WikiDer > Ursula fon der Lyayen

Ursula von der Leyen

Janobi Oliylari

Ursula fon der Lyayen
Ursula fon der Lyayen (49468709252) .jpg
Von der Leyen 2020 yilda
Evropa komissiyasi prezidenti
Taxminan ofis
1 dekabr 2019 yil
Birinchi vitse-prezidentFrans Timmermans
OldingiJan-Klod Yunker
Rahbar o'rinbosari Xristian-demokratik ittifoqi
Ofisda
2010 yil 15 noyabr - 2019 yil 22 noyabr
RahbarAngela Merkel
Annegret Kramp-Karrenbauer
OldingiChristian Wulff
MuvaffaqiyatliSilviya Brexer
Federal mudofaa vaziri
Ofisda
2013 yil 17 dekabr - 2019 yil 17 iyul
KantslerAngela Merkel
OldingiTomas de Meyzer
MuvaffaqiyatliAnnegret Kramp-Karrenbauer
Mehnat va ijtimoiy ishlar vaziri
Ofisda
2009 yil 30 noyabr - 2013 yil 17 dekabr
KantslerAngela Merkel
OldingiFrants Yozef Jung
MuvaffaqiyatliAndrea Nahles
Oila, keksa fuqarolar, ayollar va yoshlar ishlari vaziri
Ofisda
2005 yil 22 noyabr - 2009 yil 30 noyabr
KantslerAngela Merkel
OldingiShmidtni yangilang
MuvaffaqiyatliKristina Shröder
Quyi Saksoniyaning ijtimoiy ishlar, ayollar, oila va sog'liqni saqlash vaziri
Ofisda
2003 yil 4 mart - 2005 yil 22 noyabr
Vazir PrezidentChristian Wulff
OldingiGitta Trauernicht
MuvaffaqiyatliMextild Ross-Luttmann
A'zosi Bundestag
uchun Quyi Saksoniya
Ofisda
2009 yil 27 sentyabr - 2019 yil 31 iyul
Saylov okrugiPartiyalar ro'yxati
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Ursula Gertrud Albrecht

(1958-10-08) 8 oktyabr 1958 yil (62 yosh)
Ixelles, Belgiya
Siyosiy partiyaXristian-demokratik ittifoqi
Boshqa siyosiy
bog'liqliklar		CDU / CSU
Evropa xalq partiyasi
Turmush o'rtoqlarXeyko fon der Lyayen
MunosabatlarAlbrecht oilasi
Ladsonlar oilasi
Bolalar7
Ota-onalarErnst Albrecht
Ta'limGöttingen universiteti
Myunster universiteti
London iqtisodiyot maktabi
Hannover tibbiyot maktabi (Tibbiyot fanlari doktori, MPH)
Imzo
Veb-saytRasmiy veb-sayt

Ursula Gertrud fon der Lyayen (Nemis talaffuzi: [Ulazula fɔn deːɐ̯ ˈlaɪən] (Ushbu ovoz haqidatinglang); nee Albrecht; 1958 yil 8 oktyabrda tug'ilgan) nemis siyosatchisi va Evropa komissiyasi prezidenti 2019 yil 1 dekabrdan boshlab federal hukumat 2005 yildan 2019 yilgacha Germaniya, qator lavozimlarga ega Angela Merkelkabinet. U markaz-o'ng a'zosi Xristian-demokratik ittifoqi (CDU) va uning Evropa Ittifoqi hamkasbi Evropa xalq partiyasi (EPP).

Tug'ilgan va o'sgan Bryussel nemis ota-onalariga; uning otasi Ernst Albrecht birinchilardan biri edi Evropa davlat xizmatchilari. U ikki tilda nemis va frantsuz tillarida tarbiyalangan. U ko'chib o'tdi Gannover 1971 yilda, otasi bo'lish uchun siyosatga kirganida Vazir Prezident davlatining Quyi Saksoniya 1976 yilda. Iqtisodiyot talabasi sifatida London iqtisodiyot maktabi 1970-yillarning oxirida u Rose nomi ostida yashagan Ladson, uning amerikalik buyuk buvisining familiyasi Charlston, Janubiy Karolina. Dan shifokor sifatida tugatgandan so'ng Hannover tibbiyot maktabi 1987 yilda u ixtisoslashgan ayollar salomatligi. 1986 yilda u boshqa hamkasbiga uylandi Xeyko fon der Lyayen zodagonlarning Von der Leyen oilasi ipak savdogarlar. Etti farzandning onasi sifatida u 1990-yillarda uy bekasi bo'lgan va to'rt yil yashagan Stenford, Kaliforniya, eri fakultetda o'qiyotgan paytida Stenford universiteti, 1996 yilda Germaniyaga qaytib keldi.

1990-yillarning oxirida u Gannover mintaqasida mahalliy siyosat bilan shug'ullangan va shtat hukumatida kabinet vaziri bo'lib ishlagan. Quyi Saksoniya 2003 yildan 2005 yilgacha. 2005 yilda u federal vazirlar mahkamasiga a'zo bo'ldi Oila va yoshlar vaziri 2005 yildan 2009 yilgacha, keyin esa Mehnat va ijtimoiy ishlar vaziri 2009 yildan 2013 yilgacha va nihoyat Mudofaa vaziri 2013 yildan 2019 yilgacha Germaniya mudofaa vaziri bo'lib ishlagan birinchi ayol.[1] U lavozimini tark etgach, u doimiy ravishda xizmat qilgan yagona vazir edi Angela MerkelMerkel kansler bo'lganidan beri kabinet. U 2010 yildan 2019 yilgacha CDU rahbarining o'rinbosari bo'lib ishlagan va ilgari Merkeldan keyin kantsler lavozimini egallash uchun etakchi da'vogar va NATO bosh kotibi bo'lish uchun eng sevimli bo'lgan.

2019 yil 2-iyul kuni Von der Lyayen tomonidan taklif qilingan Evropa Kengashi uchun nomzod sifatida Evropa komissiyasi prezidenti.[2][3] Keyin u tomonidan saylandi Evropa parlamenti 16 iyulda;[4][nb 1] u 1 dekabr kuni lavozimiga kirishdi va bunday rolda birinchi ayol bo'ldi.

Von der Leyen tarkibiga kiritilgan Vaqt jurnal 100 2020 yilgi eng nufuzli odamlar.[6]

Oila va erta hayot

Asosiy maqola: Albrecht oilasi

Von der Leyen 1958 yilda tug'ilgan Ixelles, Belgiyaning Bryussel shahrida, u 13 yoshigacha yashagan. Oilada u bolaligidanoq Roshen deb tanilgan, bu uning kichraytiruvchisi Gul.[7] Uning otasi Ernst Albrecht birinchilardan bo'lib ishlagan Evropa davlat xizmatchilari tashkil etilishidan Evropa komissiyasi 1958 yilda, birinchi bo'lib Bosh oshpaz Raqobat bo'yicha Evropa komissariga Xans fon der Groeben ichida Golshteyn komissiyasi, keyin esa Bosh direktor sifatida Raqobat bo'yicha Bosh Direktsiya 1967 yildan 1970 yilgacha Evropa maktabi, Bryussel I.[8]

1971 yilda u boshqa joyga ko'chib o'tdi Lehrte ichida Gannover uning otasi oziq-ovqat kompaniyasining bosh direktori bo'lganidan keyin viloyat Bahlsen va Quyi Saksoniyada davlat siyosati bilan shug'ullangan.[9] Uning otasi xizmat qilgan Quyi Saksoniya vazirining vaziri 1976 yildan 1990 yilgacha (shtat bosh vaziri), 1978, 1982 va 1986 yillarda o'tkazilgan shtat parlamenti saylovlarida qayta saylangan.[10] 1980 yilda u CDU nominatsiyasida qatnashdi Germaniya kansleri, CDU raisi tomonidan qo'llab-quvvatlandi Helmut Kol, ammo konservatorga nomzodni ozgina sog'indim Frants-Josef Strauß (keyin u umumiy saylovda o'tirgan kantslerga yutqazdi Helmut Shmidt); 1990 yilgi shtat saylovlarida Ernst Albrecht o'z lavozimidan mahrum bo'ldi Gerxard Shreder, keyinchalik Germaniya kansleri bo'ldi.

Uning ajdodlarining aksariyati sobiq davlatlardan bo'lgan Gannover va Bremen bugungi shimoli-g'arbiy Germaniyada; uning asosan ingliz kelib chiqishi bo'lgan amerikalik bir katta buvisi bor, uning uzoqroq frantsuz va italiyalik ajdodlari va hozirgi ajdodlari bor. Boltiqbo'yi davlatlari, keyin Imperial Rossiya. The Albrecht oilasi orasida edi hubsche ("muloyim" yoki "muloyim") oilalar Saylovchilar va Gannover qirolligi- a bo'lgan davlat shaxsiy birlashma bilan Birlashgan Qirollik- va uning ajdodlari XVII asrdan beri shifokorlar, huquqshunoslar va davlat xizmatchilari bo'lganlar. Uning bobosi Jorj Aleksandr Albrecht ko'chib o'tdi Bremen 19-asrda u badavlat paxta savdogariga aylandi Gansik 1895 yildan boshlab elita va Avstriya-Vengriya konsuli. U Baronning qizi Luiza Knupga uylandi Lyudvig Knoop, 19-asrning eng muvaffaqiyatli tadbirkorlaridan biri Rossiya imperiyasi.[11]

Von der Lyayening otasining bobosi va paxta savdosi bilan shug'ullangan Karl Albrecht (1875-1952) va Meri Ladson Robertson (1883-1960), amerikalik, plantatsiyaga egalik qiluvchi oilaga mansub janubiy zodagonlar dan Charlston, Janubiy Karolina. Uning amerikalik ajdodlari muhim rol o'ynagan Britaniyaning Amerikani mustamlaka qilishiva u ko'plab ingliz ko'chmanchilaridan kelib chiqadi Karolina, Virjiniya, Pensilvaniya va Barbadosva ko'plab mustamlakachilik davridagi hokimlardan. Uning ajdodlari orasida Karolina gubernatorlari bo'lgan Jon Yeamans, Jeyms Mur, Robert Gibbes, Tomas Smit va Jozef Bleyk, Pensilvaniya shtati gubernatorining o'rinbosari Shomuil duradgorva Janubiy Karolinaning amerikalik inqilobiy va leytenant gubernatori Jeyms Ladson.[12][13][14] The Ladsonlar oilasi katta plantatsiyalar egalari va uning ajdodlari edi Jeyms H. Ladson 200 dan ortiq egalik qiladi qullar vaqtiga qadar Qo'shma Shtatlardagi qullik bekor qilindi; uning qarindoshlari va ajdodlari XVIII asrda Britaniyaning Shimoliy Amerikasidagi eng badavlat kishilardan bo'lgan va u davrning eng yirik ingliz qul savdogarlaridan biri, Jozef Vragg. Karl va Meri psixolog Ursula fon der Lyayening bobosining ota-onalari edi Karl Albrechtmeditatsiyaning yangi usulini ishlab chiqishi va mistik ong bo'yicha tadqiqotlari bilan mashhur bo'lgan.[15] U dirijyorning jiyani Jorj Aleksandr Albrecht va Gollandiya milliy operasi bosh dirijyorining birinchi amakivachchasi Mark Albrecht.[16]

