandi va rekonstruksiya qilish uchun taklif qabul qilindi.

Jons va Purvis ishtirok etdi BET Hip Hop mukofotlari yilda Atlanta 2007 yil 13 oktyabrda va mukofotni topshirishga taklif qilingan Yil videosi.[96] Ikki sudlanuvchi sahnaga chiqqach, ularni qarsak chalib kutib olishdi. Emcee Katt Uilyams hazillashdi: "Ular unchalik qattiq ko'rinmaydi, shunday emasmi?"[97] Ikki a'zo o'zlarining oila a'zolariga, do'stlariga, "Hip-Hop millati" ga minnatdorchilik bildirishdi.[97] va Jenaga kelganlar.[97]

Jastin Barker va uning ota-onasi 2007 yil 29 noyabrda fuqarolik da'vo arizasi bilan murojaat qilishdi.[98] uni kaltaklaganlikda ayblanayotganlarning ota-onalariga, Jena Sixning kattalar a'zolariga (hujum paytida), Malkolm Shou ismli qo'shimcha o'quvchiga va LaSalle Parish Maktab kengashiga qarshi.[99] Barkerning shoshilinch tibbiy yordam bo'limiga tashrifidan tibbiy to'lovlar 5000 dollardan oshdi.[99] Sud ishida LaSalle Parish Maktab kengashi o'quvchilarni etarli darajada nazorat qilmaganligi va intizomni saqlamaganligi ayblangan.[99] Barkerlar, shuningdek, maktab kengashi "o'quvchilar maktab hududida bo'lganida, ushbu tahdidlar va oldindan qilingan hujumlar to'g'risida aniq ma'lumotlarga ega bo'lgan holda, boshqa o'quvchilarga tahdid qilish va ularga hujum qilish xavfli faoliyatini to'xtatish" rejasini amalga oshirmaganligini da'vo qilmoqdalar.[99]

Ish jinoiy ishlar hal etilguncha to'xtatib turilgandi. Barkersning advokati Jessi Rey Soqol mudofaa mablag'larini (fuqarolik da'vosi bilan bezatilgan bo'lishi mumkin) xususiy maktab uchun to'lash uchun ishlatayotganini bilib, u ishni davom ettirishga qaror qildi. Bellning fuqarolik advokati tomonidan Mauffreyni fuqarolik ishi bo'yicha rad etish to'g'risidagi iltimosnomasidan so'ng, sudning ushbu rad javobini ko'rib chiqish uchun sudyani tayinlashigacha sud jarayoni qayta to'xtatildi.[100] Maufrey keyinchalik nafaqaga chiqdi. 2009 yil 16 martda sudya Ronald Lewellyanga fuqarolik ishini ko'rish topshirildi.[101] 2009 yil 26 iyunda sudya Lewellyan Barkerning "Jena Six" ga qarshi da'volarini qondirishni ma'qulladi, ammo maktab kengashiga qarshi da'vo hali ham ko'rib chiqilmoqda.[53]

Jena Six's subsequent activities

Tok-shou boshlovchisi Michael Baisden va Al Sharpton, at the front of the September 20, 2007, march in Jena, Louisiana
Self-avowed white supremacist Richard Barret at the September 20, 2007, Jena Six Rally

On August 6, Judge Yeager terminated Beard's probation (he remained under the conditions of his bail release in the Barker incident) so he could attend the Canterbury School yilda Konnektikut.[102] Half of the $39,900 annual tuition was paid for with Jena Six defense fund money.[103][104] At Canterbury, Beard played on the basketball, baseball, and football teams and graduated in 2010.[105]

On May 10, Bell was stopped in Olla, Luiziana, for speeding and not having proper vehicle insurance while on a weekend pass from his sentence.[106] In an interview televised on CNN on August 24, 2008, Bell admitted to having struck Barker in 2006 and described Jena as "a real racist town".[107] On August 27, 2008, the Luiziana o'rta maktab atletika assotsiatsiyasi turned down Bell's request for an extra year of athletic eligibility.[108] Marcus Jones, Bell's father, blamed Bell's attorney at the time of the plea agreement for the denial. "If it weren't for his attorney, Mychal would be able to play football", Jones said. "They coerced him into taking that plea agreement. If he wouldn't have taken that plea, he wouldn't be in the position he's in now".[109] In 2014, Bell was attending Southern University in Baton Rouge.[110]

Robert Bailey attended high school at Shaw High School in Kolumbus, Jorjia, where he was granted an extra year's eligibility to play football.[103][111]

Theo Shaw was able to attend classes at another high school and have his credits transferred to Jena. He received a Jena High School diploma although he took part in the graduation ceremony at the other school.[103] On June 3, 2018, he graduated from the Vashington universiteti's School of Law, having received a full stipendiya as a Gates Public Service Law Scholar.[112][113]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Goodwyn, Wade (July 30, 2007). "Beating Charges Split La. Town Along Racial Lines". Hamma narsa ko'rib chiqildi. Milliy jamoat radiosi. Olingan 2008-02-02.
