WikiDer > Yoaxim Ulric Voyer

Joachim Ulric Voyer

Yoaxim Ulric Voyer
J.-Ulric Voyer (1892-1935) - Compositeur canadien d'opéra.jpg
Tug'ilgan1982 yil 5-iyul
Kvebek shahri, Kanada
O'ldi1935 yil 8-yanvar
Kvebek shahri, Kanada
MillatiKanadalik
KasbOpera bastakori
Veb-saythttp://ulricvoyercompositeurdoperacanadien.qc.ca/

Yoaxim Ulric Voyer, 1892 yil 5-iyulda tug'ilgan Sent-Roch, Kvebek shahri (Kvebek viloyati)[1] va 1935 yil 8 yanvarda, 42 yoshida, shu shaharda vafot etdi.[2] U "L'Intendant Bigot" operasi yaratgan kanadalik opera bastakori edi Monreal 1929 yil 5 va 7 fevralda birinchi Kanada operalaridan biri hisoblanadi.[3]

L'Intendant Bigot, tarixiy Kanada operasi

L'Intendant Bigot - Dastur (Monreal 1929)

L'Intendant Bigot muhtaram Afanase Devid homiyligida yaratilgan, viloyat kotibi,[4] Société canadienne d'opérette tomonidan uning boshqaruvchi direktori Onore Vaillancourt va ushbu operani ushbu jamiyatning bir nechta a'zolari hamkorligida boshqargan badiiy direktor M. Albert Roberval tomonidan tashkil etilgan.[5] Operaning premyerasi 1929 yil 5 fevralda Monreal milliy yodgorligida "rekord tomoshabinlar oldida" bo'lib o'tdi va ertasi kuni ham o'sha muvaffaqiyat bilan takrorlandi.[6] Kvebek auditoriyasida uchta qo'shimcha sotuvga qo'yildi: 23 mart, shanba kuni ertalab va kechqurun va 24 mart yakshanba kuni, Sir singari ko'plab taniqli insonlar ishtirokida Lomer Gouin, Viloyat leytenanti va sobiq bosh vazir va xonim Lui - bosh vazirning rafiqasi Aleksandr Tasxer.[7] Kvebekda namoyish etilgan opera Edmond-J rahbarligida edi. Trudel va bosh rol Nyu-Yorkning San-Karlo operasi xodimi Arnold Bekerga ishonib topshirilgan.[8]

"L'Intendant Bigot" operasi Yangi Frantsiyaning oxirgi gubernatori gubernator Bigot va uning Frantsiyaga qaytarilgan sheriklari boshchiligidagi odamlar zulmni boshdan kechirgan, u erda ular korruptsiya uchun qattiq jazolarga mahkum etilgan va mulklari olib qo'yilgan. Operada "1755 yildan 1760 yilgacha davom etadigan ushbu davr, ya'ni qonun gubernatori Fransua Bigot, politsiya va moliya o'zining avtoritarizmini oshirish, o'zining ajoyib didini katta o'yinchi va jonli jon sifatida namoyish etish uchun mutlaq kuchga ega bo'lgan davrga" ishora qiladi. va u qondirmoqchi bo'lgan ishtahasi bo'yicha, hatto eng qorong'i fitnalarni qoralash uchun jinoyatchilikka murojaat qilish ".[9]

L'Intendant Bigot Opera personajlari va kastingi

L'intendant Bigot - Dastur (Kvebek 1929)

J.-U. Voyer va Alfred Russoniki[10] libretto, tarixdagi buyuk nomlarni sahnaga qo'yadi, masalan, Frantsois Bigot, Yangi Frantsiyaning so'nggi gubernatori va uning ma'shuqasi xonim Pean, Anjelik Renaud d'Avène des Méloises (Kvebekning Pompadur taxallusi bilan)[11] Mishel Jan Xyug Peanning rafiqasi, gubernatorning o'ng qo'li, shuningdek, Sent-Jermeynning Markiz Gastoni.

Ushbu voqea 1758 yilda Kvebekda sodir bo'ladi.

