WikiDer > Yaponiyaning an'anaviy ranglari
Traditional colors of Japan
 | Ushbu maqolada a foydalanilgan adabiyotlar ro'yxati, tegishli o'qish yoki tashqi havolalar, ammo uning manbalari noma'lum bo'lib qolmoqda, chunki u etishmayapti satrda keltirilgan. (2017 yil may) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
The Yaponiyaning an'anaviy ranglari to'plamidir ranglar an'anaviy ravishda ishlatiladi Yapon san'ati, adabiyot, kabi to'qimachilik mahsulotlari kimonova boshqa yapon san'ati va hunarmandchiligi.
Tarix
Yaponiyaning an'anaviy ranglari tarixiy kelib chiqishini quyidagicha izlaydi O'n ikki darajali qopqoq va darajalar tizimi tomonidan tashkil etilgan 603 yilda Shahzoda Shotoku va asosida beshta xitoy elementi. Ushbu tizimda daraja va ijtimoiy ierarxiya ko'rsatildi va ma'lum ranglar bilan belgilandi. Sifatida tanilgan ranglar kinjiki (禁 色, "taqiqlangan ranglar") eng yuqori martabali davlat amaldorlarining liboslari uchun qat'iyan ajratilgan; masalan, rang Ōtan (to'q sariq) liboslar uchun rang sifatida ishlatilgan kuge va boshqa har qanday quyi darajadagi shaxslardan foydalanish taqiqlangan. Sifatida tanilgan ranglar yurushiiro (許 し 色, "ruxsat etilgan ranglar") oddiy odamlar tomonidan foydalanishga ruxsat berilgan.
Ranglarning aksariyat nomlari ularni tug'diradigan yoki ularga o'xshash o'simliklar, gullar va hayvonlarning nomlaridan kelib chiqadi. Dan beri ma'lum ranglar va bo'yash texnikasi qo'llanilgan Asuka davri, boshqalar esa oxirigacha ishlab chiqilgan edi Meiji davri sintetik bo'yoqlar keng tarqalgan bo'lganda.
Ushbu rang tizimining uzoq tarixidan kelib chiqqan holda, rang va nomlarning ba'zi farqlari mavjud. Ushbu ranglarning ko'pgina nomlari kelib chiqadi Xitoy madaniyati, bu erda ierarxik rang tizimi yanada murakkabroq.
Ranglar
Qizil / binafsha seriyali
| Ism | Rimlashtirilgan | Inglizcha tarjima | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Inglizcha tarjima | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一斤 染 | Ikkonzome | Bitta qarindosh (0,6 kg) bo'yoq | 240,143,144 | # F08F90 | 桃色 | Momo-iro | Shaftoli rangli | 244,121,131 | # F47983 |
| 紅梅 色 | Kbai-iro | Qizil olxo'ri rangli | 219,90,107 | # DB5A6B | 中 紅 | Nakabeni | O'rta qip-qizil (bo'yoq) | 201,55,86 | # C93756 |
| 桜 色 | Sakura-iro | Olcha guli rang | 252,201,185 | # FCC9B9 | 退 紅 | Arazome | Yuvilgan qip-qizil (bo'yoq) | 255,179,167 | # FFB3A7 |
| 薄 紅 | Usubeni | Xira qip-qizil (bo'yoq) | 242,102,108 | # F2666C |
Qizil seriya
| Ism | Rimlashtirilgan | Inglizcha tarjima | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Inglizcha tarjima | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鴇 羽 色 | Tokiha-iro | Ibis qanot rangi | 245,143,132 | # F58F84 | 桜 鼠 | Sakuranezumi | Gilos gulining sichqonchasi | 172,129,118 | # AC8181 |
