WikiDer > Shimgichlar

The Spongers

Shimgichlar
Spongers.jpg
Sarlavha kartasi
RejissorRoland Joffe
Tomonidan ishlab chiqarilganToni Garnett
Tomonidan yozilganJim Allen
Bosh rollardaKristin Xargrivz
Bernard Xill
Piter Kerrigan
Pola Makdonag
Tarqatgan0
Ish vaqti
90 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili

Shimgichlar tomonidan 1978 yilda namoyish qilingan televizion spektakl Jim Allen tomonidan boshqarilgan Roland Joffe tomonidan ishlab chiqarilgan Toni Garnett. Birinchi translyatsiya 1978 yil 24 yanvarda BBC 1, dastlab uning bir qismi sifatida namoyish etilgan Bugungi kun uchun o'ynang seriyali.

Fonida o'rnatiladi Yelizaveta II ning kumush yubileyi, asarda yolg'iz onaning kurashlari tasvirlangan ijtimoiy ta'minotni qisqartirish kambag'al va nogironlarga ta'sir qiladi. "Spongerlar" degan kamsituvchi ibora Britaniyaning tabloid matbuoti tomonidan ijtimoiy yordamga qaram bo'lgan odamlarni tasvirlash uchun ishlatiladi, ammo asarda ijtimoiy yordamga chindan ham muhtoj bo'lgan oilaning holati keltirilgan. Sarlavha ketma-ketligi rasmning ustiga qo'yilgan 'Gubkalar' asarining nomini ko'rsatadi Qirolicha Yelizaveta II va Shahzoda Filipp, Edinburg gersogi, ularni "haqiqiy gubka" deb belgilab, chunki qirollik moliya Britaniyalik soliq to'lovchilar tomonidan to'lanadi. Masalan, qirolichaning rasmiy xarajatlari 200 000 funtga oshdi, 2010-11 yillardagi 32,1 million funtdan 2011-12 yillarda 32,3 million funtgacha.[1]

Uchastka

Pauline (Kristin Xargrivz), yaqindagina ajralgan to'rt nafar onalik onasi, ijara qarzi bo'yicha sud ijrochisining huzuriga tashrif buyuradi. Unga ushbu masalani hal qilish uchun 15 kun muhlat berilgan, ammo sud ijrochisi Polinning mebellari va narsalarini qadrlaydi. Bu Polinning qizi Polani xafa qiladi Daun sindromiva u Gerti xolasi tomonidan tasalli topdi. Shu orada, Konservator Konvey (Bernard Ata) yubiley tantanalariga tayyorgarlikni kuzatmoqda.

Jamiyat harakati xodimi Sallivan (Bernard XillPauline va Paula-ni yubileyga tayyorgarlikni o'tab, maxsus ehtiyojli bolalar uchun bag'ishlangan uyga yo'l oldilar. Paula yubiley tantanalari haqida hayajonlanishini bildirdi. Polin yana o'z qaramog'idagi uyiga joylashganda, leyboristlar tomonidan boshqariladigan kengash yig'ilishi o'tkazilmoqda. Konvey davlat xarajatlarini qisqartirish bilan duch keladi.

Ertasi kuni Polin DHSSdagi qarzdorlik muammolarini hal qilishga urindi, lekin avvalgi grantlar, elektr energiyasi bo'yicha qarzlar va ijaraga beriladigan nafaqani oziq-ovqatga sarflaganligi sababli alohida ehtiyojlar uchun to'lovlarni rad etishdi. DHSS xodimlari uni oziq-ovqat kuponidan foydalanish kerak edi, ammo Polinning aytishicha, u do'konlarda kuponni ishlatishdan uyalgan bo'lar edi, chunki boshqalar uni aslida bolalarga pul sarflamaydi deb o'ylashlari mumkin edi - shunchaki pulni tejashga ozgina mablag 'bor. Keyinchalik Polinning Yubiley kollektsiyasiga ozgina xayriya qilgani, tizimning Polinega nisbatan adolatsiz munosabati tufayli uning amakivachchasi Jeki (Angela Katherol) g'azablantiradi.

