WikiDer > Iltimos, menga ingliz tilini o'rgating

Iltimos, menga ingliz tilini o'rgating
Teatr plakati
Hangul	영영완전정복
Xanja	英語完全征服
Qayta ko'rib chiqilgan Romanizatsiya	Yeongeo Vanjeon Jeongbok
Makkun-Reischauer	Yŏngŏ Wanjŏn Chŏngpok
Rejissor	Kim Sung-su
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Jo Min-xvan Kim Sung-su
Tomonidan yozilgan	Yo'q, Xey Yon Choi Xi-Da Kim Sung-su
Bosh rollarda	Li Na-yosh Jang Xyuk
Musiqa muallifi	Jo Seong Vu
Kinematografiya	Kim Xyon Ko
Tahrirlangan	Nam Na Yon
Tarqatgan	Kino xizmati
Ishlab chiqarilish sanasi	2003 yil 5-noyabr (2003-11-05)
Ish vaqti	118 daqiqa
Mamlakat	Janubiy Koreya
Til	Koreys Ingliz tili

Iltimos, menga ingliz tilini o'rgating (Koreys: 영어 완전 정복; RR: Yeongeo Vanjeon Jeongbok; yoqilgan "Ingliz tilini to'liq o'zlashtirish") bu a 2003 Janubiy Koreya boshlagan yosh ayol haqida komediya Ingliz tili chet el fuqarosiga o'z davlat idorasida yordam bera olmaganidan keyin darslar.^[1]

Sinopsis

Park Mun-su (Jang Xyuk) va Na Young-ju (Li Na-yosh) xususiy ingliz tili sinfidagi sinfdoshlardir. Mun-su o'zining poyabzal do'konida ishlayotganda tez-tez ayollarni ta'qib qiladi. Biroq, Young-ju unga nisbatan o'zaro qiziqish bildirmaydi. Ular oxir-oqibat do'st bo'lishadi va tez-tez sinfda birga o'tirishadi.

Bir kuni Young-ju buvisi va bobosining fermasida uni taniy oladigan cho'chqa bilan maqtanadi Ingliz alifbosi. Sinf cho'chqani ziyorat qilishga qaror qildi, faqat uni o'sha kuni yeyishganini bilib, Young-ju butun voqeani ixtiro qildi. Young-ju a mashq qilishga harakat qiladi cho'chqa go'shti alifboni tanib olish; va Mun-su uning harakatlari haqida bilib, unga yordam berishga harakat qiladi. Biroq, cho'chqa qochib ketadi va uni qaytarib olish kerak. O'sha kuni sinf va Young-ju oilasi ziyofat uyushtirishadi.

Bir kuni, avtobusda ketayotib, Young-ju Mun-suvni tutdi, u adashib sevgilisi deb hisoblagan ayolning fotosuratini ko'rsatmoqda. Bundan ko'ngli qolgan Young-ju ingliz tili darslarini o'tkazadi. Uning o'qituvchisi, avstraliyalik ayol, uni darslarga qaytishga ishontirishga urinadi. Young-ju sinf bilan xayrlashish ziyofatida qatnashadi, ammo Mun-su u erda yo'q. Keyin u Mun-suvni izlayotgan onasi bilan uchrashadi. U onasi fotosuratdagi qiz bilan uchrashmoqchi ekanligini aniqladi.

Viktoriya yoki Mun-Yun nomi bilan tanilgan qiz koreys tilini bilmaydi va tarjima qilish uchun Young-ju kerak. Xanbok kiyib olgan Mun-su onasi va Viktoriya bilan gaplashib, Viktoriyani uning raqibi deb hisoblagan Young-ju maqsadli ravishda Viktoriyaga noto'g'ri aytishni tarjima qiladi; "Siz fotosuratda yanada chiroyli ko'rinishga ega edingiz." Viktoriya hayratda. Young-ju Viktoriyaga aytadiki, uni koreys bo'lmaganligi sababli hamma uni yomon ko'radi. Viktoriya undan Mun-su onasiga yaxshi niyat bilan kelganini va ketishini aytishini so'raydi. Mun-su onasini yig'layotganini topish uchun keladi. Young-ju yashiradi. Viktoriya mehmonxonani tekshirib ko'rdi, lekin Young-ju mashinasini to'xtatdi va yolg'on gapirganini tan oldi. Viktoriya Mun-su va uning onasi bilan uchrashdi. Young-ju uyalganidan poezdga o'tiradi, ammo Mun-su uning ortidan oilasini tashlab ketmoqda. U undan yashirinishga harakat qiladi, lekin Mun-Su Young-ju-ni topadi, unga baland ovoz bilan Viktoriya uning qiz do'sti emas, balki Nyu-Yorkdan uzoq vaqtdan beri yo'qolgan singlisi ekanligini tan oldi. Ular tarkibida poezdda o'pishib, butun poezd ularni qo'llab-quvvatlamoqda. Ular turmush quradilar va farzand ko'rishadi.

Animatsion ochilish kreditlari qahramonlarning til bilan qarama-qarshi pozitsiyasini tasvirlaydi.

Cast

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Rasmiy veb-sayt (koreys tilida) (o'lik havola)
• Iltimos, menga ingliz tilini o'rgating da Koreys kinolari uchun ma'lumotlar bazasi
• Iltimos, menga ingliz tilini o'rgating kuni IMDb
• Iltimos, menga ingliz tilini o'rgating da HanCinema