WikiDer > Uyda bo'rilarga ayting - Vikipediya

Tell The Wolves Im Home - Wikipedia

Bo'rilarga men uydaman deb ayting
Men bo'rilarga uydaman deb ayting cover.jpg sahifasi
MuallifKerol Rifka Brunt
TilIngliz tili
NashriyotchiTasodifiy uy
Nashr qilingan sana
2012 yil 1-iyun
Sahifalar360
ISBN978-0812982855

Bo'rilarga men uydaman deb ayting bo'ladi debyut roman amerikalik yozuvchi Kerol Rifka Brunt,[1] tomonidan nashr etilgan Tasodifiy uy 2012 yilda. Bu iyun 14 yoshli qiz Elbusning hayotidan iborat bo'lib, uning gomoseksual amaki 1980-yillarda OITS kasalligidan vafot etgan va keyingi do'sti u sevgilisi bilan rivojlanadi.[2][3] Ushbu do'stlik davomida iyun, amakisi, ko'pchilikning sevgisini ilhomlantirgan odamni nafaqat oila va uning hamkori, balki san'at jamoatchiligi ham aza tutishini bilishdan tasalli topadi.

Romanda Iyunning 1980 yilgi OITS epidemiyasi, to kasallik nisbatan noma'lum bo'lgan bir paytda, tog'asi Finning vafoti munosabati bilan motam tutayotgani haqida hikoya qilinadi. Fin tog'aning turmush tarzi va kasallik o'rtasidagi bog'liqlikka qaramay, iyun qoldirgan sherigi bilan uchrashishni qabul qiladi, oxir-oqibat amakisining o'limini qabul qiladi va shu jarayonda o'zini topadi.

Uchastka

Iyun Elbus - 1986 yilda Vestchesterda yashovchi 14 yoshli qiz. U unga oshiq gomoseksual amaki, Fin Vayss, u o'zini o'zi ham tan olishdan qo'rqadi. Fin OITSdan o'lmoqda. Professional rassom bo'lib, u iyun va uning katta singlisi Gretadan o'limidan bir necha kun oldin yakunlagan portretga o'tirishni so'raydi. Uning dafn marosimida iyun, osilib turgan notanish odamni ko'rdi. U Finning sevgilisi Tobi ekanligini biladi. Unga qarshi uning oilasi, xususan onasi iyun oyida u bilan aloqada bo'lishni taqiqlaganligi haqida ogohlantirmoqda.

Bir kuni Tobi iyunga xabar yuborib, uni yaqin atrofdagi temir yo'l stantsiyasida kutib olishni iltimos qildi. Dastlab ikkilanib tursa-da, u bilan uchrashishga qaror qildi. Ular Finning kvartirasiga borishadi, u erda Tobi hozir yolg'iz yashaydi. U Finning unga qoldirgan ba'zi mol-mulkini beradi. Ulardan biriga, Tundan boshqa hech kim yo'qligi sababli, unga g'amxo'rlik qilishni iltimos qilgan holda, Finndan iyun oyiga qadar xabar yuborilgan kitob kiradi.

Ayni paytda ommaviy axborot vositalari Fin "Bo'rilarga uyimda ayting" deb nomlagan portretni bilishadi. Iyunning onasi uning pul qiymatini tushunib, uni bank kassasiga ko'chiradi va kalitlarni iyun va Gretaga beradi. Iyun unga tez-tez tashrif buyuradi va rasmga qo'shimchalar borligini payqaydi: uning ko'ylagidagi qora tugmalar va Gretaning qo'lidagi orqadagi bosh suyagi Gretaning o'zi chizgan. Iyun ham sochlariga oltin chiziqlar qo'shib, portretda rasm chizadi.

Bir necha oy ichida Tobi va Iyun tez-tez uchrashib turishadi va ikkalasi yaqinlashadi. U onasidan Tobi haqida eshitgan narsalarining aksariyati yolg'on ekanligini tushunadi va onasining Finga bo'lgan g'azabidan kelib chiqadi. Ular bolaligida juda yaqin edilar, lekin uyni tark etgandan beri, ularning hayotlari butunlay boshqacha bo'lib qoldi: u shahar atrofidagi buxgalter bo'lib ishlaganida, u doimo orzu qilgan globetrotting rassomiga aylandi. Iyun Finnning Tobiga xabarini ochib beradi, u o'z navbatida u shunga o'xshash xabarni qabul qilganini, iyun haqida g'amxo'rlik qilishni iltimos qilganini aytadi. Shuningdek, u Finning o'limidan so'ng portret lahzalarida tugmalarni bo'yab, unda "tafsilotlarni" ko'rish istagi tugashini aytdi.

