WikiDer > Zigfrid (opera)

Zigfrid
Musiqiy drama tomonidan Richard Vagner
Jan de Reszke Zigfrid singari (1896 y.)
Librettist	Richard Vagner
Til	Nemis
Premer	16 avgust 1876 yil (1876-08-16) Bayreuth Festspielhaus

Zigfrid (Nemischa: [/ˈZiːk.fʀiːt/] (tinglang)), WWV 86C, to'rtdan uchinchisi musiqiy dramalar tashkil etadi Der Ring des Nibelungen (Nibelung halqasi), tomonidan Richard Vagner. Premyerasi Bayreuth Festspielhaus ning birinchi to'liq ijrosi doirasida 1876 yil 16-avgustda Uzuk tsikl

Fon va kontekst

Libretto Zigfrid Vagner tomonidan 1852 yil noyabr-dekabr oylarida, 1851 yil may-iyun oylarida tayyorlagan va dastlab huquqiga ega bo'lgan oldingi versiyasi asosida tayyorlangan. Jung-Zigfrid (Yosh Zigfrid), keyinchalik o'zgartirildi Der junge Zigfrid. Musiqiy kompozitsiya 1856 yilda boshlangan, ammo 1871 yilgacha yakunlanmagan.^[1]

Libretto Vagnerning libretto bilan boshlagan loyihasini bosqichma-bosqich qabul qilishidan kelib chiqdi Zigfrids Tod (Zigfridning o'limi) oxir-oqibat sifatida mujassam bo'lishi kerak edi Götterdämmerung, Ring tsiklining yakuniy qismi. Uchun o'z matni bilan to'qnashib Zigfrids Todva, albatta, 1851 yil davomida u uchun bir nechta musiqiy eskizlarni olib borganida, u "muqaddima" kerakligini tushundi. Shu nuqtada u prefatura operasi, Der junge Zigfrid, fojiasiga kulgili plyonka sifatida xizmat qilishi mumkin Zigfrids Tod.^[2] Uchun dastlabki musiqiy eskizlar Der junge Zigfrid 1851 yilda Vagner do'stiga yozgan bo'lsa-da, tezda tark etildi Teodor Uhlig "Musiqiy iboralar ushbu baytlar va davrlar uchun o'zlarini yaratmoqda, hatto ular uchun azob chekishim shart emas. Hammasi xuddi yovvoyi kabi erdan o'sib chiqadi". Ko'p o'tmay Uhligga u Zigfrid voqeasini "uchta drama, shuningdek uchta aktdagi prolog" shaklida aytib berishni rejalashtirayotganini yozdi - bu Ring tsiklining aniq shakli.^[3]

Nihoyat musiqa bo'yicha to'liq ish boshlandi Zigfrid, bundan buyon bastakor aytganidek, 1856 yilda, Vagner bir vaqtning o'zida ikkita qoralamani, qalamdagi to'liq qoralamani va siyoh bilan uchtagacha nusxasini tayyorlaganida tayoqchalar unda u asbobsozlik va vokal chizig'i detallarini ishlab chiqdi. Havoriylar 1 va 2 ning tarkibi 1857 yil avgustga qadar yakunlandi. Keyin Vagner ishni tugatdi Zigfrid operalarni yozish Tristan und Isolde va Die Meistersinger. U ishni davom ettirmadi Zigfrid 1869 yilgacha, u uchinchi aktni yaratganida. Hisobni yakuniy qayta ko'rib chiqish 1871 yil fevralda bo'lib o'tdi. 1876 yil avgustda Bayroytda Ring tsiklining birinchi to'liq ishlab chiqarilishigacha ijro to'xtatildi.^[1]