Von der Lyayeningniki oilaviy gerb

1986 yilda u shifokorga uylandi Xeyko fon der Lyayen, a'zosi Von der Leyen oilasi ipak savdogarlar sifatida boylik orttirgan va 1786 yilda boyitilgan; eri tibbiyot professori va tibbiy muhandislik kompaniyasining bosh direktori bo'ldi. U u bilan Göttingendagi universitet xorida uchrashdi.[17] Ularning 1987-1999 yillarda tug'ilgan etti nafar farzandi bor.[18] Von der Leyen oilasi Lyuteran a'zolari Germaniyaning Evangelist cherkovi.[19]

Ursula fon der Lyayen - nemis va frantsuz tillarining ona tili; u Buyuk Britaniya va Qo'shma Shtatlarda besh yil birga yashab, ingliz tilini yaxshi biladi.[20] U juda qiziq otliq va raqobatdosh ot sporti bilan shug'ullangan.[21] U oilasi bilan Gannover yaqinidagi fermada yashaydi, u erda ular ham ot boqishadi.[22]

Ta'lim va kasbiy martaba

1977 yilda u o'qishni boshladi iqtisodiyot da Göttingen universiteti. Qo'rquv balandligida kommunistik terrorizm G'arbiy Germaniyada, u 1978 yilda oilasiga aytilganidan keyin Londonga qochib ketgan Qizil armiya fraktsiyasi (RAF) rejalashtirgan edi o'g'irlash taniqli siyosatchining qizi bo'lganligi sababli. U bir yildan ko'proq vaqt davomida Londonda yashirinib, u erda yashagan Shotland-Yard Rose Ladson nomi bilan aniqlashdan saqlanish va ro'yxatdan o'tish uchun London iqtisodiyot maktabi.[23][24][25][26] Rozenning nemischa kichraytiruvchisi Röshen bolaligidanoq uning taxallusi bo'lgan,[27] Ladson esa amerikalik buyuk buvisi oilasining ismi edi Northemptonshir. U "o'qiganidan ko'ra ko'proq yashaganini" aytdi[28] va London "zamonaviylikning timsoli: erkinlik, hayot quvonchi, hamma narsani sinab ko'rish" edi, bu "menga shu kungacha saqlab kelgan ichki erkinlikni berdi".[24] U 1979 yilda Germaniyaga qaytib keldi, ammo bir necha yil davomida xavfsizlik tafsilotlari bilan yashadi.[29]

1980 yilda u tibbiyot fakultetiga o'tdi va u erda o'qishga kirdi Hannover tibbiyot maktabiu erda 1987 yilda bitirgan va tibbiy litsenziyasini olgan.[30] 1988 yildan 1992 yilgacha u Hannover tibbiyot maktabining ayollar klinikasida yordamchi shifokor bo'lib ishlagan. Doktoranturani tugatgach, u a Tibbiyot fanlari doktori 1991 yilda. Egizaklar tug'ilishidan keyin u uy bekasi bo'lgan Stenford, Kaliforniya, 1992 yildan 1996 yilgacha, eri fakultet a'zosi bo'lgan Stenford universiteti.[31]

1998 yildan 2002 yilgacha u epidemiologiya, ijtimoiy tibbiyot va sog'liqni saqlash tizimini tadqiq qilish kafedrasida dars bergan Hannover tibbiyot maktabi. 2001 yilda u a Xalq salomatligi magistri muassasa darajasi.[32]

Plagiatni ayblash

2015 yilda tadqiqotchilar VroniPlag Wiki Von der Lyaynning 1991 yilini ko'rib chiqdi doktorlik dissertatsiyasi va tezis sahifalarining 43,5 foizida plagiat borligini ta'kidladilar va 23 holatda ular berilgan da'volarni tasdiqlamagan havolalardan foydalanildi.[33][34] Kabi bir qancha taniqli nemis akademiklari Gerxard Dannemann [de] va Volker Ribl [de] ommaviy ravishda Von der Lyayenni mo'ljallangan plagiatda aybladi.[35] Hannover tibbiyot maktabi tekshiruv o'tkazdi va 2016 yil mart oyida xulosa qildi, agar tezisda plagiat bo'lsa ham, aldash niyati isbotlanmaydi.[36][37] Universitet Von der Lyaynning tibbiy darajasini bekor qilmaslikka qaror qildi.[36] Tanqidchilar tezisni ko'rib chiqqan komissiyaning mustaqilligini shubha ostiga olishdi, chunki Von der Lyayen uning direktorini bitiruvchilar uyushmasi uchun birgalikdagi ishdan shaxsan tanidi.[37] Shuningdek, turli xil ommaviy axborot vositalari ushbu qaror shaffof emas, belgilangan qoidalarga muvofiq emasligi va yuqori akademik talablarga javob bermasligini tanqid qildilar.[37][38][39]

Siyosiy martaba

Ursula fon der Lyayen qo'shildi CDU 1990 yilda va Kaliforniyada yashab Germaniyaga qaytib kelganidan ko'p o'tmay, 1996 yilda Quyi Saksoniyada mahalliy siyosatda faol ishtirok etdi. U 1996 yildan Quyi Saksoniyada CDU ijtimoiy siyosati qo'mitasining a'zosi bo'lgan va CDU partiyasidagi tibbiyot shifokorlari uyushmasida faol ishtirok etgan.[40]

Davlat vaziri, 2003–2005

Ursula fon der Lyayen saylandi Quyi Saksoniya parlamenti ichida 2003 yilgi shtat saylovi. 2003 yildan 2005 yilgacha u Quyi Saksoniya shtati hukumatida vazir bo'lib, vazirlar mahkamasida ishlagan Christian Wulff, ijtimoiy ishlar, ayollar, oila va sog'liq uchun mas'uliyat bilan.[41]

2003 yilda Von der Lyayen o'sha paytdagi oppozitsiya rahbari va CDU raisi tomonidan tayinlangan guruhning bir qismi edi Angela Merkel kanslerga javoban ijtimoiy ta'minotni isloh qilish bo'yicha muqobil takliflarni ishlab chiqish Gerxard Shreder"Kun tartibi 2010 yil". Herzog komissiyasi deb nomlangan, uning raisi nomi bilan atalgan, sobiq Germaniya Prezidenti Rim Gertsog, islohotlarning keng qamrovli to'plamini tavsiya qildi, shu jumladan, boshqa narsalar qatori, sog'liqni saqlash va parvarish qilish bo'yicha mukofotlarni odamlarning ish haqidan ajratish va uning o'rniga oylik bir martalik to'lovni yig'ish.[42]

Von der Lyayen ishtirokidagi 2005 yilgi tashviqot plakati

Oldinda 2005 yilgi federal saylovlar, Angela Merkel o'zidagi oila va ijtimoiy ta'minot portfelini yoritish uchun Ursula fon der Lyayenni tanladi soya shkafi.[43][44] Hukumatni tuzish bo'yicha muzokaralarda quyidagilar 2005 yilgi federal saylovlar, Von der Leyen boshchiligidagi CDU / CSU oilalar bo'yicha ishchi guruh tarkibidagi delegatsiya; uning SPDdan hamraisi bo'lgan Shmidtni yangilang.[45]

Federal vazir, 2005–2019

Oila va yoshlar vaziri, 2005–2009 yy

2005 yilda Ursula fon der Lyayen tayinlandi Federal oila va yoshlar ishlari vaziri kabinetida Angela Merkel. Isroil tashkil topganligining 60 yilligida Von der Lyayen 2008 yil mart oyida Quddusda bo'lib o'tgan Germaniya va Isroil hukumatlarining birinchi qo'shma hukumat yig'ilishida ishtirok etdi.[46]

Mehnat va ijtimoiy ishlar vaziri, 2009–2013

Da 2009 yilgi federal saylovlar, Von der Lyayenga saylandi Bundestag, Germaniya parlamenti, 42-saylov okrugini vakili Gannover, yonida Edelgard Bulmaxn sotsial-demokratlarning. A shakllantirish bo'yicha muzokaralarda koalitsion hukumat saylovlardan so'ng u CDU / CSU delegatsiyasiga sog'liqni saqlash siyosati bo'yicha ishchi guruhga rahbarlik qildi; uning hamraisi FDP edi Filipp Rösler. U yana oila vaziri etib tayinlandi,[47] ammo 2009 yil 30-noyabrda muvaffaqiyat qozondi Frants Yozef Jung Federal mehnat va ijtimoiy ishlar vaziri sifatida.[48]

Otliq va raqobatbardosh chavandoz Ursula fon der Lyayen ot namoyishida Xagen (2013)

Von der Lyayen o'z lavozimida bo'lgan davrda XDPning ijtimoiy vijdoni bo'lish imidjini rivojlantirdi[49] va Merkelga CDUni siyosiy markazga o'tkazishda yordam berdi.[50] Bolalar bog'chalari sonini ko'paytirish, ro'yxatdagi kompaniyalarning asosiy kengashlari uchun ayollar kvotasini joriy etish to'g'risida geylar nikohi va butun mamlakat bo'ylab eng kam ish haqi, Von der Lyayen ko'proq an'anaviy partiyachilar orasida dushmanga aylandi va chap tarafdorlarni yutdi.[51]

Von der Lyayen Germaniyadagi malakali ishchilar etishmovchiligiga qarshi kurashish uchun ba'zi bir chet ellik ishchilar uchun immigratsiya to'siqlarini kamaytirish uchun ham harakat qildi.[52] 2013 yilda u bilan shartnoma tuzdi Filippin hukumati Filippin sog'liqni saqlash mutaxassislariga Germaniyada ish topishda yordam berishga qaratilgan. Filippinlik ishchilar nemis hamkasblari bilan bir xil sharoitda va ish bilan ta'minlanishi shartnoma bo'yicha hayotiy muhim shartdir.[53]