| 長春 色 | Chushun-iro | Uzoq bahor (mavsum) rang | 185,87,84 | # B95754 | 唐 紅 / 韓紅 | Qorakurenay | Chet ellik[1] | 201,31,55 | # C91F37 |
| 臙脂 色 | Enji-iro | Cochineal qizil / rouge | 157,41,51 | # 9D2933 | 深 緋 | Kokiake | Chuqur qizil | 123,59,58 | # 7B3B3A |
| 甚 三 紅 | Jinzamomi | Uch marta bo'yalgan qip-qizil rang | 247,102,90 | # F7665A | 水 が き | Mizugaki | Suv xurmo | 181,108,96 | # B56C60 |
| 梅 鼠 | Umenezumi | Olxo'ri gulli sichqon | 151,100,90 | # 97645A | 蘇 芳香 | Suōkō | Sappanwood tutatqi | 162,79,70 | # A24F46 |
| 赤紅 | Akabeni | Sof qizil (bo'yoq) | 195,39,43 | # C3272B | 真 朱 | Shinshu | Haqiqiy qizil | 143,29,33 | # 8F1D21 |
| 小豆 色 | Azuki-iro | Qizil loviya rangi | 103,36,34 | #672422 | 銀朱 | Ginshu | Grey red (kumushrang qizil) | 188,45,41 | # BC2D29 |
| 海 老 茶 | Ebicha | Maroon (Qisqichbaqa jigarrang) | 94,40,36 | # 5E2824 | 栗 梅 | Kiriume | Qizil-jigarrang (ochilgan kashtan-olxo'ri) | 139,53,45 | # 8B352D |
| 曙色 | Akebono-iro | Tong rang | 250,123,98 | # FA7B62 | 珊瑚色 | Sango-iro | Marjon rangi | 248,103,79 | # F8674F |
| 猩 々 緋 | Shōōhi | Qizil-to'q sariq (yonib orangutan(rangli) | 220,48,35 | # DC3023 | 芝 翫 茶 | Shikancha | Yalang'och jigarrang (ochilgan maysazorlar) | 171,76,61 | # AB4C3D |
| 柿 渋 色 | Kakishibu-iro | Xurmo sharbatining rangi | 147,67,55 | #934337 | 紅 樺 | Benikaba | Qizil qayin | 157,43,34 | # 9D2B22 |
| 紅 鳶 | Benitobi | Qizil uçurtma (qush turlari) | 145,50,40 | #913228 | 紅 檜 皮 | Benihibata | Sarv qobiq qizil | 111,48,40 | # 6F3028 |
| 黒 鳶 | Kurotobi | Qora uçurtma (qush turlari) | 53,30,28 | # 351E1C | 紅 緋 | Benihi | Qon qizil | 243,83,54 | # F35336 |
| 照 柿 | Terigaki | Sirli xurmo | 211,78,54 | # D34E36 | 緋 | Aka | Qizil (qon) | 207,58,36 | # CF3A24 |
| 江 戸 茶 | Edocha | Qizil-jigarrang (Edo jigarrang) | 161,61,45 | # A13D2D | 紅 柄 色 | Bengara-iro | Bo'yoq qizil (beni o'simlik sopi bilan o'lishdan rang). | 145,50,37 | #913225 |
| 檜 皮 色 | Xihada-iro | Kipr qobig'ining rangi | 117,46,35 | # 752E23 | 宍 色 | Shishi-iro | Go'sht rangi | 249,144,111 | # F9906F |
| 洗 朱 | Araishu | Chayib ketgan qizil | 255,121,82 | # FF7952 | 赤 香 色 | Akaku-iro | Tutatqi qizil | 240,127,94 | # F07F5E |
| と き が ら 茶 | Tokigaracha | Xantal-jigarrang pishirilgan | 230,131,100 | # E68364 | 黄丹 | Ōtan | Ocher (tuproq sariq-qizil-jigarrang) | 255,78,32 | # FF4E20 |
| 蘇 比 | Sohi | Overdyed / yangilangan qizil-jigarrang | 227,92,56 | # E35C38 | 遠 州 茶 | Enshūcha | Balchiq jigarrang (uzoq daryoning jigarrang rangini yoqing) | 203,102,73 | # CB6649 |
| 唐 茶 | Karacha | Achchiq qizil-jigarrang (xitoycha choy jigarrang) | 179,92,68 | # B35C44 | 樺 茶 | Kabacha | Qayin jigarrang | 177,74,48 | # B14A30 |
