WikiDer > Oddiy Simon (bolalar bog'chasi)

Simple Simon (nursery rhyme)
Ushbu maqola bolalar bog'chasi haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Oddiy Simon (ma'nosiz so'zlar).
"Oddiy Simon"
Simple Simon 1 - WW Denslow - Project Gutenberg etext 18546.jpg
Uilyam Uolles Denslouuchun rasmlar Oddiy Simon, 1901 yil nashridan Ona g'oz
Bolalar bog'chasi
Nashr qilingan1764

"Oddiy Simon" mashhurdir Ingliz tili bolalar bog'chasi. Unda Roud folk qo'shiqlari indeksi 1977 yildagi raqam.

Qo'shiq so'zlari

Qofiya quyidagicha;

Oddiy Simon bir pieman bilan uchrashdi,
Yarmarkaga borish;
Oddiy Simon, piemana aytadi,
Mening idishlaringizni tatib ko'rishga ruxsat bering.
Pimeman Oddiy Simonga aytadi,
Avval menga o'z pulingizni ko'rsating;
Oddiy Simon, piemana aytadi,
Haqiqatan ham menda yo'q.
Oddiy Simon baliq ovlashga bordi,
Kitni ovlash uchun;
U olgan barcha suv,
Onasining paqirida edi.
Oddiy Simon qarashga ketdi
Agar olxo'ri qushqo'nmas ustida o'sgan bo'lsa;
U barmoqlarini juda sanchdi,
Bu bechora Simonning hushtagini chaldi.[1]
U elakda suvga bordi
Ammo tez orada barchasi barham topdi
Va endi kambag'al Oddiy Simon
Barchangizni taklif qilaman![2]

Kelib chiqishi

Denslouning so'zlariga ko'ra oddiy Simon va pirog odam

Bugungi kunda qo'llanilgan oyatlar uzunroq birinchisidir chap kitob tarix birinchi marta 1764 yilda nashr etilgan.[1] Oddiy Simonning xarakteri muomalada bo'lganidan ancha oldinroq bo'lgan bo'lishi mumkin, ehtimol u Elizabetan nomli kitobida va a ballada, Oddiy Simonning baxtsizliklari va uning rafiqasi Marjeri shafqatsizligi, taxminan 1685 yildan.[1] Boshqa ilhom manbai edi Simon Edy, 18-asrda Sent-Giles hududida tilanchi.[3]

Izohlar

  1. ^ a b v I. Opi va P. Opi, Oksford litseyidagi bolalar bog'chalari lug'ati (Oksford universiteti matbuoti, 1951, 2-nashr, 1997), 333-4 betlar.
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=K0i-SdMOV4g
  3. ^ Uolter Tornberi, Edvard Uolford (1880), Eski va yangi London: Vestminster va g'arbiy shahar atroflari Eski va yangi Londonning 3-jildi: uning tarixi, odamlari va joylari, eski va yangi London haqida hikoya, Kassel, Petter va Galpin, p. 207

Tashqi havolalar