WikiDer > Sanders portreti

Sanders portrait

Sanders portreti
Sanders portrait2.jpg
Yil1603
TuriEman daraxti panelidagi yog '
O'lchamlari42 sm × 33 sm (15 1⁄2 × 13 in)
ManzilXususiy mulk, Ottava, ON

The Sanders portreti ning bir nechta tasvirlaridan biri sifatida tanilgan Uilyam Shekspir uning hayotida qilingan. Unda qora tanli o'rta yoshli erkak tasvirlangan dublet kumush naqsh bilan. Bundan tashqari, bor yorliq orqa tomoniga yopishtirilgan:

Shekspere
23 aprel = 1564 yilda tug'ilgan
23-1616 aprelda vafot etdi
52 yoshda
Ushbu o'xshashlik 1603 yilda olingan
O'sha paytdagi yoshi 39 ys[1]

Ushbu yorliq 1909 yilda Marion Genri Spielmann tomonidan ko'chirilgan; bugungi kunda asl matn o'qilmaydi.

Sanders portreti eng ko'p o'rganilganlardan biridir tasvirlangan deb da'vo qilingan portretlar Uilyam Shekspir (1564-1616). Bu portretga ega bo'lgan (va ehtimol bo'yalgan) odam Jon Sandersga atalgan, uning oilasi 400 yildan ortiq vaqt davomida portretga egalik qilgan, shu jumladan transatlantik sayohati Kanadada bo'lishiga olib kelgan.

Shekspirning haqiqiy qiyofasi sifatida portretning haqiqiyligi tanqidchilar tomonidan shubha ostiga olinmoqda, ammo tarafdorlar ushbu portretni nafaqat Shekspirning hayoti bilan bog'laydigan, balki uni dastlab bo'yalgan va oilasiga tegishli bo'lgan oilaga tegishli ilmiy sinovlar, nasabiy tadqiqotlar va tarixiy sharoitlarga ishora qilmoqdalar. Uilyam Shekspir bilan bir mahallada yashagan va dramaturg bilan gildiya a'zoligi orqali aloqalarga ega bo'lgan.[2] Portretning Kanadada mavjudligi, hozirda uning xususiy sohada bo'lishi va ko'proq tadqiqotlar o'tkazish va reklama qilish uchun byudjetning cheklanganligi bularning barchasi portretga etarlicha e'tibor berilmasligi omilidir.

Hozirgi egasi Lloyd Sallivan bilan sheriklik, Shekspirning Kanadadagi moslashuvi loyihasining so'nggi tadqiqotlari (CASP)[3] da Guelph universiteti, portretni jamoatchilik e'tiboriga qaytarishga va uni Shekspirning hayotida chizilgan yagona haqiqiy qiyofasi sifatida o'rnatishga intildi.

Nasabnomalar va Sanderslar oilasi

Portretning hozirgi egasi Lloyd Sallivan tomonidan taqdim etilgan Sanders oilasining og'zaki tarixini tasdiqlash uchun CASP tadqiqotchilari va Warwickshire va Worcestershire oilasi tarixchisi Pamela Hinks tomonidan keng nasab-nasab tadqiqotlari olib borildi. Ushbu tadqiqot shuni ko'rsatadiki, Sanders portreti Shekspirning yagona misoli bo'lib, u bevosita Shekspirning hayoti davomida kuzatiladi.[iqtibos kerak]

Lloyd Sallivanning oilasi to'g'ridan-to'g'ri o'n uch avlod oldin Sallivanning bobosi bo'lgan Jon Sandersdan kelib chiqqan.[2] Bunga ishonishadi[JSSV?] John Sanders yoki uning ukasi Uilyam 1603 yilda Shekspirning portretini chizgan,[4] oila Shekspirning Londondagi uyiga yaqin joyda yashaganida, Silver Street va Monkwell Street (a. k. a. Muggle Street) burchagida Kristofer va Meri Mauntjouga tegishli bo'lgan uy, Cripplegate.[2]