  2. ^ Gallacher, Andy (September 21, 2007). "Huge rally in small-town Louisiana". BBC yangiliklari. Jena, Louisiana: BBC. Olingan 2008-02-02.
  3. ^ Newman, Maria (September 24, 2007). "Jena, La". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Olingan 2008-02-02.
  4. ^ Simmons, Christine (October 2, 2007). ""Jena 6" Protest at Justice Dept". Washington, D.C.: Associated Press via The Washington Post. Olingan 2008-02-02.
  5. ^ "Jena, Louisiana (LA) Detailed Profile". City-data.com. 2007 yil. Olingan 2008-08-25.
  6. ^ a b v d e f g h Lewan, Todd (September 22, 2007). "Black and White Becomes Gray in La. Town". Jena, Louisiana: Associated Press via ABC News. pp. 1–4. Olingan 2008-02-02.
  7. ^ a b Mangold, Tom (August 16, 2007). "'Stealth racism' stalks deep South". BBC yangiliklari. Olingan 2008-08-23.
  8. ^ a b v d Brown, Abbey (July 31, 2007). "Official sought to clear up 'Jena Six' 'misinformation'". Shahar suhbati. Alexandria-Pineville, Louisiana. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 4 fevralda. Olingan 2008-08-23.
  9. ^ Mooney, Alexander (September 19, 2007). "Jesse Jackson: Obama needs to bring more attention to Jena 6". CNN. Olingan 2008-08-23.
  10. ^ a b v d Franklin, Craig (October 24, 2007). "Media myths about the Jena 6". Christian Science Monitor. 1-3 betlar. Olingan 2012-02-20.
  11. ^ a b v d e f Fears, Darryl (August 4, 2007). "La. Town Fells 'White Tree,' but Tension Runs Deep". Washington Post. Olingan 2008-08-23.
  12. ^ Barr, John. "'Jena Six' controversy swirls around football star". ESPN. Olingan 1 avgust 2020.
  13. ^ a b Witt, Howard (May 20, 2007). "Racial demons rear heads". Chicago Tribune. Jena, Luiziana. Olingan 2008-02-02.
  14. ^ a b "U.S. Attorney: Nooses, beating at Jena High not related". CNN. 2007 yil 19 sentyabr. Olingan 2008-08-23.
  15. ^ Walters, Reed (September 26, 2007). "Justice in Jena". The New York Times. Olingan 2008-08-23.
  16. ^ Farwell, Scott (September 20, 2007). "North Texans marching behind 6 young men in Jena". Dallas Morning News. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 15 oktyabrda. Olingan 2008-02-02.
  17. ^ a b v Whitlock, Jason (September 29, 2007). "Jena 6 case caught up in whirlwind of distortion, opportunism". Kansas City Star. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 12 oktyabrda. Olingan 2007-10-01.
  18. ^ a b McKewon, Elaine (September 21, 2007). "Jena Six timeline". The Bayou Buzz. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 2008-08-22.
