WikiDer > Alfredo Ottaviani - Vikipediya

Alfredo Ottaviani - Wikipedia

Alfredo Ottaviani
E'tiqod doktrinasi uchun jamoatning pro-prefekti
AlfredoOttaviani.jpg
Ottaviani 1958 yil oktyabrda
Tayinlandi9 fevral 1966 yil
Muddati tugadi8 yanvar 1968 yil
O'tmishdoshJuzeppe Pizzardo
VorisFranxo Sheper
Boshqa xabarlarDomnika shahridagi Santa Mariya kardinal-ruhoniysi
Buyurtmalar
Ordinatsiya1916 yil 18-mart
Taqdirlash19 aprel 1962 yil
tomonidanPapa Ioann XXIII
Kardinal yaratilgan1953 yil 12-yanvar
tomonidan Papa Pius XII
Rank
  • Kardinal-dikon (1953-1967)
  • Kardinal-ruhoniy (1967-1979)
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1890-10-29)29 oktyabr 1890 yil
Rim, Italiya qirolligi
O'ldi1979 yil 3-avgust(1979-08-03) (88 yosh)
Rim, Italiya
Dafn etilganOssibus cherkovidagi San Salvatore, Vatikan shahri
MillatiItalyancha
DenominatsiyaRim katolik
Ota-onalar
  • Enriko Ottaviani
  • Palmira Catalini
Oldingi xabar
  • Domnika shahridagi Santa-Mariya kardinal-dekoni (1953-1967)
  • Muqaddas idora jamoatining pro-kotibi (1953-1959)
  • Muqaddas idora jamoatining kotibi (1959–1966)
  • Berrxoyaning arxiyepiskopi (1962)
Shiori
  • Semper Idem
  • (Har doim bir xil)
ImzoAlfredo Ottavianining imzosi
GerbAlfredo Ottavianining gerbi
Ottaviani (o'ngdan ikkinchi) imzolash paytida Reyxskonkordat

Alfredo Ottaviani (1890 yil 29 oktyabr - 1979 yil 3 avgust) an Italyancha kardinal ning Katolik cherkovi. Papa Pius XII 1953 yilda uni kardinal deb nomlagan. U kotib bo'lib ishlagan Muqaddas idora ichida Rim kuriyasi 1959 yildan 1966 yilgacha bu qachon dikastriya sifatida qayta tashkil etildi E'tiqod ta'limotining yig'ilishi, u 1968 yilgacha Pro-Prefect edi.

Ottaviani o'z davrida cherkovda taniqli shaxs bo'lgan va etakchi bo'lgan konservativ ovozi Ikkinchi Vatikan Kengashi.

Dastlabki hayot va ta'lim

Ottaviani yilda tug'ilgan Rim, uning otasi a novvoy. U bilan o'qidi Xristian maktablarining birodarlari yilda Trastevere, keyin Pontifik Rim seminariyasi va Pontifik Rim Afinasi S. Apollinare, u olgan joydan doktorantlar yilda falsafa, ilohiyotva kanon qonuni. U edi tayinlangan uchun ruhoniylik 1916 yil 18 martda.

Muqaddas idora / Imon ta'limotining yig'ilishi

Ottaviani qurollari

1953 yil 12-yanvarda u ikkalasi ham pro-kotib etib tayinlandi Muqaddas idora va yaratilgan Kardinal-dikon ning Domnika shahridagi Santa-Mariya tomonidan Papa Pius XII. U asosiy saylovchilar sifatida ishtirok etdi 1958 yilgi konklav qaysi saylangan Papa Ioann XXIII.

1959 yil 7-noyabrda unga Vatikanniki Muqaddas idoraning kotibi sifatida asosiy ta'limot qo'riqchisi. Ottaviani tayinlandi Bosh arxiyepiskop ning Berrhoea 1962 yil 5 aprelda uni qabul qildi episkopal muqaddaslik keyingi 19-aprel kuni Papa Ioann XXIII o'zi, Kardinallar bilan Juzeppe Pizzardo va Benedetto Aloisi Masella sifatida xizmat qilish hamkasblar. Uning episkopi shiori Semper idem ("Har doim bir xil") uning konservativ ilohiyotini aks ettirgan. U 1963 yilda o'zining titulli qarori bilan iste'foga chiqdi.

