WikiDer > Qozon

Kazon
Vermontdagi (AQSh) tarixiy bino uchun qarang Kazon Building.

Terisi to'q sariq va qizil, sochlari katta, paxmoq futuristik muhitda turib, kameraga qarab turadi.
Entoni De Longis kabi Jal Culluh, asosiy Kazon belgisi Yulduzli sayohat: Voyager

The Qozon (/ˈkeɪzɒn/) a xayoliy begona poyga ichida Yulduzli trek franchayzing. Tomonidan ishlab chiqilgan Yulduzli sayohat: Voyager serialning hammualliflari Rik Berman, Maykl Pillerva Jeri Teylor, Kazon shouning dastlabki ikki mavsumida asosiy antagonistlar bo'lib xizmat qiladi. Ular o'n sakkizta alohida mazhablarga bo'lingan va zo'ravonlikka tayanishi bilan ajralib turadigan ko'chmanchi tur sifatida ifodalanadi. Patriarxal jamiyat bo'lgan Qozon ayollarga nisbatan past fikrda va erkaklar jangchi bo'lishlari va jangda o'zlarini isbotlashlari bilan faxrlanadilar. Qozon voqealari ko'pincha urinishlar atrofida aylanadi Jal Culluh texnologiyasini o'g'irlash uchun va uning Kazon mazhabi USS Voyager, avvalgi yordami bilan Voyager praporjik Seska. Ikkinchi mavsum davomida Voyager ekipaj vaqtinchalik sulh orqali begona turlarning tarixi va madaniyati haqida ko'proq ma'lumotga ega. Ularning so'nggi asosiy ko'rinishida Kazon muvaffaqiyatli qo'mondon Voyager, lekin oxir-oqibat taslim bo'lishga va orqaga chekinishga majbur bo'lmoqdalar. Chet el turlarining namoyishlari keyingi mavsumlarda kam-kam ko'rinishlari va ma'lumotnomalari mavjud bo'lib, ular qatoriga kiritilgan Star Trek Online va da o'rnatilgan romanlar Yulduzli trek koinot.

Shunga o'xshash to'dalardan ilhomlangan Crips va Qonlar, Kazon shou mualliflari tomonidan fasllar translyatsiyasi paytida shaharlar va to'dalar atrofidagi qo'rquv va xavotirlarga mos metafora sifatida qaraldi. Kazon takrorlanuvchi antagonistlar sifatida kengaytirilishi mumkin bo'lgan uchta begona turdan biri sifatida ishlab chiqilgan. Qolgan ikkitasi Vidiyaliklar va Sikariyaliklar. Maykl Vestmor Kazon qiyofasini yaratishda ishtirok etgan asosiy makiyaj rahbari edi. Dastlab Piller faqat o'n sakkiz yoshdan yigirma besh yoshgacha bo'lgan yosh aktyorlarni suratga olishni rejalashtirgan, ammo tinglash jarayonida yaxshiroq sinovdan o'tganligi sababli yoshi kattaroq va tajribali ijrochilarni tanlashga qaror qildi. VoyagerYozuvchilar jamoasi ikkinchi mavsumning katta qismini begona turlarning rivojlanishiga bag'ishladilar, Piller esa Qozon markazli epizodlarning rivojlanishi uchun foydalaniladigan qog'oz yozdilar. Uchinchi mavsum premyerasidan so'ng Kazon serialdan olib tashlandi, chunki hammualliflar ularning doimiy ishtiroki ishonchni pasaytiradi deb o'ylashdi. Voyageruyga sayohat.

Kazonga tanqidiy munosabat umuman salbiy edi. Ba'zi sharhlovchilar ularning suratga olish qobiliyatini maqtashdi Voyager va ekipajini kimsasiz sayyorada maroon, boshqalari esa o'zlarining yomon rivojlangan nusxalari deb hisoblashdi Klingonlar va ikkinchi mavsum ularga juda ko'p e'tibor qaratganligi. Kazon eng yomon jinoyatchilar reytingini bir nechta ro'yxatiga kiritilgan Yulduzli trek tarixga ega bo'lib, franchayzingning begona turlaridagi irqchilik ta'siriga misol sifatida keltirilgan. Serialni qayta tomosha qilish paytida, TrekToday"s Mishel Erika Grin begona turlarni keng tanqid qilib, ularni Vidianlar va kapitan o'rniga ularni asosiy antagonistlar sifatida ko'rsatish qarorini shubha ostiga qo'ydi. Ketrin Janyueytexnologiyani ular bilan bo'lishishdan bosh tortish. Shuningdek, Kazon shou aktyorlari tomonidan yomon qabul qilindi, ular ularni kuchli yovuz odam yoki qissaga majburiy qo'shimchalar deb topmadilar.

Tashqi ko'rinish

Yulduzli sayohat: Voyager

Qozon asosiy sifatida ko'rinadi antagonistlar uchun Yulduzli sayohat: Voyagerbirinchi ikki fasl. Serial premyerasida taqdim etildi ".Qo'riqchi", ular zolim sifatida ko'rsatilgan Okampa, yana bir musofir poygasi. Okampa Kes (Jennifer Lien) avval Kazonning quli sifatida ko'riladi va Talaksian Neelix (Etan Fillips) o'tmishda begona turlar bilan ishbilarmonlik bitimlarini tuzganligi aniqlandi. Ilg'or texnologiyalar namoyish etilgandan so'ng USS Voyager, xususan replikator va transport vositasi, Kazon ushbu mashinalarni o'g'irlash va ularni o'z kemalariga qo'shish sxemalarini ishlab chiqadi. Kapitan Ketrin Janyuey (Keyt Mulgrewdushman bo'lgan begona turlarga tegishli har qanday ma'lumotni berishdan bosh tortadi Voyagertexnologiyasi, chunki uning quvvat dinamikasini buzishdan qo'rqadi Delta kvadranti va shu tariqa Bosh Direktiv.[1] Keyingi epizodlarda Maquis boshchiligidagi hujayra Chakotay (Robert Beltran) - uni ta'qib qilgan Voyager Delta Quadrant-ga qo'shiling Voyager"s Starfleet ekipaj. In "Oqim holati", the Voyager ekipaj uchrashuvi Jal Culluh (Entoni De Longis), Kazon mazhabining etakchisi va serialning asosiy Kazon xarakteri. Ushbu qismda, Voyager"s praporjik Seska (Marta Xakett) bo'lishi aniqlandi a Kardas Chakotayning Maquis kamerasiga kirib kelgan agent, keyinchalik ekipajlarning birlashishiga qarshi chiqdi va Janewayning Bosh Direktivani buzishdan bosh tortdi. Seska begona turlar bilan ittifoq tuzish va tezlashtirish uchun maxfiy ravishda Kazonga ma'lumot yuboradi Voyageruyga sayohat. Replikator texnologiyasini Kazonga etkazib berishga uringanida qo'lga olinganidan keyin Seska jo'nab ketadi Voyager ularga qo'shilish va Culluhning sevgilisi va asosiy maslahatchisi bo'lish.[2]