Rollar

Sinopsis

1-harakat

Sahna 1

Nibelunglar uchun Leytmotiv

O'rmondagi toshlardagi g'or. Orkestrning kirish qismida havolalar mavjud leytmotivlar tomonidan o'g'irlangan asl xazina bilan bog'liq mavzular, shu jumladan Nibelung Alberich, va Nibelunglarning o'zlari bilan bog'liq bo'lgan B-flat minoradan bittasi.^[4] Pardaning ko'tarilishi bilan Alberichning ukasi, mitti Mime qilich urmoqda. Mime dastlab akasi tomonidan yaratilgan kuch uzuklarini qo'lga kiritishni rejalashtirmoqda Alberich. U operada ring va boshqa xazinalarni qo'lga kiritgan Fafnerni o'ldirish uchun u Zigfrid bolasini tarbiyalagan bola sifatida tarbiyalagan. Das Rheingold va shundan keyin o'zini devdan ajdarga aylantirdi. Mim Zigfridni ishlatishi uchun qilich kerak, ammo yoshlar Mime qilgan har bir qilichni xo'rlik bilan sindirib tashladilar. Zigfrid o'rmonda yurganidan yovvoyi ayiqni qo'lida ushlab qaytib keladi va darhol yangi qilichni sindirib tashlaydi. Mimning noshukurlik va Mime uni qanday qilib mulk yasagan go'dakdan tarbiyalaganligi ("Als zullendes Kind") haqida hushtakbozlik qilgan nutqidan so'ng, Zigfrid nima uchun u Mimeni xo'rlayotgan bo'lsa ham, qaytib kelishini davom ettiradi: u ota-onasini bilishni xohlaydi. Mime Zigfridning onasi Siglinde bilan to'lg'oq paytida u bilan uchrashganini tushuntirishga majbur; u Zigfridni dunyoga keltirganida vafot etdi. U Zigfridga qilichning singan qismlarini ko'rsatadi Nothung, uni hibsda qoldirgan. Zigfrid unga qilichni qayta tiklashni buyuradi; ammo, Mime buni bajara olmaydi. Zigfrid jo'nab ketadi va Mimeni umidsizlikka soladi.^[5]

Sahna 2

Eshik oldiga bir keksa odam (niqoblangan Votan) keladi va o'zini Sayyoh deb tanishtiradi. Mehmonga berilgan mehmondo'stlik evaziga u Mime so'ragan har qanday uchta savolga javob berishga boshini tikdi. Mitti Sayohatchidan er ostida, yerda va osmonda yashaydigan irqlarni nomlashini so'raydi. Bu Nibelung, Gigantlar va Xudolar, chunki Wanderer to'g'ri javob beradi. Keyinchalik Wanderer Mime-ni uchta jumboq ustida o'z boshini tikishga undaydi: Votanning eng sevimlisi, ammo eng shafqatsiz muomala; Fafnerni yo'q qila oladigan qilich nomi; va qilichni tiklay oladigan odam. Mime birinchi ikkita savolga javob beradi: Wälsungs (operada syezmund bo'lgan Zigmund va Sieglinde) Die Walküre) va qilich Nothung. Mime birinchi ikkita savolga hech qanday muammo tug'dirmaydi, ammo oxirgi savolga javob berolmaydi. Votan Mimeni ayamaydi va unga "qo'rquvni bilmagan odamgina" Natung'ni qayta tiklab berishi mumkinligini aytadi va Mimning boshini o'sha odamga beradi.^[6]

Sahna 3

Mim ajdaho Fafnerning vahshiyligini tasavvur qilar ekan, umidsizlikka tushdi, "orkestr esa miltillovchi chiroqlar va bo'kirayotgan alangalarning ko'zni qamashtiruvchi rasmini chizmoqda".^[1] Zigfrid qaytib keladi va Mime-ning muvaffaqiyatsizligidan g'azablanadi. Mime Zigfrid "qo'rquvni bilmaydigan" ekanligini va agar unga qo'rquvni singdira olmasa, Zigfrid uni Sayohatchi bashorat qilganidek o'ldirishini tushunadi. U Zigfridga qo'rquv muhim hunarmandchilik ekanligini aytadi; Zigfrid buni o'rganishni juda xohlaydi va Mime uni Fafnerga olib borib o'rgatishni va'da qiladi. Mime Nothungni yasay olmaganligi sababli, Zigfrid buni o'zi qilishga qaror qiladi. U metallni maydalash, eritish va yangidan quyish orqali muvaffaqiyat qozonadi. Bu orada Mime Zigfridni taklif qilish uchun zaharlangan ichimlikni pishiradi, chunki yoshlar ajdarhoni mag'lub etishgan. Zigfrid qilichni zarb qilishni tugatgandan so'ng, anvilni ikkiga bo'laklab, kuchini namoyish etadi.^[7]