| 宗 傳 唐 茶 | Sydenkaracha | Xiralashgan baharatlı qizil-jigarrang | 155,83,63 | # 9B533F | 雀 茶 | Suzumecha | Chumchuq-jigarrang | 140,71,54 | # 8C4736 |
| 栗 皮 茶 | Kurikavacha | Kashtan-teri jigarrang | 96,40,30 | # 60281E | 百 塩 茶 | Momoshiocha | Qaynatilgan qizil loviya jigarrang | 84,45,36 | # 542D24 |
| 鳶 色 | Tobi-iro | Ibis- rang | 76,34,27 | # 4C221B | |||||
| 朱色 | Shu-iro | Sinnabar- rang | 255,0,53 | # ff3500 |
Sariq / qizil seriyali
| Ism | Rimlashtirilgan | Inglizcha tarjima | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Inglizcha tarjima | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 胡桃 染 | Kurumizome | Yong'oq bo'yalgan | 159,116,98 | # 9F7462 | 蒲 色 | Kaba-iro | Mushuk rang (o'simlik) | 182,73,37 | # B64925 |
| 黄 櫨 染 | Muzlatilgan | Sumak- bo'yalgan | 89,43,31 | # 592B1F | 焦 茶 | Kogecha | Kuygan jigarrang | 53,31,25 | # 351F19 |
| 深 支子 | Kokikuchinashi | Boy bog ' | 245,127,79 | # F57F4F | 洗 柿 | Araigaki | Yuvilgan xurmo | 236,130,84 | # EC8254 |
| 代 赭色 | Taisha-iro | Qizil oxra rangi | 159,82,51 | # 9F5233 | 赤白 橡 | Akashirotsurubami | Sawtooth eman | 236,149,108 | # EC956C |
| 礪 茶 | Tonocha | Jilolangan jigarrang | 152,85,56 | #985538 | 煎茶 色 | Sencha-iro | Yashil choy rang | 130,75,53 | # 824B35 |
| 洒落 柿 | Sharegaki | Zamonaviy xurmo | 255,162,107 | # FFA26B | 薄 柿 | Usugaki | Xira xurmo | 252,164,116 | # FCA474 |
| 萱草 色 | Kanzō-iro | Daylily- rangli | 255,137,54 | # FF8936 | 梅 染 | Umezome | Olxo'ri bo'yalgan | 250,146,88 | # FA9258 |
| 紅 鬱金 | Beniukon | Qizil bronza (qizil rang va zerdeçal) | 251,129,54 | # FB8136 | 丁 子 茶 | Chjicha | Chinnigullar jigarrang | 143,88,60 | # 8F583C |
| 憲法 染 | Kenpazome | Huquqiy bo'yoq (rangdan foydalanish sinf tomonidan tartibga solingan paytdan boshlab) | 46,33,27 | # 2E211B | 枇杷 茶 | Biwacha | Loquat (daraxt) jigarrang | 171,97,52 | # AB6134 |
| 琥珀色 | Kohaku-iro | Amber | 202,105,36 | # CA6924 | 淡 香 | Usuko | Xira tutatqi | 255,165,101 | # FFA565 |
| 朽 葉色 | Kuchiba-iro | Chirish barglari rang | 213,120,53 | # D57835 | 金 茶 | Kincha | Oltin jigarrang | 198,107,39 | # C66B27 |
| 丁 子 染 | Chjizome | Chinnigullar- bo'yalgan | 169,98,50 | # A96232 | 狐 色 | Kitsune-iro | Tulki rang | 152,86,41 | #985629 |
| 柴 染 | Fushizome | Brushvud bo'yalgan | 140,89,57 | # 8C5939 | 伽羅 色 | Kyara-iro | Aloewood rangli | 106,67,45 | # 6A432D |
| 煤 竹 色 | Susutake-iro | Buzilgan bambuk (lit. "Sooty") | 89,58,39 | # 593A27 | 白茶 | Shiracha | Oq choy rang | 196,142,105 | # C48E69 |
| 黄土 色 | Ōdo-iro | Ocher (tuproq sariq) | 190,127,81 | # BE7F51 | 銀 煤 竹 | Kinsusutake | Oltin kulrang bambuk (quritilgan va ob-havo sharoitida) | 125,78,45 | # 7D4E2D |