Davomida "Tashabbuslar", Chakotay Kar bilan chalkashib qoladi (Aron Eyzenberg), yosh Kazon o'tish marosimini bajarishga urinib ko'rdi va unga maslahatchi sifatida harakat qilmoqda.[3] In "Manevralar", Seska tuzoqni o'rnatadi, natijada Kazon transport modulini o'g'irlaydi Voyager. U Culluhga Kazon kemalarida texnologiyani ishlab chiqarishni va undan barcha Kazon mazhablarini rahbar sifatida birlashtirish uchun foydalanishni maslahat beradi. Chakotay yakkaxon missiyani bajarib, texnologiyani qayta tiklashni maqsad qilgan, ammo Seska va Culluh tomonidan qo'lga olingan va qiynoqqa solingan. The Voyager ekipaj Chakotayni qutqarib qoldi, faqat Seska DNKni ajratib olgani va uni o'ziga singdirish uchun ishlatganligini aniqladi.[4] Voqealar rivoji o'zgarganidan so'ng, Janeway o'z makonidan xavfsiz o'tishni ta'minlash uchun Kazon bilan ittifoq tuzmoqchi. Ushbu jarayon davomida ekipaj Trabe bilan uchrashadi, bu zo'ravonlik janjalidan so'ng Qozon tomonidan ta'qib qilingan begona tur. Janeway Trabe bilan ittifoqchi bo'lishga qaror qiladi va Trabe rahbari Mabus (Charlz O. Lyusiya) taklifiga binoan tinchlik konferentsiyasini tashkil qiladi. Biroq, Voyager ekipaj Trabe o'tmishda Qozonga nisbatan yomon munosabatda bo'lganligini aniqladi va yig'ilishni Qozon rahbarlarini o'ldirish uchun tuzoq sifatida ishlatmoqchi. Janeway qirg'inni to'xtatishini to'xtatadi, ammo o'zaro munosabatlar Voyager, Kazon va Delta Quadrant-dagi boshqa begona turlar buning natijasida yanada kuchaydi.[5]

Kazon "Eshik", "Qo'rquv", va"Hayotiy hayot"chunki Seska ularga qo'mondonlik rejasini tuzishda yordam beradi Voyager.[6][7][8] In "Tergov", Neelix kemaning ekipajlaridan biri Kazonga kodli xabarlarni yuborayotganini payqadi va u xiyonatkorni izlash uchun o'zining ertalabki yangiliklar dasturidan foydalanadi. Tom Parij (Robert Dunkan Makneyl) Neelixga sabotaj qilishga tayyor ko'rinishni o'rnatish uchun kambag'al va tajovuzkor xatti-harakatlarini namoyish qilishda yordam beradi Voyager xoin bilan aloqa qilish uchun. Neelix buni aniqlaydi Maykl Jonas (Rafael Sbarj), a Voyager ilgari Chakotayning Marquis kamerasida bo'lgan ekipaj a'zosi, Seska ma'lumotlarini texnologiyasi bo'yicha oziqlantiradi; Keyin Jonas Neelix bilan jangda o'ldiriladi.[9] Ikki qismli qism "Asoslari"Kazon seriyasining so'nggi asosiy voqeasi bo'lib xizmat qiladi. Seska yuboradi Voyager uning farzandi tug'ilishidan keyingi kulfat chaqirig'i va uning otasi emasligini aniqlagan Kallux. Chakotay Janeway va boshqa ekipaj a'zolarini Seska va uning o'g'lini Kazondan qutqarishga ishontiradi, ammo ular bu pistirmaga tushish uchun tuzoq ekanligini aniqladilar. Voyager. Kazon yulduz kemasini boshqarishni o'z qo'liga oladi va ekipajini go'yo xaroba ko'rinadigan sayyorada sayohat qiladi; Doktor (Robert Pikardo) va muammoli ekipaj a'zosi Lon Suder (Bred Dourif) bortda ekipajning faqat ikkita a'zosi qolgan Voyager.[10] Doktor hafsalasi pir bo'lgan Seskaga Chakotay emas, balki Culluh uning farzandining otasi ekanligini ochib beradi. The Voyager ekipaj Suder kemani sabotaj qilish uchun o'zini qurbon qilganidan keyin kemani qaytarib oldi fazer qurol tizimlari. Seska keyingi jangda portlagan konsol tomonidan o'ldirilgan va Culluh bolasini olib, Kazonning qolgan qismi bilan ketadi.[11]

Garchi Kazon "Asoslar" dan tashqarida ko'zga tashlanmasa ham, keyingi mavsumlarda ularga havola qilinadi. Yilda to'rtinchi mavsum, To'qqizdan etti (Jeri Rayan) ekanligini ochib beradi Borg hech qachon 329 tur deb ataydigan va "mukammallikka putur etkazadigan" e'tiqod tufayli "o'zlashtirishga loyiq bo'lmagan" Kazonni o'zlashtirmang.[12] Kazon ekipaj a'zosi a tarkibiga kiritilgan golografik qayta qurish Voyager harbiy kema sifatida.[13] Kazon ikkalasida ham paydo bo'ldi "Nisbiylik"va"Buzilgan"bilan shug'ullanadigan sayohat vaqti. Ikkala epizodda ham personajlar Seska va Kazon boshqargan nuqtaga tashrif buyurishadi Voyager.[14][15]

Boshqa ko'rinishlar

Kazon tarkibiga kiritilgan Star Trek Online, a ommaviy multiplayer onlayn rol o'ynash o'yini (MMORPG) tomonidan ishlab chiqilgan Cryptic Studios asosida Yulduzli trek franchayzing. O'yinda 25-asr, Voqealaridan 30 yil o'tgach Star Trek: Nemesis,[16] Kazon-Nistrim mazhabi yangi rahbar Culluhdan boshqaruvni tortib olganidan keyin ko'tarilayotgan kuch sifatida tasniflanadi.[17] U "hokimiyat uchun och va nom qozonishga intilgan" va "ko'pchilik Kazondan ko'ra ayyor va aqlli" deb tanilgan.[17]

Qozon shuningdek, asosida yaratilgan romanlarda paydo bo'ladi Yulduzli trek franchayzing, shu jumladan Mozaik va Yo'llar, ikkalasi ham yozgan Yulduzli sayohat: Voyager hammuallif Jeri Teylor.[18][19] Yilda Mozaik, Kazon qarshi pistirmani boshladi Voyager ekipajni zich tumanlikdagi Kazon harbiy kemasiga qarshi jangga jalb qilish orqali. Shu bilan birga, Kazon jangchilari boshchiligidagi mehmonlar jamoasini ta'qib qilishmoqda Tuvok, sahro sayyorasini o'rganish vazifasi berilgan. Roman Janewayning chet el jamoasiga yoki kema ekipajiga yordam berish masalasida ikkilanishiga e'tibor qaratadi va uning bolaligi va mashg'ulotidagi mashg'ulotlari Starfleet akademiyasi.[18] Voqealar paytida Yo'llar, Kes Kazon bilan birinchi uchrashuvlarini eslaydi.[19] Kazon ham paydo bo'ladi ko'zgu koinot taqdim etilgan Keyt DeKandidoTo'plamda nashr etilgan "Oyna miqyosidagi ilon" hikoyasi Obsidiya ittifoqlari. Ushbu koinotda, Voyager hech qachon Delta Quadrant-da qolib ketmagan. Neelix va tomonidan qutqarilgandan ko'ra Voyagerekipaji, Kes undan foydalanadi ruhiy uning barcha Kazonni o'ldirish uchun kuchlari.[20]

