WikiDer > Jon Krueger - Vikipediya

Bu tirik odamning tarjimai holi juda ko'p narsalarga tayanadi ma'lumotnomalar ga asosiy manbalar. Iltimos, qo'shib yordam bering ikkilamchi yoki uchinchi darajali manbalar. Tirik odamlar haqida manbalar bo'lmagan yoki kam manbalardan olingan munozarali materiallar darhol olib tashlanishi kerak, ayniqsa potentsial bo'lsa tuhmat yoki zararli. (2008 yil iyun) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Jon Richard Krueger (14 mart 1927 - 7 fevral 2018)^[1] professor bo'lgan Indiana universiteti, ixtisoslashgan Chuvash va Yakutva Mo'g'ul tillar. Uning 20 ga yaqin kitoblari har birining AQShning yuzga yaqin tadqiqot kutubxonalarida saqlanadigan standart asarlari. Uning muhim hissalaridan biri shundaki, u ingliz tilidan tashqari ko'plab manbalarni va kitoblarni ingliz tiliga tarjima qilgan, masalan, Dyörgi Karaning Mo'g'ul ko'chmanchilarining kitoblari: sakkiz asrdan ko'proq mo'g'ulcha yozuv.

Tanlangan nashrlar

• Mo'g'ul ko'chmanchilarining kitoblari: sakkiz asrdan ko'proq mo'g'ulcha yozuv Dyörgi Kara tomonidan & Jon Richard Krueger tomonidan tarjima qilingan. Bloomington, IN: Indiana universiteti, Ichki Osiyo tadqiqotlari instituti, 2005 yil. ISBN 0-933070-52-7
• "Turkiy xalqlar; rus tilidan tanlangan yozuvlar Buyuk Sovet Entsiklopediyasi, "tarjima. va tahr. Jon Richard Krueger. Bloomington, Indiana universiteti, 1963. OCLC: 1090886.
• Teskari ro'yxatda mo'g'ulcha epigrafik lug'at, Jon Richard Krueger tomonidan. Bloomington, Indiana universiteti [1967] OCLC: 1920922
• Ural va Oltoy seriyasi: analitik indeks, shu jumladan Keleti szemle-ga to'liq indeks Jon Richard Krueger Bloomington tomonidan, Indiana universiteti [1970]
• Chuvash tilidagi qo'llanma: kirish, grammatika, o'quvchi va so'z boyligi. Jon Richard Krueger tomonidan. Bloomington, Indiana universiteti, 1961 yil. Jon Krueger tomonidan Indiana universiteti nashrlari tomonidan, 1961 OCLC: 4063591
• Yoqutlar uchun qo'llanma: mintaqaviy qo'llanma, grammatika, yuqori darajadagi o'quvchi va lug'at JR Krueger - 1962 yil - Indiana universiteti
• Tuva qo'llanmasi. JR Krueger - 1977 - Indiana Univ.
• Turkiy tillarning tuzilishi Indiana universiteti nashrlari. Ural va Oltoy seriyalari. K Grönbech, JR Krueger - 1979 yil.
• Fin tili grammatikasi haqida qisqacha so'zlar D E Milanova va Jon R Krueger tomonidan. Nyu-York: Delfinlar xizmati, 1952 yil
• Klassik (adabiy) mo'g'ul tiliga kirish: kirish., Grammatika, o'quvchi, lug'at Kaare Grønbech va Jon Richard Krueger tomonidan. Visbaden: Harrassovits, 1955 yil.

Adabiyotlar

• Jon Krueger (tahrir). 1920 yildagi Buriat-Mo'g'ul va Qalmoq nashrlarida millat masalasi va Nyu-York ommaviy kutubxonasidagi Buriat va Qalmiq nashrlari ma'lumotnomasi.. Mo'g'uliston Jamiyati Axborotnomasi.