| 黄 唐 茶 | Kigaracha | Xitoy sariq rangli choy | 183,112,45 | # B7702D | 媚 茶 | Kobicha | Kobi choyi | 107,68,35 | # 6B4423 |
| 赤 朽 葉 | Akakuchiba | Qizil tushgan barglar | 219,132,73 | # DB8449 |
Sariq seriyalar
| Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 浅黄 | Asagi | Ochiq sariq | 247,187,125 | # F7BB7D | 山 吹 色 | Yamabuki-iro | Oltin sariq (va ma'lum bir gul navi) | 255,164,0 | # FFA400 |
| 玉 子 色 | Tamago-iro | Tuxum rangli | 255,166,49 | # FFA631 | 櫨 染 | Xajizom | Sumalga bo'yalgan | 224,138,30 | # E08A1E |
| 山 吹 茶 | Yamabukicha | Oltin-jigarrang | 203,126,31 | # CB7E1F | 桑 染 | Kuvazom | Tut- bo'yalgan | 197,127,46 | # C57F2E |
| 生 壁 色 | Namakabe-iro | Quritilmagan devorning rangi | 120,94,73 | # 785E49 | 梔子 | Kuchinashi | Keyp yasemin yoki bog ' | 255,185,90 | # FFB95A |
| 玉蜀黍 色 | Tōmorokoshi-iro | Misr rangli | 250,169,69 | # FAA945 | 白 橡 | Shirotsurubami | Oq eman | 206,159,111 | # CE9F6F |
| 黄 橡 | Kitsurubami | Oltin eman | 187,129,65 | # BB8141 | 藤黄 | Tōō | Gambog | 255,182,30 | # FFB61E |
| 花 葉色 | Hanaba-iro yoki kayou-iro | Gul barglari rang | 255,185,78 | # FFB94E | 鳥 の 子 色 | Torinoko-iro | Tuxum qobig'i qog'oz rangida | 226,190,159 | # E2BE9F |
| 鬱 金色 | Ukon-iro | Zerdeçal- rangli | 230,155,58 | # E69B3A | 黄 朽 葉 | Kikuchiba | Oltin tushgan barglar | 226,156,69 | # E29C45 |
| 利 休 白茶 | Rikyūshiracha | Xira Sen yo'q Rikyūchoy | 176,146,122 | # B0927A | 利 休 茶 | Rikyūcha | Sen no Rikyuning choyi | 130,107,88 | # 826B58 |
| 灰 汁 色 | Aku-iro | Xayr- rangli | 127,107,93 | # 7F6B5D | 肥 後 煤 竹 | Higosusutake | Yapon ìrísí sooty bambuk | 127,93,59 | # 7F5D3B |
| 路 考 茶 | Rokōcha | Choy bog'idagi mulohaza | 102,83,67 | #665343 | 海松 茶 | Mirucha | Dengiz o'tlari | 76,61,48 | # 4C3D30 |
| 菜 種 油 色 | Nataneyu-iro | Kolza yog'i rangli | 161,121,23 | # A17917 | 黄海松 茶 | Kimirucha | Sariq dengiz qarag'ay-jigarrang | 137,108,57 | # 896C39 |
| 鶯 茶 | Uguisucha | Bulbuljigarrang (yashil jigarrang) | 92,72,39 | # 5C4827 | 菜 の 花色 | Nanoxanacha | Zo'rlash gullari jigarrang | 227,177,48 | # E3B130 |
| 苅 萱 | Kariyasu | Yapon triandra o't (Themeda japonica) | 226,177,60 | # E2B13C | 黄 蘗 | Kihada | Amur qo'ziqorin daraxti (Phellodendron amurense) | 243,193,58 | # F3C13A |
| 蒸 栗色 | Mushikuri-iro | Bug'langan kashtan rangi | 211,177,125 | # D3B17D | 青 朽 葉 | Aokuchiba | Xira tushgan barglar | 170,135,54 | # AA8736 |
| 鶸 茶 | Salom | Finch-jigarrang (Karduelin finch) | 149,123,56 | # 957B38 | 女郎 花 | Ominaeshi | Patriniya gullar (Patrinia scabiosaefolia) | 217,182,17 | # D9B611 |
| 鶯 色 | Uguisu-iro | Bulbul rang | 100,85,48 | #645530 |
Sariq / yashil seriyali
| Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鶸 色 | Xiva-iro | Greenfinch rang | 189,169,40 | # BDA928 | 青白 橡 | Aoshirotsurubami | Xira eman | 187,164,109 | # BBA46D |