1996 yilda ikkinchi to'lqinning bir qismi sifatida Kazonning aksiyalar figurasi chiqarildi Playmates O'yinchoqlar' Yulduzli trek tovar.[21][22] Xuddi shu yili, Qarsaklar dizayni keramika krujka ishlab chiqardi, uning dizayni umumiy Kazon erkakining yuziga asoslangan edi.[21] Kazon kosmik kemasida bir nechta raqamlar chiqarildi Revell, masalan, reyder kemasi va torpedo uchun mo'ljallangan narsalar.[23][24] Revell uch qismli to'plamning bir qismi sifatida reyder kema haykalchasini, shuningdek Maquis kemasi va USS Voyager.[25]

Xususiyatlari

Tarix va siyosat

In Yulduzli trek koinot, kelishidan oldin Voyager Delta kvadrantasida Trabe va Kazon o'rtasidagi jangovar harakatlar Trabening ularni bo'ysundirishiga olib keldi. Kazon o'rtasidagi zo'ravonlik Trabega qarshi ko'tarilish xavfini cheklashga da'vat etilgan.[5] Trabe tomonidan bosib olinishdan oldin, Kazon kvadrantda eng rivojlangan jamiyat edi.[26] Yoqilgan yulduz 2346 yilda Jal Sankur Trabeni ag'darish uchun mazhablarni Kazon ordeni yoki Kazon kollektiviga birlashtirdi.[3][5][26] Kazon Trabe texnologiyasini va kemalarini o'g'irlab, yangi uy dunyosiga joylashish o'rniga, ko'chmanchi turga aylandi. Trabedan mustaqillikka erishgandan so'ng, Kazon resurslar va texnologiyalarni boshqarish uchun o'zaro kurashni davom ettirdi.[3][5]

Yilda Yulduzli sayohat: Voyager, Kazon Kazon ordeni jamoaviy nomi ostida tanilgan, ammo turlari ham turli bo'limlarga bo'lingan.[27] Rasmiy bo'lsa-da Yulduzli trek veb-saytida Kazon o'n sakkiz mazhabga ega,[27] epizod "Tashabbuslar" mazhablar sonini har kuni juda beqaror va o'zgaruvchan holda ifodalaydi.[28] Faqat sakkizta guruh nomi berilgan Yulduzli sayohat: Voyager: Kazon-Xalik, Kazon-Ogla, Kazon-Oglamar, Kazon-Relora, Kazon-Nistrim, Kazon-Mostral, Kazon-Hobii va Kazon-Pommar.[29] Mazhablar kamdan-kam hollarda diplomatiyaga urinish yoki ittifoq tuzishga urinadigan "qon dushmani" sifatida tasvirlangan.[28] O'sha paytda Voyager Kazon tomonidan ishg'ol qilingan kosmosdan o'tib, Kazon-Ogla va Kazon-Relora sakkiztadan eng kuchlisi bo'lib, eng ko'p a'zolar va kemalarni boshqargan.[4] Tariqatga kirmaydigan Kazonga "Goven" yoki quvilgan deb qaraladi.[27] "Birinchi maje" unvoni mazhab rahbariga murojaat qilish uchun ishlatiladi.[1] Kazonning siyosiy tuzilishi "mazhablar ichida ham, mazhablar orasida ham siyosiy qotillik" atrofida qurilgan,[28] imkonsiz qurilish sifatida qabul qilingan tinchlik bilan.[30]

Madaniyat va texnologiyalar

Davomida Yulduzli sayohat: Voyager, Kazon jamiyati sifatida namoyish etildi patriarxal chunki erkaklar ayollarning buyruqlariga salbiy munosabatda bo'lishdi.[4][5] Kazon ayollari serialda hech qachon namoyish etilmaydi va faqatgina Kazon erkaklarining suhbati orqali murojaat qilinadi.[28] Yosh Kazon erkaklari o'zlarining kattalar ismlarini topish uchun o'tish marosimini o'tkazib, jangchi sifatida tarbiyalanadilar. Kazonlik yosh erkakka berilgan "Jal" faxriy unvoni ularning voyaga etganligini anglatadi; yoki bola jangda dushmanini o'ldirganda yoki jangda o'lganda beriladi.[3][26] Ushbu marosim marosimida muvaffaqiyatsizlikka uchraganlar, qatl etish yoki jazolanadi ommaviy sharmandalik.[28] Otalar va o'g'illarning hissiy jihatdan uzoq munosabatda bo'lishlari kutilmoqda, ular orasidagi har qanday mehr belgisi uyatli deb hisoblanadi.[3]

Olimlar Kristina Nikulesku va Yonit Nemtseanu tadqiqot o'tkazish uchun Kazon madaniyatini tahlil qildilar siyosiy to'g'ri va mavzulari irqiy xurofot yilda Yulduzli sayohat: Voyager. Ular Kazon ibtidoiy / past, vahshiy va jinoyatchi sifatida tavsiflanishini aniqladilar va Kazonning tashqi qiyofasi va o'zini tutishi tomoshabinlarning salbiy javobini berish uchun ishlab chiqilganligini ta'kidladilar. Ular Kazonning kiyimlarini kiyimlariga o'xshash deb ta'rifladilar partizan jangchilariva ularning sochlari va yuzlari "vahshiy" va "tahdidli". Garchi Kazon doimiy armiyaga ega deb ko'rsatilmagan bo'lsa-da, ular militaristik jamiyat deb ta'riflangan. Nikulesku va Nemtseanu Kazon suhbati uning zo'ravonlik so'zlarini tez-tez ishlatib turishi bilan ajralib turishini ta'kidladilar.[28] Seskaning so'zlariga ko'ra, Kazon tibbiyoti ibtidoiy va "ibtidoiy" hisoblanadi.[11] Boron assimilyatsiya qilishdan bosh tortadigan yagona tasniflangan turlar Kazon bo'lsa ham, Janeway o'zlarining hisobotlarida ularni "hiyla-nayrang va xavfli dushman" sifatida qayd etdi.[17]

Yilda Yulduzli sayohat: Voyager, Kazonning harbiy yo'nalishi juda katta farq qiladi gumanistik Birlashgan sayyoralar federatsiyasi.[28] Trabedan olingan manbalar orqali Kazon, birinchi navbatda, energiya qurollariga ega fazalar va traktor nurlariva deflektor qalqonlari. Ular birinchi uchrashuvigacha transportchilar va replikatorlar haqida bilishmaydi Voyagerekipaj.[31] Kazon birinchi navbatda kosmik kemalarning ikki turidan biri yordamida namoyish etiladi: reyder kemalari va tashuvchi kemalar. Reyder kemalari kichik tahdid deb hisoblanadi Voyager 'ekipaj, ammo tashuvchi kemalar xavfli deb hisoblanadi.[5][9] Garchi Kazon qurollari qurol-yarog'dan pastroq bo'lsa ham Voyager, Starfleet ekipajining zaxira bilan ta'minlay olmasligi ularni hujumlarga qarshi himoyasiz qoldiradi.[32] Kazon kemalari ingl. "Qorong'i, aniq ishlaydigan" va "Federatsiyaning yorqin, silliq kemalaridan ma'lum bo'lgan bezaklarsiz" sifatida namoyish etiladi. Kemalar faqat mag'lubiyatga uchragan dushmanlarning bosh suyagi va sovrinlari bilan bezatilgan.[28] Yilda Star Trek Online, futbolchilar Kazon og'ir reyderidan foydalanishlari va unga kirish huquqiga ega bo'lishlari mumkin ko'prik. MMORPG rasmiy veb-sayti hunarmandning eng katta kuchini "uning manevrligi va ko'p qirraliligi" sifatida targ'ib qiladi. Sayt shuningdek, Kazon bilan uchrashgandan beri o'z texnologiyalarini yaxshilaganligini eslatib o'tadi Voyager boshqa turlardan yanada rivojlangan materiallarni olib tashlash orqali.[33]