Ikkinchi Vatikan Kengashi

Ottaviani etakchisi edi qiziq konservatorlar davomida Ikkinchi Vatikan Kengashi (1962-1965), deyarli bo'lishiga qaramay ko'r kengashning butun faoliyati davomida. Kengashda Ottaviani arxiepiskop bilan ishlagan Marsel Lefebvre[iqtibos kerak] va boshqalar[JSSV?]. Kengashning so'nggi tayyorgarlik mashg'ulotlarida Ottaviani Kardinal bilan qizg'in munozaraga kirishdi Augustin Bea mavzusida diniy erkinlik.[1][tekshirish kerak] Ottaviani, qarshi bo'lganiga qaramay cherkov va davlatning ajralishi va hammaga teng huquqlarni berish dinlar, qo'llab-quvvatlanadi diniy bag'rikenglik agar iloji bo'lsa katolik bo'lmagan dinlarning ommaviy namoyishlari bostirilgan bo'lsa.[iqtibos kerak] Ularning qarama-qarshiliklari shunchalik avj oldiki, Kardinal Ernesto Ruffini aralashishiga to'g'ri keldi, uning bunday "jiddiy bahs" dan ko'ngli qolganini qayd etdi. Ottaviani liturgiya haqidagi munozaralarda ham bahslashdi[2][tekshirish kerak][3][tekshirish kerak] va manbalari to'g'risida Ilohiy Vahiy,[4][tekshirish kerak] deb tushunilgan Muqaddas Bitik va An'ana katolik ilohiyotida.

2000 yilda Jon L. Allen yozishicha, ommaviy axborot vositalari tez-tez Ottavianiga shov-shuvli ish sessiyalariga rang-barang munosabat bildirish uchun borgan: kengashdagi bitta nutqida, yepiskoplarning "kollegialligi" haqida bir necha bor eslatib o'tilganiga munosabat bildirgan Ottaviani, Muqaddas Kitobda havoriylarning Getsemani bog'ida kollegial harakat qilganliklari haqida faqat bitta misol yozilgan: "Ularning barchasi qochib ketishdi".[5] 1985 yilda Patrik R. Grenfild xuddi o'sha anekdotni "apokrifal bo'lishi mumkin" deb aytgan va Ottavianiga emas, balki "bitta Kengash Ota" siga bog'lagan.[6]

Allenning so'zlariga ko'ra, Ottaviani tezkor kengash uchun harakatlarda qarshi bo'lgan Nemis Kardinal Jozef Frings Köln. Frings Ottaviani bilan kengash qaysi yo'nalishda borishi kerakligi bilan tez-tez to'qnashib turardi. Bunda unga "o'sha paytdagi progressiv otashin" yordam bergan[5] "Cherkov rasmiy organlari tomonidan berilgan ko'plab javoblardan norozi bo'lgan",[5] keyinchalik prefektga aylanadigan Jozef Ratzinger ismli yosh dinshunos maslahatchi E'tiqod ta'limoti uchun jamoat undan keyin Papa Benedikt XVI.[5] Frings yosh Ratzingerning yaqinlashib kelayotgan kengash ko'rib chiqishi mumkin bo'lgan masalalar bo'yicha ma'ruzasini tingladi. Fringsga Ratsinjer kengash uchun to'liq kun tartibini tuzganday tuyuldi, aynan Fringsning o'zi o'ylagandek edi. Frings Ratsingerga Rimdagi Frings o'qishi kerak bo'lgan ma'ruza matnini tayyorlagan. Papa Ioann XXIII iliq iltifot ko'rsatgan ma'ruzadan so'ng, Frings Papaga nutq uchun munosib emasligini aytdi, chunki bu uning ruhoniylaridan biri tomonidan yozilgan edi. Papa Jon o'zining ham ko'p ishlarini topshirganini tan oldi. Eng muhimi, ish uchun to'g'ri odamni tanlash edi. Ushbu suhbatdan so'ng, Ratzinger butun kengash davomida Fringsning etakchi yordamchisiga aylandi va keyinchalik Frings xizmatidan hech qachon chiqib ketmadi.[7][tekshirish kerak]