| 柳 茶 | Yanagicha | Willow choy | 156,138,77 | # 9C8A4D | 璃 寛 茶 | Rikancha | Rikan jigarrang | 83,74,50 | # 534A32 |
| 藍 媚 茶 | Aikobicha | Nozik indigo choyi | 71,63,45 | # 473F2D | 苔 色 | Koke-iro | Mox rangi | 139,125,58 | # 8B7D3A |
| 海松 色 | Miru-iro | Natriy mo'rt dengiz o'tining rangi | 82,75,42 | # 524B2A | 千 歳 茶 | Sensaicha | Ming yillik jigarrang | 59,52,41 | # 3B3429 |
| 梅 幸 茶 | Baikōcha | Baiko jigarrang | 133,124,85 | # 857C55 | 岩 井 茶 | Ivaycha | Ivay jigarrang[2] | 94,85,69 | # 5E5545 |
| 鶸 萌 黄 | Salom | Siskin sarg'ayadi | 122,148,46 | # 7A942E | 柳 煤 竹 | Yanagisusutake | Sooty tol bambuk | 77,75,58 | # 4D4B3A |
| 裏 柳 | Urahayanagi | Tol barglarining pastki tomoni | 188,181,140 | # BCB58C | 淡 萌 黄 | Usumoegi | Xira yosh yashil piyoz | 141,178,85 | # 8DB255 |
| 柳 染 | Yanagizome | Willow bo'yoq | 140,158,94 | # 8C9E5E | 萌 黄 | Moegi | Yangi piyoz | 91,137,48 | # 5B8930 |
| 青 丹 | Aoni | Moviy qora Qisqichbaqa | 82,89,59 | # 52593B | 松 葉色 | Matsuba-iro | Qarag'ay ignasi rangi | 69,77,50 | # 454D32 |
Yashil / ko'k yashil seriyali
| Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 薄 青 | Usuao | Ochiq ko'k | 140,156,118 | # 8C9C76 | 若 竹 色 | Wakatake-iro | Yosh bambuk rang | 107,147,98 | # 6B9362 |
| 柳 鼠 | Yanaginezumi | Willow kul | 129,123,105 | # 817B69 | 老 竹 色 | Oitake-iro | Eski bambuk rang | 94,100,79 | # 5E644F |
| 千 歳 緑 | Xitosemidori | Ming yillik yashil | 55,66,49 | #374231 | 緑 | Midori | Yashil | 42,96,59 | # 2A603B |
| 白 緑 | Byakuroku | Oq yashil | 165,186,147 | # A5BA93 | 錆 青磁 | Sabiseiji | Pasli seladon | 137,138,116 | # 898A74 |
| 緑 青 | Rokushō | Patina | 64,122,82 | # 407A52 | 木 賊 色 | Tokusa-iro | Ot oti rang | 61,93,66 | # 3D5D42 |
| 御 納 戸 茶 | Onandocha | Ombor jigarrang | 61,64,53 | # 3D4035 | 青竹 色 | Aotake-iro | Yashil bambuk rang | 0,100,66 | #006442 |
| 利 休 鼠 | Rikinezumi | Kulrang to'q yashil | 101,98,85 | #656255 | び ろ う ど | Birōdo | Velvet | 34,70,52 | #224634 |
| 虫 襖 | Mushiao | Hasharotlar ekrani | 45,68,54 | # 2D4436 | 藍 海松 茶 | Aimirucha | Indigo Codium mo'rt dengiz o'tlari jigarrang | 46,55,46 | # 2E372E |
| 沈香 茶 | Tonocha | Aloeswood jigarrang | 90,100,87 | # 5A6457 | 水浅 葱 | Mizuasagi | Och yashil piyoz | 116,159,141 | # 749F8D |
| 青磁 色 | Seyji-iro | Seladon rang | 129,156,139 | # 819C8B | 青碧 | Seiheki | Moviy-yashil | 58,105,96 | # 3A6960 |
| 錆 鉄 御 納 戸 | Sabitetsuonando | Rusty omborxonasi | 58,64,59 | # 3A403B | 鉄 色 | Tetsu-iro | Temir rang | 43,55,51 | # 2B3733 |
| 御 召 茶 | Omeshicha | Ipak krep-jigarrang | 53,78,75 | # 354E4B | 高 麗納 戸 | Kiraynando | Goryeo ombor | 32,56,56 | #203838 |
Moviy / ko'k binafsha seriyali
| Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 湊 鼠 | Minatonezumi | Makoni kalamush | 117,125,117 | # 757D75 | 青 鈍 | Aonibi | Xira ko'k | 79,73,68 | # 4F4944 |
| 鉄 御 納 戸 | Tetsuonando | Temirni saqlash | 43,55,54 | # 2B3736 | 水色 | Mizu-iro | Aqua Moviy rang | 134,171,165 | # 86ABA5 |
| 錆 浅 葱 | Sabiasagi | Zangori ko'k | 106,127,122 | # 6A7F7A | 瓶 覗 | Kamenozoki | Shishaning ichida | 198,194,182 | # C6C2B6 |
| 浅 葱 色 | Asagi-iro | Ochiq ko'k rang | 72,146,155 | # 48929B | 新橋 色 | Shinbashi-iro | "Yangi ko'prik" rangi | 0,108,127 | # 006C7F |
| 錆 御 納 戸 | Sabionando | Pasli ombor | 69,88,89 | #455859 | 藍 鼠 | Ainezumi | Mousy indigo | 92,84,78 | # 5C544E |
| 藍色 | Ai-iro | Indigo rangi | 38,67,72 | #264348 | 御 納 戸 色 | Onando-iro | Onando rangi | 54,65,65 | #364141 |
| 花 浅 葱 | Xanaasagi | Ochiq ko'k gul | 29,105,124 | # 1D697C | 千 草 色 | Chigusa-iro | Ming o'simlik rangi | 49,117,137 | #317589 |
| 舛 花色 | Masuhana-iro | Qarama-qarshi gul rangi | 77,100,108 | # 4D646C | 縹 | Hanada | Ochiq ko'k ipak | 4,79,103 | # 044F67 |
| 熨斗 目 花色 | Noshimehana-iro | Temir boshli gul rangi | 52,77,86 | # 344D56 | 御 召 御 納 戸 | Omeshionando | Kimononi saqlash | 61,76,81 | # 3D4C51 |
| 空 色 | Sora-iro | Osmon ko'k rang | 77,143,172 | # 4D8FAC | 黒 橡 | Kurotsurubami | Qora kashtan eman | 37,35,33 | #252321 |
| 群 青色 | Gunjo-iro | Ultramarin rang | 93,140,174 | # 5D8CAE | 紺 | Kon | To'q ko'k | 25,34,54 | #192236 |
| 褐色 | Kachi-iro | Dag'al jun rangi | 24,27,38 | # 181B26 | 瑠 璃 色 | Ruri-iro | Lapis lazuli rang | 31,71,136 | # 1F4788 |
| 紺 青色 | Konjō-iro | Prussiya ko'k rangi | 0,49,113 | #003171 | 瑠 璃 紺 | Rurikon | To'q ko'k lapis lazuli | 27,41,75 | # 1B294B |
| 紅 碧 | Benimidori | Qizil rangga bo'yalgan | 120,119,155 | # 78779B | 紺 桔梗 | Konkikyō | To'q ko'k qo'ng'iroq | 25,31,69 | # 191F45 |
| 藤 鼠 | Fujinezumi | Musi visteriya | 118,105,128 | #766980 | 紅 掛 花色 | Benikakehana-iro | Aspar rang | 90,79,116 | # 5A4F74 |
| 藤 色 | Fuji-iro | Wisteria rangi | 137,114,158 | # 89729E | 二 藍 | Futaai | To'q indigo | 97,78,110 | # 614E6E |
Binafsha seriyali
| Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 藤 紫 | Fujimurasaki | Wisteria binafsha rang | 135,95,154 | # 875F9A | 桔梗 色 | Kikyō-iro | Bellflower rangi | 93,63,106 | # 5D3F6A |
| 紫苑 色 | Shion-iro | Tatar asteri rang | 151,110,154 | # 976E9A | 滅 紫 | Metsushi | Binafsha rang yo'qoladi | 63,49,58 | # 3F313A |
| 紫 紺 | Shikon | Moviy binafsha | 43,32,40 | # 2B2028 | 深紫 | Kokimurasaki | Binafsha binafsha rang | 58,36,59 | # 3A243B |
| 薄 色 | Usu-iro | Yupqa rang | 168,124,160 | # A87CA0 | 半 色 | Xashita-iro | Yarim rang | 141,96,140 | # 8D608C |
| 菫 色 | Sumire-iro | Binafsha rang | 91,50,86 | # 5B3256 | 紫 | Murasaki | Siyohrang | 79,40,75 | # 4F284B |
