WikiDer > San'at va ommaviy madaniyatdagi Oresteya
Ko'zgular The Oresteya san'at va ommaviy madaniyatda ta'sirini ko'rsatish fojialarning klassik trilogiyasi tomonidan Esxil.
Opera, balet va tasodifiy musiqa
- Bir necha bastakorlar Esxil trilogiyasining hammasini yoki bir qismini musiqiy muolajalarini yozdilar. 19-asrning oxiridan boshlab keladi Sergey Taneyevto'liq metrajli opera Oresteya. 20-asrda sovet bastakori Yuriy Aleksandrovich Falik bir aktli balet yaratdi Oresteya; Darius Milxaud Venesiyalik bastakor pyesalar uchun tasodifiy musiqa etkazib berdi Ernst Krenek yozgan Leben des Orest (Orestes hayoti) (1929) va Iannis Xenakis trilogiya asosida ovozlar va asboblar uchun kamida uchta asar yozgan. Bir aktli opera mavjud Il furore di Oreste Flavio Testi tomonidan (dan Ozodlik tashuvchilari) va "Prologue", tomonidan Xarrison Birtvistl (dan.) Agamemnon), uchun tenor va kamera ansambli. Motsartopera Idomeneo Xususiyatlari Elektra asosiy belgi sifatida. Elektra (opera) tomonidan bir aktli opera Richard Strauss, birinchi marta 1909 yil 25 yanvarda Drezden davlat operasida namoyish etilgan. Xoreograf Marta Grem kechqurun raqs dramasini yaratdi Klitemnestra, 1958 yilda Oresteya feministik spin. Ushbu versiyada o'ldirilgan malika trilogiya voqealarini o'z nuqtai nazaridan eslaydi va sharmandalikdan xalos bo'ladi.
Kino
- Italiyalik shoir va kinorejissyor Pier Paolo Pasolini nomlanmagan Afrika koloniyasida o'rnatilgan trilogiyaning bir nusxasini yaratishni rejalashtirgan. Uning maqsadi Afrikada demokratiyaning paydo bo'lishi to'g'risida Oresteyadan foydalanib fikr bildirish edi; ammo, hujjatli filmda olingan tadqiqot ekspeditsiyasi paytida Afrikalik Oresta tomon eslatmalar (1975), bir guruh afrikalik talabalar ushbu loyihaga qadimgi Evropa matni zamonaviy Afrika tarixi haqida ozgina gapirishlari mumkin emasligi va Pasolini Afrikani turli xil, murakkab madaniyatlarning qit'asi sifatida emas, balki yagona vujud sifatida muomala qilayotganligi sababli qarshi chiqishdi. . Pasolini loyihani tark etdi.
- Zamonaviy Gretsiyada o'rnatilgan Oresteia versiyasi 1975 yilda namoyish etilgan Sayohatchilar tomonidan Teo Angelopulos. Krizotemis bu erda Klitemnestra, Egistus, Agamemnon va Pyladesdan tashqari muhim shaxs hisoblanadi. U Sofokl tomonidan Electraning singlisi sifatida ixtiro qilingan va Iphigeneia qurbon bo'lgan Esxilda ko'rinmaydi. Anjelopulos ushbu fojia orqali 20-asr Yunoniston tarixi, siyosiy notinchliklar, keng tarqalgan siyosiy zo'ravonlik, fuqarolar urushi va chet el aralashuvi orqali birodarlikka qarshi kurashni namoyish etadi.
- The Spagetti g'arbiy Il pistolero dell'Ave Mariya, shuningdek, nomi bilan tanilgan Unutilgan avtomat, afsonaga asoslangan va quyidagi Meksikada o'rnatilgan Ikkinchi Meksika imperiyasi. Ferdinando Baldi, filmni boshqargan, shuningdek, yunon fojiasiga ixtisoslashgan klassik adabiyot professori edi.[1][2][3][4]
Radio
2014 yilda BBC radiosi 3 to'liq translyatsiya qilish Oresteya ularning bir qismi sifatida uch hafta davomida 3-drama seriya:[5]
- Agamemnon (2014 yil 12-yanvar) tomonidan moslashtirilgan Simon Scardifield, rejissor Sasha Yevtushenko
- Ozodlik tashuvchilari (2014 yil 19-yanvar) tomonidan moslashtirilgan Ed Xines, rejissor Mark Bibi
- Furiylar (2014 yil 26-yanvar) tomonidan moslashtirilgan Rebekka Lenkievich, rejissor Sasha Yevtushenko
Gipslar kiritilgan Lesli Sharp Clytemnestra sifatida, Uill Xovard Orest sifatida, Joanne Froggatt Electra sifatida, Shon Myurrey Egist va hakam sifatida, Jorji Fuller Ifigeniya sifatida, Joel MacCormack Pylades / Apollon sifatida, Ugo Nayza Agamemnon sifatida, Anamariya Marinca Kassandra sifatida, Karl Jonson sifatida Calchas va Chipo Chung Afina kabi.
