Yil | Direktor (lar) | Film | Inglizcha sarlavha |
---|
1942/43/44 (1-chi) | Xannu Leminen  | Valkoiset ruusut | Oq atirgullar |
---|
1944/45 (2-chi) | Valentin Vaala  | Dynamiittityttö Linnaisten vihreä kamari | Qiz va gangsterlar Linnaisning Yashil palatasi |
---|
1945/46 (3-chi) | Yo'q |
---|
1946/47 (4-chi) | Valentin Vaala  | Loviisa - Niskavuoren nuori emäntä | Lovisa, Niskavuorining yosh egasi |
---|
1947/48 (5-chi) | Roland af Hällström  | Pikajuna pohjoiseen | North Express |
---|
1948/49 (6-chi) | Valentin Vaala  Lea Joutseno  | Ihmiset suviyössä | Yozgi kechada odamlar |
---|
1949/50 (7-chi) | Toivo Särkkä  | Katupeilin takana | Oynadagi oynaning orqasida |
---|
1950/51 (8-chi) | Matti Kassila  | Radio tekee murron | Radio o'g'rilikni sodir etdi |
---|
1951/52 (9-chi) | Valentin Vaala  | Omena putoaa | Olma sharsharasi |
---|
1952/53 (10-chi) | Edvin Leyn  | Niskavuoren Xeta | Niskavuoridan Xeta |
---|
1953/54 (11-chi) | Matti Kassila  | Sininen viikko Tyttö kuunsillalta | Moviy hafta Oy ko'prigidan qiz |
---|
1954/55 (12-chi) | Matti Kassila  | Isän vanha ja uusi Hilmanpäivät | Ota yangi va sobiq Hilmaning ism kuni |
---|
1955/56 (13-chi) | Edvin Leyn  | Tuntematon sotilas | Noma'lum askar |
---|
1956/57 (14-chi) | Matti Kassila  | Elokuu | O'rim-yig'im oyi |
---|
1957/58 (15-chi) | Yo'q |
---|
1958/59 (16-chi) | Jek Vitikka  | Mies tältä tahdeltä | Ushbu sayyoradan odam |
---|
1959/60 o'tkazilmaydi | Yo'q |
---|
1960/61 o'tkazilmaydi | Yo'q |
---|
1961 (17-chi) | Maunu Kurkvaara  | Rakas ... | Azizim |
---|
1962 (18-chi) | Mikko Niskanen  | Pojat | Bolalar |
---|
1963 (19) | Mikko Niskanen  | Sissit | Partizanlar |
---|
1964/65 (20) | Risto Jarva  | Onnenpeli | – |
---|
1966 (21-chi) | Mikko Niskanen  | Käpy selän alla | Teri, Teri |
---|
1967 (22-chi) | Risto Jarva  Mikko Niskanen  | Työmiehen päiväkirja Lapualaismorsian | Ishchining kundaligi Finlyandiya qizi |
---|
1968 (23-chi) | Yorn Donner  Edvin Leyn  Timo Bergholm  | Mustaa valkoisella Täällä Pohjantähden alla Punahilkka | Oq ustiga qora Mana, Shimoliy Yulduz ostida Qizil qalpoqcha |
---|
1969 (24-chi) | Erkko Kivikoski  | Kesyttömät veljekset | Birodarlar |
---|
1970 (25-chi) | Risto Jarva  | Bensaa suonissa | Miting (tomirlardagi gaz) |
---|
1971/72 (26-chi) | Mikko Niskanen  | Kahdeksan surmanluotia | Sakkizta halokatli zarba |
---|
1972/73 (27-chi) | Erkko Kivikoski  Rauni Mollberg  Veikko Kerttula  | Laukaus tehtaalla Sotaerakko (Televizion film) Se tavallinen tarina (Televizion film) | Zavoddagi o'q Urush Hermiti Odatiy hikoya |
---|
1973/74 (28-chi) | Rauni Mollberg  | Maa on syntinen laulu | Yer gunohkor qo'shiqdir |
---|
1974/75 (29-chi) | Jaakko Pakkasvirta  Veikko Kerttula  | Jouluksi kotiin Simpauttaja (Televizion film) | Rojdestvo uchun uy – |
---|
1975/76 (30-chi) | Yo'q |
---|
1976/77 (31-chi) | Xeyki Partanen  Katariina Laxti  Riitta Rautoma  | Antti Puuhaara | Antti daraxt novdasi |
---|
1977/78 (32-chi) | Rauni Mollberg  Risto Jarva ^ | Aika hyvä ihmiseksi Jäniksen vuosi | Odamlar ular ko'rinadigan darajada yomon emas Quyon yili |
---|