Dastlab Von der Lyayen qaror bilan nomzod sifatida ko'rilgan CDU/CSU sifatida saylanadigan partiyalar Germaniya Prezidenti ichida 2010 yilgi prezident saylovi,[54] lekin Christian Wulff oxir-oqibat partiyalar nomzodi sifatida tanlandi. Keyinchalik yangiliklar ommaviy axborot vositalarida Vulffning nomzodi Merkelga zarba bo'ldi, chunki Leyenni tanlash ikki partiyaning ko'proq konservativ shtatlari premerlari tomonidan to'sib qo'yilgan edi.[55]

2010 yil noyabr oyida Von der Lyayen (85 foiz ovoz bilan) CDU raisi Angela Merkelning yonma-yon xizmat qilgan to'rt o'rinbosaridan biri etib saylandi. Volker Bouffier, Norbert Rottgen va Annette Schavan. O'sha oyning oxirida u aytdi Bild am Sonntag CDU kelajakdagi kansler nomzodlarini tanlash uchun rasmiy ovoz berish jarayonini belgilash to'g'risida o'ylashi kerak bo'lgan gazeta.[56] 2012 yilda u Merkelning o'rinbosarlaridan biri sifatida CDU raisi sifatida qayta saylandi (69% ovoz bilan), bu safar Bouffier bilan birga xizmat qildi, Yuliya Klakner, Armin Laschet va Tomas Strobl.[57]

Hukumatni tuzish bo'yicha muzokaralarda quyidagilar 2013 yilgi federal saylovlar, Von der Lyayen CDU / CSU delegatsiyasini mehnat siyosati bo'yicha ishchi guruhga boshchilik qildi Andrea Nahles uning hamraisi sifatida SPD.[58]

Mudofaa vaziri, 2013–2019

Von der Lyayen nemis askarlari bilan Feldmarshal Rommel kazarmasi, Augustdorf (2014)

2013 yilda Ursula fon der Lyayen Germaniyaning birinchi ayol mudofaa vaziri etib tayinlandi.[51] Von der Lyayen kabi muhim partiya arbobini boshiga qo'yish orqali Mudofaa vazirligi, Merkel janjalga duchor bo'lgan vazirlikning ruhiy holati va obro'sini kuchaytiruvchi sifatida keng qaraldi.[59] U Merkel 2005 yilda kansler bo'lganidan beri u bilan birga qolgan yagona vazir.[1]

Von der Lyayen raislik qildi EPP mudofaa vazirlarining yig'ilishi, uchrashuvlar oldidan EPP mudofaa vazirlarini yig'adi Evropa Ittifoqi Kengashi.[60]

Buyuk Britaniyaning mudofaa bo'yicha sobiq davlat kotibi Maykl Fallon 2019 yilda u "yulduzlar borligi" ni ta'kidlagan NATO jamoatchilik va "NATO vazirlarining besh yildan buyon davom etayotgan bo'yoqlari".[61] U etakchilik uslubi, tashqi maslahatchilarga ishonganligi va harbiy tayyorgarlikda davom etayotgan bo'shliqlari uchun ichki tanqidlarga duch keldi.[62]

Xalqaro inqirozlar

Von der Lyayen o'zining birinchi ish yilida tashrif buyurgan Bundesver joylashgan qo'shinlar Afg'oniston sifatida uch marta va nemis askarlarini mamlakatdan asta-sekin chiqib ketishini nazorat qildi NATO o'zining 13 yillik hayotini pasaytirmoqda jangovar vazifa ISAF.[63] 2014 yil yozida u Germaniyaning kurdlarni qayta to'ldirishga qaror qilishida muhim rol o'ynadi Peshmerga halokatli yordam bilan jangchilar.[64] 2015 yil sentyabr oyida u 850 nemis askarining Afg'onistondan olib chiqilishini 2016 yildan keyin kechiktirishga tayyor ekanligini bildirdi Toliblarshimolidagi shaharni kutilmagan tarzda egallab olish Qunduz. Nemis kuchlari Qunduzda bir qismi sifatida joylashgan edi NATO-LED ISAF va mamlakatning shimolida joylashgan bo'lib qoladi.[65] Keyinchalik u qarshi chiqdi Afg'onistondan qo'shinlarni olib chiqish.[66]

Von der Leyen va general Bekir Ercan Van (chapda), qo'mondoni Incirlik aviabazasi, kimga sheriklikda ayblangan 2016 yilgi Turkiya davlat to'ntarishiga urinish

Germaniya rasmiylarining tanqididan so'ng Turkiya prezidenti Rajab Toyyib Erdo'g'anning eskalatsiyasi Kurd-turk mojarosi 2015 yil avgustida Von der Lyayen Germaniyaning uch yillik ijaraga berilishiga qaror qildi Patriot raketa batareyalari 2016 yil yanvarida Turkiyaning janubiy qismiga topshirilgan missiya uni uzaytirish uchun parlament ma'qullash o'rniga, bekor qilindi. Xuddi shu oyda u Germaniya hukumatlarining birinchi qo'shma vazirlar yig'ilishida qatnashdi kurka Berlinda.[67] 2016 yil aprelga kelib, Von der Lyayen rahbarligida Germaniya Federal qurolli kuchlari doimiy vakolatxonasini o'rnatish uchun 65 million evro ajratishlarini e'lon qildi Incirlik aviabazasi, Germaniyaning majburiyatining bir qismi sifatida IShIDga qarshi harbiy aralashuv.[68][69][70]

Da Myunxen xavfsizlik anjumani 2015 yilda Von der Lyayen Germaniyaning Ukrainani qurol-aslaha bilan ta'minlashdan bosh tortishini ochiqchasiga himoya qildi. Ukraina masalasida Evropada birdamlikni saqlab qolish zarurligini ta'kidlab, u Rossiya bilan muzokaralardan farqli o'laroq muzokaralar olib borishini ta'kidladi Iroq va Shom Islom davlati jihodchilar, mumkin edi. Germaniya Ukraina va Rossiyani 21-asrda rivojlangan davlatlar nizolarni qurol bilan emas, balki muzokaralar stolida hal qilishlari kerakligini isbotlash uchun imkoniyat deb biladi. Shuningdek, u Rossiyaning Ukrainaga yuborishi mumkin bo'lgan deyarli cheksiz qurol-yarog'iga ega ekanligini ta'kidladi. U G'arbning har qanday sa'y-harakatlari bunga mos keladimi yoki eng muhimi, Ukraina va uning tarafdorlari izlagan natijaga erisha oladimi, deb so'radi.[71]

Aksincha, Von der Lyayenning aytishicha, ukrainaliklarga o'zlarini himoya qilishda yordam berish uchun qurol berish kutilmagan va taqdirli oqibatlarga olib kelishi mumkin. "Qurol etkazib berish yong'in tezlashtiruvchisi bo'lar edi", deb aytgan Von der Lyayen Süddeutsche Zeitung har kuni. "Va bu Kremlga ushbu mojaroga ochiq aralashish uchun bahona berishi mumkin".[72]

Keyin Vengriya boshpana izlovchilarni orqaga qaytarish uchun suv to'pi va ko'zdan yosh oqizuvchi gazdan foydalangan Venger-serb chegarasi 2015 yil sentyabr oyida Evropadagi migrantlar inqirozi, Von der Lyayen Bosh vazir hukumatini ommaviy tanqid qildi Viktor Orban va choralarni "qabul qilinmaydigan va [...] bizdagi Evropa qoidalariga qarshi" deb atadi.[73]

Von der Lyayen rahbarligida Germaniya parlamenti 2016 yil boshida 650 nafargacha askar yuborish bo'yicha hukumat rejalarini ma'qulladi Mali, Birlashgan Millatlar Tashkilotida uning mavjudligini oshirish tinchlikparvarlik missiyasi MINUSMA G'arbiy Afrika mamlakatida.[74]

Qurolli kuchlarni isloh qilish
Von der Lyayen paytida MSC 2017

2014 yilda Von der Lyayen 100 million evroni tashkil qilish rejasini taqdim etdi Bundesver chaqiriluvchilar uchun yanada jozibali bo'lib, shu jumladan askarlarning bolalari uchun kreşlar taklif qilish, o'quv muddatiga to'g'ri keladigan xabarlarni cheklash va qiyin postlar uchun qiyinchiliklar uchun nafaqalarning sezilarli darajada oshishi.[75][76] Bundesver rasmiylari shafqatsiz hazing marosimlari, jinsiy tahqirlash va harbiy mashg'ulotlarda bezorilik haqidagi doimiy xabarlarni to'g'ri tekshira olmaganidan so'ng, Von der Lyayen 2017 yilda armiya o'quv qo'mondoni general-mayor Uolter Spindlerni ishdan bo'shatdi.[77]

2015 yilda Evropadagi NATO-Rossiya keskin ziddiyatlari natijasida Germaniya mudofaa xarajatlari sezilarli darajada ko'payganligini e'lon qildi. 2015 yil may oyida Germaniya hukumati mudofaa xarajatlarini, shu paytda YaIMning 1,3 foizini keyingi besh yil ichida 6,2 foizga oshirishni ma'qulladi va Mudofaa vazirligiga armiyani to'liq modernizatsiya qilishga imkon berdi.[78] Shuningdek, tanklar parkini potentsial soni 328 taga etkazish, yana 131 ta Boxer zirhli transportyorlariga buyurtma berish, suvosti flotini ko'paytirish va uning o'rniga yangi qiruvchi samolyot yaratish rejalari e'lon qilindi. Tornado.[79][80][81][82] Germaniya armiya sonini ko'paytirishni o'ylab,[83] va 2016 yil may oyida Von der Lyayen sarflashini e'lon qildi €2030 yilga kelib yangi jihozlarda 130 milliard va Sovuq urush tugaganidan beri Germaniyaning birinchi harbiy ekspansiyasida 2023 yilga kelib 7000 ga yaqin askar qo'shiladi.[84][85] 2017 yil fevral oyida Germaniya hukumati yana bir kengayish haqida e'lon qildi, bu 2024 yilga kelib o'zining professional askarlari sonini 20 mingga ko'paytiradi.[86]

Harbiy xaridlar
Ursula fon der Lyayen AQSh mudofaa vaziri bilan Eshton Karter (2015 yilda Berlinda)

