WikiDer > 1839 yil may oyida halokatga uchragan kemalar ro'yxati
The 1839 yil may oyida halokatga uchragan kemalar ro'yxati o'z ichiga oladi kemalar may oyida cho'kib ketgan, asos solgan, halokatga uchragan, tuproqli yoki boshqa yo'l bilan yo'qolgan 1839.
| 1839 yil may | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dushanba | Seshanba | Chorshanba | Psh | Fri | Sat | Quyosh |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
| Noma'lum sana | ||||||
| Adabiyotlar | ||||||
1 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Enn va Syuzan | Kema qirg'oqqa haydaldi Dublin.[1] | |
| Elchecha | Kema qirg'oqqa Brixsi punkti yaqinida haydab chiqarilgan, Glamorgan, Birlashgan Qirollik. U safarga chiqqan edi Kardiff, Glamorgan Rotterdam, Janubiy Gollandiya.[1] | |
| Parmeliya | Yong'in natijasida kema jiddiy zarar ko'rdi Plimut, Devon. Natijada u hukm qilindi.[2] | |
| Preseptor | Kema quruqlikka yugurdi Boulmer, Northumberland. u keyinchalik refloated qilindi.[3] |
2 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ann | Kema yaqinida qirg'oqqa yugurdi Sanderlend, County Durham. Keyinchalik u refloatsiya qilingan.[4] | |
| Orion | Kema jo'nab ketdi Matanzalar, Kuba Gamburg uchun. Barcha xnadlarni yo'qotish bilan asos solingan deb taxmin qilingan boshqa iz yo'q.[5] | |
| Pegasus | The eshkakli paroxod toshlarni urdi Sent-Monans, Fife va plyajda edi. Bortda bo'lganlarning barchasi qutqarib qolindi. U safarga chiqqan edi Hull ga Leyt, Lotian. Pegasus keyinchalik qayta ishlangan, ta'mirlangan va xizmatga qaytarilgan.[6][7] | |
| Sincap | Kema Sanderlend yaqinida qirg'oqqa yugurdi. Keyinchalik u refloatsiya qilingan.[4] | |
| Omadli | Kema Sanderlend yaqinida qirg'oqqa yugurdi. Keyinchalik u refloatsiya qilingan.[4] | |
| Tiberius | Kema quruqlikka yugurdi Egremont, Kamberlend. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Boston, Massachusets, Qo'shma Shtatlar. Tiberius keyinchalik qayta ishlangan.[1] |
3 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Umid | Kema qirg'oqqa haydaldi Flamboro Xed, Yorkshir. Keyinchalik u refloatsiya qilingan.[3] |
4 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Albertina | Kema kiraverishda halokatga uchragan Belfast Lough. Uning ekipaji qutqarildi.[8] | |
| Durham grafligi | Kema ag'darilib ketdi Haisborough Sands, ichida Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Norfolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga London. Durham grafligi qayta tiklandi va yana sayohatini davom ettirdi.[9] | |
| Forsaget | Kema Pampas ustiga ag'darilib ketdi. U safarga chiqqan edi Brevik ga Amsterdam, Shimoliy Gollandiya.[9] | |
| Luna | Kema quruqlikka yugurdi Xelsingor, Daniya. U safarga chiqqan edi Memel, Prussiya ga Dublin. Luna qayta tiklandi va yana sayohatini davom ettirdi.[2] |
5 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Amos | Kema, Foreness qoyasiga qaragan Margate, Kent. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Dengizdagi Sent-Leonards, Sasseks.[3] Amos ertasi kuni refloated va Margate ichiga olib ketildi.[6] | |
| Bilbao | Kema qirg'oqqa haydaldi Flamboro Xed, Yorkshir. U qayta tiklandi va sayohatini davom ettirdi.[10] | |
| Ketrin Boland | Kema Margeytdan narida, Hook Sandga qaragan. U safarga chiqqan edi Gloucester ga London.[3][11] Ertasi kuni u jabrlangan va yana safarini davom ettirgan.[6] | |
| Raketa | Kema halokatga uchragan La Poile ko'rfazi. U safarga chiqqan edi Portsmut, Xempshir ga Miramichi, Nyu-Brunsvik, Britaniya Shimoliy Amerika.[12] |
6 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Arab | Kema Shimoliy dengizdagi Ispaniyalik qumga qaragan. u safarga chiqqan edi London ga "Liverpul", Lankashir. Arab qayta ishlangan va ichkariga kiritilgan Whitstable, Kent.[6] | |