Fon

Kontseptsiya va yaratish

Yangisi e'lon qilinishidan oldin Yulduzli trek mujassamlash, Yulduzli sayohat: Voyager"s hammualliflar Rik Berman, Maykl Pillerva Jeri Teylor yashirin rivojlanish uchrashuvlari davomida asosiy tushunchalar va belgilarni o'ylab topdi.[34] Dastlab Kazon shouning asosiy shartining bir qismi sifatida yaratilgan Voyagerekipaji Delta Quadrant-da qolib ketmoqda. Berman, Piller va Teylor bu belgilar yangi ajnabiylar irqi tomonidan boshqariladigan makon hududi bo'ylab sayohat qilib, shouning asosiy antagonistlari bo'lib xizmat qiladi deb o'ylashdi va ushbu rolni bajarish uchun Kazonni yaratdilar.[35]

Kazon Los-Anjelesdan ilhomlangan to'dalarva "stenografiyada" havola qilinganCrips'va'Qonlar"moda".[36] Birlashgan irqdan farqli o'laroq, jangchilar sektalari sifatida Kazonni yaratish g'oyasini Teylor kiritdi va u ularni "uchta to'da" sifatida tuzdi, ular doimo o'zgarib turadigan munosabatlar va sadoqatlarga ega. Biz buni qanday qilib hal qildik deb o'ylasak, muvozanat yana o'zgaradi . "[37] Kazonning asl ilhomini muhokama qilar ekan, Teylor ularni "bizning zamonamizning tenoriga va bizning shaharlarimizda [...] sodir bo'layotgan voqealarga murojaat qilish va xavf va ijtimoiy notinchlik manbasini anglash" usuli sifatida ko'rib chiqdi.[38] Piller, bundan tashqari, Kazon uchun to'dalarni zo'ravonlik va urushlarga asoslangan deb belgilab berdi: "Bizning niyatimiz, bizga qarshi bo'lganidek, ularga qarshi ham, qandaydir tartibsiz anarxiya yaratish edi".[39]

1993 yil 17-avgustda bo'lib o'tgan uchrashuvda Teylor "Qarovchi" uchuvchi epizodi uchun syujetni yozdi va Kazonni (keyinchalik Crips deb atashdi) "boshqa ikkita to'da bilan ziddiyatda bu erda hudud uchun raqobatlashadigan to'da" deb atadi. kosmik mintaqa ".[40] Teylorning eslatmalaridan ko'rinib turibdiki, shou mualliflari Crips asosiy qahramonlar bilan sulhga erishishni o'ylashadi, bu esa yana bir to'dadan g'azablantiradi (keyin Qon deb nomlanadi) va ularning asosiy antagonistlari bo'lishiga olib keladi.[41] Keyinchalik bu g'oya o'sha yilning 10 sentyabrida bo'lib o'tgan yig'ilishda tashlab yuborilgan.[42] "Qarovchi" ssenariysining birinchi loyihasida Piller begona turlarni "Gazon" deb nomlagan va ularning quyidagi tavsifini yozgan:

Ular mayin kiyimlar assortimentida kiyingan ozg'in, qirib tashlangan odamlar. Ba'zilar lattadan boshqa narsada emas. Ularning terisi quritilgan va quritilgan; Quyosh ba'zilarida dog'lar va yaralarni keltirib chiqardi. Bu zo'rg'a omon qoladigan, jonzotlarning farovonligidan mahrum bo'lgan va qattiq, dahshatli hayot kechiradigan odamlar lageri kabi ko'rinadi. Ular G'azondir, biz seriya davomida, hokimiyatni qo'lga kiritish evaziga o'zlarini ushbu og'ir sharoitlarga duchor qiladigan o'lik, o'lik mazhab sifatida bilamiz.[43]

1994 yil yozida, Gazon ga o'zgartirildi Qozon, bu ism juda o'xshash deb qo'rqqanidek G'azo.[36][44] Ishlab chiqaruvchilar ushbu o'zgarishni begona odamlar irqiga oid voqealarni mojarolarga siyosiy sharh sifatida talqin qilinmaslik uchun taklif qilishdi Falastin hududlari.[44] Ga ko'ra Star Trek: Voyagerning texnik qo'llanmasi, Kazon dastlab faqat ikkita fraktsiyaga ("Kazon-Sera" va "Kazon-Ogla") bo'linishi rejalashtirilgan edi.[45]

Dizayn va kasting

Peru kiygan to'q sariq rangli maneken va yuziga og'ir protez pardozi.
Maykl Vestmor Kazon dizayni asosida bo'yanish bo'yicha bosh nazoratchi bo'lgan (rasmda).

Kazonning dizayni 1994 yil iyun oyining boshlarida ishlab chiqilgan. Serialning bo'yanish rahbari Maykl Vestmor Qozon ko'rinishini yaratishda katta ishtirok etgan.[43] Uestmor turlarning yuz xususiyatlarini tavsiflar ekan, u "yumshoq" ni simulyatsiya qilish uchun burun va yuzning old tomoni bo'ylab terining o'simtasini qurganini aytdi. xo'roz"dinozavr suyagi tipidagi tizmalar" o'rniga xo'roz taroqi. Uning so'zlariga ko'ra, Kazonning erkak va urg'ochi ayollari orasida juda kichik ingl. Tafovutlar bor, ularning ajralib turadigan xususiyati ayollar erkaklarnikiga qaraganda nozikroq jismoniy xususiyatlarga ega.[46][47] Vestmorning so'zlariga ko'ra, peshona uchun protezli bo'yanish shaklini eslatuvchi shaklda tuzilgan shayton, burun ustidagi tizmalar esa a tulporbo'yin. Burun konstruktsiyalari dastlabki ikki mavsumda burun uchidan chiqib turgan burun uchi va boshoqlari qo'shilib o'zgartirilgan.[47] Kazonning dizayni ketma-ket premyeradan so'ng muxlislarning tanqidiga sabab bo'ldi, bitta muxlis shunday fikr bildirdi: "Ularning hammasi sochlari yomon kunga o'xshaydi".[48] Entoni De Longis birinchi marta Kulluh kostyumining bir qismi sifatida kiyilgan bosh kiyimni ko'rganida, u hazillashdi: "Kulluh etakchi bo'lishi kerak, chunki u sochlarning eng katta boshiga ega".[49]

Uestmorning aytishicha, u "Qarovchi" filmini suratga olish paytida bo'yanish va maskalar bilan bog'liq bir nechta muammolarga duch kelgan. Birinchi epizodda Kazon ko'p bo'lganligi sababli, u barcha aktyorlarni kostyumga jalb qilishda yordam berish uchun qo'shimcha pardoz-andoz ishlab chiqaruvchilarni yolladi.[48] Nazoratchi ishlab chiqaruvchiga ko'ra Devid Livingston, Kazon makiyajini qo'llash jarayoni bir necha soat davom etdi. Chunki Kazon ishtirokidagi sahnalarning aksariyati filmda suratga olingan El Mirage ko'li, Livingston va suratga olish guruhi aktyorlarga yuqori haroratga qaramay og'ir bo'yanish va protezlashda o'zlarini qulay his qilishlariga yordam berish uchun tayinlangan.[50]