Von der Lyayen o'z lavozimining boshida Germaniyaning harbiy texnika byudjetini qo'lga kiritishga va'da bergan. KPMG etkazib beruvchilarni, xarajatlarni va etkazib berish muddatlarini nazorat qilishda takroriy xatolar haqida hisobot, masalan, bilan Airbus A400M Atlas transport samolyoti, Eurofighter tayfuni reaktiv va Bokschining zirhli jangovar vositasi.[87]

2015 yilda Von der Lyayen Airbusni A400M harbiy transport samolyotlarini etkazib berishni kechiktirgani sababli tanqid qilib, kompaniyaning mahsulot sifati bilan bog'liq jiddiy muammolarga duch kelganini shikoyat qildi.[88] Uning rahbarligida vazirlik ikkinchi va uchinchi A400M samolyotlarini etkazib berishni kechiktirgani uchun 13 million evro tovon puli olishga rozi bo'ldi. 2016 yilda u to'rtinchi samolyotni etkazib berishni kechiktirgani uchun qo'shimcha 12,7 million evro miqdorida tovon puli talab qildi.[89] Shuningdek, 2015 yilda Von der Lyayen tanladi MBDA, birgalikda egalik qiladi Airbus, Britaniya BAE tizimlariva Italiyaning Leonardo S.p.A., qurish uchun O'rta kengaytirilgan havo hujumidan mudofaa tizimi, ammo shartnomani saqlab qolish uchun qat'iy bosqichlarni belgilab qo'ying.[90]

Qurol eksporti
Germaniya mudofaa vaziri Ursula fon der Lyayen tomonidan qabul qilinganidan keyin Vitse-admiral AR Karve, Shtab boshlig'i, G'arbiy dengiz qo'mondonligi Hindistonga tashrifi davomida

2015 yilgi tashrif davomida Hindiston, Von der Leyen Hindiston hukumati tomonidan oltita kichik nemis tilini qurish bo'yicha loyihani qo'llab-quvvatlashini bildirdi TKMS umumiy qiymati 11 milliard dollar bo'lgan dizel-elektr suvosti kemalari.[91][92] Shuningdek, u Germaniya hukumatining qurol eksporti bo'yicha qarorlarini targ'ib qildi Saudiya Arabistoni va kurka.[93][94]

CDU partiyasining martaba faoliyati

Von der Lyayen CDU ijroiya kengashining a'zosi sifatida 2014 yil dekabr oyida saylangan va 70,5% ovoz olgan. 2016 yilda (72,4%) va 2018 yilda (57,47%) qayta tanlanganida bo'lgani kabi, bu barcha natijalarning eng zaifidir.[95][96][97][98]

Vazirlar Mahkamasi a'zosi sifatida Von der Lyayen bir necha yil davomida muvaffaqiyatga erishishga da'vogarlardan biri sifatida qaraldi Angela Merkel kabi Kantsler.[49][50][99][100][101][102] 2010 yilda u Merkel uchun eng maqbul nomzod edi Germaniya Prezidenti, ammo uning nomzodini CDU / XSUning konservativ qanoti to'sib qo'ydi.[103] 2018 yildan boshlab Evropa Komissiyasi prezidenti lavozimiga nomzodini ko'rsatguniga qadar u muvaffaqiyatga erishishning eng sevimlisi deb ta'riflandi Jens Stoltenberg kabi NATO Bosh kotibi.[104][105][106] Die Welt Von der Lyayen "alyansda juda hurmatga sazovor" ekanligi va "barcha [NATO] mudofaa vazirlari u gapirganda tinglashi" haqida xabar berdi.[107]

Evropa Komissiyasi Prezidenti, 2019 yil - hozirgacha

Ursula fon der Lyayen 2019 yil 16-iyul kuni Evropa Parlamentiga o'z qarashlarini taqdim etadi

2019 yil 2 iyulda Von der Lyayen tomonidan taklif qilingan Evropa Kengashi ularning nomzodi sifatida Evropa komissiyasi prezidenti.[2][3] U Evropa Parlamenti tomonidan 16 iyulda 383 ta 327 ovoz bilan prezident etib saylandi.[4] U bu lavozimni egallagan birinchi ayol[108] va Komissiyaning birinchi prezidentidan beri birinchi nemis, Valter Xolshteyn.[109]

U Bryusselda yashaganida, uning singlisi Benita-Eva vafot etdi saraton o'n bir yoshida va u saraton kasalligini hisobga olgan holda "ota-onamning ulkan nochorligi" ni esladi va buni 2019 yilda uning sabablaridan biri sifatida keltirdi Evropa Ittifoqi Komissiyasi "da etakchilikni o'z zimmasiga olish kurash saraton kasalligiga qarshi ".[110]

Evropa kengashi prezidenti Donald Tusk o'zining nomzodini e'lon qilgan matbuot anjumanida Von der Lyayenni komissiyaning birinchi vitse-prezidenti lavozimida saqlab qolish niyatini ta'kidladi. Frans Timmermans uning ma'muriyati davrida. Timmermans ilgari "asosiy nomzodlar" dan biri bo'lgan (Nemis: Shpitsenkandidat) Komissiya raisligi uchun.

Komissiya Prezidentligiga nomzod sifatida ko'rsatilgandan so'ng, Komissiya uni saylash bo'yicha Evropa Ittifoqi institutlari o'rtasida muzokaralarni olib borish uchun unga ish haqi, ish joyi va xodimlarini taqdim etdi. Ushbu kelishuvlar Prezident etib saylangan davrida, yangi Komissarlar kolleji Evropa Parlamenti tomonidan tasdiqlanguniga qadar va noyabrda ish boshlagunga qadar silliq o'tishni ta'minlash uchun kengaytirildi.[111] Von der Lyayen yangi roli munosabati bilan 2019 yil 31-iyul kuni Germaniya Bundestagidagi lavozimidan voz kechdi.[112]

Von der Lyayen taklifni qo'llab-quvvatladi Evropa Ittifoqi - Mercosur erkin savdo shartnomasi,[113] bu dunyodagi eng yirik erkin savdo maydonlaridan birini tashkil etadi.[114] Qo'rquv shundaki, bitim ko'proq narsalarga olib kelishi mumkin Amazon yomg'ir o'rmonlarining kesilishi chunki u Braziliya mol go'shti bozoriga kirishni kengaytiradi.[115]

Von der Lyayen Evropa Ittifoqi Komissiyasining yangi tuzilishini (u "geosiyosiy" deb hisoblagan) namoyish qildi[116] 2019 yil 10 sentyabrda Komissarlar kollejining bir qator lavozimlarini unchalik rasmiy bo'lmagan va maqsadga yo'naltirilganroq qilish uchun ularni qayta nomlash, shu jumladan "Evropa turmush tarzimizni himoya qilish" uchun munozarali portfel,[117][118] migratsiya, xavfsizlik, bandlik va ta'lim siyosatini muvofiqlashtirish uchun mas'ul vitse-prezident.[119][120] Keyinchalik portfelning nomi qattiq tanqidlarga sabab bo'ldi, chunki u "Evropaning turmush tarzini" muhofaza qilishni migratsiya siyosati bilan bog'laydigan ksenofobik xabarni qabul qildi.[nb 2][117] Kollej uchun taklif qilingan tuzilma EPP-ning "kutilmagan" targ'ibotiga ham ega edi Valdis Dombrovskis Timmermansga ishonib topshirilgan rollarni tenglashtirgan holda ijro etuvchi vitse-prezidentning roliga, uchta ijrochi vitse-prezidentgacha. Margrethe Vestager.[116]

2020 yil mart oyida Von der Lyayenning Komissiyasi to'xtatishni to'xtatish g'oyasini rad etdi Shengen bepul sayohat zonasi Italiya atrofida chegara nazoratini joriy etish maqsadida, o'sha paytda Evropaning koronavirus pandemiyasi,[123][124][125] Ushbu qaror ba'zi evropalik siyosatchilarning tanqidiga sabab bo'ldi.[126][127] Evropa Ittifoqiga a'zo ba'zi davlatlar o'zlarining milliy chegaralarini chet el fuqarolari uchun yopilishini e'lon qilganlaridan keyin Covid-19 pandemiyasi, Von der Lyayen "Muayyan tekshiruvlar oqlanishi mumkin, ammo sayohatlarga qo'yiladigan umumiy taqiqlar Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti tomonidan eng samarali deb hisoblanmaydi. Bundan tashqari, ular kuchli ijtimoiy va iqtisodiy ta'sirga ega, ular butun dunyo bo'ylab odamlar hayoti va biznesini buzmoqda. chegaralar. "[128] Von der Lyayen AQShning koronavirus bilan zararlangan Evropadan sayohat qilishni cheklash to'g'risidagi qarorini qoraladi Qo'shma Shtatlar.[129]

2020 yil avgustida Von der Lyayen sanktsiyalarni qo'llashga chaqirdi Belorussiya xavfsizlik xizmatidan keyin Minsk zo'ravonlik bilan munosabatda bo'ldi doimiy ko'cha noroziliklari ning rasmiy ravishda etkazilgan natijalari bilan qo'zg'atilgan Prezident saylovi.[130] Bir oydan ozroq vaqt o'tgach Yunoniston bosh vaziri qarshi sanktsiyalarni so'radi kurkaVon der Lyayenning Belorussiya haqidagi pozitsiyasini yaqqol misol sifatida keltirib,[131] ammo fon der Lyayen Turkiya va Belorusiya "ikki xil vaziyat" ekanligini tushuntirdi.[132]

Boshqa tadbirlar

Von der Leyen va Genri Kissincer 2014 yilda Myunxen xavfsizlik anjumanida

Von der Lyayen Germaniyaning filiali a'zosi Evropa harakati.[133] U bir nechta vasiylik kengashlarining a'zosi yoki shunday bo'lgan:

Siyosiy qarashlar

Bolalarni parvarish qilish va ota-onalarga ta'til

Ursula fon der Lyayen o'z lavozimini egallab oldi Oila, keksa fuqarolar, ayollar va yoshlar masalalari bo'yicha federal vazir 2005 yilda. norozilik ostida, ayniqsa uning partiyasining konservativ qanoti CDU, u u bilan tanishtirdi Bolalarni tarbiyalash to'g'risidagi qonun [de] (Kinderförderungsgesetz), Germaniya bo'ylab bolalar uchun tuzilmalarni yaratish uchun 4,3 milliard evroni ajratdi.[140]

Von der Lyayen nemis tilini ham tanishtirdi Elternzeit, pullik ota-ona ta'tili sxema. Skandinaviya modellaridan so'ng, ushbu sxema ota-ona ta'tiliga chiqqan otalar uchun yana ikki oyni o'z ichiga oladi (Vatermonat nemis tilida). Qonunning ushbu qismi, xususan, ba'zi nemis konservatorlarining noroziligiga sabab bo'ldi. Katolik Episkop Valter Mixa Von der Lyayenni ayollarni "tug'ish mashinalari" ga aylantirganlikda aybladi. Ayni paytda, Bavariya Von der Lyayening singlisi partiyadagi hamkasblar CSU, erkaklarga "bezi bezi o'zgaruvchan amaliyot" kerak emasligidan shikoyat qildi.[141] Von der Lyayen 3 million evrolik PR kampaniyasi bilan o'zining islohotlari to'g'risidagi jamoatchilik fikriga muvaffaqiyatli ta'sir ko'rsatdi, bu davlat mablag'larini siyosiy targ'ibot uchun ishlatganligi va ishga yollanganligi uchun tanqid qilindi o'rnatilgan marketing texnikalar.[142]

Internetdagi bolalar pornografiyasini blokirovka qilish

2009 yil 17 aprelda Internet tsenzurasiga qarshi namoyish.