| 黒 紅 | Kurobeni | To'q qizil | 35,25,30 | # 23191E | 菖蒲 色 | Ayame-iro | Iris rang | 118,53,104 | #763568 |
| 紅藤 | Benifuji | Qizil visteriya | 187,119,150 | # BB7796 | 杜若 | Kakitsubata | Quyon qulog'i ìrísí | 73,30,60 | # 491E3C |
| 鳩 羽 鼠 | Xatobanezumi | Kabutar tuklari kulrang | 117,93,91 | # 755D5B | 葡萄 鼠 | Budenezumi | Uzum sichqonchasi | 99,66,75 | # 63424B |
| 蒲萄 | Ebizom | Uzum uzum | 109,43,80 | # 6D2B50 | 藤 煤 竹 | Fujisusutake | Wisteria va kuygan bambuk | 77,59,60 | # 4D3B3C |
| 牡丹 | Bōtan | Daraxt pioni | 164,52,93 | # A4345D | 梅 紫 | Umemurasaki | Olxo'ri binafsha rang | 143,65,85 | # 8F4155 |
| 似 せ 紫 | Nisemurasaki | Soxta binafsha rang | 67,36,42 | # 43242A | 紫 鳶 | Murasakitobi | Binafsha uçurtma | 81,44,49 | # 512C31 |
| 蘇 芳 | Suō | Sappanvud | 126,38,57 | # 7E2639 | 桑 染 | Kuvazom | Tut bo'yoqlari | 89,41,44 | # 59292C |
| 紅 消 鼠 | Benikeshinezumi | Yo'qolayotgan qizil sichqoncha | 68,49,46 | # 44312E |
Akromatik qator
| Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik | Ism | Rimlashtirilgan | Ingliz tili | RGB | Olti burchakli uchlik |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 白練 | Shironeri | Oqartirilmagan ipak | 255,221,202 | #FFDDCA | 白鼠 | Shironezumi | Oq sichqon | 185,161,147 | # B9A193 |
| 銀鼠 | Ginnezumi | Kumush-kulrang | 151,134,124 | # 97867C | 素 鼠 | Sunezumi | Oddiy sichqoncha | 110,95,87 | # 6E5F57 |
| 丼 鼠 | Dobunezumi | Jigarrang kalamush kulrang | 75,60,57 | # 4B3C39 | 藍 墨 茶 | Aisumicha | Indigo siyohi jigarrang | 57,52,50 | #393432 |
| 檳榔 子 染 | Binrjizome | Betel non bo'yoq | 53,41,37 | #352925 | 墨色 | Sumi-iro | Murakkab rang | 39,34,31 | # 27221F |
| 黒 色 | Kokushoku | Qora | 23,20,18 | #171412 | 藍白 | Aijiro | Indigo oq | 235, 246, 247 | # EBF6F7 |
Adabiyotlar
- ^ "か ら く れ な い". Shogakukan va Yahoo Japan Corporation. Arxivlandi asl nusxasi 2009-08-04 da. Olingan 2010-11-15.
- ^ Hibi va Fukuda 2000, p. 44. keyin Kabuki aktyor Ivay Xanshiro IV.
Izohlar
- Xibi, Sadao; Fukuda, Kunio (2000). Yaponiyaning ranglari. Kodansha xalqaro. ISBN 978-4-7700-2536-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Nagasaki, Seiki (2001). Nihon no dentoshoku: Sono shikimei to shikicho (yapon tilida). Seygensha. ISBN 4-916094-53-0.CS1 maint: ref = harv (havola)
- Nihon Shikisai Gakkai (1985). Shinpen shikisai kagaku handobukku (yapon tilida). Tokio Daigaku Shuppankai. ISBN 4-13-061000-7.CS1 maint: ref = harv (havola)
Tashqi havolalar
Rang mavzular | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rangshunoslik |
|  | ||||||
| Rang falsafa |
| |||||||
| Rang atamalari |
| |||||||
| Rang tashkilotlar | ||||||||
| Ro'yxatlar | ||||||||
| Bog'liq | ||||||||