Ayni paytda, uyda Greta va Iyun til topishishga qiynalishadi. Greta Tobi bilan uchrashuvlari haqida biladi va bu bilan uni haqoratlaydi va opa-singillarning allaqachon buzilgan munosabatlarini buzadi. Greta o'z maktabidagi taqdimotda Qonli Meri rolini o'ynaydi Tinch okeanining janubiy qismi. Drama o'qituvchisi Gretaning chiqishidan ta'sirlanib, u Broadway-da o'ynashni taklif qiladi, chunki u juda qiziqmaydi. Biroq, unga otishni o'rganish uchun onasi tomonidan bosim o'tkaziladi. Xavotirga tushgan Greta haddan tashqari ichkilik va chekishni o'z ichiga oladi. U ko'pincha iyun oyida uni bir necha bor qutqarishga majbur bo'lgan maktabining yaqinidagi o'rmonda yotadi.

Uning namoyishi kuni Greta iyun oyidan boshlab, uni o'yin tugagandan so'ng, o'rmonda kutib olishni so'raydi. Xuddi shu kuni, iyun va onasi bank kassasiga tashrif buyurishdi, u erda onasi rasmga qo'shimchalarni ko'rib hayratda qoldi. Iyun buning uchun to'liq javobgarlikni o'z zimmasiga oladi va asoslanadi. Namoyish paytida iyun Gretaning mast ekanligini tushunadi. U erga ulanganligi sababli uni o'rmonda uchratolmagani uchun, u Tobini chaqirib, Gretani uyiga olib kelishini iltimos qiladi. O'sha kuni kechasi ikkita politsiyachi Gretani o'zlari bilan birga olib kelishdi. Ular Elbuslarga uni Tobi bilan birga uni o'rmondan olib ketayotganini ko'rib hibsga olishganini aytishadi. Iyunning onasi Tobini taniydi. Greta Tobi bilan do'st bo'lganligi va unga rahmi kelgani uchun uni shoudan keyingi partiyaga taklif qilgani haqida yolg'on gapiradi. Politsiyachilar Tobini o'zlari bilan birga olib ketishadi.

O'sha kuni kechasi Greta iyun oyiga nisbatan o'zidan ko'ra muhimroq bo'lganligi uchun Finni rashk qilganini aytadi, shu sababli Greta undan uzoqlashdi. Finning o'limida, u ikkalasi yoshroq bo'lganida xuddi shunday bo'ladi deb o'ylardi, ammo o'sha paytgacha Tuni Tuni bilan band edi. Iyun Gretada ham Tobi singari hech kim yo'qligini tushunadi va ikkalasi yarashadi.

Hibsga olinganidan bir necha kun o'tgach, iyun Tobi bilan bog'lana olmaydi. Nihoyat, uning sog'lig'i tezda yomonlashgani sababli kasalxonaga yotqizilganligini aniqladi. U erni juda zaif deb topish uchun u erga boradi. Ular suhbatlashayotganda, iyun oxirida Tobi Finni uning birinchi sevgisi ekanligini tan oldi. Shuningdek, u Tobi uning ikkinchi ekanligini tushunadi. U ota-onasiga u haqida hamma narsani aytib, uni uyiga olib boradi. Iyun onasining Tobidan kechirim so'rashini eshitadi. Xonada ikkalasi bilan Tobi vafot etadi.

O'sha kuni tunda iyun onasi portretda iyun oyining bo'yniga marjon va Gretaning qo'liga uzuk chizganini ko'radi. Ertasi kuni badiiy inspektor ularga zararni bartaraf etish uchun portretni asl holiga qaytarish mumkinligini aytadi. Elbuslarga qaytarilgach, iyun oyi Tobi, Greta va uning qo'shimchalari olib tashlangan bo'lsa ham, onasining marjonlari va uzuklari tegmasdan qolganligini payqadi.