Dastlab Piller Kazon va zamonaviy ko'cha to'dalari o'rtasidagi aloqani simulyatsiya qilish uchun faqat o'n sakkiz yoshdan yigirma besh yoshgacha bo'lgan aktyorlarni nazarda tutgan. Uning so'zlariga ko'ra, kasting tanlovi bilan begona turlarni "yosh, g'azablangan, hech qachon yoshi o'tmagan, dunyoga nisbatan tajriba va dunyoqarashga ega bo'lgan, masalan, Klingonlar va dunyoqarashga ega bo'lgan odamlar sifatida etkazish kerak". Romulanlar U "Kazon" aktyorlarning o'yinlari orqali "juda ham hissiy, qisqa birlashganligi va shu sababli kamroq kutganligi" ni ta'kidlamoqchi edi. Ammo rollarni ushbu yosh doirasidan tashqaridagi aktyorlar to'ldirishdi, Piller buni tushuntirib berdi qarorga "keksa aktyorlar ko'proq sayqallangan spektakllar namoyish etishgan" degan sabab bilan kelishilgan.[39] Keyinchalik u etuk aktyorlarni tanlaganidan afsuslandi, chunki bu yozuvchilarning turlar haqidagi kontseptsiyasi bilan ziddiyatli ekanligini sezdi va ularni Klingonlarga juda o'xshatdi.[39] Kazon, shuningdek, Kardaslar va Yog'och elflar tomonidan UproxxDonna Dikkens.[51]

Filmga olish va rivojlantirish

Qora / jigarrang ko'ylak kiygan erkak o'ng tomonga qarab mikrofon bilan gaplashmoqda.
Kennet Biller (rasmda) shouning ikkinchi mavsumini ishlab chiqish paytida Kazon bilan bog'liq ma'lumotlarning aksariyatini yozdi.

Birinchi mavsumda Kazon takrorlanuvchi antagonistlar sifatida ishlatilishi mumkin bo'lgan uchta yangi begona turlardan biri sifatida tanishtirildi; qolgan ikkitasi vidiyaliklar va Sikariyaliklar. Keyinchalik epizodlarda Kazon va Vidiyaliklar ishtirok etar edi, Sikariyaliklarning ko'rinishi esa epizod bilan cheklangan edi "Asosiy omillar".[52] Westmore Kazonni loyihalash uchun eng talabchan turlar deb topdi Voyager"s birinchi mavsumda, umuman olganda, u makiyaj va protez ishini topdi Voyager talab qilinganidan osonroq Star Trek: To'qqiz chuqurlik. U buni uchuvchidan tashqarida epizodlarda paydo bo'lgan nisbatan oz sonli Kazonni ko'plab musofirlar bilan taqqoslash bilan izohladi. Deep Space Nine.[53] Birinchi mavsumni suratga olish paytida Kazon dizayni o'zgartirilgan. Masalan, Kazon paydo bo'lgan ikkinchi epizod uchun - "Flux shtati" - Uestmor dastlab sochlar bo'yicha dizayner Xose Norman tomonidan cho'chqaning qulog'iga o'xshab yaratilgan quloq protezini olib tashladi. Cho'chqa-quloq protezi aktyorlar va dublyaj dublyajlari uchun juda og'ir va og'ir bo'lib chiqdi va uning materiali engilroq shimgichga aylantirildi.[46]

VoyagerYozuv guruhi namoyishning ikkinchi mavsumida Qozon madaniyati va jamiyatini rivojlantirishga ko'proq vaqt ajratdi. Piller bu mavsumni "ularni [Kazonni] chuqur tergov qilish, deb o'ylayman, bu ularni, menimcha, ehtimol, eng yaxshi beshta begona poyga musobaqasiga aylantiradi" Yulduzli trektarixi ".[54] Piller ikkinchi mavsumda Qozonning hikoyasini 1995 yilda ishlash tajribasidan o'ylab topdi ilmiy fantastika G'arb teleshou Afsona.[55] Teylor Qozonga yangitdan e'tibor qaratishiga noaniqlik bildirdi, agar ular majburiy antagonistlar bo'lsa, degan savolni berdi. U ularni butunlay Pillerning g'oyasi deb ta'rifladi.[56]

Ijrochi hikoya muharriri Kennet Biller Kazonning tarixi va ijtimoiy xulq-atvori hamda ularning Trabe bilan o'zaro munosabatlari haqida batafsil ma'lumot yozgan. Biller o'zining barcha g'oyalarini qog'ozga to'plab, turli xil yozuvchilarga alohida epizodlar bo'yicha Kazon uchun yaxlit rivoyat yaratishda yordam berdi. Uning epizodlaridan biri uchun ishlab chiqilgan ... "Tashabbuslar"- yozuvlarni Teylor yaratishda ham ishlatgan"Ittifoqlar".[57] Biller Seska xarakterini begona turlarni yanada o'rganish uchun asosiy rivoyat vositasi sifatida ko'rsatdi. Biller uchun Seska "bizga Kazon bilan sahna ortiga o'tishga imkon berdi" va "biz uchun Kazonni aniqlashga yordam berdi".[58] Shunga qaramay, Xekett Seskani Kazonga unchalik sodiq emasligi bilan izohladi va shunday dedi: "Menimcha, u ular haqida g'azablantiradi".[59]

Ikkinchi mavsumning Kazonga bo'lgan e'tiborini muxlislarning reaktsiyasiga umidlarini muhokama qilganda, Piller shunday dedi: "Agar ushbu mavsumdagi Kazonga sarmoyamiz ish bergan bo'lsa, tomoshabinlarning fikri qanday ekanligini bilishni istayman".[39] Muxlislarning xavotirlariga javoban Voyager oldingi kabi ko'plab ilmiy fantastika elementlarini o'z ichiga olmadi Yulduzli trek qismlarga ajratish, u Kazonga tobora ko'proq e'tibor qaratilayotganligi bu muammo bo'lib xizmat qilishiga ishongan. Piller begona turlar shouning futuristik hikoyalarini ta'kidlaganiga ishongan va quyidagilarni tushuntirgan: "Ko'p odamlar [mavsum epizodlarini] ilmiy fantastika deb hisoblamaydilar". U buni davom ettirib: "Ammo, albatta, siz Kazonga qarshi kurashda futuristlarning hikoyalarini yozishingiz mumkin", deb aytdi.[60] Teylor ikkinchi mavsumni "xarakterga asoslangan, introspektiv" hikoyalarga bag'ishlangan deb hisobladi, aksariyat "aksiyalar-sarguzashtlar" jihatlari Kazonning tashqi ko'rinishi orqali o'tkazildi.[61]

Tashlab ketish

Ikkinchi mavsum tugagandan so'ng, Teylor begona turlarni rivojlantirish uchun urinishlarni muvaffaqiyatsiz deb topib, Kazonni seriyaning asosiy antagonisti sifatida olib tashlashga qaror qildi. U bir nechta epizodlarda qatnashganiga qaramay, ular hech qachon majburiy raqibga aylanmaganligini his qildi. Teylor, Kazon serialning potentsialini cheklab qo'yganini ta'kidlab: "Bu bizning kosmosda turganimiz haqidagi qiziq xulosani keltirib chiqardi, chunki bizning franchayzing biz juda tezlikda ketayotganimizga Alfa kvadrant - biz bir xil odamlarga qayta-qayta yugurishda davom etamiz! Bu shunchaki g'alati holat edi va menimcha, Kazon bizga yaxshi xizmat qilgani yo'q. "Kelgusi epizodlarda ularning rollarini muhokama qilar ekan, u ularni orqada qoldirish va yangi narsalarni topish niyatida ekanligini tushuntirdi va men bundan ham qiziqroq bo'lishiga umid qilaman. musofirlar ".[61]

