WikiDer > Rascha Pfeffer

Rascha Peper
Jenneke Strijland
Malerei (Acryl auf Leinwand) von Rascha Peper von Jaap Versteegh, 2008 vom Autor in Auftrag gegeben, heute in der Sammlung des Letterkundigmuseums in Den Haag.
Allgemeine Information
Pseudonym(e)Rascha Pfeffer
Geboren1. Januar1949
GeburtsortDriebergen
Verstorben16. März2013
Ort des TodesAmsterdam[1][2]
LandFlagge der Niederlande Die Niederlande
dbnl-Profil
Portal  Portalsymbol  Literatur

Rascha Pfeffer (Driebergen-Rijsenburg, 1. Januar1949 – Amsterdam, 16. März2013) war ein NiederländischSchriftsteller. Ihr richtiger Name war Jenneke Strijland.

Biografie

Strijland studierte niederländische Sprache und Literatur in Amsterdam. Nach ihrem Studium arbeitete sie einige Zeit als Lehrerin. Sie zog 1983 wegen der Arbeit ihres Partners nach Wien. Dort begann sie zu schreiben. 1990 debütierte sie mit der Kurzgeschichtensammlung die Wasserfrau. ihr erster Roman, Austern, erschien 1991. Der Roman Ricos Flügel wurde 1994 für den . nominiert AKO-Literaturpreis. 1996 gewann sie den Multatuli-Preis vor dem russisch blau. Im Herbst 1999 zog sie nach New York. Ihr Roman Marzipan Finger (2008) geht es um Frederik Ruysch (1638-1731). Sie schrieb regelmäßig Kolumnen in der NRC Handelsblad. 2010 wechselte sie vom Verlagswesen Neu-Amsterdam zu Querido.

Einige ihrer Bücher sind im Deutsche übersetzt. Die Übersetzung von russisch blau erschien 1997 unter dem Titel Russisch Blau. Von Austern eine Übersetzung erschien 2002 unter dem Titel Das Mädchen, das vom Himmel Feld; von Wer geht Schiff eine Übersetzung erschien 2006 unter dem Titel Visionen von Hanna.

Strijland hat sie erfunden Pseudonym als sie ein Manuskript an einen Verlag schicken wollte, dessen Direktor ihr Nachbar war. Wenn das Manuskript abgelehnt wurde, wäre es weniger peinlich, ihm zu begegnen.[3]

Im Oktober 2012 sagte sie in einem Interview in NRC Handelsblad zu einer unheilbaren Form von Bauchspeicheldrüsenkrebs leiden.[4] Sie gab an, dass sie erwäge, ihren unvollendeten Roman von einem anderen Autor fertigstellen zu lassen.[5] Sie schaffte es immer noch, das Buch auf ihrem Krankenbett zu Ende zu lesen. Handel mit Federn erschien im Juni 2013.[6]

Literaturverzeichnis

Literaturverzeichnis
JahrTitelHerausgeberISBNBemerkungen
1990die WasserfrauGeschichten
1991Austern
1992Übungen zur MännlichkeitGeschichten
1993Ricos Flügel
1995russisch blau
1997Alle GeschichtenGeschichten, Sammlung von die Wasserfrau und Übungen zur Männlichkeit und einige bisher unveröffentlichte Geschichten
1998Ein spanischer Hund
1999auftauen
2003Wer geht zum Schiff?
2005Haut malenem. Queridos VerlagISBN 9789046800270 auch als Hörbuch erschienen, 2007
2006städtische AngelegenheitenBündeln von NRC-Säulen
2008Marzipan Finger
2009Schwarzwasserfieber
2009Voller Geschichten für einen guten ZweckBundle für die Stiftung Room to Read mit einem Beitrag von Peper
2011Fuchs blond
2012PhantomkatzenKolumnensammlung, zuvor erschienen in NRC Handelsblad
2013Handel mit Federn
2014Eine sizilianische Delikatessezehn Geschichten aus Peppers gesamtem Oeuvre:
  1. 'Die Wasserfrau' aus 'Die Wasserfrau' (L.J. Veen, 1990)
  2. 'From the dirty on a Montanaris shirt' aus 'The water lady' (L.J. Veen, 1990) (überarbeitet)
  3. 'Der Auftrag' aus 'Die Wasserfrau' (L.J. Veen, 1990)
  4. „Eine sizilianische Delikatesse“ aus „Übungen in Männlichkeit“ (L.J. Veen, 1992)
  5. „Die schlaflose Stunde der Nacht“ aus „Exercises in manhood“ (L.J. Veen, 1992)
  6. 'Die Seele' aus 'Süßer als Honig' (Amber, 1993)
  7. 'Kiew, Kiew...' herausgegeben von Februari Boekhandels (1998)
  8. 'Waterscheerling' ist die eigenständige Publikation mit dem gleichen Titel (L.J. Veen, 2004)
  9. 'Schwarzwasserfieber' aus 'Schwarzwasserfieber' (Nieuw Amsterdam, 2009)
  10. 'Freitag' aus 'Zwartwater Fever' (Nieuw Amsterdam, 2009)

Zitate

Das Wesen des Schreibens ist das Schreiben gegen den Tod. Sie schreiben, um zu überleben. Anscheinend hat das einen therapeutischen Effekt für mich, denn seit ich schreibe, bin ich viel glücklicher.

— Marie Claire, Nov. 1996

Über Rascha Pfeffer

Externer Link

Verweise