| Dalil | Kema ag'darilib ketdi Nore va zarar ko'rgan. U safarga chiqqan edi Selbi, Yorkshir ga London. Dalil qayta ishlangan va ichkariga kiritilgan Sheerness, Kent.[2] | |
| Regina | Kema asos solgan Riga ko'rfazi muz tufayli.[13] | |
| Velatura | Kema yaqinida qirg'oqqa chiqarildi Flamboro Xed, Yorkshir. U Londondan safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham. Velatura keyinchalik qayta ishlangan.[9] |
7 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Evropa | Kema qirg'oqqa haydab chiqarilgan va keyinchalik halokatga uchragan Deal, Nyu-Jersi, Qo'shma Shtatlar. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Nyu York.[14] | |
| Jeyn | Kema qutb qumiga ag'darilib ketdi Ingliz kanali. U safarga chiqqan edi London ga Starkros, Devon. Jeyn qayta ishlangan va ichkariga kiritilgan Exmouth, Devon.[10] | |
| Rambler | Kema qirg'oqqa haydaldi Ostend, G'arbiy Flandriya, Belgiya. U safarga chiqqan edi Trinidad Ostendga. Rambler keyinchalik qayta ishlangan va Ostendga olib ketilgan.[10] |
9 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ann | Kema qirg'oqqa haydalgan va unga jiddiy zarar etkazilgan Bangor, County Down.[15] | |
| Boyne | Kema qirg'oqqa haydaldi Drogheda, Louth okrugi. U safarga chiqqan edi Ardrossan, Ayrshire Drogheda tomon.[16] | |
| Yuborish | Kema qirg'oqqa haydalgan va unga jiddiy zarar etkazilgan Sanderlend, County Durham. U Sanderlenddan safarga chiqqan edi Arundel, Sasseks.[15] | |
| Hind | Kema quruqlikka tushib ketdi Humber. U safarga chiqqan edi Hull ga Hindiston. Hind qayta tiklandi va yana sayohatini davom ettirdi.[15] | |
| Jeyn | Kema qochqinni keltirib chiqardi va asoschisi Irlandiya dengizi sohillari yaqinida Louth okrugi. U Bangordan safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland.[8] |
10 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Kleopatra | The brig Uzoq qumda halokatga uchragan yoki Kentish noki, ichida Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Kent.[16] U safarga chiqqan edi Gamburg ga Nyufaundlend, Britaniya Shimoliy Amerika.[15] | |
| Clio | Kema qirg'oqqa haydaldi Birchington, Kent.[8] | |
| Di | Kema Key Brittonda halokatga uchragan. Uning ekipaji qutqarildi. U Yamaykadan safarga chiqqan edi Trinidad.[17] | |
| Tirishqoqlik | Kema qirg'oqqa haydaldi Swanage Bay.[15] | |
| Errol grafligi | Kema qirg'oqqa haydaldi Xarvich, Esseks. U safarga chiqqan edi Calais, Frantsiya to Nyukasl apon Tayn, Northumberland. Errol grafligi qayta ishlangan va Harvichga olib ketilgan.[8][16][15] | |
| Eleanora | Kema qirg'oqqa haydaldi Puul, Dorset.[15] | |
| Yelizaveta | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Almonknash, Glamorgan. Uning ekipaji qutqarildi.[8][16] | |
| Beshta do'st | Kema yaqinida qirg'oqqa haydab chiqarilgan Veksford. U safarga chiqqan edi Dundalk, Louth okrugi ga Kinlough, Leytrim okrugi.[15] | |
| Bepul britaniyalik | Kema qirg'oqqa haydaldi va yaqinda halokatga uchradi Wainfleet, Linkolnshir.[18] | |
| Yaxshi niyat | Kema Swanage ko'rfazida qirg'oqqa haydab chiqarilgan.[15] | |
| Inoyat | Kema Gudvik qumlari ustiga tushib ketdi Bristol kanali. U Bangordan safarga chiqqan edi Sautgempton, Xempshir.[8] | |
| Yaxshi niyat | Kema Swanage ko'rfazida qirg'oqqa haydab chiqarilgan.[15] | |
| Umid | Kema qirg'oqqa haydaldi Veymut, Dorset. Uning ekipaji qutqarildi.[15] | |
| Jeyms | Kema Puulga qirg'oqqa haydaldi.[15] | |
| Jon Stafford | Kema qirg'oqqa haydaldi va yaqinda halokatga uchradi Blakeni, Norfolk. U safarga chiqqan edi Sanderlend, County Durham ga London.[15] | |
| Juno | Kema Veymut qirg'og'iga haydalgan. Uning ekipaji qutqarildi.[15] | |