Belgilar

  • Timsoh - Bu Finn iyun uchun yaratgan taxallusi edi, chunki u go'yo boshqa zamondagidek edi. Iyun O'rta asrlar davri bilan ovora bo'lgan, ammo taxallus o'zini jimgina muomala qilish uslubi, boshqalarning fikriga mos kelish o'rniga narsalar to'g'risida o'ziga xos fikrlarini shakllantirish uslubi tufayli yaratilgan bo'lishi mumkin.
  • Tinch okeanining janubiy qismi - Greta butun roman davomida maktabni ishlab chiqarishda qatnashgan Tinch okeanining janubiy qismi, Qonli Maryam rolini o'ynash. Musiqiy asarning o'zi, ular yana xurofotlanishiga olib kelishi mumkinligidan qo'rqqan faoliyat bilan shug'ullanadigan turli xil shaxslarning hayoti atrofida. Romanda Finn va Tobining munosabatlari xurujli bo'lganiga o'xshash, juftliklar Tinch okeanining janubiy qismi irqni o'rab turgan ziddiyatlarga qarshi kurash.
  • O'rta yosh- Iyun o'rta asrlar davri va Finni har doim uni qayta tiklanish / o'rta asrlar yarmarkalariga olib borish orqali qo'llab-quvvatlagan qiziqish bilan juda qiziqdi. Iyun bu vaqtni Finning o'limidan keyin hayotini butunlay yonma-yon qo'ygan soddaligi uchun qadrladi.
  • Bo'rilarga men uydaman deb ayting- Bu Fin o'zining iyun va Greta portretiga bergan sarlavha. Roman davomida iyun oyining eng sevimli joylaridan biri uning maktabiga yaqin o'rmon edi. U bu erda yashaydigan bo'rilarning uvillashlarini tinglash uchun aylanib yurar, go'yo o'z uyida, baxtiyor joyda. Iyun va Gretaning munosabatlari o'sib ulg'aygan sayin, uning portretini shu kabi Fin deb nomlash bilan iyun oyiga oila bilan mustahkam aloqalarni o'rnatish muhimligi to'g'risida xabar yuborgan bo'lishi mumkin.

1980-yillarda AQShda OITS inqirozi

Roman davomida qahramon Jyun Elbus amakisi Finning "sirli kasallik" tufayli o'limiga duch kelishi kerak. Dastlab iyun oyini Finning turmush tarzi va o'limi haqidagi haqiqatdan saqlamoqchi bo'lgan uning oilasi, uning dafn marosimida qisqa vaqtgacha paydo bo'lguncha, u qoldirgan sherikni eslamaydi. "U Fin amakini o'ldirgan yigit"[4] dafn marosimida Greta Tobini ajratib ko'rsatadigan usul, bu Elbus oilasi va o'sha paytda keng jamoatchilikning gomoseksual erkaklar va ularga ta'sir qiladigan kasallik kabi qarashlarini aks ettiradi.

O'tgan asrning 80-yillarida "gey vabosi" OITS nomi bilan ham tanilgan, bu dunyoda va ayniqsa Qo'shma Shtatlarda nisbatan noma'lum kasallik edi. Geylar hamjamiyati, OITSdan oldin, doimiy ravishda noo'rin jinsiy xatti-harakatlar bilan shug'ullanadigan shaxslar guruhi deb hisoblanar edi, bu allaqachon gomoseksuallar atrofida salbiy ma'no yaratgan. Iyun Elbus odamlar o'zlarining jinsiy aloqalari haqida ko'proq ochiq bo'lgan, ammo heteroseksual norma sifatida qaralgandan ko'ra, turli xil jinsiy imtiyozlarga ega bo'lganlarga nisbatan xurofotli davrda yashagan. 1981 yil 5 iyunda, MMWR (Mobillik va axloqiylik bo'yicha haftalik hisobot) Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) kasalligidan vafot etgan, ilgari sog'lom va beshta gey erkaklarning ishlarini e'lon qildi, bu Qo'shma Shtatlarda OITS deb ataladigan birinchi hodisa edi.

O'lim soni tez sur'atlar bilan ko'paygan bo'lsa-da, hukumat epidemiyani ustuvor vazifa deb bilmagan. Oq uy rasmiylari ushbu mavzu bo'yicha bir nechta savollarga javob berishadi va ular tasodifan kasallikka geylar hamjamiyati ko'pchilik tomonidan kelishilmagan turmush tarzi bilan shug'ullanishga loyiq bo'lishi mumkin bo'lgan narsa sifatida javob berishadi. Roman davomida, ayniqsa Fin hayotining so'nggi kunlarida, oila uning sog'lig'ining pasayishi va oxir-oqibat o'limida uning jinsiy orientatsiyasini ayblagandek tuyuldi. Oiladagi bu fikrlar iyun oyida Tobi bilan uchrashishga rozi bo'lishni juda qiyinlashtirdi, chunki uning amakisi bilan bo'lgan munosabati uning o'limiga sabab bo'lgan. Do'stlik davomida, iyun Tobi va uning amakisining munosabatlari vaqt ichida gomoseksuallar tasvirlanganiga o'xshamasligini angladilar. Tobini nafaqat iyun oyida, balki Gretaning o'limidan oldin ham uni qabul qilish usuli geylar hamjamiyatining (noroziliklar va teng huquqlar uchun doimiy kurashdan so'ng) nihoyat erishish yo'lini ifodalaydi davo topish uchun tadqiqotlarni moliyalashtirish bo'yicha hukumatlar hamkorligi. epidemiya uchun.