Teatr
- Ingliz dramaturgi Stiven Berkoff ning moslashtirilishini yozgan Agamemnon 1977 yilda.
- Irlandiyalik dramaturg Marina Karr 2002 yildagi o'yinida "Oresteia" ning dastlabki ikki qismining syujetini erkin ravishda qarz oladi, Ariel, bu zamonaviy Irlandiya midlandsida joylashgan.
- Frantsuz dramaturg va faylasufi Jan-Pol Sartr uning o'yinini yaqindan asoslagan Pashshalar (Frantsuzcha: Les Mouches) Oresteyada. U Furiylar tomonidan Orestni qattiq ta'qib qilishni qayta tiklaydi, ammo Orestning reaktsiyasini Sartr o'zgartiradi ekzistensialist isyonga ishora qiluvchi material bilan aralashgan falsafa. Bu, shubhasiz, chunki u yozilgan Natsistlarning Frantsiyani bosib olishi.
- Amerikalik dramaturg Evgeniya O'Nil asoslangan Motam Electra-ga aylanadi Oresteyada. Shuningdek, u Esxil trilogiyasiga mos keladigan uchta pyesadan iborat. Bu oxirida sodir bo'ladi Amerika fuqarolar urushi troyan urushidan farqli o'laroq.
- Janubiy Afrika teatri rassomi Yael Farber uning asariga asoslangan Molora Orestiyada (kul). U o'z mavzularini Haqiqat va yarashtirish komissiyasi eshituvlar Janubiy Afrika vafotida aparteid. Molora dastlab ishlab chiqarilgan Bozor teatri Yoxannesburgda.
- Big Art Group ularning ishtirokidagi seriyali loyihaga asoslandi Odamlar (2007) jamoat binosida proektsiyalangan multimediya tomoshasida jamoat va ansambl a'zolaridan foydalangan holda Oresteyani takrorlash to'g'risida.
- Amerikalik karlar rejissyori Ethan Sinnott Oresteyaning birinchi kar tarjimasini yaratadi Agamemnon 2008 yilda. Ushbu spektakl karlar aktyorlari uchun karlar tomoshabinlari uchun ijro etish uchun maxsus ishlab chiqilgan, shuningdek, tinglovchilarning tinglovchilari uchun taglavhalarni taqdim etgan va "Oresteya" trilogiyasining vizual asosli hikoyalaridan foydalanilgan.
- Shimoli-g'arbiy universiteti Sit & Spin Productions teatr guruhi 2008 yil may oyida shou tayyorladi Xotira g'azablari, 1959 yildagi Frantsiyaning "Yangi to'lqin" filmidagi elementlarni birlashtirish uchun video proektsiyadan foydalangan Xirosima mon amour Oresteya bilan.
- So'z uchun harakat Teatr kompaniyasi Aleksandra Spenser-Jonsning ikkinchi jahon urushi davrida qayta ishlashini ijro etdi Agamemnon 2010 yil oktyabr oyida Londonning Camden Xalq teatrida Aleksandra Spenser-Jons tomonidan rejissyorlik qilgan
- So'z uchun harakat Teatr kompaniyasi Aleksandr Spenser-Jonsning 1953 yilda qayta ishlashini namoyish etdi Agamemnon 2011 yil may oyida St Giles In The Field-da rejissyor Aleksandra Spenser-Jons
- Amerikalik dramaturg Devid Fuli o'z o'yinida Oresteyaning yangilanishini yaratdi Argosdagi qotilliklar
- 2014 yilda MacMillan Films Piter Arnottning Agamemnon, Libation Bearers and Eumenides tarjimalari yordamida butun Oresteyani sahnalashtirdi.
- Amerikalik rejissyor Jonatan Vandenberg homilador bo'lib, rejissyorlik qildi Oresteya, an avangard Esxil trilogiyasidan ilhomlangan asar. Bu birinchi bo'lib ijro etilgan Daryo bo'yidagi teatr 2011 yilda taqdim etilgan Yunoniston festivali da Klassik sahna kompaniyasi 2015 yilda.
Badiiy adabiyot
- "Furies" metaforik tarzda Edit Uortonning romanidagi Lili Bart obrazini azoblaydi Mirth House va belgi Gvendolen Xarlet Jorj Eliotnikida Daniel Deronda
- Franko-amerikalik yozuvchi Jonathan Littell tortadi Eumenides 2006 yilgi romanida Mehribon kishilar.
- Amerikalik yozuvchi Joys Kerol Oates hikoyaning elementlarini oldi va 1981 yilgi romanida Vashingtonning zamonaviy yuqori sinf anklavlariga moslashtirdi Nur farishtasi.
- Britaniyalik muallif J. K. Rouling dan parchani keltiradi Ozodlik tashuvchilari Garri Potterning ettinchi va so'nggi romanining muqaddimasida, Garri Potter va o'lim sharafi.