Ottavianiga qarshi kengashning bunday liberal a'zolari tomonidan qabul qilingan jazo 1963 yil 8 noyabrda bo'lib o'tgan dramatik voqeada xalqaro yangiliklarga aylandi, bu protestant kuzatuvchisi Robert Makafi Braun "gumbazni Avliyo Pyotrdan uchirib yubordi" deb ta'rifladi: ishchi majlisda kengashning, Frings Ottavianining deb e'lon qildi dikastriya "manbasi janjal"butun dunyoga.[5]

Vatikan IIga butun dunyoda doimiy qiziqish bilan Ottaviani bilan bog'liq kengash ishiga oid yana bir ichki masala xalqaro yangiliklarga yo'l topdi. 1962 yil 30 oktyabrda bo'lib o'tgan Mass-dagi o'zgarishlarga bag'ishlangan sessiya davomida u barcha ma'ruzachilarga qo'yilgan 10 daqiqalik chegaradan chiqib ketdi. Ottaviani ushbu belgidan o'tib, Kardinal Evgen Tisserant, Kengash raislari dekani kun uchun soatini kengash prezidentiga ko'rsatdi Kardinal Bernard Alfrink Utrextdan (Assoshieyted Press uni "cherkov ichidagi keng qamrovli o'zgarishlarni ko'rishni istagan ... eng ashaddiy a'zolardan biri" deb ta'riflagan).[8]). Ottaviani o'z mavzusi bilan shug'ullangan holda, taklif qilinayotgan o'zgarishlarni qoralab, shunday dedi: "Biz xristian xalqi orasida juda ko'p asrlar davomida tasdiqlanib kelinayotgan va shu qadar ulug'vor marosimdagi o'zgarishlarni kiritish orqali hayratga solishni yoki ehtimol janjal chiqarmoqchimizmi? Endi juda tanish bo'lganmisiz? Muqaddas Kitob marosimiga har bir avlodning xohish-irodasiga ko'ra qayta tiklanadigan mato kabi munosabatda bo'lmaslik kerak. "[9] U o'n besh daqiqaga yetgach, Alfrink ogohlantiruvchi qo'ng'iroqni chaldi. Ottaviani gapirishda davom etganda, Alfrink mikrofonni o'chirgan texnik xodimga ishora qildi. Mikrofonni o'chirib qo'yganini aniqlash uchun uni ko'rgandan so'ng, yarim ko'r Ottaviani o'zini o'tirgan joyiga qaytib kelib, xo'rlik bilan "kengash zalida tarqoq qarsaklar eshitildi".[8][9]

Hamkasblari otalarining reaktsiyasi tufayli janjalga uchragan Ottaviani navbatdagi oltita ishchi ish sessiyalarini boykot qildi. Kardinal qachon Ernesto Ruffini Palermoning 11 noyabrdagi majlisida raislik qilgan u "Ottaviani 30 oktyabr voqeasidan xafa bo'lganini" e'lon qildi va kengash otalaridan qarsaklar bilan ma'qullash yoki rad etishni rad etishni iltimos qildi. Assoshieyted Pressning ta'kidlashicha, "bu g'alati narsa ... [kengashda qatnashgan katolik bo'lmagan kuzatuvchilar tomonidan ijobiy sharhlangan, ular demokratiya jarayoni va kengashdagi so'z erkinligi ta'sirida bo'lgan".[8] Din manbalariga oid sxemani o'zgartirish uchun mas'ul bo'lgan Dinshunoslik Komissiyasining prezidenti bo'lganligi sababli, Ottaviani Associated Pressning "statik an'anaviychilar" pozitsiyasini himoya qilish uchun ishchi sessiyasiga qaytdi.[8]