Piller Teylorning Kazondan ko'ngli qolganini tushungan bo'lsa ham, u "bu dushmanni yaratish juda muhim va qimmatli" ekanligini his qildi.[58] Berman Teylorning Kazonga bergan bahosiga qo'shildi va ular uchinchi mavsum boshida olib tashlanishini ta'kidladi. Shuningdek, u yozuvchilar Kazonni ishlab chiqishda bir nechta xatolarga yo'l qo'yganliklarini va nomuvofiqliklar kiritganligini tan oldi. Kazon nazorati ostidagi katta bo'shliq ishonarli emasligiga ishonib, u necha marta Voyager begona turlarga duch kelganda, ularning hududi Birlashgan sayyoralar federatsiyasidan kattaroq bo'lar edi Klingon imperiyasi.[62] Ishlab chiqaruvchi Brannon Braga Kazonni olib tashlashni qo'llab-quvvatladi, turni "yarim pishgan klingonlar" deb tanqid qildi va ularni doimiy ravishda epizodlarga qo'shib, seriyani "biz katta doirada sayohat qilayotganimizni" his qildik.[63]

Kelgusi epizodlardan Kazonni yo'q qilish to'g'risida qaror qabul qilinganiga qaramay, yozuvchi guruh ikkinchi mavsum va uchinchi mavsum premyerasi ularga e'tibor qaratadimi, aniq emas edi. Pillerning ta'kidlashicha, ushbu epizodlar yangi ajnabiy turga kirishish vazifasini o'tashi mumkin, ammo u ularning Qozon voqealari bilan vidolashish imkoniyatini qo'llab-quvvatlagan. U o'z qarorini "biz bu yoyni ular bilan qurganimizni his qilganimiz va bu tabiiy xulosa edi" deb izohladi.[64] Kazon o'rnini Vidiya, Borg va boshqalarga bag'ishlangan hikoyalar egalladi Hirogen.[65][66] Premyerasidan oldin Yulduzli sayohat: kashfiyot, Donna Dikkens shunday taxmin qildi Endryu LinkolnSerialda paydo bo'lishi Kazonning xarakteri bo'lishi mumkin. Davomida muxlislarning begona turlarga bo'lgan salbiy munosabatini tan olish bilan birga Yulduzli sayohat: Voyager, Dickens agar shunday bo'lsa, savol berdi Yulduzli sayohat: kashfiyot "kameo comeback" ga ega bo'lish uchun Kazon uchun mos joy bo'ladi.[51]

Javob

Cast javob

VoyagerAktyorlar guruhi Kazonning seriyaga davom etishiga salbiy munosabatda bo'lishdi va ularni olib tashlash eng yaxshi harakat deb hisoblashdi. Tim Rass Ushbu turlarning tez-tez qo'shilishi hikoyalarning ishonchliligini pasaytiradi, chunki ekipaj o'z uyiga sayohat qilish uchun Kazon tomonidan boshqariladigan joyni tark etishi kerak edi.[67] U shuningdek, Kazonni antagonistlar sifatida muvaffaqiyatsizlikka uchragan deb hisoblar edi, chunki ularni asosiy belgilar va muxlislar ularni jiddiy qabul qilishi uchun etarli darajada ta'sir o'tkazmaydi. Etan Fillips Rassning fikriga qo'shilib, Kazonning ishtirokini kamaytirishni taklif qildi. Robert Pikardo bu turning yagona qiziqarli tomoni ularning soch turmagi deb hazillashgan bo'lsa, Robert Beltran ularning aql-idrok etishmasligini, ularni kuchli yovuzlar bo'lishiga to'sqinlik qiladigan asosiy omil sifatida ko'rsatdi.[68] Keyt Mulgryu namoyishda yangi va kuchliroq antagonistni qo'shishni taklif qildi: "Bizga bunday shafqatsizlikning dushmanlari, aslida o'lik va qo'rqinchli dushmanlar bilan uchrashish uchun [...] kerak. Siz tomosha qilib," Oh! " , bolam, ular bundan qanday qutulishadi? ' Menimcha, Kazon hisobni urmagan. "[63] Mulgryu ekipajning uyga qaytish vazifasi, "katta katta ahmoq gigantlar" deb tanqid qilgan Kazon bilan bog'liq bo'lgan voqealarga qaraganda ancha jozibali voqea ekanligini his qildi.[68][69]

Tanqidiy qabul

Qozonga salbiy javob berilgan televizion tanqidchilar. Uning 2005 yilgi kitobida Televizionning Battlestar Gallactica uchun analitik qo'llanma, adabiyotshunos Jon Kennet Muir voqealari Yulduzli sayohat: Voyager ikkinchi mavsumda Kazon kosmosida o'z dolzarbligini yo'qotdi. U salbiy taqqosladi Yulduzli sayohat: Voyager ilmiy fantastik teleseriallarga Battlestar Galactica, buni yozish Yulduzli sayohat: Voyager qanday qilib " Galaktika borishi kerak, har doim oldinga, o'z manziliga ".[70] Chet ellik tur, yozuvchi K. Stoddard Xeys tomonidan "stereotipik macho kosmik jangchilari" deb ta'riflangan, u Kazon belgilarining rivojlanganligini tanqid qilgan. U buni quyidagicha izohladi: "Ikki faslda turli xil fraksiyalar ishtirokidagi bironta ham Kazon personajlari paydo bo'lmaydi".[71]

Tanqidchilar, shuningdek, Qozonning yovuz odam sifatida samaradorligiga shubha qilishdi. Britt Kazonni "Trek tarixidagi eng ahmoqona, eng yomon antagonistlar" qatoriga qo'shgan.[72] Veb-saytning Juliette Harrison Geek den! yozuvchilar Kazon va Seska hikoyalariga juda katta e'tibor berishgan deb yozgan. Xarrison ularni "sub-standart Klingon o'rinbosarlari" deb atadi va ularni Borg bilan almashtirish haqidagi serialni maqtadi.[66] Kazon, Seska bilan birga, ro'yxatning ikkinchi raqamiga kiritilgan Io9Charlie Jeyn Anders eng kam tahlikali 10 profilni tuzmoqda Yulduzli trek yovuzlar. Andersning ta'kidlashicha, Kazon asosiy to'siqdan ko'ra ko'proq tirnash xususiyati beruvchi zararkunandalar sifatida namoyon bo'lgan Voyager'uyga sayohat.[73] Charlz Evans FanSided Kazonning suvga bo'lgan umidini shubha ostiga qo'ydi, chunki ular boshqa sayyoralardan yig'ish uchun o'zlarining texnologiyasidan foydalanishlari mumkin edi. Evans Kazonni yaxshi shartlardan boshlagan deb ta'riflagan bo'lsa ham, u ularni "Delta Quadrant hududidagi eng kuchli poyga" degan yorliqqa mos kelishini topolmadi.[74]