  19. ^ "Three still awaiting trial in Jena High arson case". Shahar suhbati. December 13, 2008. {
  20. ^ a b State of Louisiana v. Robert Bailey, Johnson, J., dissenting from denial of certiorari (Louisiana Supreme Court December 7, 2007).
  21. ^ Foster, Mary (August 25, 2011). "5 years later, Jena 6 move on". NBC News. Olingan 2015-12-20.
  22. ^ "Jena Six teen to be freed on bail". CBS News. 2007 yil 27 sentyabr.
  23. ^ Brown, Abbey (June 11, 2007). "Documents give details about fight". Shahar suhbati. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 17-iyulda. Olingan 2008-08-23.
  24. ^ "Victim in Jena 6 case takes the stand". Associated Press. June 11, 2007. Archived from asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 2007-09-20.
  25. ^ "Black teen convicted in beating of white student". Associated Press. 2007 yil 2-iyul. Olingan 2007-09-23.
  26. ^ "U.S. Attorney: Critics in Jena Six case have distorted the facts". KTBS-3. 30 aprel 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 17 dekabrda. Olingan 2008-05-24.
  27. ^ McLaughlin, Eliott C. & Roesgen, Susan (September 5, 2007). "Residents: Nooses spark school violence, divide town". CNN. Olingan 2007-09-04.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  28. ^ a b v "Court overturns conviction in Jena beating". NBC News. 2007 yil 14 sentyabr. Olingan 2007-09-14.
  29. ^ a b "Jena 6 Teen Released on $45,000 Bail". Associated Press. 2007 yil 27 sentyabr.
  30. ^ Foster, Mary (June 27, 2007). "Charges Reduced for Student in La. Fight". London: Associated Press via The Guardian. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 25 oktyabrda.
  31. ^ Quigley, Bill (November 3, 2007). "The Recent Lessons of Louisiana". UN Chronicle. Birlashgan Millatlar. Arxivlandi asl nusxasi on December 16, 2007. Olingan 2008-02-08.
  32. ^ a b v d Witt, Howard (June 29, 2007). "Louisiana teen guilty in school beating case; Witnesses provide conflicting testimony". Chicago Tribune. Olingan 2007-07-16.
  33. ^ Brown, Abbey (August 16, 2007). "Defense attorney says Bell case should be in juvenile system". Shahar suhbati. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 sentyabrda. Olingan 2008-08-23.
  34. ^ Brown, Abbey (August 25, 2007). "'Jena Six' defendant's criminal history comes to light; bond denied". The Town Talk via The Shreveport Times. Olingan 2008-08-23.
  35. ^ Barr, Jon; Noren, Nicole (September 21, 2007). "'Jena Six' controversy swirls around football star". ESPN. Olingan 2008-08-23.
  36. ^ "Judge reduces charges in Jena 6 case but refuses to overturn Mychal Bell conviction". Endi demokratiya !. September 5, 2007. Archived from asl nusxasi 2007 yil 14-noyabrda. Olingan 2008-08-23.
  37. ^ "Court: It's 'premature' to consider motion to release Jena 6 defendant". CNN. 2007 yil 19 sentyabr. Olingan 2008-08-23.
  38. ^ a b v "Thousands 'march for justice' in Jena, court orders hearing on teen". CNN. 2007 yil 20 sentyabr. Olingan 2007-09-21.
  39. ^ "Bond hearing for Jena Six defendant". Associated Press. September 21, 2007. Archived from asl nusxasi 2014 yil 17 dekabrda. Olingan 2008-08-23.
  40. ^ "Bail denied for Jena suspect". Associated Press. 2007 yil 20 sentyabr. Olingan 2007-09-21.
  41. ^ "Mychal Bell of 'Jena 6' released on bail". CNN. 2007 yil 27 sentyabr. Olingan 2008-08-22.
  42. ^ "'Jena Six' teen Mychal Bell back in jail". Associated Press. October 12, 2007.
  43. ^ "Court rejects motion to dismiss juvenile charges in racial school attacks". International Herald Tribune. Associated Press. 2007 yil 8-noyabr. Olingan 2008-08-22.