| Nensi | Kema Puulga qirg'oqqa haydaldi.[15] | |
| Néréide | The Artemise- sinf frekat yerga yugurdi Galveston, Texas Respublikasi. Uning yordami bilan u qayta tiklandi Zavala ( | |
| Yangi qutqarish | Kema Puulga qirg'oqqa haydaldi.[15] | |
| Sara | Kema "Paiba" da halokatga uchragan, Braziliya. Uning ekipaji qutqarildi.[20] | |
| Sinov | Kema Puulga qirg'oqqa haydaldi.[15] |
11 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ketrin | Yilda tashkil etilgan kema Atlantika okeani. Uning ekipaji qutqarildi Druid ( | |
| Peri | The qirg'oq bo'yi, a to'sar, Makley daryosining og'ziga tushib qochib ketgan va halokatga uchragan.[22][23] | |
| Frau Xaynke | The schuyt Gunfleet qumida halokatga uchragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Esseks, Birlashgan Qirollik. Uning ekipaji tomonidan qutqarilgan zarba Adolatli sayohatchi ( | |
| Kichkina Jon | Kema quruqlikka yugurdi Bridlington, Yorkshir va jiddiy zarar ko'rgan.[8] U safarga chiqqan edi Buyuk Yarmut, Norfolk Bridlingtonga.[15] | |
| Sinov | The qirg'oq bo'yi, a to'sar, quruqlikka yugurib, Makley daryosining og'ziga cho'kdi.[22][23] |
12 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Aleksandra | Kema yaqinida halokatga uchragan Karlskrona. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir, Birlashgan Qirollik ga Sankt-Peterburg.[26] |
13 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Oldindan | The brig Gunfleet qumiga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Esseks. Keyinchalik u refloatsiya qilingan va ichkariga kirgan Xarvich, Essex.[27] | |
| Edvard Kuesnel | Kema halokatga uchragan Long Island, Nyu York uning sakkiz nafar ekipajini yo'qotish bilan.[28] |
14 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Nyu-Lids | The bema'ni G'arbiy qoyalarni urdi, Xarvich, Esseks va cho'kib ketdi. U safarga chiqqan edi Selbi, Yorkshir ga London. Nyu-Lids 15 may kuni qayta ishlangan va qattiq shikastlangan holda Harvichga olib ketilgan.[29][30] | |
| Qat'iylik | Kema Yamaykaning sharqiy qirg'og'ida halokatga uchragan. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland Yamayka va Britaniya Gondurasi.[31] | |
| Sara | Kema qochqinni keltirib chiqardi va g'arbiy qismida 7,4 km (4,4 milya) dengiz sohiliga etib bordi Littlehampton, Sasseks. U safarga chiqqan edi Plimut, Devon Londonga. Ta'mirlashdan so'ng, Sara Ertasi kuni u relofatsiya qilindi va yana sayohatini davom ettirdi.[32] |
15 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Aliquis | Kema rifda halokatga uchragan Torres bo'g'ozlari, o'chirilgan Keyp York, Yangi Janubiy Uels. Bortda bo'lganlarning barchasi qutqarib qolindi Argil ( |
17 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Eliza | Kema Shipwash qumida halokatga uchragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk.[35] |
18 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Lager yordamchisi | Kema halokatga uchragan Brier oroli, Yangi Shotlandiya, Britaniya Shimoliy Amerika o'n besh kishi halok bo'lganligi bilan. U safarga chiqqan edi Londonderri ga Sent-Jon, Nyu-Brunsvik, Britaniya Shimoliy Amerika.[20][36][37] |
19 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Andromax | Kema qirg'oqqa haydaldi Millerning nuqtasi. Ertasi kuni u refloatsiya qilindi.[38] | |
| Eliza | Tashlab ketilgan halokat topildi Shimoliy dengiz tomonidan uchuvchi to'sar Jon va Meri ( | |
| Tomas va Meri | Kema ag'darilib ketdi va zarar ko'rdi Kempbeltaun, Argillshir. U safarga chiqqan edi Ipsvich, Suffolk Kempbeltaunga.[40] | |
| G'arb | Kema tashlab ketilgan Atlantika okeani 100 dengiz miliga (190 km) uzoqda Beliz Siti, Britaniya Gondurasi. Uning ekipaji qutqarildi. U Buyuk Britaniyaning Gondurasidan safarga chiqqan edi Bristol, Gloucestershire.[41] |