Ursula fon der Lyayen blokirovkaning majburiy boshlanishini qo'llab-quvvatladi bolalar pornografiyasi tomonidan ta'minlangan bloklar ro'yxati orqali xizmat ko'rsatuvchi provayderlar orqali Internetda Federal jinoiy politsiya idorasi Germaniya (BKA), shu bilan keng infratuzilmani yaratish veb-saytlarni tsenzurasi BKA tomonidan noqonuniy deb topilgan.[143]

Ushbu harakatlar unga "Zensursula" laqabini olib keldi, a portmanteau so'zi tsenzuraning nemischa so'zini ("Zensur") va uning ismini ("Ursula") aralashtirish.[144] Bolalar pornografiyasi va internet senzurasi kabi nozik mavzuning uyg'unligi, qiziqish ortishiga sabab bo'lgan Pirat partiyasi.[145]

2009 yil iyul oyida u internetdagi pedofil pornografiyaga qarshi kurash muammolari haqida gapirdi, chunki mas'ul shaxslar ko'pincha joylashgan serverlardan foydalanadilar. Afrika yoki Hindiston, qaerda, dedi u, "bolalar pornografiyasi qonuniy".[146][147] Ushbu da'vo 2006 yilgi tadqiqotga asoslangan edi Yo'qolgan va ekspluatatsiya qilingan bolalar uchun xalqaro markaz.[148] Biroq, Hindistonda bolalar pornografiyasi noqonuniy hisoblanadi, bu juda ko'p narsaga ega qat'iyroq qoidalar Germaniyaga qaraganda erotik ommaviy axborot vositalari haqida. Keyinchalik u noto'g'ri tadqiqotni keltirgani uchun pushaymonligini bildirdi.[149]

Fon der Lyayen ushbu narxni taqiqlash va baholash talabiga javobgar edi Rammshteyn albom Liebe ist für alle da tomonidan Voyaga etmaganlarga zararli bo'lgan ommaviy axborot vositalari uchun Federal ko'rib chiqish kengashi.[150]

Ayollar kvotasi

2013 yilda Von der Lyayen Germaniyadagi kompaniyalarning kuzatuv kengashlarida ayollarning ishtiroki uchun qonuniy kvota uchun muvaffaqiyatsizlikka uchradi va kompaniyalar kengashlari 2018 yilga qadar kamida 20 foiz ayol bo'lishini talab qildi va 2023 yilga kelib 40 foizgacha ko'tarildi.[151]

Tashqi siyosat

Von der Leyen AQSh prezidenti bilan Donald Tramp 2020 yil yanvarida

Fon der Lyayen qat'iyatli tashqi siyosat tarafdori.[152][153] Eng yorqin misollardan biri 2014 yil sentyabr oyida Kurd va Iroq xavfsizlik kuchlariga qurol yuborish to'g'risidagi qaror edi. Ushbu qaror Germaniyaning qurol-yaroqlarni ziddiyatli hududga yuborish bo'yicha uzoq yillik taqiqlarini buzdi.[101]

Von der Lyayen va Rossiya prezidenti Vladimir Putin bo'yicha Xalqaro konferentsiyada Liviya, 2020 yil 19-yanvar

Davrida Evropa va Rossiya o'rtasidagi yomonlashgan munosabatlar to'g'risida 2014 yil Qrim inqirozi, u "Evropa bilan ishlaydigan ishbilarmonlik munosabatlariga tayanish Rossiyada juda katta" va sanktsiyalar oligarxlar va rus biznesiga ta'sir qilishi kerakligini ta'kidladi.[154] U shuningdek, yanada ahamiyatli bo'lishga chaqirdi NATO qo'llab-quvvatlash Boltiqbo'yi davlatlari Qrim mojarosi o'rtasida.[155]

Von der Lyayen yaqin qo'llab-quvvatladi xavfsizlik bo'yicha hamkorlik bilan Saudiya Arabistoni.[156] Nemis muxolif partiyalari Germaniyaning Saudiya Arabistoni bilan mudofaa rejasini tanqid qildilar Yamanda urush olib borish va katta uchun hukm qilindi inson huquqlari qoidabuzarliklar.[157][158] 2016 yilda Von der Lyayen kiyishni rad etganidan keyin tortishuvlarga sabab bo'ldi hijob Saudiya Arabistoniga tashrif buyurganida. U shunday dedi: "Ayollarni kiyishga majbur qilish meni bezovta qiladi abaya."[159]

2017 yilda Von der Lyayen "yosh avlodning sog'lom demokratik qarshiligi" ni qayd etdi Polsha qo'llab-quvvatlanishi kerak.[160] Ba'zi Polsha ommaviy axborot vositalarida u go'yoki antidemokratik va avtoritar hokimiyatni ag'darishga qaratilgan muxolifatni qo'zg'atgani tushunilgan. PiS hukumat; bayonot janjalli deb topildi.[161] The Polsha tashqi ishlar vaziri haqida istehzo bilan izoh berdi " Quvonch uchun odob".[162] Polsha Mudofaa vaziri Germaniya harbiy attaşesini chaqirib, tushuntirishlarni talab qildi.[163] Germaniyaning Varshavadagi elchixonasi va Berlindagi Germaniya mudofaa vazirligining vakili kelishuv bayonotlarini e'lon qildi.[164] Nemis OAV asosan voqeani e'tiborsiz qoldirdi; ba'zilari "tilning ozgina siljishi" ni tan olishdi[165] Von der Lyayen tomonidan ham ta'kidlangan Germaniya-Polsha munosabatlari "jiddiy zarar ko'rgan".[166]

Von der Lyayen bunga javob qaytardi Donald TrampRossiya tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan tanqidlar Shimoliy oqim 2- etkazib berish uchun quvur Rossiyadan tabiiy gaz Germaniyaga - BBC bilan suhbatda: "Biz mustaqil energiya ta'minotiga egamiz, biz mustaqil mamlakatmiz, biz shunchaki diversifikatsiya qilmoqdamiz".[167]

Evropa integratsiyasi

Manfred Veber, Annegret Kramp-Karrenbauer va fon der Lyayen 2019 yil aprel oyida

2011 yilgi intervyusida Der Spiegel, Von der Lyayen "a." Evropaning birlashgan davlatlari - moliya, soliq va iqtisodiy siyosat bilan bog'liq asosiy masalalarda kelishib, Evropaning kattaligidan foydalanadigan Shveytsariya, Germaniya yoki AQSh federal davlatlari bo'ylab harakat qilish.[168]

2014 yil boshlanishining yuz yilligini nishonlash bilan Birinchi jahon urushi, Von der Lyayen - mudofaa vaziri sifatida - yodgorlikni ochdi Sulh kuni yilda Ablen-Sen-Nayzer Frantsiya Prezidenti bilan bir qatorda Fransua Olland va Shimoliy Reyn-Vestfaliya shtati Premer-ligasi Xannelore Kraft, shuningdek, Britaniya va Belgiya rasmiylari.[169]

2015 yilda Von der Lyayen Evropa Ittifoqi armiyasining bir shakli uzoq muddatli maqsad bo'lishi kerakligini ta'kidladi. U, shuningdek, "ehtimol mening farzandlarim emas, balki keyinchalik mening nabiralarim boshdan kechiradi", deb ishonganidek, birlashgan harbiy kuchning maqsadiga amin bo'lganini aytdi. Evropa Qo'shma Shtatlari".[170] 2015 yil mart oyida u va uning hamkasblari Frantsiya va Polsha, Jan-Iv Le Drian va Tomasz Siemoniak, inqiroz zonalarida uch davlat o'rtasidagi hamkorlikni rivojlantirishga qaratilgan uchrashuv formatini qayta tikladi Veymar uchburchagi 2007 yildan beri mudofaa vazirlari.[171]

Keyingi 2016 yil Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum Birlashgan Qirollikda u Buyuk Britaniya xavfsizlik siyosatini birlashtirish bo'yicha Evropaning harakatlarini "falaj qildi" va "doimiy ravishda" Evropa "yorlig'i bilan hamma narsani to'sib qo'ydi" deb ta'kidladi.[172] U tasvirlab berdi Brexit sifatida "ichi bo'sh va'dalar portlashi pufagi".[173] The Guardian-ga bergan intervyusida u saylanganidan bir necha kun o'tgach, Jan-Klod Yunker o'rnini egalladi Evropa komissiyasi prezidenti, u chiqish shartnomasi o'rtasida kelishilganligini aytdi Tereza Mey va Brexit bo'yicha bosh muzokarachi Mishel Barnier kelajakdagi har qanday muzokaralarning asosi bo'lib qoladi. Shuningdek, u Evropa Ittifoqi Brexit muddatini 2019 yil 31 oktyabrdan uzaytirishi kerakligini aytdi.[174] 2019 yil noyabr oyida Parijdagi Tinchlik forumida Von der Lyayen Evropada barqaror va mas'uliyatli etakchilikka ehtiyoj borligini va blok tashqi siyosiy byudjet xarajatlarini uchdan biriga ko'paytirishi kerakligini aytdi.[175]