Bir nechta xayoliy personajlar operaning dramatik tarixiy va ramziy jihatlarini beradi. 1928 yil 28-mayda yozilgan va o'limidan oldin asarni hech qachon eshitmagan bastakorning bolalari uchun ommaviy o'qish dasturida chop etilgan yozuvda J.-Ulric Voyer bu belgilarni tasvirlaydi[12] va ularning fitnalari:

  • Gemma, Dyumaning qizi va Raymondning kelini, mamlakatimizda xiyonat bilan o'ldirilgan Frantsiyaning obrazini ramziy ma'noda anglatadi. (Monreal va Kvebekdagi Mari-Rouz Descarrisning roli) [13]
  • Raymond, Gemmaning ovchi kuyovi, azob chekayotgan va isyonkor odamlarni ramziy ma'noda anglatadi, ular bir kunga qasos olishga qasam ichishadi. (Monreal va Kvebekda P. Trottier o'ynagan rol)
  • Gaston-de-Jermen, marquis, dvoryanlarning obro'li vakili rolini o'ynaydi. (Monrealda Charlz-E. Brodeur va Kvebekda Pol Trotti rolini ijro etgan)
  • Dyuma, Gemmaning otasi, ezilgan xalqni ramziy ma'noda anglatadi (Monrealda Emile Lamarre va Kvebekdagi J.E.A. Kloutier rollarini ijro etgan)
  • Pian xonim, Bigotning do'sti va ma'shuqasi, Kanadalik Pompadur (Monrealda Janna Mauburg-Roberval va Kvebekda xonim Dyupis-Beker rolini ijro etgan)
  • Rozin, Marquis de Saint Germainning sevgilisi, dvoryanlarning gulini ramziy ma'noda (Monrealda va Kvebekda Caro Lamoureux o'ynagan rol)
  • Bigot, shuningdek, "Bizning noir" deb nomlanuvchi, bizning ulug'vor tariximizdagi qora dog'ni anglatadi (Arnold Bekerning Monreal va Kvebekdagi roli)

(Tinon, Elis, uchta qaroqchi, zodagonlar, askarlar, dehqonlar, xizmatchilar, ovchilar va odamlar ushbu kastingni yakunlaydilar va xorlarni tashkil qiladilar).

"Bu ish mumkinmi, deb yozadi J.-Ulric Voyer, agar u har doim biz bilan baxtli bo'lishga loyiq bo'lgan bu begunoh qurbonni ko'rib tinglovchiga achinarli pushaymon bo'lsa, u Frantsiya tabiiy ravishda o'lmaganligini aniq tushunadi. o'lim, lekin ular uni o'ldirishdi, bizga qaramay. Bu begunoh qurbonsiz final osonlikcha topilishi mumkin edi. Ammo tarix shu erda, bu afsonadan bir necha kun o'tgach, u eng go'zal va eng buyuk qurbon bo'lgan. shafqatsiz, 168 yildan so'ng, barcha frantsuz-kanadaliklar yuragida, hanuzgacha achchiq afsus, umid, men eslayman ... " [12]

Libretto

Mana, operaning har bir partiyasining sinopsi:[6]

  • Birinchi akt

Birinchi akt 1758 yilda Bigotning ov uyida Beaupré kotasida o'rnatildi. U Markis-de-Jermen kompaniyasida, unga katta miqdordagi qarzdor. Markot, agar Bigot Gemmani unga uylanishiga ishontira olsa, bu qarzni yo'q qilishga rozi. Ammo Gemma yosh ovchi Raymondni sevadi va Bigotning iltimosini rad etadi.

  • Ikkinchi harakat

Ikkinchi akt Gemmaning otasi Dumaning mehmon uyida bo'lib o'tadi, u erda Bigot va markizlar Gemmani ishontirish uchun behuda harakat qilishadi. Ketish bilan markiz Raymond topgan qo'lqopni unutadi va Gemmadan rashk va qismlarga mos keladi.

  • Uchinchi harakat

Uchinchi aktda Bigotning uyida ziyofat uyushtiriladi va Gemma taklif qilinadi. Bigot uni o'g'irlash va kuch bilan uyiga olib kelish uchun 3 qaroqchini yollaydi. O'g'irlash paytida Gemma o'lik jarohat oladi va hibsga olingan qaroqchilardan biri fitnani ochib beradi. G'azablangan olomon Bigotni qo'lga olib, skameyka ostida ezib tashlaydi.

