WikiDer > Ish vaqtidan tashqari erkaklar

Men in the Off Hours
Ish vaqtidan tashqari erkaklar
Ish vaqtidagi erkaklar (1-chi chang ko'ylagi) .jpg
Birinchi nashr
MuallifAnne Karson
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Janr
  • She'riyat
  • insho
  • tarjima
NashriyotchiAlfred A. Knopf
Nashr qilingan sana
2000
MukofotlarGriffin she'riyat mukofoti
ISBN9780375408045

Ish vaqtidan tashqari erkaklar (2000) - she'rlar va nasriy qismlar kitobi Anne Karson. Bu uning ochilish marosimida g'olib bo'ldi Griffin she'riyat mukofoti 2001 yilda.

Xulosa

Ish vaqtidan tashqari erkaklar qisqa she'rlar, baytli insholar, epitafiyalar, esdalik nasri, intervyular, stsenariylar va qadimgi yunon va lotin tillaridan tarjimalar (ning Alkeys, Alkman, Katullus, Hesiod, Safo va boshqalar).[1] Kitob Karsonning uzoq she'rlar yozish uslubini buzdi.[2]

Ushbu qismlar yozuvchilar, mutafakkirlar va rassomlarga, shuningdek tarixiy, bibliyaga va mifologik shaxslarga turli xil murojaatlarni o'z ichiga oladi, shu jumladan: Anna Axmatova, Antigon, Aristotel, Antonin Artaud, Jon Jeyms Audubon, Avgustin, Samuel Beket, Betxoven, Bertolt Brext, Braxlar, Pieter Bruegel oqsoqol, Bey Dao, Ketrin Denov, Jak Derrida, Rene Dekart, Emili Dikkinson, Jon Donne, Jorj Eliot, Zigmund Freyd, Giotto, Jan-Lyuk Godar, Maksim Gorkiy, Tamiki Xara, Geraklit, Tomas Xigginson, Xokusay, Gomer, Edvard Xopper, Karl Klaus, Lazar, Longinus (ikkalasi ham) Injilga oid va adabiy), Osip Mandelstam, Edip, Doroti Parker, Ilya Repin, Rainer Mariya Rilke, Shayton, Suqrot, Fukidid, Leo Tolstoyva Virjiniya Vulf.

Kitobning sarlavhasi "Oddiy vaqt: Virjiniya Vulf va Fukidid urush to'g'risida" ochilgan inshoidagi satrdan olingan.[3]

Karsonning televizorning texnik jihatlariga qiziqishi - bu "Televizor odamlari" to'plamida ko'rinib turgan - 1995 yildagi gumanitar sharhlovchi sifatida uning faoliyati tomonidan rag'batlantirildi. PBS haqida ketma-ket Nobel mukofotlari deb nomlangan Nobel merosi.[4]

Ish vaqtidan tashqari erkaklar muallifning ota-onasi haqidagi ikkita shaxsiy asarni o'z ichiga oladi. Karsonning otasi Robert edi Altsgeymer kasalligi, va "Otaning keksa ko'k kardigani" she'ri uning aqliy tanazzuliga bag'ishlangan. Karson "Oddiy vaqtga ilova" nasriy asari bilan kitobni yozish paytida vafot etgan onasi Margaret (1913-1997) uchun epitefiyani yasash uchun Virjiniya Vulfning kundaliklari va qo'lyozmalaridagi chiziqli iboralardan foydalangan holda to'plamni yopadi. .[2]

Qabul qilish

Ish vaqtidan tashqari erkaklar ochilish marosimida g'olib bo'ldi Griffin she'riyat mukofoti 2001 yilda sudyalar uni "shuhratparast to'plam" deb atashgan, unda Karson "she'riy kitob nima bo'lishi mumkinligini qayta-qayta aniqlashda davom etmoqda".[5]

Shuningdek, kitob 2000 yil uchun qisqa ro'yxatni tuzdi T. S. Eliot mukofoti (Karsonning ketma-ket ikkinchi nominatsiyasi),[6] va 2000 uchun she'riyat finalisti edi Milliy kitob tanqidchilari to'garagi mukofoti[7] va 2001 yil General-gubernatorning adabiy mukofoti.[8]

Moslashuvlar

Xoreograf Uilyam Forsit to'plamdagi ikkita qism - "Men eng ko'p o'ylagan narsalarim to'g'risida insho" va "Irony etarli emas: Ketrin Denov singari mening hayotim haqidagi insho" - 2000 yilgi asarini yaratish uchun Kammer / Kammer, ijro paytida o'qilgan ikkinchi asar bilan.[9] Birinchi sahna Frankfurt (Bockenheimer ombori),[10] asar taqdimotini davom ettirdi London (Sadler quduqlari2003 yilda,[11] va Nyu York (BAM) 2006 yilda.[12]

Suhbat, 2002 yildagi qisqa metrajli film Bryus Makdonald tomonidan musiqa bilan Buzilgan ijtimoiy sahna, Karsonning "Xara Tamiki bilan intervyu (1950)" dan tayyorlangan dialogni o'z ichiga oladi.[13]