20 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Oqqush | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Caernarvon ko'rfazi. Uning ekipaji qutqarildi.[40] |
21 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Juno | Kema quruqlikka yugurdi Xelsingor, Daniya. U safarga chiqqan edi Dantsik ga "Liverpul", Lankashir. Juno Keyinchalik u qayta tiklanib, yana sayohatini davom ettirdi.[42] | |
| Suqrot | Kema Fars-Pointda halokatga uchragan, Sitsiliya. U dengiz safaridan edi Qora dengiz ga Genuya.[43] |
22 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Navarino | The barka qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Petit-Metis, Quyi Kanada, Britaniya Shimoliy Amerika. Bortdagi 28 kishining barchasi qutqarib qolindi.[44] Navarino iyul oyining o'rtalarida refloatsiya qilingan va "Kul-de-Sak" ga olib ketilgan.[45] |
23 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Navarino | Kema qirg'oqqa haydaldi va halokatga uchradi Metis, Quyi Kanada, Britaniya Shimoliy Amerika. 20 nafar yo'lovchi va ekipaj qutqarildi. U safarga chiqqan edi Plimut, Devon ga Kvebek shahri, Quyi Kanada.[46] | |
| Palemon | Kema Cruz del Padre-da halokatga uchragan, Kuba.[43] | |
| San-Augustin | Kema Kruz del Padrada halokatga uchragan.[43] |
24 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Yelizaveta | Kema quruqlikka tushib ketdi Elbe yaqin Blankenese. U safarga chiqqan edi Gamburg ga Hull, Yorkshir.[47] |
25 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Havana to'plami | Kema Cape Lookout Shoal-ni urib yubordi va natijada tashlab yuborildi. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Gavana, Kuba ga Amsterdam, Shimoliy Gollandiya.[12] | |
| Neptun | Kema qirg'oqqa haydaldi Xelsingor, Daniya. U safarga chiqqan edi Memel, Prussiya ga Hull, Yorkshir. Neptun Ertasi kuni u relofatsiya qilindi va yana sayohatini davom ettirdi.[14] |
26 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Antilop | Kema Storkholm rifiga tushib ketdi Boltiq dengizi. U safarga chiqqan edi Parnu, Rossiya ga London. Antilop 28 may kuni dengizga qaytarilgan va yana sayohatini davom ettirgan.[48] | |
| Minerva | Kema Janubiy Stakka ag'darilib ketdi va zarar ko'rdi. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Londonderri. Minerva qayta tiklandi va yana Liverpulga qaytarildi.[42] |
27 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Jahde | Kema qirg'oqqa haydaldi Borxolm, Daniya. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Riga, Rossiya Bremenga.[43] | |
| Luiziya | Kema qirg'oqqa haydalgan va shikastlangan Calais, Frantsiya. U safarga chiqqan edi Xristianiya Kalega. Louisa[tushuntirish kerak] keyinchalik qayta ishlangan va Kalega olib ketilgan.[49] |
28 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Fenvik | Kema qirg'oqqa haydaldi Flamboro Xed, Yorkshir. U safarga chiqqan edi London ga Janubiy Shilds, Durham okrugi. Fenvik Keyinchalik u qayta tiklanib, yana sayohatini davom ettirdi.[49] |
29 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Kabutar | The to'sar qirg'oqqa haydalgan Vollongong. Uning ekipaji omon qoldi.[50][51] | |
| Qahramon | Kema Batareya punktida qirg'oqqa haydaldi, Sidney, Yangi Janubiy Uels. U Sidneydan safarga chiqqan edi Bataviya, Gollandiya Sharqiy Hindistoni. Qahramon keyinchalik qayta ishlangan; u 6 iyun kuni o'z sayohatini davom ettirdi.[38] | |
| Sanoat | The to'sar Vollongongda qirg'oqqa haydab chiqarilgan. Uning ekipaji omon qoldi.[50][51] | |
| Tegirmonning xizmatkori | The skuner qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Kiama. Uning ekipaji omon qoldi.[50] |