TrekToday"s Mishel Erika Grin serialni qayta tomosha qilish paytida dastlabki ikki mavsumda Kazon hikoyasi kamoniga keng va birinchi navbatda salbiy izoh berdi. Vidianlarni dastlabki ikki mavsumda asosiy antagonistlar sifatida xizmat qilish uchun ko'proq mos va majburiy nomzod sifatida tavsiflagan Grin tomonidan Kazonni Klingonlar bilan taqqoslaganlar.[75] Green Janewayning hech qachon baham ko'rmaslikka qaror qilganini shubha ostiga qo'ydi VoyagerEkipaj "ibtidoiy tsivilizatsiyaga xalaqit bermasligi" uchun Kazon bilan ishlaydigan texnologiya, turlar "kosmik parvoz madaniyati" sifatida tavsiflangan. Uning ta'kidlashicha, Kazonning tajovuzkor qurol emas, balki replikator va transportyorni o'g'irlashga urinishlari ularning ta'sirini tahdid soluvchi kuch sifatida kamaytirgan, shuning uchun Kazon bilan munosabatlar ehtimoli "Klingonlar bilan muomaladan ko'ra dahshatli ko'rinmasdi". Ferengi, ayollar va ozchiliklarni o'z chegaralarida zulm qilganlar ".[76]

Qozonni salbiy tanqidiy qabul qilishlariga qaramay, ular qo'mondonlik qilgan sahna Voyager televizion sharhlovchilar tomonidan yuqori baholandi. Mark Buxton, ning Geek den!, Kazonni o'zga sayyoraliklarning eng yaxshi 50 ta hayot shakllari ro'yxatiga kiritdi Yulduzli trek koinot, ularning "ilg'or texnologiyasi va orqaga urilgan qonxo'rligi" va tuzoqqa tushishdagi muvaffaqiyati uchun Voyager dushman sayyoradagi ekipaj.[77] Xuddi shunday, Tor.comRayan Britt Kazon kemani qo'lga kiritgan paytni eng hayratga soladigan ettita voqeadan biri sifatida qayd etdi Yulduzli trek franchayzing.[72]

Irqiy va siyosiy tahlil

Kazonning antagonist sifatida namoyishi janr sharhlovchilari va akademiklar tomonidan irqchilikning namunasi sifatida tanqid qilindi Yulduzli trek franchayzing. Kristina Nikulesku va Yonit Nemtseanu qora tanli Kazonni ko'proq diplomatik, adolatli taniqli begona turlarga qaraganda ko'proq tajovuzkor deb qarashlariga tanqidiy munosabatda bo'lishdi. Ular Kazonning vakili irqchilik bilan bog'liqligini aniqladilar va bu tur salbiy stereotiplarni o'zida mujassam etgan deb yozishdi. Nikulesku va Nemtseanu buni ta'qib qilib, Kazon faqat "jinoyatchilar va vahshiylar" deb yozilgan va "ibtidoiy" deb qarashgan.[28] Uning 2016 yilda Yulduzli trek siyosati, siyosatshunos Jorj A. Gonsales Kazon uchun mo'ljallangan terining rangi va soch turmagi aniq irqiy mazmundagi ma'qul deb qabul qildi va bu ularning engil tanli Okampa bilan to'qnashuvi paytida yanada ravshanroq bo'lganini sezdi.[78] Zach of Bitch Media bir misol sifatida Qozonni joylashtirdi Yulduzli trekirqning notekis munosabati. U Kazonni Klingonlar va Ferengi bilan taqqoslab, "rang-barangliklar [odamlarning xulq-atvorining yomon tomonlarini ifodalash uchun ishonchli shaxs sifatida foydalaniladi" deb yozgan.[79]