Sanders oilasi va Shekspir ikkalasi o'rtasidagi aloqani kuchaytiradigan doiralarda harakat qilishdi: ikkala oila Torkmorton, Keytsbi va Arden oilalari bilan turmush qurgan.[2] Masalan, 1592 yilda Filippi Sanders (Jon Sandersning ukasi) Anna Xeminesga, uning amakivachchasiga uylangan. Jon Xemings - Shekspirning eng yaqin sheriklaridan biri. Xuddi shu tarzda, 1613 yilda Jokkossa Sanders Jon Xeminguesning amakivachchasi Tomas Xeminesga uylandi.[2]

Og'zaki an'ana, hujjatlashtirilgan Stefani Nolen"s Shekspirning yuzi (2002), 400 yil davomida portret oilada saqlanib kelinmoqda, uning mavjudligi to'g'risida ma'lumot shaxsiy bo'lib qoldi.[5] Uning egaligi 1909 yilda M. X. Spielmanning rasmni o'rgangan paytidayoq tasdiqlanishi mumkin - o'sha paytda u otasi orqali amakisidan egalik qilgan T. Xeyl Sandersga tegishli edi.[1] Tomas (T.) Xeyl Sanders - Lloyd Sallivanning buyuk bobosi.[6] 1919 yil boshlarida Lloyd Sallivanning buvisi Agnes Xeyls Sanders Sanders portretini tiklash uchun Monrealdan Londonga yo'l oldi.[6] O'shandan beri u Monreal va Ottavada bo'lib o'tdi.[iqtibos kerak]

Portretning mavjudligi 2001 yil may oyida Lloyd Sallivan tomonidan ommaga e'lon qilindi.[iqtibos kerak] O'shandan beri ko'plab sinovlardan o'tgan va badiiy galereyalarda namoyish etilgan, shu jumladan Milliy portret galereyasi Londonda.[iqtibos kerak]

Sanders, Shekspir va Kanada

Vasiyatlar jangi

Anne Henderson tomonidan 2008 yilda yozilgan hujjatli film Kanadaga tegishli Shekspirning portreti haqida hikoya qilishga intildi.[7] Filmda rasmga g'amxo'rlik qilishning ba'zi texnik va moliyaviy qiyinchiliklari ta'kidlangan va Sanders Portreti atrofidagi tortishuvlar va Uilyam Shekspirning hayotiga o'xshagan deb nomlangan boshqa portretlar namoyish etilgan. Sanders oilasining avlodlari bilan suhbatlar; tadqiqotchilar Mari-Klod Korbeil, Daniel Fishlin va Pamela Xinks; aktyorlar Jozef Faynes va Maykl Pennington; shuningdek, san'at mutaxassislari Lily Koltun, Devid Loch va Filipp Kalıp Shekspir Portreti munozaralarida disiplinlerarası ko'rinishni taklif eting.[8]

2013 yil noyabr oyidan boshlab hujjatli filmning ikkinchi qismi ishlayapti.

"Bu rasmga qarang:" Shekspirning Sanders portreti bo'yicha simpozium

2013 yil 28-noyabrda Sanders portretidagi barcha mavjud ma'lumotlar Guelf universiteti tadqiqotchilari tomonidan ommaga e'lon qilindi va munozaralar bilan to'ldirildi. o'tkazilgan ilmiy tadqiqotlar, ichki dalillar (ya'ni o'tirgan kishining kiyimini o'qish, o'tirganning holati, portretdagi sanasi va badiiy uslubi) va portretning ommaviy axborot vositalari va madaniy ahamiyatini muhokama qilish.[9] Ushbu kun portretga bo'lgan qiziqishni yangilashga, uni Shekspirning umri davomida amalga oshiriladigan yagona portret sifatida belgilashga va portretni shaxsiy narsadan jamoatchilikka ko'chiradigan savdoda katalizator sifatida harakat qilishga intildi.[2][10]

Kanadada ishlab chiqarilgan Oksford universiteti matbuoti - Shekspir

Sanders Portreti Shekspir pyesalarining Kanadadagi o'rta maktab va bakalavriat talabalari uchun o'qitish vositasi bo'lgan yangi nashrlarining yuziga aylandi.[11] Oksford universiteti matbuoti bosh muharrir tomonidan boshqarilgan matnlarni buyurtma qildi Daniel Fishlin asarlarga noyob Kanada nuqtai nazarini taqdim etish.[12]