1978/79 (33-chi) | Timo Linnasalo  | Vartioitu kylä 1944 yil | Qo'riqlanadigan qishloq 1944 yil |
---|
1979/80 (34-chi) | Yo'q |
---|
1980/81 (35-chi) | Erkko Kivikoski  Pirjo Xonkasalo  Pekka Lehto  | Yö meren rannalla Lola Lola | Dengiz sohilidagi tun Olovli tepa Olovli tepa |
---|
1981/82 (36-chi) | Mikko Niskanen  | Ajolähtö | Yugurish kerak! |
---|
1982/83 (37-chi) | Mika Kaurismeki  | Arvottomat | Arzimaydi |
---|
1983/84 (38-chi) | Tapio Suominen  Xeyki Partanen  | Musta hurmio (Televizion film) Pessi va Illusia | – Pessi va Illusiya |
---|
1984/85 (39-chi) | Timo Humaloja  | 8. päivä (Televizion film) Yksinpuhelu (Televizion film) | – – |
---|
1985 (40-chi) | Rauni Mollberg  | Tuntematon sotilas | Noma'lum askar |
---|
1986 (41-chi) | Yo'q |
---|
1987 (42-chi) | Ikki Lindman  | Den förtollade vägen (Televizion film) | – |
---|
1988 (43-chi) | Pekka Parikka  | Poxjanmaa | Tekisliklar |
---|
1989 (44-chi) | Pekka Parikka  | Talvisota | Qish urushi |
---|
1990 (45-chi) | Aki Kaurismäki  | Tulitikkutehtaan tyttö | Match Factory Girl |
---|
1991 (46-chi) | Mika Kaurismeki  | Zombie ja Kummitusjuna | Zombi va arvoh poezdi |
---|
1992 (47-chi) | Aki Kaurismäki  | Boheemielämää | Bohemiya hayoti |
---|
1993 (48-chi) | Veikko Aaltonen  | Isa meidan | Pater Noster |
---|
1994 (49-chi) | Aleksi Mäkelä  | Esa ja Vesa - auringonlaskun ratsastajat | Sunset Riders |
---|
1995 (50-chi) | Markku Polonen  | Kivenpyörittäjän kylä | Oxirgi to'y |
---|
1996 (51-chi) | Aki Kaurismäki  | Kauas pilvet karkaavat | Bulutlarni siljitish |
---|
1997 (52-chi) | Olli Saarela  | Lunastus | Qutqarish |
---|
1998 (53-chi) | Markku Polonen  | Kuningasjätkä | Daryo bo'yidagi yoz |
---|
1999 (54-chi) | Olli Saarela  | Rukajärven galstuki | Pistirma |
---|
2000 (55-chi) | Olli Saarela  | Yomon omad sevgisi | Yomon omad sevgisi |
---|
2001 (56-chi) | Jarmo Lampela  | Joki | Daryo |
---|
2002 (57-chi) | Aki Kaurismäki  | Mies vailla menneisyyttä | O'tmishsiz odam |
---|
2003 (58-chi) | Jarmo Lampela  | Eila | Eila |
---|
2004 (59-chi) | Markku Polonen  | Koirankynnen leikkaaja | It tirnoqlarini qirqish |
---|
2005 (60-chi) | Aku Louhimies  | Paha maa | Muzlatilgan er |
---|
2006 (61-chi) | Aku Louhimies  | Valkoinen kaupunki | Muzlatilgan shahar |
---|
2007 (62-chi) | Petri Kotvitsa  | Musta jää | Qora muz |
---|
2008 (63-chi) | Gumbaz Karukoski  | Tummien perhosten koti | To'q kapalaklar uyi |
---|
2009 (64-chi) | Klaus Xare  | Postia pappi Jaakobille | Ota Yoqubga maktublar |
---|
2010 (65-chi) | Gumbaz Karukoski  | Napapiirin sankarit | Laplandiya Odisseya |
---|
2011 (66-chi) | Aki Kaurismäki  | Le Havr | Le Havr |
---|
2012 (67-chi) | Maarit Lalli  | Kohta 18 | Deyarli 18 |
---|
2013 (68-chi) | Pirjo Xonkasalo  | Betoniyyo | Beton kechasi |
---|
2014 (69-chi) | J.-P. Valkeapää  | U paenneetni ovat qildi | Ular qochib ketishdi |
---|
2015 (70-chi) | Aleksi Salmenperä  | Häiriötekijä | Chalg'itadigan narsalar |
---|
2016 (71-chi) | Juho Kuosmanen  | Hymyilevä mies | Olli Maki hayotidagi eng baxtli kun |
---|
2017 (72-chi) | Antti-Jussi Annila  | Ikitie | Abadiy yo'l |
---|
2018 (73-chi) | Aleksi Salmenperä  | Tyhjiö | Bekor |
---|