WikiDer > Qadam Qadam Badhaye Ja
"Qadam Qadam Badhaye Ja" | |
---|---|
Mart tomonidan Ram Singx Takuri | |
Yozilgan | 1942 |
Matn | Vanshidhar Shukla |
Til | Hind/Urdu |
"Qadam Qadam Badhaye Ja" (Hind: K़दमk k़दम़दम बढ़ाये जा; Urdu: Qdm qdm bzڑھz jج) polkning tez yurishi edi Subhas Chandra Bose"s Hindiston milliy armiyasi. Muallif Vanshidhar Shukla va muallifi Ram Singx Takuri, ichida taqiqlangan Hindiston keyin Ikkinchi jahon urushi 1947 yil avgustida taqiq olib tashlanganligi sababli, qo'shiq Hindistonda vatanparvarlik madhiyasiga aylandi va hind musiqachilari tomonidan qayta talqin qilindi. C. Ramachandra, A. R. Rahmon va yaqinda tomonidan Indraadip Dasgupta filmda Gumnaami tomonidan Srijit Mukherji. Ushbu qo'shiq hozirda polkning tez yurishidir Hindiston armiyasi.[1][2]
Qo'shiq so'zlari
Devnagari yozuvi | Nastaliq yozuvi | Rimlashtirilgan Hindustani | Tarjima (taxminiy) |
---|---|---|---|
K़दम़दम k़दम ़दमाये जा | Qdm qdm bzڑھz jا | Qadam qadam baṛhāye jā | Oldinga qadam qo'yishda davom eting |
Adabiyotlar
- Manbalar
- Afsonaviy Davlat madhiyasining bastakoriga hurmat
- Raxmonning kuylari Bose-ni qaytarib beradi
- (Qadam Qadam Badhaye Ja .. (Har qadam, oldinga ..)) INA guruhi
- Qo'shiq muallifi: http://bigsurmise.com/India_Songs/Indian_Songs.php?val=39
- Izohlar
- ^ Netaji Subhas Chandra Bose va Hindistonning mustaqillik urushi, Satish Chandra Maikap, 352-bet, Punascha, 1998, OCLC 39292599, ... I. N. A. Marching Song Qadam qadam bar'haye ja ...
- ^ Politsiya xodimlarining mulohazalari va xotiralari, Sankar Sen, 90-bet, Concept Publishing Company, 2006, ISBN 9788180692369.
![]() | Ushbu maqola harbiy tarix a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish. |