Ning nashrlari Tempest va Romeo va Juliet ning 2013 yil noyabrida chiqarilgan, yangi nashrlari esa Hamlet va Yoz kechasi tushi davom etmoqda. Barcha o'yinlarda Sanders portreti muqovasida va portretning isbotlanganligi va izlanishlari haqida qisqacha ma'lumot berilgan.[12]

Ilmiy sinov

Umuman olganda, Sanders portretida o'n besh yil davomida Shekspirning boshqa taniqli portretlaridan ko'ra o'n uchta sinov o'tkazildi,[2] Kanada va butun dunyo bo'ylab tadqiqotchilar tomonidan amalga oshirildi. Ushbu testlarga quyidagilar kiradi:

Dendroxronologiya

1994 yilda Germaniyaning Gamburg universiteti doktori Peter Klein tomonidan o'tkazilgan. Foydalanish daraxt uzuklari, Doktor Klein, eman paneli Boltiqbo'yi mintaqasi ekanligini va rasmning eng qadimgi sanasi 1597 yil ekanligini aniqladi.[13]

Radiografiya

Analitik tadqiqotlar laboratoriyasining katta ilmiy xodimi, doktor Mari-Klod Korbeil tomonidan olib borilgan Kanada tabiatni muhofaza qilish instituti (SSP), Shekspirga o'xshashligi eman panelidagi birinchi va yagona rasm ekanligini aniqlash uchun. Rentgenografiyada Sanders portreti ostida boshqa hech qanday rasm yo'qligi xulosa qilingan.[13]

Infraqizil va ultrabinafsha nurlanish

SSP doktori Korbeil tomonidan bo'yoq tugagandan so'ng uni rötuş qilinganligini yoki yo'qligini aniqlash uchun o'tkazdi. Natijada hech qanday rötuş sodir bo'lmadi.[13]

Bo'yoq namunalari

SSP doktori Korbeil tomonidan ishlatilgan bo'yoq va materiallar 1603 yilga to'g'ri kelishini aniqlash uchun olib borgan. Bu ishlatilgan bo'yoqning aniq sanasini aniqlay olmasa ham, materiallarning mos yoki yo'qligini aniqlashi mumkin. juda yangi. Natijalar shuni ko'rsatdiki, barcha bo'yoq materiallari va ranglari 17-asrning boshlarida Angliyada ishlatilgan ranglarga mos keladi.[13]Yuqori burchakdagi xurmo qizil bo'yoqlari bo'yoq namunalarini tahlil qilishda sinovdan o'tkazildi va portret tugagandan so'ng qo'shilmaydi.[13]

Yorliq

Yorliq ko'p tortishuvlarga sabab bo'ldi. Ko'pchilik, "Bu o'xshashlik olingan" yorlig'idagi so'zlar 17-asr amaliyotlariga mos kelmaydi, deb da'vo qilmoqda. Boshqalar Shekspirning tug'ilgan kuni (23 aprel) an 18-asr xatosi va unga ishonmaslik kerak. Biroq, ilmiy sinovlar ushbu sana, ehtimol, 17-asrda yozilganligini va 23-aprelni Shekspirning tug'ilgan sanasi sifatida aniq isbotlashi mumkinligini isbotladi.

Yorliqni tahlil qilish

Soliq doktori Korbeil tomonidan olib borilgan, yorlig'i 17-asrda tez-tez ishlatib turadigan va pulpa qog'ozidan oldingi mahsulot bo'lgan zig'ir tolalaridan latta qog'ozdan tayyorlanganligini aniqlagan.[13]

Yelim

Yorliqni yopishtirish uchun ishlatiladigan elim CCI doktori Korbeil tomonidan sinovdan o'tkazildi va kraxmal xamiri ekanligi aniqlandi.[13]