Kazon ijtimoiy-siyosiy sharh sifatida talqin qilingan rivojlanayotgan davlatlar. Jorj A. Gonsales Qozonni rivojlanayotgan dunyo uchun metafora sifatida o'qigan Delta kvadrantining pessimistik xususiyati sifatida taqdim etdi. Kazonning Okampaga nisbatan yomon munosabatini ta'kidlab, undan o'g'irlashni rejalashtirmoqda VoyagerGonsales yanada rivojlangan texnologiya va uzoq muddatli ittifoq tuza olmaslik, rivojlanayotgan mamlakatlardagi irqiy munosabatlarni "tabiatan tortishuvli va muqarrar ravishda beqarorlashtiruvchi" deb izohlagan qatorni ta'riflaydi. Uning so'zlariga ko'ra, Kazon voqealari "neokonservativ tarafkashlik / fikrlash" ga mos keladi.[80] 2015-ning retrospektiv tekshiruvi uchun Yulduzli trek imtiyoz, MoviePilotDevid Trudel "Ittifoqlar" epizodida Kazon va Trabe o'rtasidagi ittifoqning buzilishidan hafsalasi pir bo'lganligini yozgan. He felt that the series should have featured the formation of a new Federation starting with these two alien species. Some critics viewed the episode as "the moment Trek died intellectually", though Trudel disagreed with this assessment as "fairly dramatic".[81] 1996 yilda, The New York Times' Jon Pareles offered a less critical assessment of Yulduzli trek's development of alien species, describing them as enacting "exaggerated human tendencies". Pareles identified the Kazon's rebellion against their previous captors in particular as comparable to the political situations in Somalia or Rwanda at the time of his writing.[82]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ a b Writer: Michael Piller & Jeri Taylor. Director: Winrich Kolbe. (1995 yil 16-yanvar). "Caretaker". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 1. UPN.
  2. ^ Writer: Chris Abbott. Director: Robert Scheerer. (1995 yil 10-aprel). "State of Flux". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 1. UPN.
  3. ^ a b v d e Writer: Kenneth Biller. Director: Winrich Kolbe. (1995 yil 4 sentyabr). "Initiations". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  4. ^ a b v Writer: Kenneth Biller. Director: David Livingston. (1995 yil 20-noyabr). "Maneuvers". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  5. ^ a b v d e f Writer: Jeri Tayler. Director: Les Landau. (1996 yil 22-yanvar). "Alliances". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  6. ^ Writer: Brannon Braga. Director: Alexander Singer. (1996 yil 29 yanvar). "Eshik". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  7. ^ Writer: Gary Holland. Rejissyor: LeVar Berton. (1996 yil 12 fevral). "Dreadnought". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  8. ^ Writer: Kenneth Biller. Director: Cliff Bole. (1996 yil 26-fevral). "Lifesigns". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  9. ^ a b Writer: Jeri Taylor. Director: Les Landau. (1996 yil 13 mart). "Investigations". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  10. ^ Writer: Michael Piller. Director: Winrich Kolbe. (1996 yil 20-may). "Basics, Part I". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 2. UPN.
  11. ^ a b Writer: Michael Piller. Director: Winrich Kolbe. (1996 yil 4 sentyabr). "Basics, Part II". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 3. UPN.
  12. ^ Writer: Bryan Fuller. Director: Allan Kroeker. (December 17, 1997). "Mortail Coil". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 4. UPN.
  13. ^ Writer: Bryan Fuller, Brannon Braga, & Joe Menosky. Director: Tim Russ. (April 29, 1998). "Living Witness". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 4. UPN.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  14. ^ Writer: Bryan Fuller, Nick Sagan, & Michael Taylor. Director: Allan Eastman. (May 12, 1999). "Nisbiylik". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 5. UPN.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  15. ^ Writer: Michael Taylor. Director: Terry Windell. (2001 yil 17-yanvar). "Buzilgan". Yulduzli sayohat: Voyager. Fasl 7. UPN.
  16. ^ "Star Trek Online". Cryptic Studios. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 4-yanvarda.
  17. ^ a b v LaughingTrendy (August 8, 2014). "Kazon". Cryptic Studios. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 yanvarda.
  18. ^ a b Teylor, Jeri (1996 yil 1 oktyabr). Mozaik. Nyu York: Cho'ntak kitoblari. ISBN 0-671-56311-4.
  19. ^ a b Teylor, Jeri (1998 yil 1-avgust). Yo'llar. Nyu York: Cho'ntak kitoblari. ISBN 0-671-58230-5.
  20. ^ DeKandido, Keyt RA. (2007 yil mart). "The Mirror-Scale Serpent". Obsidiya ittifoqlari. Nyu York: Cho'ntak kitoblari. 1-162 betlar. ISBN 1-4165-2471-1.
  21. ^ a b "Star Trek Voyager: Toys and Merchandise from the Delta Quadrant". TrekCore. 2013 yil 18-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 16 fevralda.
  22. ^ "Star Trek Voyager Rare The Kazon (loose action figure)". Amazon.com. 2013 yil 7 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda.
  23. ^ "Star Trek - Voyager - Kazon Ship - Model Kit". Amazon.com. 2015 yil 28 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda.
  24. ^ "star trek commander kazon torpedo". Amazon.com. 2009 yil 26 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda.
  25. ^ "Star Trek Voyager 3-Piece Set: USS Voyager, Kazon Raider & Maquis Ship by Revell-Monogram". Amazon.com. 2016 yil 18-iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda.
  26. ^ a b v Okuda va Okuda va Mirek (1994)
  27. ^ a b v "Kazon". Startrek.com. Arxivlandi asl nusxasi on June 30, 2013.
  28. ^ a b v d e f g h men Niculescu, Christina; Nemtzeanu, Yonit (June 1997). "Star Trek Voyager - PC or non PC?" (PDF). Medienimpulse. No. 20. pp. 37–48. Arxivlandi (PDF) from the original on December 31, 2005.
  29. ^ The names of the eight Kazon sects were mentioned in the following episodes:
  30. ^ Gonazalez (2015): p. 10
  31. ^ The Kazon's technology was explored in the following episodes:
  32. ^ Okuda (1996): p. 252
  33. ^ LaughingTrendy (October 13, 2014). "Delta Expedition Ships". Cryptic Studios. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 14 oktyabrda.
  34. ^ Po (1998): p. 156
  35. ^ Po (1998): p. 164
  36. ^ a b Po (1998): p. 187
  37. ^ Po (1998): p. 188
  38. ^ Gross va Altman (1996): p. 151
  39. ^ a b v d Gross va Altman (1996): p. 161
  40. ^ Po (1998): p. 190–191
  41. ^ Po (1998): p. 191
  42. ^ Po (1998): p. 205
  43. ^ a b Po (1998): p. 232
  44. ^ a b "The Best of All Worlds". Star Trek oylik. No. 4. New York: Titan jurnallari. June 1995. p. 55.
  45. ^ Sternbax, Rik; Okuda, Michael (September 1994). "Star Trek: Voyager Technical Manual" (PDF). Paramount Pictures korporatsiyasi. Archived from the original on January 3, 2017.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  46. ^ a b "The Best of All Worlds". Star Trek oylik. No. 4. New York: Titan jurnallari. June 1995. p. 11.
  47. ^ a b Westmore, Sims, Look, & Birnes (2000): p. 165–166
  48. ^ a b Po (1998): p. 283
  49. ^ "Interviews: Anthony De Longis". The Official Star Trek: Voyager Magazine. No. 18. New York: Starlog Press. September 1998. pp. 66–67.
  50. ^ Star Trek: Voyager - Inside the New Adventure (Maxsus televizor). United States: UPN. 1995 yil 9-yanvar.
  51. ^ a b Dickens, Donna (March 4, 2017). "'The Walking Dead' Star Andrew Lincoln Is Ready For His 'Star Trek' Cameo And We Have Suggestions". Uproxx. Olingan 25 avgust, 2017.
  52. ^ Po (1998): p. 127
  53. ^ "The Best of All Worlds". Star Trek oylik. No. 9. New York: Titan jurnallari. November 1995. p. 49.
  54. ^ Gross va Altman (1996): p. 123
  55. ^ Gross & Altman (2016): p. 595
  56. ^ Gross & Altman (2016): p. 597
  57. ^ Gross va Altman (1996): p. 161–162
  58. ^ a b Westmore, Sims, Look, & Birnes (2000): p. 165
  59. ^ "Queen of the Delta Quadrant". Star Trek oylik. No. 19. New York: Titan jurnallari. June 1995. p. 56.
  60. ^ Gross va Altman (1996): p. 150
  61. ^ a b "The Best of All Worlds". Star Trek oylik. No. 18. New York: Titan jurnallari. Avgust 1996. p. 13.
  62. ^ "30 yillik yubiley soni". Yulduzli trek: kommunikator. No. 108. New York: Titan jurnallari. August–September 1996. p. 56.
  63. ^ a b "Hopes & Fears on the Final Frontier". Star Trek oylik. No. 20. New York: Titan jurnallari. Oktyabr 1996. p. 20.
  64. ^ Gross va Altman (1996): p. 169
  65. ^ Barret va Barret (2001) p. 82
  66. ^ a b Harris, Juliette (May 10, 2013). "Why Star Trek: Voyager's fourth season is the best". Geek den!. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 yanvarda.
  67. ^ Gross va Altman (1996): p. 151-152
  68. ^ a b "Jam sessiyasi". Starlog. No. 231. New York: Starlog Press. October 1995. p. 49.
  69. ^ Rudit (2003): p. 125
  70. ^ Muir (2005): p. 70
  71. ^ "Voyager: 20th Anniversary". Star Trek jurnali. No. 18. New York: Titan jurnallari. January 14, 2015. p. 18.
  72. ^ a b Britt, Ryan (May 3, 2013). "Star Trek Into Surprise! 7 Times When Trek Boldly Shocked Us". Tor.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5-yanvarda.
  73. ^ Anders, Charlie (June 3, 2014). "Eng yomon tahdid qiladigan" Yulduzli trek yovuz odamlari "ning eng yaxshi 10 taligi". Io9. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5-yanvarda.
  74. ^ Evans, Charles (February 25, 2017). "Daystrom Institute Library Files: The Kazon". FanSided. Time Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 avgustda.
  75. ^ Green, Michelle Erica (December 11, 2015). "Retro Review: Lifesigns". TrekToday. Christian Höhne Sparborth. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5-yanvarda.
  76. ^ Green, Michelle Erica (October 16, 2015). "Retro Review: Maneuvers". TrekToday. Christian Höhne Sparborth. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5-yanvarda.
  77. ^ Buxton, Marc (September 9, 2016). "The 50 best alien life forms in the Star Trek universe". Geek den!. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 5-yanvarda.
  78. ^ Gonazalez (2015): p. 179-180
  79. ^ Zach (May 22, 2013). "Star Trek Into Feminism: Three Ways the Sci-Fi Series Needs to Change". Bitch Media. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda.
  80. ^ Gonazalez (2015): p. 183
  81. ^ Trudel, David (November 27, 2015). "Top 6 Missed Opportunities in Star Trek". MoviePilot. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 26 avgustda. Olingan 25 avgust, 2017.
  82. ^ Pareles, Jon (May 26, 1996). "Television view; When aliens start to look a lot like us". The New York Times. New York City: Arthur Ochs Sulzberger Jr. p. 26. Archived from asl nusxasi 2017 yil 14 yanvarda.

Kitob manbalari

Tashqi havolalar