Ishni qadrlash

"L'Intendant Bigot" operasining beshta namoyishi sotib yuborildi va ular matbuot tomonidan yaxshi kutib olindi va ommaviy axborot vositalarida katta foyda keltirdi. Bir nechta rassomlar asarning fazilatlarini ta'kidladilar, shu jumladan Nyu-York metropoliten operasining dirijyori Uilfrid Pelletier muallifga: "Siz teatr yozuviga egasiz va bu nafaqat AQShda, balki juda kam uchraydigan narsa Hozirgi kunda Evropa ".[14] M. Honoré Vaillancourt,[15] Société canadienne d'opérette boshqaruvchi direktori, muallifni "opera ko'rinishida sahnaga qo'yilgan lirik asarni yaratgan birinchi kanadalik" deb hisoblaydi.[3] Nyu-Yorkdagi San-Karlo operasi xodimi Arnold Beker[16] muallifning ta'kidlashicha, u "tashqi maktablar deb ataladigan fakultetlarga ega, ularsiz har qanday bastakor, hattoki Shubert ham qodir bo'lsa ham, o'z asarlarini g'alaba qozonishga qodir emas".[17] Ammo 1929 yil may oyida "La Lyre" jurnali sahifalarida ko'tarilgan asar taniqli professional rassomlar tomonidan boshlangan ko'plab tortishuvlar va tahririyat qo'mitasini aralashishga majbur qildi. "" L'Intendant Bigot "spektakli munosabati bilan bu erda Afsuski, musiqa bilan mutlaqo bog'liq bo'lmagan shaxsiy bahslar keltirildi. [] biz hech qachon M. Voyer o'zini o'zi o'rgatgan, asar yaratgan deb aytganimiz yo'q, shunchaki biz M. Voyer aytganimizdan. Musiqiy prozodiya qoidalariga sayohat qildi, deya xulosa qiladi u[18] " .

Musiqiy fon

J.-Ulric Voyer professional musiqachi bo'lmagan. U 21 yil davomida J.-B.ning reklama agenti sifatida ishlagan. Reno va hayotini musiqaga bag'ishlay olmaganidan afsuslandi. U CHRC radiostansiyasining badiiy rahbari edi.[19]

U Uollesda o'qigan, musiqiy kompozitsiya qonunlarini St-Rochning a'zosi M. Lefranço bilan o'rgangan,[20] M. Gudson bilan fortepianoda o'qigan. Monrealda u Leon Dessane va Auguste Descarries bilan organ va uyg'unlikni o'rgangan.[21]

1996: Canadien de Québec Institutida qayta kashfiyot

L'Intendant Bigot - Dastur (Kvebek 1996)

O'n to'qson to'qson oltita "L'Intendant Bigot" operasi qayta kashf etilganligini anglatadi. Canadien de Québec Institutida bastakorning 75 avlodlari va do'stlari oldida Bruno Laplante va Frantsiya Dyuval tomonidan fortepianoda Elene Marseau hamrohligida operaning o'n bir parchasi ijro etildi.[12] Uning ikki farzandidan tashqari, hech bir tomoshabin 78-kuni uning ishidan ikkitadan ko'p parchalarni eshitmagan edi. Uning parchalarini birinchi marta eshitish o'z farzandlariga ta'sir qildi.

1998 yil: Fêtes de la Nouvelle-France kontekstida

L'Intendant Bigot - Dastur (Kvebek 1998)

1998 yil 7 avgustda Jardin des Gouverneursda Eski Kvebek, ning soyasida Chateau Frontenac, 800 dan 1000 gacha odamlar L'Intendant Bigotning konsert versiyasini tinglaydilar, shu jumladan uning tirik 8 farzandi, birinchi marta spektaklda qatnashmoqda.[22] 7 va 8 avgust kunlari kechqurun Fransiyaning Fêtes de la Nouvelle doirasida tashkil etilgan ushbu tadbir keng e'tiborga sazovor. Aktyorlar tarkibiga Bruno Laplante badiiy va musiqiy rahbarligidagi yigirma qo'shiqchi kiradi Kvebek simfonik orkestri Gilles Auger boshchiligida asosiy ijrochilar - Manuel Bler, bariton, tenor Réginald Kote, tenor Frantsiya Dyuval, soprano, Benoit Gendron, tenor, Bruno Laplante, bariton, Line Malenfant, soprano va Sebastien Ouellet, bariton. Setlarning etishmasligiga qaramay, ijrochilar barchasi kiyinishdi va ikki oqshomni Jak Bulanjen muvaffaqiyatli aytib berishdi.