30 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ebenezer | Kema ag'darilib ketdi Goodwin Sands, Kent. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn, Northumberland ga Exeter, Devon. U jahldor edi va yana sayohatini davom ettirdi.[14] |
31 may
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Io | Kema halokatga uchragan Trois-Pistoles, Quyi Kanada, Britaniya Shimoliy Amerika. U safarga chiqqan edi "Liverpul", Lankashir ga Kvebek shahri, Quyi Kanada.[12] Io avgust oyi boshida qayta ishlangan va Kvebek Siti shahriga tortib olingan.[52] |
Noma'lum sana
| Kema | Mamlakat | Tavsif |
|---|---|---|
| Ann | Kema qirg'oqqa haydalgan va Bangorda jiddiy zarar ko'rgan.[8] | |
| Ann | The qirg'oq bo'yi ning og'ziga ag'darildi Makley daryosi.[22] | |
| Betsi va Sora | Kema og'zining g'arbida halokatga uchragan Bushman daryosi, 9 maygacha Afrika, uning ekipajining o'n sakkiz nafari yo'qolishi bilan. U safarga chiqqan edi Batavier, Gollandiya Sharqiy Hindistoni ga Amsterdam, Shimoliy Gollandiya.[53] | |
| Bridjtaun | Kema Yashil orolda qirg'oqqa haydalgan. U safarga chiqqan edi Vaterford ga Kvebek shahri, Quyi Kanada, Britaniya Shimoliy Amerika.[54] | |
| Yorqin | The brig halokatga uchragan Qashshoqlik ko'rfazi.[55] | |
| Kerolin | Kema 20-aprelga qadar Yashil orolida halokatga uchragan. U Vaterforddan Kvebek-Siti tomon safarda bo'lgan.[56] | |
| Ketrin | The brig da tark qilingan Atlantika okeani 18 maygacha.[32] | |
| Jon va Meri | Yilda tashkil etilgan kema Dogger banki 21 may yoki undan oldin.[57] | |
| Jon McLellan | Kema qirg'oqqa haydalgan va halokatga uchragan Hooghly daryosi, Hindiston 9 maygacha.[17] | |
| Qoplon | Kema 19 maygacha Atlantika okeanida qoldirilgan.[40] | |
| Mayda | Kema 13 maygacha Atlantika okeanida qoldirilgan. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Hull, Yorkshir ga Nyu York, Qo'shma Shtatlar.[58] | |
| № 12 | The chiziq kemasi yerga yugurdi Iskandariya. Keyinchalik u refloatsiya qilingan.[59] | |
| Tennessi | Kema Frantsuz kalitiga qaragan. U safarga chiqqan edi Bordo, Jironde, Frantsiya to Nyu-Orlean, Luiziana. Tennessi keyinchalik qayta ishlangan va ichkariga kiritilgan Key West, Florida hududi,[46] qaerda u hukm qilindi.[41] | |
| Welvaart | Kema Gamburgdan safarga ketayotganda yo'qolgan Liebau, Prussiya va Riga, Rossiya. Uning ekipaji qutqarildi.[26] | |
| Zoe | Kema tashlab ketilgan Shimoliy dengiz yopiq Vatan, Frislend, Gollandiya ekipaj a'zosini yo'qotish bilan. U safarga chiqqan edi Cette, Ero ga Kronstadt, Rossiya.[60] |
Adabiyotlar
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18617). London. 6 may 1839 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". The Times (17039). London. 11 May 1839. col C, p. 6.
- ^ a b v d "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21672). London. 7 may 1839 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Standart (4640). London. 1839 yil 4-may.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (21406). London. 2 sentyabr 1839 yil.
- ^ a b v d "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21672). London. 6 may 1839 yil.
- ^ "Tod & Macgregor Shiplist - Pegasus". Gregor Macgregor. Olingan 26 iyul 2017.
- ^ a b v d e f g h "Kema yangiliklari". Standart (4647). London. 1839 yil 11-may.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21673). London. 1839 yil 9-may.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (1461). "Liverpul". 1839 yil 10-may.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (21323). London. 7 may 1839 yil.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18640). Edinburg. 29 iyun 1839 yil.
- ^ "(sarlavhasiz)". Bristol Merkuriy (2572). London. 15 iyun 1839 yil.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Morning Post (21347). London. 4 iyun 1839 yil.
- ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18621). Edinburg. 16 may 1839 yil.
- ^ a b v d "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21676). London. 14 may 1839 yil.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18646). Edinburg. 13 iyul 1839 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (21327). London. 1839 yil 11-may. 7.
- ^ "Falmutdan ekspres". The Times (17072). London. 19 iyun 1839. kol A, p. 7.
- ^ a b "Kema yangiliklari". The Times (17101). London. 23 iyul 1839. col E-F, p. 6.
- ^ "Liverpul kemasi yangiliklari". Standart (4668). London. 6 iyun 1839 yil.
- ^ a b v "Makley daryosi". Sidney monitor va tijorat reklama beruvchisi. Sidney. 13 may 1839. p. 3.
- ^ a b "Kutilayotgan uchishlar". Mustamlakachi. Sidney. 15 may 1839. p. 2018-04-02 121 2.
- ^ "Kema yangiliklari". The Times (17109). London. 1 avgust 1839. col C, p. 7.
- ^ "Wivenhoe - 2 avgust". Ipsvich jurnali (5237). Ipsvich. 20 avgust 1839 yil.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18627). Edinburg. 1839 yil 30-may.
- ^ "Dengiz razvedkasi". "Nyukasl Courant" va boshqalar (8584). Nyukasl apon Tayn. 24 may 1839 yil.
- ^ "Filadelfiya, 18 may". Tong xronikasi (21693). London. 4 iyun 1839 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". The Times (17051). London. 25 may 1839. col D, p. 6.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21679). London. 17 may 1839 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21718). London. 1839 yil 3-iyul.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18624). Edinburg. 23 may 1839 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Morning Post (21425). London. 24 sentyabr 1839 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". Sidney gazetasi va Yangi Janubiy Uels reklama beruvchisi. Sidney. 1839 yil 10-avgust. P. 2018-04-02 121 2.
- ^ "Kema yangiliklari". Standart (4652). London. 1839 yil 18-may.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18651). Edinburg. 1839 yil 25-iyul.
- ^ "Yuk tashish intellekti". "Liverpul" Merkuriy va boshqalar (1472). "Liverpul". 1839 yil 26-iyul.
- ^ a b "Kema yangiliklari". The Times (17179). London. 22 oktyabr 1839. col C, p. 7.
- ^ Bottomley, Alan Farquar. "Uolbersvikda kemalar halokatga uchradi 1782 - 1845" (PDF). Suffolk yozuvlar jamiyati. Olingan 24 dekabr 2014.
- ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21683). London. 23 may 1839 yil.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21725). London. 1839 yil 11-iyul.
- ^ a b "Kema yangiliklari". The Times (17053). London. 28 May 1839. col D, p. 6.
- ^ a b v d "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21703). London. 15 iyun 1839 yil.
- ^ "Belfast kemasi yangiliklari". Belfast yangiliklari-xati (10642). Belfast. 1839 yil 2-iyul.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18664). Edinburg. 24 avgust 1839 yil.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18639). Edinburg. 27 iyun 1839 yil.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21687). London. 1839 yil 28-may.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18635). Edinburg. 17 iyun 1839 yil.
- ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21691). London. 1839 yil 1-iyun.
- ^ a b v "Kema yangiliklari". Avstraliyalik. Sidney. 8 iyun 1839. p. 3.
- ^ a b "Kema yangiliklari". Sidney gazetasi va Yangi Janubiy Uels reklama beruvchisi. Sidney. 11 iyun 1839. p. 2018-04-02 121 2.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18670). Edinburg. 7 sentyabr 1839 yil.
- ^ "Sharqiy Hindiston yuk tashish". Morning Post (21353). London. 1839 yil 2-iyul. P. 7.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21709). London. 1839 yil 22-iyun.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Sidney monitor va tijorat reklama beruvchisi. Sidney. 13 mart 1840. p. 2018-04-02 121 2.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18638). Edinburg. 24 iyun 1839 yil.
- ^ "Kema yangiliklari". The Times (17054). London. 29 may 1839. col F, p. 3.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (18632). Edinburg. 10 iyun 1839 yil.
- ^ "Qog'ozlardan". The Times (17109). London. 1 avgust 1839. col C, p. 4.
- ^ "Yuk tashish razvedkasi". Tong xronikasi (21681). London. 21 may 1839 yil.