Mahalliy kengash yig'ilishida mahalliy hukumat xarajatlarni qisqartirish talablariga duch kelayotgani aniqlandi. Uchrashuvda kengash a'zolari turar joy parvarishida bo'lgan odamlarning yillik xarajatlarini (1100-300 funt sterling) jamoatchilikni parvarish qilish (27- 105 funt sterling) bilan taqqoslashadi va taqqoslashadi. Mahalliy hukumatning ustuvor vazifalari, Konvey keksa avtobus passalarining kamayishiga veto qo'yganda aniqlanadi, chunki qariyalar ushbu qarorga qarshi lobbi qilishlari mumkin. Aholini parvarishlashda aqliy zaiflik uchun xarajatlar katta ekanligini ko'rsatuvchi dalillarga qaramay, Konuey ushbu xizmatning qisqartirilishini ma'qullaydi va aqlan nogironlar zarar ko'rishini rad etadi. Paula va boshqa bolalar Qirolichaning qarorgohidagi xonadonida xursandchilik bilan qayta namoyish etayotganlarida, kengash ushbu xizmatlarni qisqartirishga rozi bo'ldi.

Keyin Paula qariyalar uyiga ko'chiriladi. U erda yolg'iz bola bo'lgani uchun, boshqa o'ynaydigan farzandi yo'q. Aksincha, u asosan keksa odamlar bilan indamay o'tiradi va uning ruhiy holati yomonlashadi. Qariyalar uyiga tashrif buyurgan Polin va uning otasi (Piter Kerrigan) shikoyat qiladilar. Polinning otasi Polinning ijtimoiy xodimi Jonson xonim (Eleyn Lindsay) yordam berishga sodiqligiga shubha qilmoqda. Keyin ilhomlanib, Jonson xonim Polaning ishini xo'jayini bilan muhokama qiladi, ammo u uni tajribasizlikda ayblaydi va uni haddan tashqari hissiyotda ayblaydi. U buning o'rniga u Polinega qarshi kurashishdan ko'ra, uning holatini qabul qilishda yordam berishini taklif qiladi.

Xo'jayinining taklifiga quloq tutgan holda, u Polinning alohida ehtiyojlarni rad etishga qarshi apellyatsiya shikoyatini mustaqil tinglashda qatnashmaydi. Buning o'rniga Polinning otasi Polinning ishida yordam berishga harakat qilmoqda. Uning so'zlariga ko'ra, Poline 16 yil turmush qurgan va uning eri bir yil oldin ketgan va turmush qurguniga qadar Polina to'qimachilik fabrikasida mashinist bo'lib ishlagan. Uning ta'kidlashicha, yaqinda Pauline yordamga muhtoj edi va 1930 yilgi qashshoqlikdan omon qolgan kishi sifatida u Buyuk Britaniyaning 1945 yildan keyin yana shu kabi holatlarga qaytishiga ishonmagan. Tribunal Polinega ijara ajratmalarini qabul qilishni maslahat beradi. Qarorni qo'llab-quvvatlagan holda, kafedra raisi erlar o'zlarining qarzlarini qo'shimcha nafaqa bilan qoplash uchun oilalarni tark etishiga ishonadi va ularning ko'nglini tushirmoqchi.

Ayni paytda, Pola uyda xafa bo'lib qoladi. Sallivan yordam bergan Pauline, Polaning ishi bo'yicha mahalliy kengashdagi ijtimoiy xizmatlar direktorini ko'rishga qaror qildi. Rejissyor mavjud emas, Polin va Sallivan esa Polni harakatga keltirishni himoya qilgan vakilni ko'rishadi, chunki u o'z shahriga yaqinroq. Pauline Paula maxsus parvarish va sharoitlarga muhtojligini ta'kidlaydi. Uning yagona alternativasi - Polani olib tashlash va uni uyiga olib borish. Vakil siyosiy qarorlarni muhokama qila olmaydi va Sallivan bunday amaldorlarning o'zi quyida joylashgan deb o'ylaydi. U Polinega o'zini ayblashni bas qilishni aytadi, chunki tizim kambag'allarni o'zlarini yomon yoki yomon deb biladi. Paulaning shifokori u bilan maslahatlashilmaganligini va uyning xavotirga tushib qolishi va epilepsiya kasaliga aylanishidan qo'rqishini aytdi.

Polin tushkunlikka tushadi. Shaxsiy buyumlarni olib tashlamaganligidan shikoyat qilib, sud ijrochisi uning mebellarini oladi. Gerti va Jeki Polinni klubga olib borishadi, u erda Gerti qo'shiq kuylaydi va komediya ijro etadi. Sallivan va Polinning otasi bu tizim ishchini ishchiga qanday qarshi qo'yishini va farovonlik tamg'asi 600 million funt sterlingni talab qilinishiga olib kelishini muhokama qiladi. Polinning otasi o'zini parazit deb biladi. Konvey klubga tashrif buyuradi va Sallivan unga yaqinlashadi.

