WikiDer > Moxo tillari

Moxo languages
Moxo
Mojos
MahalliyBoliviya
MintaqaBeni departamenti
Etnik kelib chiqishi21,000 Moxo xalqi (2004)[1]
Mahalliy ma'ruzachilar
10,000 (2000–2004)[1]
Aravakan
  • Janubiy
    • Boliviya – Parana
      • Moxos tillari
        • Moxo
Til kodlari
ISO 639-3Yoki:
yoqmoq - Ignasiano Moxos
trn - Trinitario Moxos
Glottologmoxo1234  Mojeno[2]
magi1242  Magiana[3]

Moxo (shuningdek, nomi bilan tanilgan Mojo, "Moho" deb talaffuz qilinadi) har qanday Arawakan tillari tomonidan aytilgan Moxo xalqi shimoli-sharqiy Boliviya. Moxo xalqining mavjud bo'lgan ikki tili, Trinitario va Ignasiano, qo'shni Arawakan tillari singari bir-biridan ajralib turadi. Yo'q Magiana ham alohida edi.

Moxo tillarida an faol-statik sintaksis.[4]

Mojeño machetero raqqosasi Boliviyadagi festivalda.

Sotsiolingvistik asos

Tillar dastlab tepadan o'tib ketgan qabilalar guruhiga kiradi Mamore, Guapuradan sharq va g'arbga cho'zilgan (Itenes) uchun Beni, va hozirda markazida joylashgan Moxos viloyati, Bo'lim Beni, Boliviya.[5]

Ignaciano, agar begona odamlar bo'lmasa, shahar yig'ilishlarida foydalaniladi va bu maktab o'quvchilari uchun haftada bitta mashg'ulotda talab qilinadigan mavzudir. Ehtimol, bolalarning yarmi Ignasianoni o'rganishadi. 1980-yillarga kelib, ularning soni 30 yoshdan oshgan 100 tadan kam tilli odamlar bor edi.

Tasnifi

Moxo tillari eng ko'p Bauré, Pauna va Paikonéka bilan bog'liq. Ular birgalikda Mamore-Guaporé tillar (nomi bilan nomlangan Mamore daryosi va Guaporé daryosi). Jolkeskiy tomonidan tasnif (2016):[6]:8

  • Mamore-Guaporé tillar
    • Bauré
      • Bauré
      • Karmelito
      • Xokiniano
      • Muxojeóne
    • Moxeno
      • Ignasiano
      • Trinitario
      • Loretano
      • Xaverano
    • Paykoneka
      • Paykoneka
    • Paunaka
      • Paunaka

Danielsen (2011) va Danielsen va Terhart (2014: 226) tasnifi:[7][8]

  • Baure tillar
    • Bauré
    • Karmelito
    • Xokiniano
  • Pauna tillar
    • Paunaka
    • Paykoneka
  • Mojo tillari
    • Trinitario
    • Ignasiano
    • Loretano
    • Xaverano
    • Muchojeone

So'z ro'yxatlari

Quyida ingliz tilidan Moxosga namunali so'zlarni o'z ichiga olgan so'zlar ro'yxati:

Inglizcha-moxoslar
Ingliz tiliMoxos
BittasiIkapia
IkkiApisa
UchImpuse
KishiEhiro
AyolEseno
QuyoshSache
SuvUni
Yong'inYuku
BoshNuxuti
Qo'lNubupe
Makkajo'xoriSuru

1700-yillarning oxirlarida Palau va Saizda (1989) nashr etilgan Magíana so'zlar ro'yxati:[9]:170

Ispan nashridaIngliz porlashiMagiana
buenoyaxshishioma
maloyomonshiomallama
el padreotapapa
la madreOnakay
el hermanoakanomasqui
unobittaguestixe
dosikkitasiheravetá

Shuningdek qarang

Qo'shimcha o'qish

Adabiyotlar

  1. ^ a b Ignasiano Moxos da Etnolog (18-nashr, 2015)
    Trinitario Moxos da Etnolog (18-nashr, 2015)
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Mojeno". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Magiana". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  4. ^ Ayxenvald, "Aravak", Dikson va Ayxenvald, tahr., Amazon tillari, 1999.
  5. ^ http://www.newadvent.org/cathen/10606b.htm, New Advent, Moxos hindulari, 2011 yil 10-fevralda olingan.
  6. ^ Jolkeskiy, Marselo. 2016. Uma reconstrução do proto-mamoré-guaporé (família arawák). LIAMLAR 16: 7-37.
  7. ^ Danielsen, Svinta (2011). Baure va boshqa Janubiy Arawakan tillaridagi shaxsiy paradigmalar. Antuan Giyomasida; Françoise Rose (tahrir). Xalqaro Amerika tilshunoslik jurnali 77(4): 495-520.
  8. ^ Danielsen, Svinta; Terxart, Lena (2014). Paunaka. Miliy Krevellarda; Piter Muysken (tahr.). Lenguas de Boliviya, vol. III: Oriente, 221-258 betlar. La Paz: Ko'plik muharriri.
  9. ^ Palau, Mercedes va Blanca Saiz. 1989 yil. Moxos: 1786-1794 yillarda La Lazaro-de-Ribera shahridagi Moxos en el virreinato del Peru de los indios, animales y plantas de de los indios, animales y plantas de prescceseses aniq tarixlari va tarixlari.. Madrid: El Viso.

Tashqi havolalar