Qog'ozning radiokarbonli sanasi

Lattali qog'oz yorlig'i namunasi yuborildi IsoTrace laboratoriyasida Roelf Beukens bilan bog'liq Toronto universiteti. The radiokarbonli uchrashuv latta qog'oz 1475 va 1640 yillar orasida bo'lishi mumkin degan xulosaga keldi.[13] Doktor Mari Klod Korbeil, bu yorliq, ehtimol 1616 yilda Shekspir vafot etganidan keyin bir necha o'n yil ichida joylashtirilgan deb taxmin qiladi.[2]

Siyoh

Illinoys shtatining Chikago shahridagi McCrone Associates Inc. analitik laboratoriyasi yorliqda sud-siyoh sinovlarini o'tkazdi va quyidagicha xulosaga keldi.[2]

  • Murakkabda ishlatiladigan materiallar XVII asr siyoh ishlab chiqarish amaliyotiga mos keladi
  • Kviling qalam ishlatilgan
  • Murakkab, xuddi shu tarzda, yorliqning qog'oz tolalariga yaxshi qo'shilgan temir o't siyoh, 17-asrda ishlatilgan
  • Bo'yoqlar, bog'lovchi vositalar va boshqa o'zgarishlarning yo'qligi yorliqdagi siyohga yaqinda qo'shilgan yoki o'zgartirilganligini bildirmaydi

Ichki dalillar

Lloyd DeWitt

Evropa san'atining kuratori Ontario san'at galereyasi, DeWitt portret uslubi va eman panellarini o'rganib chiqdi va ularni Elizabethan ingliz portretlari bilan mosligini aniqladi. DeWitt, shuningdek, Sandersni "do'stlik portreti" deb biladi, u o'tirganni biladigan kishi tomonidan chizilgan. DeWitt, shuningdek, eman paneli qurilishi, ehtimol, inglizcha degan xulosaga keldi.[2]

Jenni Tiramani

Globe teatrining teatr dizayni bo'yicha sobiq direktori va Elizabetan va Jakoban liboslari bo'yicha taniqli mutaxassisi (orasida boshqa maqtovlar) Sanders Portretidagi o'tirganning kiyimi va soch turmagi bilan tanishib chiqdi va biz Uilyam Shekspir va uning hayoti haqida 1603 yilda (rasm chizilgan paytda) biografik bilimlarimiz bilan taqqosladik. Tiramani xulosa qildi:

  • Shekspirning a'zosi darajasiga ko'tarilishi qirol odamlari 1603 yilda, ehtimol, portretni bo'yash uchun sabab bo'lgan.[2]
  • Ushbu maqomning ko'tarilishi Shekspirga kumush ip va uning kiyimidagi boshqa elementlarga kirish huquqini berdi, bu yil avval uni taqiqlagan edi. dabdabali qonunlar.[14]
  • Palto 17-asrning boshlarida joylashgan boshqa teatr portretlarida kiyilgan narsalarga o'xshaydi.[14]
  • Soch turmagi 17-asrda yosh saroy amaldorlari kiygan uslublarga mos keladi.[14]

Qarama-qarshilik

Sanders portretining haqiqiyligi olimlar tomonidan keng qabul qilinmagan. Adam Gopnik yozganidek Nyu-Yorker, "... portretda shubhalanuvchilarning bitta katta muammosi bor: u Shekspirga unchalik o'xshamaydi." Gopnik, Sanders Portreti qanday o'xshamasligini tasvirlab beradi Droeshout portreti yoki Shekspirning dafn marosimi byusti Stratford-on-Avonda, ikkalasi ham bir-biriga o'xshash va olimlar tomonidan Shekspirning zamonaviy qiyofasi sifatida qabul qilingan. Biroq, Gopnik Sanders va Droeshout portretlarini taqqoslashni nazarda tutadi, ular 16 ta yuz nuqtasini, shu jumladan, ilib qo'yilgan quloqchinni umumiy deb topgan.[15]

Rasm ko'pincha olimlar tomonidan e'tiborsiz qoldirilgan, ko'plab sub'ektiv bahonalar bilan, shu jumladan tasvirlangan odam juda yosh bo'lib tuyuladi; yoki tug'ilgan sana spekulyativ tarzda ishlatilgan yoki ishlatilgan va faqat 18-asrdan keyin.[16] Yorliq va uning siyohi, ammo sinovdan o'tgan va sanasi belgilangan Shekspirning hayoti doirasida yoki undan ko'p o'tmay va 23 aprelga qadar Shekspirning tug'ilgan va vafot etgan kuni sifatida tasdiqlash uchun zarur bo'lgan yakuniy dalil bo'lishi mumkin.