Yozish

Brunt buning uchun ilhomlantiradi deydi Bo'rilarga men uydaman deb ayting "o'layotgan tog'a jiyanining so'nggi portretini chizgan" degan fikrdan kelib chiqqan.[5] Bu qisqa hikoya sifatida boshlandi, u grantni olganidan keyin kengaytira boshladi Angliyaning badiiy kengashi.[2] Brunt roman qahramoni bilan ba'zi o'xshashliklarini baham ko'rar ekan, u hikoyaning o'zi avtobiografik emasligini ta'kidladi.[5] Publishers Weekly buni ta'kidladi Bo'rilarga men uydaman deb ayting "o'zlarini juda oson echadigan axloqiy to'qnashuvlar va oltindan yuraklarni emizuvchi belgilar bilan yosh kattalar - yangi fazilatlarga ega"[6] Bruntning o'zi buni tan oldi va intervyu berib: "Men uni yozishni birinchi marta boshlaganimda, bu YA yoki kattalar kabi tugashi mumkin deb o'ylardim", lekin oxir-oqibat uni kattalar kitobi deb bildi.[5]

Mukofotlar

Bo'rilarga men uydaman deb ayting taqdim etildi Aleks mukofoti 2013 yilda Yosh kattalar kutubxonasi xizmatlari assotsiatsiyasi (YALSA). Ushbu mukofot o'spirin o'quvchilariga (12-18 yoshgacha) murojaat qiladigan kattalar uchun yozilgan kitoblarga beriladi.

Qabul qilish

Bo'rilarga men uydaman deb ayting tanqidchilar tomonidan ijobiy qabul qilindi. Sem Saks of The Wall Street Journal uni "juda jozibali debyut roman [iyun oyini bolani qurolsizlantiruvchi xushmuomalalik va qalbi jarohatlangan kattalarning melankoli donoligi bilan o'ziga jalb qiladi").[7] Yozish Yapıştır, Karla Jan Uitli "mumkin bo'lgan 10 ta voqeadan 8 tasini berdi va uni" insonni hissiyotlarini murakkab tarmog'iga tushuncha berish "ni juda qoniqarli ertak" deb atadi.[8] Samanta Nelson A.V. Klub uni A- deb belgilab qo'ydi va kitob "tanlovning og'irliklari va o'tkazib yuborilgan imkoniyatlardan qo'rqish to'g'risida jiddiy qarashni ta'minlaydi", deb aytdi, ammo rivoyatlarning hozirgi iyundan keyingi iyungacha o'zgarishini yoqmadi.[9] Roman tomonidan yilning eng yaxshi kitoblaridan biri deb topildi The Wall Street Journal, O: Oprah jurnali, Kirkus, BookPage va Amazon. Bruntning debyut romani, shuningdek, "Barns and Nobles Discover Pick", "Target Club Pick" va "Costco Pennies Pick" sifatida tanlangan. Roman shu paytgacha 18 tilga tarjima qilingan va hozirda Nyu-York Tayms Eng yaxshi sotuvchi (# 18).

Adabiyotlar

  1. ^ "Bo'rilarga uyimda ayting". Oprah.com. Olingan 5 mart, 2014.
  2. ^ a b Vganya, Nganga (2012 yil 19-iyul). ""Bo'rilarga Men Uyda Ayting "1980-yillarda OITS epidemiyasi paytida oilaning qayg'usini o'rganadi". Nyu-York Daily News. Olingan 6 mart, 2014.
  3. ^ "Bo'rilarga uyimda ayting". Goodreads. Olingan 5 mart, 2014.
  4. ^ Brunt, Kerol Rifka (2012). Uyda bo'rilarga ayt. Nyu-York: tasodifiy uy. p. 29. ISBN 9780812982855.
  5. ^ a b v Kartenson, Anjela (2012 yil 15-avgust). "Debyut: Kurtlarga uyda ekanligimni Kerol Rifka Bruntdan ayting". Maktab kutubxonasi jurnali.
  6. ^ "Bo'rilarga uyimda ayting". Publisher Weekly. 2012 yil 19 iyun. Olingan 6 mart, 2014.
  7. ^ Saks, Sem (22.06.2012). "Yurak og'rigan joyda uy bo'lganda". The Wall Street Journal. Olingan 6 mart, 2014.
  8. ^ Uitli, Karla (2013 yil 16-avgust). "Kerol Rifka Bruntning" Bo'rilarga uyimda ekanligimni ayting ". Yapıştır. Olingan 6 mart, 2014.
  9. ^ Nelson, Samata (2012 yil 16-iyul). "Kerol Rifka Brunt: Bo'rilarga uyimda ayting". A.V. Klub. Olingan 6 mart, 2014.