  44. ^ Brown, Abbey (December 4, 2007). "Bell admits role in attack". Shahar suhbati. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 sentyabrda. Olingan 2007-08-22.
  45. ^ "Charges Reduced in 'Jena 6' Attack". Associated Press via The Washington Post. 2007 yil 4 sentyabr. Olingan 2007-09-04.
  46. ^ "Another Charge Reduced in 'Jena 6' Case". KYW-TV. 2007 yil 15 sentyabr.
  47. ^ "Final 'Jena Six' defendant, Purvis, pleads not guilty to reduced charges". Shahar suhbati. November 8, 2007. Archived from asl nusxasi 2013 yil 4 fevralda. Olingan 2008-08-22.
  48. ^ "Judge in Jena 6 case is removed". Detroyt Free Press. August 2, 2008.
  49. ^ "Judge Yeager to hear 'Jena Six' cases". Shahar suhbati. 2008 yil 5-avgust.
  50. ^ "Appeals court: "Jena Six" recusal issue moot point". Shahar suhbati. 2009 yil 7 mart.
  51. ^ a b v "'Jena Six' case ends: Remaining 5 defendants given 7 days probation, apologize". Shahar suhbati. June 27, 2009. Archived from asl nusxasi on February 5, 2013. Olingan 2009-06-27.
  52. ^ Morgan, Robert (June 26, 2009). "Five defendants plead no contest in 'Jena Six' case". CNN. Olingan 2009-06-26.
  53. ^ a b Morgan, Robert (June 27, 2009). "Secret settlement reached in 'Jena Six' civil suit". Shahar suhbati. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19 aprelda. Olingan 2009-06-27.
  54. ^ "Jena Six". Shahar suhbati. 2007 yil 3 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 4 fevralda. Olingan 2008-09-02.
  55. ^ a b Witt, Howard (September 18, 2007). "Blogs help drive Jena protest". Chicago Tribune. Jena, Luiziana. Olingan 2008-02-02.
  56. ^ Flaherty, Jordan (May 9, 2007). "Justice in Jena". Left Turn Magazine. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 2007-10-20.
  57. ^ a b "Responding to the crisis in Jena, Louisiana" (DOC). Friends of Justice. Olingan 2007-10-22.
  58. ^ "Howard Witt Responds (indirectly) to Jason Whitlock". Friends of Justice. 2007 yil 2 oktyabr. Olingan 2008-08-22.
  59. ^ Mangold, Tom (May 20, 2007). "Racism goes on trial again in America's Deep South". Kuzatuvchi. Jena, Louisiana: Guardian News and Media Limited. Olingan 2008-02-02.
  60. ^ "Race Hate in Louisiana", Bu dunyo, bbc.co.uk, May 23, 2007.
  61. ^ CNN segment from Jena, CNN Newsroom video, July 1, 2007.
  62. ^ a b Miller, Talea (September 24, 2007). "Jena Six Rally Highlights Racial Tensions". PBS. Olingan 2008-08-23.
  63. ^ Kaufman, Gil (September 24, 2007). "Jena Report Attempts To Sift Fact From Fiction; FBI Probes White-Supremacist Response". MTV. Olingan 2007-09-27.
  64. ^ "The Jena Six". Nyu-York Post. 2007 yil 23 sentyabr. Olingan 2007-10-23.
  65. ^ Williams, Byron (September 20, 2007). "Old Fashioned Southern Justice in the Modern South". Huffington Post. Olingan 2008-08-23.
  66. ^ Landers, Kim (September 21, 2007). "Jena 6 case sparks anti-racism protest". ABC News. Olingan 2007-09-27.
  67. ^ Younge, Gary (September 17, 2007). "Apart from the noose, this is an everyday story of modern America". The Guardian. London. Olingan 2008-08-23.
  68. ^ a b Page, Clarence (September 25, 2007). "Injustice is bigger than the 'Jena 6'". The Baltimore Sun via RealClearPolitics. Olingan 2007-09-27.