2-akt

Sahna 1

"Zigfrid" ning ikkinchi aktidan Hornkall (Zigfrid leytmotivi)

Zigfrid ajdarho qonini tatib ko'radi (Rakxem)

O'rmon tubida. Sayohatchi Fafner g'origa, Alberich hushyor turgan joyda keladi. Ikki dushman bir-birini taniydi. Alberich ringni qaytarib olish va dunyoni boshqarish rejalari bilan faxrlanadi. Wotan u aralashmoqchi emasligini, faqat kuzatishni ko'zda tutishini ta'kidlamoqda. U hatto Alberich u bilan savdolashishi uchun ajdahoni uyg'otishni taklif qiladi. Alberich ajdahoga uni o'ldirish uchun qahramon kelayotgani to'g'risida ogohlantiradi va uzuk evaziga jangni oldini olishni taklif qiladi. Fafner tahdidni rad etadi, Alberichning taklifini rad etadi va uxlab qoladi. Votan tark etadi va Alberich tahdidlarni eshitib, orqaga qaytadi.^[8]

Sahna 2

Tong otganda Zigfrid va Mime yetib kelishdi. Zigfridga ajdaho unga qo'rquv nimaligini o'rgatadi, deb ishontirgandan so'ng, Mime chekinadi. Zigfrid ajdaho paydo bo'lishini kutayotganda, u o'tin qushining qo'shiq aytayotganini eshitadi. U qamish naychasi yordamida qushning qo'shig'ini taqlid qilishga urinadi, ammo muvaffaqiyatsiz. Keyin u shohda Fafnerni g'oridan chiqaradigan kuyni ijro etadi. Qisqa almashinuvdan so'ng, ular jang qilishadi; Zigfrid Nafung bilan Fafnerning yuragiga pichoq sanchadi. So'nggi daqiqalarida Fafner Zigfridning ismini bilib, unga xiyonat qilishdan ehtiyot bo'lishni aytadi. Zigfrid Fafnerning jasadidan qilichini tortib olgach, uning qo'llari ajdarho qonidan kuyib, barmog'ini og'ziga tiqadi. Qonni tatib ko'rgach, u o'rmon qushining qo'shig'ini tushunishini tushunadi. Uning ko'rsatmalariga binoan u uzuk va sehrli dubulg'ani oladi Tarnhelm Fafnerning xazinasidan.^[9]

Sahna 3

G'orning tashqarisida Alberich va Mime xazina uchun janjallashmoqdalar. Alberich Zigfrid g'ordan chiqqanda yashiradi. Zigfrid Mimega qo'rquv ma'nosini hali o'rganmaganidan shikoyat qiladi. Mime unga zaharlangan ichimlikni taklif qiladi; ammo, ajdarho qonining sehrli kuchi Zigfridga Mimning xoin fikrlarini o'qishga imkon beradi va u uni pichoqlab o'ldiradi. U Mimning jasadini xazina g'origa tashlaydi va uni to'sish uchun Fafnerning jasadini g'orning eshigiga qo'yadi. Yog'och qushi endi sehrli olov bilan o'ralgan tosh ustida uxlayotgan ayolni kuylaydi. Zigfrid, bu ayoldan qo'rquvni o'rgana olamanmi, deb o'ylab, qushni tosh tomon kuzatib boradi.^[10]

3-harakat

Zigfrid Bryunhildni uyg'otdi - Otto fon Rixter, (1892)

Sahna 1

Brünhild toshining etagida. Wanderer Erdani, xudo ma'budasini chaqiradi. Achchiq ko'rinayotgan Erda hech qanday maslahat berolmaydi. Wotan unga endi bundan qo'rqmasligini aytadi xudolarning oxiri; haqiqatan ham bu uning xohishi. Uning merosi Zigfrid Valsungga va "Dunyoni qutqaradigan ishni bajaradigan" Brünnhildga (Erda va Votanning bolasi) qoldiriladi. Ishdan bo'shatilgan Erda yana erga cho'kdi.^[11]