Mulkchilik

Hozirda portret xususiy egasi, Ottava, Kanadaning Ontario shtatidan Lloyd Sallivanga tegishli. Biroq, 2013 yil dekabr oyida noma'lum kanadalik oila uchun portretni sotib olish bo'yicha taxminiy bitim imzolanganligi e'lon qilindi.[17] Xabar qilinishicha, oila portretni Kanadaning jamoat domida saqlashdan juda xursand va portretni jamoat san'ati muassasasiga topshirishi kutilmoqda.[18][19]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Biluvchi XXIII jild; 101 bet; MH Spielmann". Archive.org. Olingan 2 fevral 2014.
  2. ^ a b v d e f g h men j k "Sanders simpoziumi 2013 dasturi" (PDF). Guelph, ON: CASP. Olingan 2 fevral 2014.
  3. ^ [http://www.canadianshakespeares.ca/ Shekspir loyihasining Kanadadagi moslashuvi (CASP)
  4. ^ "Oilaviy aloqalar Shekspir portretining haqiqiyligini kuchaytiradi - Yangiliklar". CASP. Olingan 2 fevral 2014.
  5. ^ Nolan, Stefani, tahrir. (2002). Shekspirning yuzi: afsonani ochish va Shekspirning sirli portreti tarixi (birinchi nashr). Toronto: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-36651-1.
  6. ^ a b "Shekspirning Sanders portreti - nasab va nasabnoma". CASP. Olingan 3 fevral 2014.
  7. ^ "Vasiyatlar jangi". IMDB. Olingan 3 fevral 2014.
  8. ^ "Press to'plami - Vasiyatlar jangi" (PDF). Monreal, QC, Kanada: InformAction. 2009 yil. Olingan 3 fevral 2014.
  9. ^ "Mutaxassislar munozarasi, Shekspirning Kanadadagi portretini muhokama qilish". Guelph universiteti. 2013 yil 28-noyabr. Olingan 3 fevral 2014.
  10. ^ "Taniqli Shekspir portreti jahon sahnasida yurishga tayyorlanmoqda". Globe and Mail. 2013 yil 5-noyabr. Olingan 3 fevral 2014.
  11. ^ "OUP Shekspir seriyasini Kanadalik burilish bilan taqdim etadi". Guelph, ON: CASP. Olingan 2 fevral 2014.
  12. ^ a b "Shekspir Kanadada ishlab chiqarilgan seriyali". Kanada: Oksford universiteti matbuoti. Olingan 2 fevral 2014.
  13. ^ a b v d e f g h "Uilyam Shekspirning Sanders portretining ilmiy ekspertizasi". Ottava, ON: Kanada tabiatni muhofaza qilish instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 oktyabrda. Olingan 2 fevral 2014.
  14. ^ a b v Jenni Tiramani. "Sanders portreti" (PDF). CASP. Olingan 3 fevral 2014.
  15. ^ Gopnik, Adam (2014 yil 28-aprel). "Shoirning qo'li". Nyu-Yorker.
  16. ^ Kuper, Tanya (2006). Shekspirni qidirmoq. London: Milliy portret galereyasi. ISBN 9781855143616.
  17. ^ "Kanadaga tegishli rasm faqatgina Shekspirning qo'l almashtirib turishiga o'xshaydi". Yahoo News Canada. 2013 yil 16-dekabr. Olingan 2 fevral 2014.
  18. ^ "Kanadalik oila Shekspir san'ati sirlari markazida portret sotib oladi". Globe and Mail. 2013 yil 15-dekabr. Olingan 2 fevral 2014.
  19. ^ Meredith Caraher (2013 yil 18-dekabr). "Da'vo qilingan Shekspir portreti sotiladi, ammo Kanadada qoladi". San'at haqida ma'lumot. Olingan 3 fevral 2014.

Tashqi havolalar