  69. ^ Patterson, Orlando (September 30, 2007). "Jena, O.J., and the jailing of Black America". The New York Times. Olingan 2008-08-23.
  70. ^ Mac Donald, Heather (September 30, 2007). "Don't make Jena out to be more than it is". Dallas Morning News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 martda. Olingan 2008-02-08.
  71. ^ "Thousands March to Decry Treatment of Jena Six". Associated Press. September 20, 2007.
  72. ^ "'Jena 6' protestors rally at Louisiana town". NBCnews.com. 2007 yil 20 sentyabr. Olingan 2013-05-26.
  73. ^ "Protesters March in Support of Jena Six". MILLIY RADIO. 2007 yil 20 sentyabr. Olingan 2007-09-25.
  74. ^ "Mos Def Leads 'Jena Six' Protest". Musiqa bilan bog'laning. 2007 yil 20 sentyabr. Olingan 2007-09-25.
  75. ^ "Jena Six case brings out activism among hip-hop stars". Associated Press. 2007 yil 4 oktyabr. Olingan 2008-08-22.
  76. ^ Tucker, Chad (September 18, 2007). "Darryl Hunt Asked to Speak at 'Jena Six' Rally". FOX8 News. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 2007-09-19.
  77. ^ Matthews, Sr., Darryl R. (September 20, 2007). "We Demand Justice for the Jena 6!" (Matbuot xabari). Monica Woods Public Relations. The members of Alpha Phi Alpha Fraternity, Incorporated have historically engaged in the struggle to uplift the downtrodden in their efforts to achieve the promise of social and economic parity described and prescribed in the pledge of allegiance to this great republic that declares liberty and justice for all.
  78. ^ a b "Louisiana mayor balks at Mellencamp 'Jena 6' protest song and video". Associated Press via Foxnews. October 6, 2007. Archived from asl nusxasi 2009-01-25. Olingan 2008-09-02.
  79. ^ "Mellencamp song about 'Jena Six' upsets mayor". Associated Press via CNN. October 6, 2007. Archived from asl nusxasi 2007 yil 15-dekabrda. Olingan 2007-10-12.
  80. ^ Lang, Derrik J. (November 27, 2007). "VH1's 'Salt-N-Pepa Show' tackles Jena 6". Associated Press via USA Today. Olingan 2008-08-16.
  81. ^ "Hip-Hop Fridays: Bomani Armah Releases 'Jena 6' Song To Continue Movement". BlackElectorate.com. 2007 yil 28 sentyabr. Olingan 2008-02-02.
  82. ^ Brantley, Ben (13 April 2016). "'Blood at the Root' Draws Inspiration From the Jena Six Case in Louisiana". The New York Times. Olingan 1 sentyabr 2017.
  83. ^ Color of Change. "Justice for the Jena 6". Arxivlandi asl nusxasi 2007-10-11 kunlari. Olingan 2007-10-18.
  84. ^ Garofoli, Joe (September 22, 2007). "Louisiana's Jena Six beating case galvanizes S.F.'s 'black MoveOn'". San-Fransisko xronikasi. Olingan 2008-02-02.
  85. ^ Color of Change. "How funds are managed". Color of Change. Olingan 2008-02-08.[doimiy o'lik havola]
  86. ^ Michels, Scott (September 11, 2007). "Civil Rights Leaders Urge Action in Racially Charged La. Beating Case". ABC News. Jena, Louisiana: ABC. Olingan 2009-06-29.
  87. ^ "'Jena Six' notebook". Shahar suhbati. September 28, 2007. Archived from asl nusxasi 2013 yil 4 fevralda. Olingan 2007-11-10.
  88. ^ "False allegations on the Michael Baisden Show". Color of Change. Arxivlandi asl nusxasi 2008-03-02. Olingan 2008-02-08.
  89. ^ a b Witt, Howard (November 11, 2007). "Controversy over the Jena 6 funds". Chicago Tribune. Olingan 2008-02-02.
  90. ^ a b Bohrer, Becky (September 22, 2007). "FBI probes anti-Jena 6 Web page". Washington Post. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6-noyabrda. Olingan 2007-09-25.