Konuey Polinning ishini tekshirmoqda, ammo hech narsa o'zgarmaydi. U Sallivanga buni surish uning ofitserlar bilan munosabatlariga zarar etkazishini aytadi. Konuey qarorlar hukumat tomonidan belgilab qo'yilgan moliyaviy cheklovlardan kelib chiqqanligini rad etadi. Sallivan Konueyning Paulaning transferi bolaning manfaati uchun qilingan degan da'vosini keskin ravishda rad etadi: uning fikricha, kengashlar aqli zaiflarni qisqartirish uchun nishonga olishadi, chunki ular qarshi kurasha olmaydilar. Sallivanning utopikchiligini masxara qilgan Konuey sotsialistik bo'lishning yagona yo'li real faktlarga duch kelishdir, deb da'vo qilmoqda.

Poline Paulaga u erda kerak bo'lgan kuchli tabletkalarni olib, Polni uyiga olib boradi. Ijtimoiy ishchi Paulaning kelajakdagi turar joyi to'g'risida tushkun xabarlarni beradi. Ko'cha-ko'y partiyalari Yubileyni nishonlaydi, Paula arqon tortishda qatnashgan. Kechasi Polin o'ziga va bolalarga, shu jumladan chaqaloqqa xizmat qiladigan ichimliklarga tabletkalarni soladi. Ertasi kuni ularning jasadlari olib tashlanadi. Ba'zi qo'shnilar Pauline boshqalar singari kurashgan bo'lishi kerak deb o'ylashadi. Sallivan hayron bo'lib qaraydi.[2]

Kreditlar

Kelib chiqishi va rivojlanishi

Asar aslida Toni Garnet va Jim Allen o'rtasida aqliy nogiron bolalarni uydagi uydan olib chiqish to'g'risidagi munozarada yuzaga kelgan. Salfordva parvarishlash ta'minoti va mahalliy hukumat o'rtasidagi munosabatlarni o'rganish.[4] Spektakl shuningdek Roland Joffening televizor uchun birinchi yagona rejissyorlik krediti edi; bundan oldin u tajribali teatr direktori edi. Biroq, Joffé edi qora ro'yxatga kiritilgan: spektaklning prodyuseri, Toni Garnett, deb xabar berishdi MI5 fayllarda Joffé "xavfsizlik xavfi" sifatida qayd etilgan chap qanot qarashlar. Faqatgina Garnett "jamoatchilikka ochiq bo'laman" deb qo'rqitgandan so'ng, Joffening tayinlanishiga qo'yilgan veto qaytarib olindi.[5]

Garnett yangi direktor sifatida Joffeni juda tajribali ekipaj bilan o'rab olishini ta'minladi va 2012 yildagi intervyusida "unga juda yaxshi, juda tajribali suratga olish rejissyori va juda yaxshi, juda tajribali muharrirni berganini" aytdi. yangi rejissyor bilan ishlang, ularni juda tajribali odamlar bilan o'rab turing. Men Rolanddan juda mamnun edim, uni chuqur uchiga tashladim va u suzdi. "[6]

Toni Garnettning haqiqiyligini ta'minlashga qaratilgan sa'y-harakatlari, shuningdek, kasting kabi ishlab chiqarishning boshqa jihatlariga ham bog'liq edi: "Men oylar va oylarni kastingga sarfladim. Siz buni mutlaqo to'g'ri tushunishingiz kerak. Agar siz bugungi kunda dangasa bo'lishni istasangiz, siz aktyorlar yopiq Diqqat markazida. Men nima qildim va buni kimgadir tavsiya qilaman, u erga chiqib, aktyorlaringizni qidirib toping. Men ... ikki, ikki yoki uch oyni kastingga sarflagan bo'lsam kerak. "Shimoliy aktyorlarni Shimoliy rollarni o'ynashga topshirish qarori ataylab qilingan:" bu haqiqat edi, lekin uning mantiqiy natijalari ham bor edi. "Garnett o'zining oldingi tajribasidan foydalangan u hikoya muharriri bo'lishdan oldin aktyor Chorshanba kuni o'ynash: "qanday qilib janubiy tori aktyorini umrini chuqurga sarflaydigan shimollik rolini o'ynashi mumkin? Yoki janubiy aktrisa do'kon qizi rolini o'ynashi mumkinmi?" Kastingdan so'ng aktyorlarga o'z rollarini o'rganishlari qat'iyan tavsiya qilindi. "Bernard [Atha (Konsulning maslahatchisi Konveyning rolini o'ynaydi) kabi aktyorlar bilan, u aslida Lidsdagi haqiqiy maslahatchi bo'lganida uni maslahatchi sifatida tanlaganligi men uchun juda mantiqiy tuyuldi. Uning maslahatchi vazifasi unga ikkinchi darajali tuyuladi, shuning uchun u xarakterining xatti-harakatlariga unchalik chalg'imagan. " Shuning uchun, Atha juda tabiiy, realistik ijro eta oldi. Kristin XargrivzPauline rolini o'ynaydigan, ekranda "ikkinchi darajali ko'rinishga ega bo'ladigan" aloqani rivojlantirish uchun ekrandagi bolalari bilan bir oz vaqt yashadi. "Kristin juda zo'r edi; yoqimli va juda halol ayol. U bolalar bilan juda yaxshi munosabatda edi. U biz tasvirga tushgan jamoaga chiqib, o'zini mahalliylarga tanitib, iloji boricha birlashar edi."[6]