Société lyrique de la Nouvelle Beauce ning 20 nafar a'zosi xorni tashkil etishdi. Asosiy ijrochilardan biri bo'lgan France Duval, musiqa klassik uslubda, yaxshi registrni talab qiladi deb hisoblar edi. U "Kvebeko tomonidan yozilgan ushbu hajmdagi operaning yana bir namunasini, asarning ahamiyati uning badiiy qiymatidan yuqori ekanligini bilmasligini aytadi. Bu bizning madaniy merosimizning bir qismidir".[23]

Ushbu tadbirni bastakor avlodlari va ba'zi aktyorlar ishtirokida nishonlash uchun 9-avgust, yakshanba kuni Val-Belerda uning kichik qizi Kler Voyer Allard tomonidan brunch tashkil etildi.

Yozuvlar va nashrlar

1929 yilda L'Intendant Bigotning ikkita parchasi Starr [25] yorlig'i ostida yozib olindi: "Romance du marquis" C.E. Brodeur tomonidan kuylangan va Mari-Rouz Descarries tomonidan kuylangan "Dans un petit village". "Ikki oydan kam vaqt ichida, deb yozgan La Lyre jurnali tahririyati," Dans un petit village "singlining BIR MING nusxadan ko'proq nusxasini Miss Mari-Rose Descarries tomonidan juda yoqimli kuylangan holda sotishdi. 26 yildan keyin Monrealdagi musiqa biznesi, biz ushbu davrda hech qachon Kanadalik ish bilan erishilmagan savdo rekordi deb hisoblaymiz "[26].

1929 yil 30 oktyabrda, soat Steinway Hall,[24] soprano Audri Rubanni, pianinochi Edgar Gudayir hamrohligida "Dans un petit village" ni o'zining musiqiy konsertiga qo'shib qo'ydi. Debuss, Gabriel Fauré va rupalar.[25]

1997 yilda "Ô mon ami, veuille le dire encore" singlini Laplante-Duval dueti CD l'Opérette française-da yozib oldi. Xuddi shu parcha ularning konsertiga kiritilgan va Parijga Evropa safari davomida kuylanadi, Vena, Zagreb, Belgrad va Budapesht kabi Braziliya, Meksika va Venesuela.

L'Intendant Bigot librettosining nashr etilishidan tashqari, muallifning hayoti davomida ushbu asaridan hech narsa nashr etilmagan.

Souété des amis d'Ulric Voyer, L'Intendant Bigot skorlari va ovoz va fortepiano uchun aranjirovkalar bilan hamkorlikda Nouveau teatr musiqiy asarini 2000 yilgacha nashr ettirdi.[26] 2007 yilda "Nouveau" teatr musiqiy musiqasi bir nechta vokal partiyalarida: bas ovozi va pianino uchun "Ronde de l'Ours Noir", bariton va fortepiano uchun "Quel sublime dekor", soprano va fortepiano uchun "Dans un petit village" va " Dans l'abandon, les noirs pushaymon »tenor va pianino uchun.[27]