- O'z romanini yozishda Watership pastga, Richard Adams Fiver obrazining kontseptsiyasi va roliga Kassandrani va uning birinchi qismida o'ynagan rolini asos qilib oldi. Oresteya. Bog'lanish kitobning birinchi bobida (uning boshida asarning epigrafi bor) aniq ko'rinib turibdi, unda Fiver o'zining tug'ilgan joyi haqida qonga botgan va Kassandraning qiyofasi bilan bashorat qilinayotgan voqealarni o'zlarining haqiqatan ham ko'rinmayotgani bilan takrorlaydi. .
- Galitsiya muallifi Alvaro Kankeyro 1969 yilgi romanida syujetdagi (shu jumladan oxirigacha) katta o'zgarishlar bilan hikoyani qayta yozgan Un hombre que se parecía a Orestes (Orestga o'xshagan odam).
- Amerikalik muallif Filipp K. Dik qisqa hikoyaning asosini yaratishda Oresteyaning ta'siri ostida bo'lgan Ozchiliklar haqida hisobot.
- Amerikalik muallif Tomas Berger voqeani 1990 yilgi romanida aytib berdi Orrining hikoyasi, Ikkinchi Jahon urushi yaqinida uni Amerikaning kichik shahrida o'rnatgan.
- Nil Geymannufuzli grafik roman Sandman, boshqa ko'plab afsonaviy va mumtoz tashbehlar qatorida, taxminan Evmenidlarga asoslangan ("mehribon" larning to'g'ridan-to'g'ri tarjimasi bo'lgan) "Xayrixohlar" deb nomlangan asosiy voqeani o'z ichiga oladi.
- "Buyuk Neptunning okeani" epizodi Andromeda (teleseriallar) Orestga aniq murojaat qildi.
- Tomas Vulfning "Vaqt va daryo" avtobiografik romanining birinchi kitobi "Orestes: g'azabdan oldin parvoz" deb nomlangan.[6]
- Roman Ismlar uyi tomonidan Colm Tóibín ning takrorlashidir Oresteya.
She'riyat
- Shoir Robinson Jefers"s Fojia orqasidagi minora ning zamonaviy, oyatli versiyasidir Oresteya jumladan, Jahon urushlariga havolalar.
- Shoir T. S. Elioto'yin Oilaviy uchrashuv ga asoslangan Eumenides.
- Shoir Silviya Plathshe'r Kolos ko'k osmoniga ishora qiladi Oresteya.
Mashhur qo'shiq
- La Tragediya d'Oreste va Electr: Britaniyaning The. Albomi Kranlar_ (guruh) bu musiqiy moslashuvdir Jan-Pol Sartr"s Pashshalar.
- Ommabop qo'shiqchi Monika Richards ning Iymon va Muse asarda asoslanib ish olib borgan. Xususan, albomda paydo bo'lgan "Furi xori" Osmon dalillari Iymon va Muse tomonidan ushbu hikoyaga murojaat qilingan.
- A Perfect Circledebyut albomi, Mer de Noms, "Orestes" nomli trekni o'z ichiga oladi. Matn so'zlari Maynard Jeyms Kinan qadimiy afsonani nazarda tutgan holda taniqli; xorda "Men buni kesib tashlashim, tozalashim, kesib tashlashim va kesishim kerak kindik qoldiq [bu meni o'ldirishimga to'sqinlik qilmoqda ”.
- Bokira Stil ikkitasiga asoslangan kontseptsiya albomlari Oresteyada.
- Germaniyaning metall metall guruhining ikkitasi Ko'zi ojiz Guardianularning ettinchi albomidagi qo'shiqlari Opera-da bir kecha, Muz ostida va Va keyin jimlik bor edi Kassandra atrofida joylashgan, ammo Muz ostida, bu Orestiya voqealariga asoslangan ikkitadan bittasi.
Tasviriy san'at
- Xochga mixlash uchun uchta tadqiqot, rassom tomonidan bo'yalgan 1944 yildagi triptix Frensis Bekon, Evumenidlar yoki Furiyalarga asoslangan.[7]
- Frensis Bekon bo'yalgan Eshtil Oresteyasidan ilhomlangan triptix ( 1981).[8]
Adabiyotlar
- ^ http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews49/terror_express.htm
- ^ http://www.fistfulofpasta.com/index.php?go=reviews/texasaddioss
- ^ http://www.spaghetti-western.net/index.php/The_Forgotten_Pistolero_Review
- ^ http://www.spaghetti-western.net/index.php/The_Forgotten_Pistolero_Review_by_Korano
- ^ "Oresteya, 3-drama - BBC radiosi 3". BBC. Olingan 2016-12-08.
- ^ Tomas Vulf, Vaqt va daryo
- ^ Xochga mixlash uchun uchta tadqiqot. TATE. 2016 yil 14 fevralda olingan.
- ^ "Frensis Bekon triptixi 84,6 million dollarga sotilmoqda". www.nytimes.com. Olingan 29 iyun 2020.