WikiDer > Kurd tipografiyasi
Markaziy kurd navi Sorani asosan 33 ta harfdan iborat arab alifbosi yordamida yoziladi. Odatdagidan farqli o'laroq Arab yozuvi, bu an abjad, Kurdcha arabcha bu alifbo unlilar majburiydir.
Kurd-arab yozuvida ishlatiladigan Unicode belgilar jadvali
| Arabcha | Unicode nomi (arabcha harflar) | Olti burchak. |
|---|---|---|
| ئ | Yuqorida Hamza bilan | 0626 |
| ا | Alef | 0627 |
| B | Beh | 0628 |
| پ | Peh | 067E |
| T | Teh | 062A |
| Jj | Jim | 062C |
| چ | Tcheh | 0686 |
| ح | Ha | 062D |
| خ | Xax | 062E |
| D | Dal | 062F |
| R | Reh | 0631 |
| ڕ | Quyida kichik V bilan Reh | 0695 |
| ز | Zain | 0632 |
| ژ | Jeh | 0698 |
| S | Ko'rildi | 0633 |
| Sh | Shin | 0634 |
| ع | Ayn | 0639 |
| غ | Gain | 063A |
| F | Feh | 0641 |
| ڤ | Veh | 06A4 |
| Q | Qaf | 0642 |
| ک | Keheh | 06A9 |
| K | Kaf | 0643 |
| گ | Gaf | 06AF |
| L | Lam | 0644 |
| ڵ | Kichkina V bilan Lam | 06B5 |
| M | Meem | 0645 |
| N | Tush | 0646 |
| W | Vau | 0648 |
| ۆ | Oe | 06C6 |
| ۇ | U | 06C7 |
| ۊ | Yuqoridagi ikkita nuqta bilan vay | 06CA |
| ھ | Heh Doachashmee | 06BE |
| H | He | 0647 |
| ە | Ae | 06D5 |
| Y | Farscha Yeh | 06CC |
| ێ | Ha kichik V bilan | 06CE |
Qo'shimcha ravishda harfli bo'lmagan belgilar tinish belgilari va belgilar:
- Tatweel (U + 0640), belgilarni cho'zish uchun ishlatilgan.
- Nolinchi kenglik birlashtirilmaydigan (U + 200C). ZWNJ-dan foydalanish nostandart, ammo juda ko'p uchraydi, aksariyat hollarda bu matnlarda Unicode-dan Unicode-ga xaritalashning yomon konvertatsiyasi bilan bog'liq.
Kurdcha Unicode shriftlari
| Shrift to'plami | Shriftlarning nomlari | Havola |
|---|---|---|
| bilan Microsoft Windows |
| |
| X seriyali 2 shriftlar |
| tomonidan Eronlik Mac foydalanuvchilari guruhi – X seriya 2 Yuklab olish sahifasi, erkin mavjud bo'lgan shriftlar asosida qurilgan va fors, arab, urdu, pashto, dariy, o'zbek, kurd, uyg'ur, eski turk (usmonli) va zamonaviy turk (rim) tillarini qo'llab-quvvatlash uchun kengaytirilgan va ikkita shrift texnologiyasi bilan jihozlangan; AAT va OpenType. Har qanday platformada foydalanish mumkin; Mac, Windows yoki Linux.
|
| Unikurd shriftlari |
| tomonidan mos keladi Kurd IT guruhi – Sahifani yuklab olish |
| Nefel shriftlari |
| Nefel tomonidan mos keladi - Sahifani yuklab olish |
| ABD shriftlari |
| tomonidan mos keladi eDuhok.net – Sahifani yuklab olish |
| SIL International |
| tomonidan yaratilgan SIL International – Sahifani yuklab olish |
| PakType |
| PakType - Pokiston tipografiyasi |
| Droid | Droid arabcha nasx | Google shrift katalogi, Shriftlar |
| Bahij |
| Bahij Virtual Akademiyasi - Kurdcha standart shriftlar |
| Sarxiya |
| Sarchia Xursid tomonidan mos keladi - Sahifani yuklab olish |
Unicode bo'lmagan shriftlar
Ushbu bo'lim emas keltirish har qanday manbalar. (2013 yil avgust) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Ali shriftlari
Alifontlar, bilan keng ishlatiladi Windows 98, kurd tilini arab yoki fors tillarida yozishni yoqdi klaviatura sxemalari. Nostandart xaritadan foydalangan holda, Alifonts bilan kurdcha yozish mashhur bo'lib qolmoqda, chunki u o'ziga xos kurdcha klaviatura tartibini talab qilmaydi.
Ribaz shriftlari
Ribaz shrifti, Arabcha shriftlarga mos 99 Unicode bo'lmagan shriftlar. fayl
Zanest shriftlari
Dilan shriftlari
Unicode-ga aylantirish
- Kurdi Nûs, pellk Software Development Institute tomonidan Unicode va kurd lotin tiliga o'tish uchun ko'p qirrali vosita.
- KurdITGroup shrift konverteri, Unicode bo'lmagan shriftlarni Unicode-ga o'tkazish uchun.
Ehtiyot bo'ling: Ba'zi eski konvertorlar konvertatsiya qiladi Teh Marbuta (0629) ga He + ZWNJ (0647 200C) o'rniga to'g'ri Ae (06D5)!
Ko'pgina konvertorlar birlashtiruvchi bo'lmaganlar orqali formatlashni saqlab qolmaydilar va shuning uchun biroz boshqacha, standartroq bo'lsa ham, ishlashga imkon beradi.
Veb shriftlari
- Unikurd veb-sayti: 10, 11 va 12 ball uchun
- Taxoma & Tahoma qalin
- Times New Roman
- Arial
Shuningdek qarang
| Bilan bog'liq ushbu maqola Arab yozuvi a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. |