Boshqa asarlar

  • La duchesse en sabots: 45 qo'shimchani o'z ichiga olgan ushbu bitta aktyorli hajviy opera 1920 yil 8 va 9-noyabr kunlari Kvebekdagi Saint François d 'Assise cherkovi foydasiga ijro etildi.[28]
  • Petit Mouton: 1920 yildan 1923 yilgacha tuzilgan, 4 ta aktyorlikdagi ushbu hajviy opera hech qachon yaratilmagan. Orkestrning 144 sahifadan iborat qo'lyozmasi oilaviy arxivda, shuningdek skripka va ovozda ijro etilgan ba'zi partiyalarda saqlanadi.[28]
  • Triste réalité: 1923 yil 10 va 11 aprel kunlari St-Sauvead akademiyasida "Triste réalité" dramatik 3 aktyorlik asari namoyish etildi. Voqea sodir bo'ladi Sen-Souveur (saylov okrugi), Kvebek shahrida va Cercle dramatik Legault tomonidan talqin qilingan.[29]
  • Jan-Mari: o'sha kuni J.-Ulric Voyer tomonidan yaratilgan Jan-Mari operasining parchalari ham namoyish etildi. Libretto Alfred Russo bilan birgalikda yozilgan.[30] Fransua - ushbu operani boshqargan tenor Xaver Mersier "syujet yaxshi, sahnalar yaxshi tashkil etilgan va musiqa o'ziga xoslik va hayratlanarli haqiqatga ega. Bu men hech ikkilanmasdan aytadigan haqiqiy opera", deb ta'kidladi. , taniqli asarlarning yoniga joylashtirish.[31]
  • Mademoiselle de Lanaudière : 3 komediya va 4 sahnada ushbu komik opera 1930 yilda tuzilgan, ammo bastakorning bevaqt vafoti tufayli hech qachon ijro etilmagan.[20] Anri Deyglun tomonidan yozilgan libretto va G.-E tomonidan qayta ishlangan orkestr omon qoldi. Lefebvre. Bibliothèque et Archives nationales du Québec tomonidan saqlanadigan 205 betlik qo'lyozma [32] va oilaviy arxivda saqlanadigan 333 betlik qo'lyozma.
  • Nashr qilingan ballar: karerasining boshida ba'zi ballar nashr etildi, ular orasida "Si vous m'aimez un peu ", A. B.ga bag'ishlangan kuy (Elis Bédard) va" Garde à l'amour - Valse "deb nomlanadi" 1913 yilda nashr etilgan. 1914 yilda " Si tu savais "Jon T. Hall Music tomonidan nashr etilgan va Miss Elis Bédardga bag'ishlangan kuylangan vals" Je te dirais - Je t'aime "Monrealning Le passe-temps nashri tomonidan nashr etilgan.[33]

Bastakorning bevaqt vafoti

Voyer kutilmaganda, 42 yoshida, o'pka tiqilib qolganida vafot etdi. Uning rafiqasi Elis Bédard va o'n besh farzandi qoldi, eng kichigi atigi to'qqiz oylik edi.[34]

2006 yil 14 sentyabrda bastakor xotirasiga bag'ishlangan epigraf Kvebek shahrining Limoilou mahallasidagi 170 13-ko'chada joylashgan uyning old tomoniga yopishtirildi.