Sahna 2

Zigfrid keladi va Wanderer yoshlarni so'roq qiladi. Bobosini tanimaydigan Zigfrid beparvolik bilan javob beradi va Bryunxildning toshi tomon yo'l bilan boshlanadi. Sarguzasht uning yo'lini to'sadi, lekin Zigfrid uni egulik qilayotgan shlyapasi va yo'qolgan ko'ziga kulib, uni masxara qiladi va Notung'ning zarbasi bilan nayzasini (Votan vakolatining ramzi) sindirib tashlaydi. Wotan xotirjamlik bilan bo'laklarni yig'adi va g'oyib bo'ladi.^[12]

Sahna 3

Zigfrid olovli halqadan o'tib, Brunnhildning toshida paydo bo'ldi. Avvaliga u uxlab yotgan zirhli figurani erkak deb o'ylaydi. Biroq, u zirhni olib tashlaganida, uning ostida bir ayol topiladi. Zigfrid ko'rgan birinchi ayolni ko'rib, nihoyat qo'rquvni boshdan kechirmoqda. U umidsizlikda Brunnhildni o'pdi, uni sehrli uyqusidan uyg'otdi. Avvaliga ikkilanib turgan Brünnhildda Zigfridning sevgisi g'olib chiqadi va xudolar dunyosidan voz kechadi. Ular birgalikda "yorug'lik keltiradigan sevgi va o'limni kulish" ni olqishlaydilar.^[13]

Manbalar

Uchastkaning elementlari Zigfrid turli xil manbalardan kelib chiqadi.

Uhligga yozgan maktubida Vagner yana aytib berdi Qo'rquv nima ekanligini bilib olish uchun borgan yoshlar haqidagi hikoya, ning ertakiga asoslangan Birodarlar Grimmlar. Gap shundaki, u hech qachon qo'rqishni o'rganmagan juda ahmoq bolaga tegishli. Vagner bola va Zigfrid bir xil xarakterga ega ekanligini yozgan. Bolani qo'rquvni rafiqasi o'rgatadi va Zigfrid uxlab yotgan Brünnhildni topgach o'rganadi.^[14]

Ikkinchi aktdagi Zigfridning Mimening hiyla-nayrang so'zlarini ko'rish qobiliyati 19-asrdan kelib chiqqan ko'rinadi. ko'cha teatri hikoyasining versiyasi Faust.^[1]

Hikoyaning ayrim elementlari afsonalardan kelib chiqqan Sigurd, xususan Völsunga saga va Thidrekssaga. 3-aktning 1-sahnasi (Wanderer va Erda o'rtasida) ning Eddic she'ri Baldrs draumar, unda Odin savollar a volva xudolarning kelajagi haqida.^[15]

Yozuvlar

Adabiyotlar

Iqtiboslar

Manbalar

• Beyli, Robert (1977). "Ring" ning tuzilishi va uning rivojlanishi ", In 19-asr musiqasi, vol.1 yo'q. 1, 48-61 betlar.
• Malm, paspaslar (2000). "Baldrs draumar: so'zma-so'z va adabiy ravishda ", yilda Qadimgi norsliklarning afsonalari, adabiyoti va jamiyati: 2000 yil 2-7 iyul kunlari bo'lib o'tgan 11-xalqaro Saga konferentsiyasi materiallari, Sidney universiteti., tahrir. Geraldine Barns va Margaret Clunies Ross, 277-289 betlar. Sidney: O'rta asrlarni o'rganish markazi, Sidney universiteti. ISBN 1-86487-3167
• Millington, Barri (nd). "Zigfrid" yilda Grove Music Online (obuna kerak), 2015 yil 2-sentabrda.
• Tatarcha, Mariya (2003). Grimmlarning ertaklari haqidagi qattiq faktlar. Prinston: Prinston universiteti matbuoti. p. 104, ISBN 978-0691114699
• Vagner, Richard (arr. Richard Kleinmichel) (nd). Zigfrid (pianino pallasi) kuni IMSLP veb-sayt, 2015 yil 2-sentabrda.

Vikimedia Commons-ga tegishli ommaviy axborot vositalari mavjud Zigfrid.