  91. ^ Barrett, Devlin (September 25, 2007). "Lawmakers Seek Jena 6 Teen's Release". Associated Press via The Washington Post. Olingan 2008-08-23.
  92. ^ Barrett, Devlin (October 16, 2007). "Lawmakers Seek US Action in Jena 6 Case". USA Today. Olingan 2008-08-23.
  93. ^ a b Fears, Darryl (October 17, 2007). "U.S. Attorney Calls Noose Display 'Hate Crime,' Explains Lack of Charges". Washington Post. Olingan 2008-02-02.
  94. ^ a b v "Black congressional members seek pardon for 'Jena Six'". Associated Press. December 24, 2007.
  95. ^ a b "Jena High 'noose' tree cut down". Shahar suhbati. July 31, 2008. Archived from asl nusxasi 2009 yil 17-iyulda. Olingan 2008-08-22.
  96. ^ "Kanye West, Nelly, Common, Dr. Cornel West, MC Lyte, David Banner, Dr. Michael Eric Dyson, Lil' Wayne, Soulja Boy and Hurricane Chris, Among Others, Brought Style, Substance and Swagger to the BET HIP HOP AWARDS 2007". PR Newswire/BET Networks. Olingan 2007-10-18.
  97. ^ a b v Chicago Tribune (November 11, 2007). "Jena 6 face donation questions". Houston, Texas: Chicago Tribune via The Denver Post. Olingan 2008-02-08.
  98. ^ "Victim in Jena Six case files suit". Associated Press via CBS News. 2007 yil 4-dekabr. Olingan 2007-04-07.
  99. ^ a b v d "Beating victim's family sues in 'Jena Six' case". USA Today. 2007 yil 4-dekabr. Olingan 2008-08-23.
  100. ^ Abbey Brown (September 20, 2008). "Jena Six cases linger more than a year later".
  101. ^ "Plea agreements possible in remaining 'Jena Six' cases". Shahar suhbati. 2009 yil 20 mart. Arxivlangan asl nusxasi on February 5, 2013. Olingan 2009-03-21.
  102. ^ "'Jena Six' member Beard to attend school in Connecticut". Shahar suhbati. August 13, 2008. Archived from asl nusxasi 2014 yil 17 dekabrda. Olingan 2008-08-13.
  103. ^ a b v "The Jena 6 and Barker: Where are they now?". Shahar suhbati. September 21, 2008.
  104. ^ "Beard using 'Jena Six' defense funds for schooling". Shahar suhbati. 2008 yil 15-avgust.
  105. ^ "Attorney gives Jena 6 teen counsel, chance at new life". CNN. 2009 yil 25 avgust. Olingan 5 may, 2012.
  106. ^ "May 30, 2008: Some 'Jena Six' defendants have recent legal problems". Shahar suhbati. 30 may 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 4 fevralda. Olingan 2008-07-22.
  107. ^ "Bell to CNN: Jena 'a real racist town'" Arxivlandi 2012-09-12 at Arxiv.bugun, Shahar suhbati, August 25, 2008.
  108. ^ "'Jena 6' defendant denied to play football". Shreveport Times. August 28, 2008.
  109. ^ "Mychal Bell of 'Jena Six' denied fifth year of high school football eligibility". Shahar suhbati. August 28, 2008.
  110. ^ Jena 6, Al Jazeera America, June 17, 2014. Retrieved 18 March 2017.
  111. ^ "Jena 6 student will play football for Shaw". Shreveport Times. 2008 yil 25-avgust.
  112. ^ DeBerry, Jarvis (June 6, 2018). "'This is us': Jena 6 defendant Theo Shaw delivers law school commencement address". The Times-Picayune / Yangi Orlean Advokati. Arxivlandi asl nusxasi on June 8, 2018. Olingan 4 dekabr, 2019.
  113. ^ "Gates Public Service Law Scholars". Huquq fakulteti. Vashington universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 7 oktyabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.

Tashqi havolalar