Adabiyotlar va eslatmalar

  1. ^ 1892 yil Registre (fotosuratlar) Greffe de Québec, Québec Paroisse St-Roch sahifa 201
  2. ^ Mort subite de Monsie Ulric Voyer, Le Sol (kotirovka), 8 yanvar 1935 y. 3
  3. ^ a b Rubrique Le mois musical, " Notre premier opéra canadien.
  4. ^ " Le grand gala d'opéra réunira toute la société québécoise - Patronaj de l'Hon.
  5. ^ Riel, «Biografik yozuvlar - Le Maitre A. Roberval », Lévénement (kotiden),‎ , p. 6
  6. ^ a b « La pièce de M. J.-U. Voyer a du succès à Montréal - Le premier opéra canadien a eté joué hier soir au Monument National devant une help-record - Le libretto », Le Sol (kotirovka),‎ , p. 4
  7. ^ " L'Intendant Bigot fera salle comble », Nafaqa,‎ , p. 5
  8. ^ « Le plus grand événement théâtral de la saison », Le Sol (kotirovka),‎ , p. 19
  9. ^ « L'Intendant Bigot », Le Megantic (kotirovka),‎ , p. 1
  10. ^ J.-Ulric Voyer, L'Intendant Bigot - Opéra en 3 akt - Livret de J.-U. Voyer va Alfred Russo, musique de J.-U. Voyer (lire en ligne)
  11. ^ « Les romantiques - Sayt francophone dédié au roman feminin » (2016 yil 11 iyuldagi maslahat)
  12. ^ a b v Le Duo lyrique Laplante-Duval présente les principaux extraits de L'Intendant Bigot - Lecture publique pour les enfants du compositeur, samedi 14 dekabr 1996 yil 16-à l'Institut Kanadada de Kvebek, Québec, 1996, dépliant 1 p.
  13. ^ National monument - Société canadienne d'opérette - mardi 5 fevr 1929 and jeudi 7 février, Création d'un opéra canadien en 3 peres, L'Intendant Bigot (Dastur), Montreal, 1929, 22 p.
  14. ^ « Une entrevue de l'auteur de cet opéra canadien - Le compositeur de «L'Intendant Bigot», M. Voyer, se réjouit de l'intérêt manifesté à son oeuvre.
  15. ^ Filipp Laframboaz, « Vaillancourt, Honore » (2016 yil 8-avgustda maslahat qilingan)
  16. ^ Jeyms B. McPherson, « San-Karlo opera kompaniyasi » (2016 yil 8-avgustda maslahat qilingan)
  17. ^ " Un opéra canadien au Monument National », La Patri (kotidiyen),‎ , p. 35
  18. ^ Rédaction " Izoh de la rédaction », La Lira,‎ , p. 5
  19. ^ « Mort subite », Le Sole (kotirovka),‎ , p. 14
  20. ^ a b L'Oncle Gaspard, «Un grand ami de la musique », L'Evénement (kotidyen),‎ , p. 4
  21. ^ « J.-Ulric Voyer », sur Kanada entsiklopediyasi,‎ (2019 yil 7 oktyabrda maslahat qilingan)
  22. ^ " L'Opéra L'Intendant Bigot », Journal de Québec (kotirovka),‎ , p. 9
  23. ^ Jak Légaré " Une vingtaine de Beaucerons vont chanter dans L'Intendant Bigot », Mintaqaviy Hebdo (Beauce),‎ , p. 4
  24. ^ (uz) " Audri Rubannining eslatmasi », Nyu-York Tayms,‎ , p. 29
  25. ^ Audri Rubanni, Soprano - Dastur, 1929, 1 bet, p. 1
  26. ^ J.-Ulric Voyer, Alfred Russo, Nouveau théâtre musical et Société des amis d'Ulric Voyer, L'Intendant Bigot [musique]: opéra historique canadien en 3 aktlar (1928) = tarixiy Kanada operasi 3 qismli (1928), Québec, Nouveau théâtre musical, 2000, XII, 344 p.
  27. ^ « Nouveau Théâtre Musical » (consulté le.) 2016 yil 8-avgust)
  28. ^ a b « Premerlar operalari », sur J.-Ulric Voyer, kompozitur d'opéra canadien (2018 yil 8-avgustda maslahat qilingan6)
  29. ^ " Jean-Marie et Triste réalité », Aksiya katoliki (kotidiyen),‎ , p. 8
  30. ^ « Jan-Mari », Le Sol (kotirovka),‎ , p. 8
  31. ^ « L'opera Jan-Mari », Le Sole (kotirovka),‎ , p. 2
  32. ^ [https://web.archive.org/web/20171223215945/http://iris.banq.qc.ca/alswww2.dll/APS_PRESENT_BIB?Style=Portal3&SubStyle=&Lang=FRE&ResponseEncoding=utf-8&P&&V&=V&&V&=00 = Obj_659771470688393 & SearchBrowseList = Obj_659771470688393 & SearchBrowseListItem = 94131 & BrowseList = Obj_659771470688393% 3FStyle% 3DPortal3 & SubStyle = & Lang = FRE & RespEnEnoding865 & Rest_88 & Rest_89_8_8_8_8_8_8_8_8_8_89_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_8_c1_c1f_f1_b46-d1-bb6-bd-bd-bd-bd-bg-'8 '+8-cg * -8 * -8 + 8 + 8 + 8 + 8 + 1 * 8 * 8 * 8 * 8 * 1 2017 yil 23-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi « Mademoiselle de Lanaudière [manuscrit]: opéra-comique tr 3 aktlar va 4 jadval »], Sur Katalog Iris (2018 yil 8-avgustda maslahat qilingan6)
  33. ^ « Musiqalar taassurot qoldiradi », sur J.-Ulric Voyer, kompozitur d'opéra canadien (2016 yil 9-avgustda maslahat qilingan)
  34. ^ " Mort subite de monsieur Ulric Voyer », Le Sol (kotirovka),‎ , p. 14

Tashqi havolalar