Kastingda improvizatsiya muhim rol o'ynadi va pesadagi so'nggi sahnalarda. Garnet aktyorlarni har bir sahna ko'rinishida tobora ko'proq improvizatsiya qilishga undaydi. U aktyorlar tez-tez o'zlarining ssenariylari ortida yashirinib olishlarini va ularning xalos bo'lishlari ko'pincha juda qurilgan bo'lishini his qilar edi: "Men buning o'rniga aktyorlarni fosh qilmoqchi edim. Men ularni voqea sodir bo'lgan paytdayoq his qilishlarini va aniq urish va javob berishlarini xohlardim. ' Bunday improvizatsiyani ko'pincha Jim Allen rad etardi; "Jim improvizatsiyaga nisbatan juda ishonchsiz edi. Men uni tinchlantirish uchun uni tez-tez uzoq yurishga majbur qilishim kerak edi, chunki aktyorlar uning satrlarini so'zma-so'z aytmayotgan edilar. U suratga olish jarayonini unchalik tushunmadi, shuning uchun unga bu juda qiyin bo'lgan. "[6]

Ushbu nuqtai nazarni Jim Allen yozgan maktubida ham bildirgan Jimmi Makgovern; McGovern Allenga ishchi sinf yozuvchilari haqida taklif qilingan 4-kanalli hujjatli filmda qatnashishni iltimos qilib yozgan edi. Dastur hech qachon qilinmagan. Shunga qaramay, Allen o'zining yozuvchi sifatida qanday ishlashini qisqacha bayon qilib javob berdi: "Ma'lumot uchun, men faqat g'oyalarni yozganimdan keyin aktyorlarga reklamaga ruxsat berishim to'g'ri emas. Aynan rejissyor - mening roziligim bilan - ruxsat beradi. Roland Joffé singari aktyorlar improvizatsiya qilishadi Shimgichlar va Birlashgan Qirollik ehtimol biroz uzoqqa boring, ammo Ken Loach, men bilan oltita filmni suratga olganman, avval aktyorga satrlarni gapirishga imkon beradi - keyin esa ad lib. Ammo har bir satr, har bir yo'tal va har bir tupurish birinchi navbatda yozib qo'yilgan - men bu haqda qo'shiq va raqs qilmayapman, Jimmi, lekin uni to'g'ri yo'lga qo'yish ham kerak. "[7]

Tanqidiy qabul

Asar bir nechta mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan obro'li Italiya chempionati. Matbuotning uzoq tabiatliligi va didaktikizmdan qochganligi uchun asosan ijobiy sharhlar bor edi, bu "ba'zi sharhlovchilar uchun uni o'sha davrdagi ijtimoiy ahamiyatga molik drama hujjatli filmlarining asariga aylantirdi".[4]

Britaniya nostalji veb-sayti, Televizion krem, o'yinni "Bi-bi-si yoki boshqalar ko'rsatgan eng kuchli dramalardan biri" deb ta'riflaydi va shu tariqa ko'plab "Play for Today" yozuvchilari qochishga qaror qilgan "naturalizm" uchun eng kuchli voqeani taqdim etadi. Ansambl ijrosi ajoyib tarzda amalga oshirildi, uzilishlar va uydirma duduqlar hujjatli filmda shu kunlarda haddan ziyod haddan tashqari ishlatilgan (hattoki noto'g'ri ishlatilgan) bo'lsa-da, bu erda to'liq ishonarli ekanligini his qilmoqda. '[8]