Bir jinsli nikoh

Qachon Federal Konstitutsiyaviy sud 2013 yilda bir jinsli juftliklarga soliq tengligi foydasiga qaror qildi, Von der Lyayen qo'llab-quvvatladi teng farzandlikka olish huquqlari, "Men bir jinsli sheriklikda o'sayotgan bolalar, heteroseksual nikohda yoki sheriklikda o'sgan bolalardan farqli o'laroq, boshqacha yo'l tutishini aytadigan biron bir tadqiqotni bilmayman" deb bahslashdi.[176] 2017 yil iyun oyida Von der Lyayen o'zining parlament guruhining ko'pchiligiga qarshi va Germaniyaning kiritilishini yoqlab ovoz berdi bir jinsli nikoh.[177]

Hurmat

Chet el mukofotlari

Nashrlar

  • Ursula fon der Lyayen, S-reaktivlar Proteinlar va diagnostika parametrlari Erfassung eines Amnioninfektionssyndroms bei vorzeitigem Blasensprung und terapeutischem Entspannungsbad in der Geburtsvorbereitung, doktorlik dissertatsiyasi, Hannover tibbiyot maktabi, 1990 yil[179]
  • Ursula fon der Lyayen, Mariya fon Velser, Wir mussen unser Land für die Frauen verändern. Bertelsmann, Myunxen, 2007 yil ISBN 978-3-570-00959-8
  • Ursula fon der Lyayen, Liz Mohn, Familie gewinnt. Bertelsmann jamg'armasi, 2007, ISBN 978-3-89204-927-2