Mundarija

  1. "Oddiy vaqt: Virjiniya Vulf va Fukidid urushda"
  2. "Epitafiya: Sion"
  3. "Birinchi Chaldaic Oracle"
  4. "Yangi qoida"
  5. "Dabdabali qashshoqlik"
  6. "Epitaph: Annunciation"
  7. "Xokusay"
  8. "Audubon"
  9. "Epitafiya: Evropa"
  10. "Freyd (birinchi qoralama)"
  11. "Lazar (birinchi qoralama)"
  12. "Yassi (birinchi qoralama)"
  13. "Bekat"
  14. "Epitaf: Donne Clown"
  15. "Yassi odam (ikkinchi qoralama)"
  16. "Epitaf: Edipning uyqusi"
  17. "Shadowboxer"
  18. "Lazar (ikkinchi qoralama)"
  19. "Epitafiya: Yomonlik"
  20. "Men eng ko'p o'ylagan narsam haqida insho"
  21. "Xato haqida insho (2-qoralama)"
  22. "Katullus: Karmina"
  23. "Xara Tamiki bilan suhbat (1950)"
  24. "Otaning eski ko'k kardigani"
  25. "" Nega men uyg'ondim (Flatman 3-chi qoralama) "[sic]
  26. "Hopper: E'tiroflar"
  27. "TV Men"
    • "Safo"
    • "Artaud"
    • "Artaud"
    • "Tolstoy"
    • "Lazar"
    • "Antigon (1 va 2-skriptlar)"
    • "Axmatova (Ssenariyni davolash)"
    • "Tukidid Virjiniya Vulf bilan suhbatda Peloponnes urushi"
    • "Safo"
  28. "Irony etarli emas: Ketrin Denov singari mening hayotim haqidagi insho (2-qoralama)"
  29. "Epitaf: eritish"
  30. "Freyd (ikkinchi qoralama)"
  31. "Axloqsizlik va istak: qadimgi davrda ayollarning ifloslanishi fenomenologiyasi to'g'risida insho"
  32. "Epitafiya yo'q"
  33. "Oddiy vaqtga qo'shimcha"

Adabiyotlar

  1. ^ "Anne Karson". She'riyat fondi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 iyuldagi. Olingan 14 sentyabr 2020.
  2. ^ a b Rae, Yan (2001 yil 27-dekabr). "Anne Karson". Adabiy entsiklopediya. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 16 sentyabrda. Olingan 16 sentyabr 2020.
  3. ^ Karson, Anne (2001). "Oddiy vaqt: Virjiniya Vulf va Fukidid urushda". Ish vaqtidan tashqari erkaklar. Nyu-York: Amp. p. 7. ISBN 978-0-375-70756-8. Ishdan bo'sh vaqtlarda ham erkaklar belgilarni bilishadi.
  4. ^ Rae, Yan (Kuz 2010). "Qochgan klassitsistlar: Anne Karson va Elis Munroning" Juliet "hikoyalari". Ingliz tilidagi qisqa hikoya jurnali. Anjir universitetlarini bosadi (55 - Maxsus son: Elis Munroning qisqa hikoyalari): 5. ISSN 1969-6108. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 7 iyunda. Olingan 18 sentyabr 2020.
  5. ^ "Anne Karson: Griffin she'riyat mukofoti 2001". She'riyatning mukammalligi uchun Griffin ishonchi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 5 aprelda. Olingan 12 sentyabr 2020.
  6. ^ Gibbons, Fiachra (2001 yil 23 yanvar). "Quyosh yana shoir Longliga porlaydi". The Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 22 oktyabrda. Olingan 12 sentyabr 2020.
  7. ^ "Milliy kitob tanqidchilari to'garagi mukofoti: 2000 g'olib va ​​finalist". Milliy kitob tanqidchilari to'garagi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 25 iyunda. Olingan 12 sentyabr 2020.
  8. ^ "General-gubernatorning adabiy mukofotlari: o'tgan g'oliblar va finalchilar". General-gubernatorning adabiy mukofotlari. Kanada San'at Kengashi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 17 iyunda. Olingan 12 sentyabr 2020.
  9. ^ Forsit, Uilyam; Groves, Rebekka (2006 yil aprel). "Kammer / Kammer: xoreograf Uilyam Forsit bilan savol-javob". BAMbill. Bruklin musiqa akademiyasi - Encore: Ijro san'ati jurnali. 2006 yil bahor fasli: 28–29. Olingan 28 sentyabr 2020.
  10. ^ Bussmann, Filipp. "Kammer / Kammer: Eyn Stuk von Uilyam Forsit". PhilipBussmann.com (nemis tilida). Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 aprelda. Olingan 28 sentyabr 2020.
  11. ^ Anderson, Zoe (2003 yil 23 oktyabr). "Kammer / Kammer, Sadlerning quduqlari: Sevgi - bu Forsitning qo'lidagi sun'iy doston". Mustaqil. Olingan 28 sentyabr 2020.
  12. ^ "ISHLAB CHIQARISH: Kammer / Kammer, 2006 yil 2-6 may". BAM arxivlari. Bruklin musiqa akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 oktyabrda. Olingan 28 sentyabr 2020.
  13. ^ "Intervyu (2002)". IMDb. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 oktyabrda. Olingan 28 sentyabr 2020.