Televizor muallifi Jimmi Makgovern spektaklni "hozirgi kungacha qilingan eng yaxshi televizion dastur" deb ta'riflaydi va Jim Allenni uning eng katta ta'siri deb ta'kidlaydi.[9] Aktyor Kristofer Ekklston spektaklni "men ko'rgan eng buyuk dramalardan biri" sifatida keltiradi.[10]

Amalga oshirilmagan

Jim Allen ikki qismli ta'qib qilishni rejalashtirgan Shimgichlar, sarlavhali Kommuna, xuddi shu joyda o'rnatilishi kerak edi - Midlton, Buyuk Manchester, qashshoq Langley mulkida. Drama Polinning hikoyasidan ko'ra jamiyat uchun umidvorroq ko'rinishni ta'minlashi kerak edi va aholining mulkni boshqarishni mahalliy hokimiyat tomonidan o'z zimmalariga olishlari. Biroq, tufayli Kenit Troddishlab chiqarish kompaniyasi, Heaven Productions-dan pennies va London hafta oxiri televideniesitrilogiyasining spiral byudjetlari Dennis Potter spektakllari, ushbu loyiha to'xtatildi. '[8]

Biroq, Jim Allen va Kenit Trodd shunga o'xshash voqea qilishdi Kommuna, sarlavhali Birlashgan Qirollik, u ham Roland Joffe tomonidan boshqarilgan va namoyish etilgan Bugungi kun uchun o'ynang BBC1-dagi strand. BFI Screenonline-dan Endi Uillis tasvirlaydi Birlashgan Qirollik 1960-1970 yillarda, ayniqsa Bi-bi-si rivojlangan siyosiy drama zo'riqishining so'nggi xurujlaridan biri sifatida. Ham ko'lami, ham uzunligi, ham hukumatga qarshi keskin shijoati - garchi uning dastlabki loyihalari 1979 yildagi Konservatorlar saylovida g'alaba qozonishdan oldin yozilgan bo'lsa ham - bu cheklangan byudjetlar va siyosiy bosimlar oldida BBC menejerlari himoya qilish qiyin bo'ladigan dramani aks ettirgan. "[11]

Mukofotlar

  • Shimgichlar, Broadcast Press Guildiya, 1978
  • Shimgichlar, Italiya chempionati, 1978
  • Shimgichlar, Praga festivali, eng yaxshi televizion drama, 1978[12]

Izohlar

  1. ^ "Qirollik oilasi qancha turadi". Yahoo News UK. Olingan 15 sentyabr 2012.
  2. ^ "Shimgichlar (1978)". BFI Screenonline. Olingan 15 sentyabr 2012.
  3. ^ "Shimgichlar (1978)". BFI Screenonline. Olingan 15 sentyabr 2012.
  4. ^ a b "Shimgichlar (1978)". BFI Screenonline. Olingan 15 sentyabr 2012.
  5. ^ Mark Xollingsvort; Richard Norton-Teylor (1988). "MI5 va BBC -" Rojdestvo daraxti "fayllarini muhrlash". Qora ro'yxat: Siyosiy tekshiruvning ichki hikoyasi. London: Xogart Press. p. 104. ISBN 0-7012-0811-2./
  6. ^ a b v Tomonidan o'tkazilgan intervyusida aytilganidek Jeykob Meyson 2012 yil 18 yanvarda.
  7. ^ Ishchi sinf harakati kutubxonasi arxivi: Jim Allen; JA11 / 1, 1978-1996 yillardagi yozishmalar fayli; JA11 / 1, xatlar.
  8. ^ a b "Shimgichlar (1978)". Televizion krem. Olingan 15 sentyabr 2012.
  9. ^ "Shimgichlar (1978)". "Liverpul" maxfiy. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18-noyabrda. Olingan 15 sentyabr 2012.
  10. ^ "Mening televizion qahramonim: Kristofer Ekklston yozuvchi Jim Allen haqida)". London: Guardian. Olingan 15 sentyabr 2012.[o'lik havola]
  11. ^ "Allen, Jim (1926-99)". BFI Screenonline. Olingan 15 sentyabr 2012.
  12. ^ Jim Allen haqidagi risolada aytilganidek, 2000 yil 7-oktyabr, shanba kuni Manchesterning Cornerhouse-da bo'lib o'tgan Jim Allen Tribute tadbiriga bag'ishlangan.

Tashqi havolalar