Ajdodlar

Izohlar

  1. ^ The process for electing the president of the European Commission is described in Article 17(7) of the Evropa Ittifoqi to'g'risidagi shartnoma.[5]
  2. ^ The European Commission president Jan-Klod Yunker criticized Von der Leyen's decision, saying: "I don’t like the idea that the European way of life is opposed to migration. Accepting those that come from far away is part of the European way of life."[121] Filipp Lamberts, prezidenti Yashillar - Evropa erkin ittifoqi at the European Parliament, said: "An all-white European Commission claiming to protect 'our European way of life' is a far cry from the idea of unity in diversity on which this union is built. Von der Leyen must present a better proposal".[122]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Arne Delfs (2014 yil 22-yanvar), "Merkel Succession Beckons After Von der Leyen’s Defence Posting", Ish haftaligi.
  2. ^ a b "First woman nominated to lead EU Commission". BBC. 2 iyul 2019. Olingan 2 iyul 2019.
  3. ^ a b "EU leaders pick Germany's von der Leyen to lead Commission". SIYOSAT. 2 iyul 2019. Olingan 2 iyul 2019.
  4. ^ a b "MEPs back von der Leyen as EU Commission head". BBC yangiliklari. 16 iyul 2019.
  5. ^ "Consolidated version of the Treaty on European Union – TITLE III: PROVISIONS ON THE INSTITUTIONS – Article 17". eur-lex.europa.eu. Evropa Ittifoqining rasmiy jurnali. Olingan 8 iyul 2019.
  6. ^ "Ursula von der Leyen: The 100 Most Influential People of 2020". Vaqt. Olingan 23 sentyabr 2020.
  7. ^ "Ursula von der Leyen: eine Karriere". www.ndr.de.
  8. ^ Barker, Aleks; Peel, Maykl; Jons, Kler; Mount, Ian; Roberts, Hannah (2 July 2019). "Christine Lagarde and Ursula von der Leyen: meet the EU's next leaders". Financial Times. Olingan 2 iyul 2019.
  9. ^ "Ursula von der Leyen – Biografie WHO'S WHO". www.whoswho.de.
  10. ^ "Ursula von der Leyen: Is this the next woman to become Chancellor of". Mustaqil. 2013 yil 15-dekabr.
  11. ^ "Der denkmalgeschützte Bau drohte zu verfallen: Altes Knoop-Mausoleum für 90000 Evro restorani". Bild (nemis tilida). Olingan 1 dekabr 2011.
  12. ^ Janubiy Karolina shtatidagi Amerikaning mustamlaka Dames milliy jamiyati reestri, p. 35, Jamiyat, 1945 yil
  13. ^ "Albrecht" Deutsches Geschlechterbuch, Jild 17, Görlitz 1910.
  14. ^ Arthur Meredyth Burke, Amerika Qo'shma Shtatlarining taniqli oilalari
  15. ^ Fischer, Frauke. "Ehrengast mit Bremer Wurzeln". WESER-KURIER.
  16. ^ "Chi è Ursula von der Leyen, che sarà la nuova presidente della Commissione Europea". Il Post. 2 iyul 2019.
  17. ^ Erik Kirschbaum (22 April 2013), "Feisty German minister stands up to Merkel", Reuters.
  18. ^ "Ursula fon der Lyayen" (nemis tilida). Wirtschaftswoche. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 2 martda. Olingan 3 yanvar 2016.
  19. ^ Berlin, Derek Skally. "Ursula von der Leyen profile: Who is proposed new EU Commission president?". Irish Times.
  20. ^ Alice von Bota (29 December 2006). "Small Talk auf höchster Ebene". Tagesspiegel (nemis tilida). Olingan 1 dekabr 2011.
  21. ^ ONLINE, RP. "Reit-EM: Von der Leyen macht im Sattel eine gute Figur". RP ONLINE.
  22. ^ https://www.elmundo.es/loc/celebrities/2019/07/04/5d1cce99fdddffcc138b457e.html
  23. ^ "LSE alumna Ursula von der Leyen elected EU Commission head". London iqtisodiyot va siyosiy fanlar maktabi. 2019 yil 17-iyul. Olingan 23 iyul 2019.
  24. ^ a b Mendik, Robert; Xagler, Jastin (3-iyul, 2019-yil). "Ursula fon der Lyayen, Evropa Ittifoqining yuqori lavozimiga nomzod, Londonda Baader-Meinhof to'dasidan qochish uchun taxallus ostida yashagan". Telegraf - www.telegraph.co.uk orqali.
  25. ^ David Crossland (15 December 2013), "'Heir to Angela Merkel' appointed Germany's first female defence minister", Daily Telegraph.
  26. ^ "Dr. Ursula von der Leyen". Christlich Demokratische Union Deutschlands. 2013 yil 14 mart.
  27. ^ "Röschen geht in die Verteidigung", (Rosie goes military) Constantin Magnis, Cicero September 2013
  28. ^ https://www.zeit.de/2016/26/ursula-von-der-leyen-brexit-london
  29. ^ "Who is Germany's Ursula von der Leyen, the surprise candidate set to take the EU's top job?". www.thelocal.de. 3 iyul 2019.
  30. ^ "Germany Appoints 1st Female Defense Minister", Mudofaa yangiliklari, 2013 yil 16-dekabr
  31. ^ Moulson, Geir (2 July 2019). "Von der Leyen: pro-EU fixture in Merkel's Cabinets". AP YANGILIKLARI.
  32. ^ "Who is Ursula von der Leyen, the New EU Commission President?". Vaqt.
  33. ^ Amann, Melanie (26 September 2015). "Verteidigungsministerin: Plagiatsjäger nehmen sich von der Leyens Doktorarbeit vor". Spiegel Online (nemis tilida). Olingan 30 iyul 2019.
  34. ^ "German Defense Minister Von der Leyen denies plagiarism | DW". Olingan 2 avgust 2019.
  35. ^ "Ursula von der Leyen: Kritiker bewerten Arbeit als "eindeutiges Plagiat"". WELT. 2015 yil 28 sentyabr. Olingan 30 iyul 2019.
  36. ^ a b "Plagiatsaffäre: Von der Leyen darf Doktortitel behalten". Spiegel Online. 2016 yil 9 mart. Olingan 30 iyul 2019.
  37. ^ a b v Greiner, Lena; Gebauer, Matias; Töpper, Verena (9 March 2016). "Trotz Plagiaten: Darum darf von der Leyen ihren Doktor behalten". Spiegel Online (nemis tilida). Olingan 30 iyul 2019.
  38. ^ Müller, Reinhard (10 March 2016). "Von der Leyen und Plagiat: Doktorspiele". Frankfurter Allgemeine Zeitung (nemis tilida). ISSN 0174-4909. Olingan 30 iyul 2019.
  39. ^ Warnecke, Tilmann; Burchard, Amory (9 March 2016). "Ursula von der Leyen darf Doktortitel behalten". Der Tagesspiegel (nemis tilida). Olingan 30 iyul 2019.
  40. ^ Who is EU commission president Ursula von der Leyen Euronews Retrieced 16 July 2019
  41. ^ "Who is new EU Commission President Ursula von der Leyen?". euronews. 16 iyul 2019.
  42. ^ "German Opposition Split Over Reforms", Deutsche Welle, 8 October 2003.
  43. ^ Matthew Tempest (17 August 2005), "Merkel unveils 'cabinet' ahead of German elections", Guardian.
  44. ^ Dempsey, Judy (18 August 2005). "Merkel puts small team forward". Nyu-York Tayms.
  45. ^ Timot Szent-Ivanyi (25 October 2005), "Gutverdiener sollen höhere Kassenbeiträge zahlen", Berliner Zeitung.
  46. ^ "Bilateral agreements reached at first Israeli-German intergovernmental consultations", Isroil Tashqi ishlar vazirligi, press release of 17 March 2008.
  47. ^ Elizabeth Fullerton (27 November 2009), "Merkel moves German family minister to labor job", Reuters.
  48. ^ "Nachfolge von Franz Josef Jung: Von der Leyen wird Arbeitsministerin". Spiegel Online. 2009 yil 27-noyabr.
  49. ^ a b "A guide to future chancellors?", Iqtisodchi, 2013 yil 21-dekabr.
  50. ^ a b Stefan Wagstyl (15 December 2013), "Merkel cabinet choice set to restart debate on successor", Financial Times.
  51. ^ a b Philip Oltermann (15 December 2013), "Ursula von der Leyen appointed as Germany's first female defence minister", yilda Guardian dated 15 December 2013.
  52. ^ Sabine Siebold, "Merkel says German multiculturalism has failed", Reuters, 2010 yil 16 oktyabr
  53. ^ "Philippines and Germany conclude agreement to deploy Filipino health care professionals to Germany", Tashqi ishlar vazirligi (Filippin) press release of 19 March 2013.
  54. ^ "Köhler-Nachfolge: Arbeitsministerin Von der Leyen Favoritin". Nachrichten.at. 2010 yil 30 iyun. Olingan 1 dekabr 2011.
  55. ^ Madeline Chambers (9 June 2010), "Germans want opposition president in blow to Merkel", Reuters.
  56. ^ Annika Breidthardt (13 November 2010), "Big German protests pressure Merkel before CDU meet", Reuters.
  57. ^ Annett Meiritz und Philipp Wittrock (4 December 2012), Neue CDU-Führungsriege: Merkel und die fünf Fragezeichen Spiegel Online.
  58. ^ Creutzburg, Dietrich; Schwenn, Kerstin. "Koalitionsverhandlungen: Ein ungleiches Paar". Faz.net - www.faz.net orqali.
  59. ^ Jonathan Laurence (23 December 2013), "New Government, New Responsibilities: Will Merkel's Team of Rivals Do Anything Differently?" Brukings instituti.
  60. ^ Evropa Ittifoqi Kengashi va vazirlarning uchrashuvlari Evropa xalq partiyasi (EPP).
  61. ^ Fallon, Michael (3 July 2019). "Yes, Ursula von der Leyen is an EU federalist, but she knows she can't afford to alienate Britain". Telegraf - www.telegraph.co.uk orqali.
  62. ^ Andrea Shalal (18 October 2018), German defense ministry orders reforms, inquiry into use of consultants Reuters.
  63. ^ "German defence minister makes surprise Afghanistan visit", Deutsche Welle, 13 December 2014.
  64. ^ Derek Chollet (25 March 2015), Europe’s Rising Defence Stars[doimiy o'lik havola] Defence One.
  65. ^ Madeline Chambers (29 September 2015), Germany says no rigid deadlines for troops' stay in Afghanistan Reuters.
  66. ^ "German defense minister tells troops in Afghanistan to prepare for long haul". Deutsche Welle. 25 mart 2018 yil.
  67. ^ Berlindagi Erste Deutsch-Türkische Regierungskonsultationen Germaniya Federal hukumati, 2016 yil 15 yanvardagi press-reliz.
  68. ^ Jennings, Garet (2016 yil 4-may). "Germaniya" Incirlik "da doimiy ish joylarini tashkil qiladi". IHS Jane's Defence Weekly. 53 (18): 6.
  69. ^ Gebauer, Mattias (2016 yil 25-aprel). "Kampf gegen IS: Bundesver baut" Tornado "-Stutzpunkt in der Turkei" [Fight against IS: Bundeswehr builds "Tornado" base in Turkey]. Spiegel Online (nemis tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 26 aprelda. Olingan 9 fevral 2019.
  70. ^ Andrea Shalal and Tulay Karadeniz (13 June 2016), Germany, Turkey to finalize deal on Incirlik base work in weeks-spokesman Reuters.
  71. ^ David M. Herszenhorn (6 February 2015), Ukraine Insists Any Pact With Russia Must Adhere to Terms of September Accord Nyu-York Tayms.
  72. ^ Top NATO General Warns of Russian Reaction to Arming Ukraine Nyu-York Tayms, 2015 yil 5-fevral.
  73. ^ Laurens Cerulus (16 September 2015), Germany says Hungary’s use of tear gas is ‘not acceptable’ Politico Europe
  74. ^ Michael Nienaber (28 January 2016), German parliament approves more soldiers for Mali, Iraq Reuters
  75. ^ Justin Huggler (2 June 2014), German army to offer soldiers crèches and flat-screen TVs Daily Telegraph.
  76. ^ Justin Huggler (12 September 2014), After army crèches and cosy barracks, Germany has new idea for troops – shorter working hours Daily Telegraph.
  77. ^ Ben Knight (27 April 2017), German Defense Ministry sacks general over abuse scandals Deutsche Welle.
  78. ^ Reuters Editorial (17 March 2015). "Germany to boost mid-term defense spending". Reuters.
  79. ^ "Germany, Italy may increase submarine fleets".
  80. ^ "Germany's Army To Procure 131 New Boxer Armored Personnel carriers". Mudofaa yangiliklari. 2015 yil 17-dekabr.
  81. ^ "Germany plans to develop new fighter jet to replace Tornado". Channel NewsAsia. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 5-yanvarda.
  82. ^ "German military to bring back mothballed tanks". DW.COM.
  83. ^ Madeline Chambers (3 December 2015). "More assertive Germany considers bigger army as Syria vote looms". Reuters.
  84. ^ Smale, Alison (5 June 2016). "In a Reversal, Germany's Military Growth Is Met With Western Relief". The New York Times. Olingan 2 mart 2017.
  85. ^ Tomkiw, Lydia (10 May 2016). "Germany Announces First Military Expansion Since Cold War Amid Cyber Threats, US Pressure". International Business Times. Olingan 2 mart 2017.
  86. ^ "Germany to Expand Bundeswehr to Almost 200,000 Troops". Deutsche Welle. 21 fevral 2017 yil. Olingan 2 mart 2017.
  87. ^ Stefan Wagstyl (6 October 2014), "Ursula von der Leyen vows to tackle Germany military budget", Financial Times.
  88. ^ Michael Nienaber and Victoria Bryan (23 January 2015), "Germany's Defense Minister Criticizes Airbus Over New A400M Delays", Nyu-York Tayms
  89. ^ Andrea Shalal (2 August 2016), Germany seeks further 12.7 mln euros from Airbus for A400M delays, Reuters
  90. ^ Andrea Shalal (10 February 2017), German, Dutch militaries agree to deepen cooperation: source Reuters.
  91. ^ Franz-Stefan Gady (27 May 2015), Will India Purchase German Stealth Submarines? Diplomat.
  92. ^ Douglas Busvine (27 May 2015), Germany lobbies India to buy Eurofighters, submarines Reuters.
  93. ^ "Surge in German arms sales to Saudi Arabia and Turkey". Deutsche Welle. 10 yanvar 2019 yil.
  94. ^ "Germany's Angela Merkel makes arms export pact with France". Deutsche Welle. 2019 yil 18-fevral.
  95. ^ Schlechtes Ergebnis für von der Leyen, Spiegel Online, 7 December 2018
  96. ^ Merkels Erben, Philipp Wittrock, Spiegel Online, 6 December 2016
  97. ^ Hintergrund: Das neue CDU-Präsidium, General-Anzeiger, 2014 yil 9-dekabr
