WikiDer > Mehdi Sahabiy
Mehdi Sahabiy | |
|---|---|
| O'ldi | 2009 yil 9-noyabr (66 yoshda) Parij, Frantsiya |
| Kasb | tarjimon, rassom va muallif |
| Til | Fors tili |
| Millati | Eron |
Mehdi Sahabiy (1944 yil 4-fevralda Qasvinda (Eron) - 2009 yil 9-noyabrda Parijda (Frantsiya)) an Eron tarjimon, rassom va yozuvchi. Eron poytaxtida tug'ilgan Qazvin 1944 yilda sahabiy romanlarni dastlab tarjima qilgan Ingliz tili, Frantsuzchava Italyancha ichiga Fors tili.[1] U o'qishni qoldirdi Tehron universitetining tasviriy san'at fakulteti va Rim tasviriy san'at universiteti tugallanmagan.[1]
Uning tarjimasi Marsel Prust"s Yo'qotilgan vaqtni qidirishdau 11 yil sarflagan, bu eng yaxshi deb hisoblanadi.[1][2] Shuningdek, u tarjima qilgan Gyustav Flober"s Bovari xonim va Sentimental ta'lim, Charlz Dikkens' Devid Kopperfild, Hamma erkaklar o'limdir tomonidan Simone de Bovoir, Stendal"s Qizil va qora, Daraxtlardagi baron tomonidan Italo Kalvino va Lui-Ferdinand Selin"s Kredit bo'yicha o'lim.[1][2]
Sahabiy mukofotlandi Eronning eng yaxshi kitobi mukofot, shundan so'ng 18 yil davomida hech qanday tarjimon g'olib chiqmadi.[2] U vafot etdi Parij a yurak xuruji 2009 yil 9 noyabrda. Uning dafn marosimi bo'lib o'tdi Tehron.[1]
Adabiyotlar
- ^ a b v d e "Eronlik tarjimon Mehdi Sahabiy 66 yoshida vafot etdi". Tehran Times madaniyat markazi. Tehran Times. 2009 yil 11-noyabr. Olingan 2009-11-11.
- ^ a b v "Eronlik tarjimon Mehdi Sahabiy 66 yoshida vafot etdi". PressTV. 2009 yil 10-noyabr. Olingan 2009-11-12.
  | Eronlik yozuvchi yoki shoir haqidagi ushbu maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. |