WikiDer > Zigfrid tarjimoni - Vikipediya

Siegfried Translateur - Wikipedia
Zigfrid tarjimoni
Oq galstuk taqqan, medal va ruchka mo'ylovini kiygan o'tirgan Zigfrid Translateurning fotosurati.
Tug'ilgan(1875-06-19)1875 yil 19-iyun
Yomon Karlsrue, Maqolalar Sileziya, Qirollik Prussiyasi, Germaniya imperiyasi
(hozir Pokoj, Polsha)
O'ldi1944 yil 1-mart(1944-03-01) (68 yosh)
Theresienstadt kontslageri, Germaniya tomonidan bosib olingan Chexoslovakiya
(hozir Terezin, Chex Respublikasi)
MillatiNemis
Kasbdirijyor, bastakor, musiqa muharriri
Taniqli ish
Wiener Praterleben

Salo Zigfrid Translateur, yoki Zigfrid "Salo" tarjimoni, Ibroniycha: Tírírííד "סallu" tarjimon‎ (1875 yil 19 iyun - 1944 yil 1 mart) a Nemis dirijyor va bastakori vals, yurishlar va boshqa yorug'lik raqs musiqasi.[1] Bugungi kunda u eng mashhuri Wiener Praterleben [de] kabi mashhur bo'lib kelgan vals Sportpalastwalzer yilda 1920-yillar Berlin.

Biografiya

Zigfrid Translateur yilda tug'ilgan Karlsrue yilda Yuqori Sileziya,[2] ichida Sileziya viloyati, Prussiya qirolligi, Germaniya imperiyasi (Pokój yilda Polsha), tabiiy o'g'li Rosaline Translateur[3] (1858 yilda.) Lyublin, Lyublin gubernatorligi, Kongress Polsha, Rossiya imperiyasi – 1934, Moravskiy Krumlov) va noma'lum ota va keyinchalik erining asrab olgan farzandi zazzān Salomon Lagodzinskiy (v.1857, [?] - 1915). U musiqa o'qishni boshlagan Breslau, Venava Leypsigva frantsuz raqs musiqasi kompozitoridan o'rgangan, Emil Waldteufel.[4] 1900 yilda u ko'chib o'tdi Berlin, u erda u orkestr dirijyori bo'ldi.[1][5]

Translateur-ning ko'ngilochar musiqasi tobora ommalashib ketdi; uning orkestri xalqaro gastrollarda va hatto huzurida o'ynagan Imperator Vilgelm II. 1911 yilda u Berlinda "Lyra" musiqiy nashriyot kompaniyasini yaratdi -Vilmersdorf. Unda asosan o'z asarlari nashr etilgan, shuningdek, bastakorlari ham nashr etilgan Xose Armandola, Mark Roland, Franz fon Blon va Pol Lincke, Boshqalar orasida. Translateurning o'g'li Xans Translateur[6] keyinchalik otasi bilan biznesda ishtirok etdi va nashriyot nomi "Lyra Translateur & Co" ga o'zgartirildi.[5]

Keyin Natsistlar hokimiyatni egallab olish 1933 yilda Translateur "yarim yahudiy" deb topilgan (Noto'g'ri) tomonidan Nürnberg qonunlari, "Lyra" ni tugatishga majbur bo'ldi va unga taqiq qo'yildi Reyx musiqa xonasi bu professional taqiqni anglatardi. U o'zining nashriyotini 1938 yilda London nashriyoti Bosvortga sotgan. Shundan keyin u bilan nima bo'lganligi haqida ko'p narsa ma'lum emas. Translateur, rafiqasi bilan birga Berlindan deportatsiya qilingan Theresienstadt kontslageri 1943 yil 19-aprelda.[4] U 1944 yil 1 martda oltmish sakkiz yoshida vafot etdi.[1]

Ishlaydi

200 ga yaqin asarning muallifi, "Translateur" ning eng taniqli asari shu kungacha saqlanib qolgan Wiener Praterleben u 1892 yilda o'n etti yoshida yozgan vals (opus 12)[4] Vena konservatoriyasida qatnashayotganda. U keng nomi bilan mashhur bo'ldi Sportpalastwalzer ("Sport saroyi valsi"), chunki u muntazam ravishda o'ynagan "Olti kun"velosiped poygalari Berlin Sportpalast 1923 yildan boshlab. Bugungi kunga qadar u oqimda o'ynab kelingan Velodrom velosiped arenasi.

Uning ko'plab asarlari hozirgi voqeaga ishora qilingan, masalan Pianino uchun nemis jangchi kvadrili, opus 45 va Orkestr uchun avtoulov yurishi, Op 154.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Zigfrid Translateur (1875-1944)". Vena sayyorasi. Olingan 2009-11-16.
  2. ^ gov.genealogy.net
  3. ^ geni.com
  4. ^ a b v "Zigfrid Translateur". Bosvort. Olingan 2009-11-17.
  5. ^ a b v "Siegfried Translateur @ LexM". Gamburg universiteti, LexM. Olingan 2009-12-30.
  6. ^ geni.com, [1], [2]

Tashqi havolalar