  98. ^ Stefan Vagstil (2014 yil 9-dekabr), "Merkel eyes relief for German taxpayers", Financial Times.
  99. ^ Dempsey, Judy (16 December 2013). "Merkel's Surprise: A Woman in Charge of Defense". Karnegi jamg'armasi.
  100. ^ "Merkel takes oath of office, begins third term", Deutsche Welle, 2013 yil 17-dekabr.
  101. ^ a b Alison Smale (28 September 2014), "Seeking Global Role, German Military Stumbles", Nyu-York Tayms.
  102. ^ Stefan Wagstyl (5 October 2014), "German defence ministry and arms industry come under fire", Financial Times.
  103. ^ "Who are the EU's new leaders?". EUobserver.
  104. ^ An interview with NATO Secretary-General Jens Stoltenberg, Tashqi siyosat
  105. ^ Wird von der Leyen die nächste Nato-Generalsekretärin?, FAZ
  106. ^ Von der Leyen als Nato-Generalsekretärin im Gespräch, Die Welt.
  107. ^ Schiltz, Christoph B. (17 February 2018). "Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen als Nato-Generalsekretärin im Gespräch". Die Welt - www.welt.de.
  108. ^ Barigazzi, Jacopo; Xerszenhorn, Devid M.; Bayer, Lili (2 July 2019). "EU leaders pick Germany's von der Leyen to lead Commission". POLITICO europe. Olingan 2 iyul 2019.
  109. ^ Donahue, Patrick; Bodoni, Stephanie (2 July 2018). "EU Leaders Tap Germany's Von Der Leyen as Commission Chief". Bloomberg. Olingan 8 iyul 2019.
  110. ^ "EU-Kommission: Von der Leyen sagt Krebs den Kampf an". Olingan 6 dekabr 2019.
  111. ^ Kostaki, Irene (5 July 2019). "Commission prepares for von der Leyen transition". Yangi Evropa. Olingan 8 iyul 2019.
  112. ^ "Deutscher Bundestag – Ausgeschiedene Abgeordnete der 19. Wahlperiode" [German Bundestag – Outgoing Members of the 19th legislature]. Deutscher Bundestag (nemis tilida). Olingan 16 oktyabr 2019.
  113. ^ "Evropa Ittifoqi va Mercosur kelishuvi Atlantika okeanining ikkala tomonini ajratib turadi". EURACTIV. 11 iyul 2019.
  114. ^ "Amazon fires spark European rift at G7 over Mercosur trade deal". Deutsche Welle. 24 avgust 2019.
  115. ^ "Biz Amazon yomg'ir o'rmonlarini burger va biftek uchun almashtirmasligimiz kerak". www.theguardian.com. Guardian. 2 iyul 2019.
  116. ^ a b "Timmermans unhappy with Dombrovskis unexpected 'promotion'". www.euractiv.com. EURACTIV. 11 sentyabr 2019 yil.
  117. ^ a b Schumacher, Elizabeth (11 September 2019). "EU post to 'protect European way of life' called 'disgusting,' 'reprehensible'". www.dw.com. Deutsche Welle.
  118. ^ "EU accused of adopting 'fascist rhetoric' with new Commissioner For Protecting Our European Way of Life to oversee immigration policy". Mustaqil. 11 sentyabr 2019 yil.
  119. ^ Nielsen, Nikolaj (10 September 2019). "'Migration' is now 'protecting European way of life'". euobserver.com. EUobserver.
  120. ^ "New EU post to protect European Way of Life slammed as 'grotesque'". Reuters. 10 sentyabr 2019 yil.
  121. ^ "Yunker fon der Lyayenni" Evropaning turmush tarzi "komissari ustidan tanqid qilmoqda". Politico. 12 sentyabr 2019 yil.
  122. ^ "EU Parliament Chief Questions 'European Way of Life' Title". The New York Times. 12 sentyabr 2019 yil.
  123. ^ "Coronavirus: EU rules out Schengen border closures amid Italy outbreak". Deutsche Welle. 24 fevral 2020 yil.
  124. ^ "Salvini and Le Pen Don't Have a Coronavirus Cure". Bloomberg. 25 fevral 2020 yil.
  125. ^ "Coronavirus: Europe's open borders threatened by spread of disease". Mustaqil. 28 fevral 2020 yil.
  126. ^ "Coronavirus: European borders likely to remain open despite crisis in Italy, observers say". South China Morning Post. 7 mart 2020 yil.
  127. ^ "Coronavirus Nightmare Could Be the End for Europe's Borderless Dream". The New York Times. 26 fevral 2020 yil.
  128. ^ "Denmark, Poland and Czechs seal borders over coronavirus". Financial Times. 12 mart 2020 yil.
  129. ^ "EU condemns Trump travel ban from Europe as virus spreads". Associated Press (AP). 12 mart 2020 yil.
  130. ^ "EU Calls for Sanctions on Belarus After Disputed Elections". Amerika Ovozi Yangiliklari. 14 avgust 2020.
  131. ^ "Greek PM: "It is not possible for the EU to adopt a different stance on Belarus and another on Turkey"". Greek City Times. 20 avgust 2020.
  132. ^ "Merkel and Macron vow to 'preserve' EU sovereignty in eastern Mediterranean". Euractiv. 21 avgust 2020.
  133. ^ Ursula fon der Lyayen. Europa-Union Deutschland.
  134. ^ Vasiylik kengashi Umumiy elektron sifat.
  135. ^ Vasiylik kengashi Arxivlandi 2017 yil 2-fevral kuni Orqaga qaytish mashinasi Mädchenchor Hannover Foundation.
  136. ^ World Economic Forum Announces New Board of Trustees Jahon iqtisodiy forumi, press release of 25 August 2016.
  137. ^ Meeting Overview: 2017 World Economic Forum on the Middle East and North Africa Jahon iqtisodiy forumi.
  138. ^ Maslahat kengashi Myunxen xavfsizlik anjumani.
  139. ^ WM-Kuratorium unter Vorsitz von Dr. Thomas Bach FIFA, 2008 yil 30 sentyabrdagi press-reliz.
  140. ^ "BMFSFJ – Pressemitteilungen – Ursula von der Leyen: "Der Weg zum Ausbau der Kinderbetreuung ist frei"". 23 mart 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 23 martda.
  141. ^ "Full portrait of von der Leyen's work" (Matbuot xabari). Nyu-York Tayms.
  142. ^ Getarnte Werbung – Die fragwürdigen PR-Kampagnen der Bundesregierung ("Stealth advertising – The questionable PR campaigns of the federal government"). Report Mainz, Sydwestrundfunk, 2007 yil 27-avgust (nemis tilida)
  143. ^ Fokus Onlayn: "Kinderpornografie: Der Traum von der Internetsperrung" (nemis tilida)
  144. ^ Der Spiegel Onlayn: "Zensursula" geht in die Offensive (nemis tilida)
  145. ^ Reißmann, Ole (16 October 2009). "Stoppschild für Zensursula". Spiegel Online (nemis tilida). Spiegel.de. Olingan 6 sentyabr 2011.
  146. ^ "MDR: Interview". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13-iyulda.
  147. ^ onlayn, heise. "Familienministerium hält an Zahlen zur Verbreitung von Kinderpornographie fest". heise onlayn.
  148. ^ Peters, Katharina Graça (15 July 2009). "Ächtung von Kinderpornografie: Von der Leyen brüskiert Indien mit falscher Anschuldigung". Spiegel Online.
  149. ^ "MDR.de "Von der Leyen gesteht Fehler ein"". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda.
  150. ^ "Rammstein: "Liebe Ist Für Alle Da" wird verboten". Laut.de. Olingan 1 dekabr 2011.
  151. ^ Quentin Peel (14 April 2013), "Merkel faces snub over women board quotas", Financial Times.
  152. ^ Alison Smale (1 February 2014), "Spurred by Global Crises, Germany Weighs a More Muscular Foreign Policy", The New York Times.
  153. ^ "German foreign policy: No more shirking", Iqtisodchi, 2014 yil 8-fevral.
  154. ^ Alison Smale (12 March 2014), "Ukraine Crisis Limits Merkel's Rapport with Putin", The New York Times.
  155. ^ "German defense chief von der Leyen calls for stronger NATO backing in Ukraine crisis", Deutsche Welle, 2014 yil 23 mart.
  156. ^ "German Bundeswehr to train Saudi army officers". Deutsche Welle. 2016 yil 8-dekabr.
  157. ^ "Opposition parties condemn German defence plan with Saudi Arabia". Mahalliy. 2016 yil 8-dekabr.
  158. ^ "Germany to train Saudi soldiers despite Yemen war concerns". Deutsche Welle. 2019 yil 29 aprel.
  159. ^ "German minister causes controversy after refusing to wear hijab on Saudi visit". Quddus Post. 2016 yil 14-dekabr.
  160. ^ “Dieser gesunde demokratische Widerstand der jungen Generation dort auch in Polen, die muss man unterstützen. Also es ist unsere Aufgabe auch, sozusagen diesen Diskurs aufrecht zu erhalten”, Polen empört über von der Leyen-Äußerung bei „Maybrit Illner“, [in:] PI-News service 6 November 2017. Retrieved 3 July 2019
  161. ^ Szef MON reaguje na skandaliczne słowa niemieckiej minister resortu obrony. Antoni Macierewicz domaga się "złożenia wyjaśnień”, [in:] WPolityce service 3 November 2017. Retrieved 3 July 2019; Skandaliczna wypowiedź niemieckiej minister obrony. Jest reakcja ministra Macierewicza, [in:] Niezalezna service 3 November 2017, Retrieved 3 July 2019; Polska reaguje na skandaliczną wypowiedź niemieckiej minister. Waszczykowski łagodnie, Macierewicz ostrzej...[doimiy o'lik havola], [in:] PrawdaObiektywna service 4 November 2017. Retrieved 3 July 2019; Skandaliczna wypowiedź niemieckiej minister. Polska odpowiada – Waszczykowski łagodnie, Macierewicz ostro, [in:] NajwyższyCzas service 3 November 2017. Retrieved 3 July 2019; Skandaliczna wypowiedź niemieckiej minister. Polska odpowiada – Waszczykowski łagodnie, Macierewicz ostro, [in:] Wolnosc24 service 3 November 2017. Retrieved 3 July 2019
  162. ^ He declared that Von der Leyen tampered with Polish internal affairs, speculated about a German tendency to influence Polish domestic politics, and regretted reportedly increasingly patronizing German stand towards Poland. Szef MON wzywa attache obrony Niemiec. Lapsus językowy?, [in:] PolskieRadio service 4 November 2017. Retrieved 3 July 2019; Waszczykowski: Pomruki pruskiego tonu w tonacji "Ody do radości", [in:] Fronda service, undated. Qabul qilingan 3 iyul 2019 yil
  163. ^ Szef MON wzywa attache obrony Niemiec. Lapsus językowy?, [in:] PolskieRadio service 4 November 2017. Retrieved 3 July 2019
  164. ^ they claimed that German foreign policy was not forged on TV-shows, that Von der Leyen's words were taken out of context and that the general tone of her statement was highly sympathetic towards Poland. Attache obrony Niemiec wezwany do MON. Ambasada "Mamy nadzieję, że to kończy sprawę", [in:] GazetaPrawna service 6 November 2017. Retrieved 3 July 2019; Justyna Suchecka, Ambasada Niemiec odpowiada Macierewiczowi: Nie kształtujemy polityki w trakcie talk-show, [in:] GazetaWyborcza service 4 November 2017. Retrieved 3 July 2019
  165. ^ "kleinen Ausrutscher"
  166. ^ mostly because allegedly hysterical and oversensitive stand of the populist Warsaw government, "Endlich haben wir die deutschen Politiker erwischt"[doimiy o'lik havola], [in:] SpiegelOnline service 8 November 2017. Retrieved 3 July 2019; similar tone in Gerhard Gnauck, Philip Kuhn, Von der Leyen löst Verstimmungen in Polen aus, [in:] Welt service 6 November 2017. Retrieved 3 July 2019
  167. ^ "Trump and Merkel exchange barbs in showdown over Russia's pipeline". Bloomberg. 11 iyul 2018 yil.
  168. ^ Helen Pidd (12 March 2014). "Ursula von der Leyen: Germany's next chancellor?". Guardian.
  169. ^ Natalie Muller (11 November 2014), Hollande, von der Leyen, Europe observe Armistice DayDeutsche Welle.
  170. ^ "Juncker calls for collective EU army", Deutsche Welle, 2015 yil 8 mart.
  171. ^ MoD Siemoniak: EU needs new security strategy Polskie radiosi, 2015 yil 31 mart.
  172. ^ Stefan Wagstyl (13 July 2016), Germany calls for more joint European military initiatives Financial Times.
  173. ^ Crisp, James (2 July 2019). "EU picks Ursula von der Leyen – who called Brexit 'a burst bubble of hollow promises' – to be first woman to rule Brussels". Telegraf - www.telegraph.co.uk orqali.
  174. ^ Oltermann, Philip (18 July 2019). "Ursula von der Leyen: hard Brexit would be massive blow for both sides". Guardian. ISSN 0261-3077. Olingan 18 iyul 2019.
  175. ^ "Next EU Commission chief wants to increase foreign spending". 660 yangiliklar. Olingan 12 noyabr 2019.
  176. ^ Melani Amann, Dietmar Xipp va Piter Myuller (2013 yil 11-iyun), Vater va Vater: Gaylarni qabul qilish bo'yicha munozaralar. Konservatorlar Der Spiegel.
  177. ^ Carsten Wagner (30 June 2017), "Ehe für alle": Niedersachsen-CDU Berlinda birlashmoqda Norddeutscher Rundfunk.
  178. ^ "Germany's defmin to get high Lithuanian state award". Delfi.
  179. ^ DNB, Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (Tezis) (nemis tilida). Portal.d-nb.de. Olingan 1 dekabr 2011.
  180. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Deutsches Geschlechterbuch, Band=187. Bad Salzdetfurth: C. A. Starke Verlag. 1982 yil.
  181. ^ a b Bremer Häuser erzählen Geschichte, 2. Band, 2011. Döll Edition. 2011 yil.
  182. ^ a b v d e f "Ortsfamilienbuch Niedersachsen" (nemis tilida). genealogy.net. Olingan 16 iyul 2019.

Tashqi havolalar

Siyosiy idoralar
Oldingi
Shmidtni yangilang		 Minister of Family Affairs and Youth
2005–2009		Muvaffaqiyatli
Kristina Shröder
Oldingi
Frants Yozef Jung		 Mehnat va ijtimoiy ishlar vaziri
2009–2013		Muvaffaqiyatli
Andrea Nahles
Oldingi
Tomas de Meyzer		 Mudofaa vaziri
2013–2019		Muvaffaqiyatli
Annegret Kramp-Karrenbauer
Oldingi
Gyunter Ottinger		 Germaniya Evropa komissari
2019 yil - hozirgi kunga qadar		Amaldagi prezident
Oldingi
Jan-Klod Yunker		 Evropa komissiyasi prezidenti
2019 yil - hozirgi kunga qadar