1963 yildagi Papa konklavi

Ottaviani ulardan biri edi asosiy saylovchilar kim ishtirok etgan 1963 yildagi papa konklavi, qaysi tanlangan Jovanni Battista Montini Papa Pol VI kabi. U ham edi Protodeakon (katta kardinal-dekon) konklav paytida va shunday qilib, u e'lon qilindi Montinining saylanishi va toj kiyish u bilan 30 iyun kuni trignum.

Rim kuriysida ishlash va nafaqaga chiqish

1965 yilda Muqaddas idora nomi "Imon Ta'limoti Jamiyati" ga o'zgartirilishi bilan Ottaviani jamoatning pro-prefekti deb nomlandi; The papa 1968 yilgacha "Prefekt" unvoniga ega bo'lgan. U darajasiga ko'tarilgan Kardinal-ruhoniy (xuddi shu nom bilan) 1967 yil 26 iyunda. Prefektif Ottaviani o'zini an'anaviy ta'limotni himoya qiladigan "politsiyachi" deb atagan edi.[10]

1968 yil 8 yanvarda Ottaviani cherkov markaziy ma'muriyatidan iste'foga chiqdi. Papa Pol VI iste'foni qabul qildi va Kardinalni tayinladi Franjo Seper Yugoslaviyaning e'tiqod doktrinasi jamoatining pro-prefekti sifatida o'rnini egallashi. Ushbu tadbir "tomonidan katta burilish nuqtasi" sifatida qaraldi Associated Pressuning o'rnini "Kommunistik mamlakat prelati egallaganini ta'kidladi bir vaqtlar katolik kardinalini qamoqqa tashlagan... Dramatik tarzda bu yarim milliard a'zodan iborat cherkovning qat'iy konservatizmdan voz kechib, modernizm va kommunistik mamlakatlar bilan munosabatlarni o'zgartirishda yangi tajribalar sari siljishini anglatadi. "[10]

1970 yilda Pol VI ovoz berishni cheklaganida papa konklavlari 80 yoshga to'lmagan kardinallarga Ottaviani, allaqachon 80 yoshda, Papaning harakati "asrlar davomida an'analarni hurmat qilish uchun qilingan xatti-harakat" ekanligini va u "o'zining mutaxassis va iqtidorli maslahatchilarining asosiy qismini tashlab yuborganini" aytdi.[11]

Ottaviani 1979 yil 3 avgustda vafot etdi.[12]

Ta'sir va ta'sir

Karl Rahner

1962 yil boshida Ottaviani ilohiyotshunos Karl Raxnerning iezvit boshliqlariga Rahnerning Rim tsenzurasi ostida bo'lganligi to'g'risida xabar berdi. Bu shuni anglatadiki, serhosil ilohiyotshunos professor endi ruxsatsiz nashr qila olmaydi yoki ma'ruza o'qiy olmaydi. Bir necha oy o'tgach, 1962 yil noyabr oyida Papa Ioann XXIII Raxnerni tayinladi peritus (ekspert maslahatchisi) Ikkinchi Vatikan Kengashida va. Rahner Vena kardinal arxiyepiskopi Frants Königga ilohiyotshunos maslahatchi sifatida hamrohlik qilganligi sababli, Ottaviani ilgari jim bo'lishiga qaramay Rahnerni kengashdan chiqarmadi.[13]

"Ottaviani aralashuvi"

1969 yil 25 sentyabrda Ottaviani va Kardinal Antonio Bacci arxiepiskop rahbarligida bir guruh ilohiyotchilar tomonidan olib borilgan tadqiqotni qo'llab-quvvatlash uchun Pol VI ga xat yozdi Marsel Lefebvre yangisini tanqid qildi Ommaviy tartib (ichida.) Lotin, novus Ordo Missae) va yangi Umumiy ko'rsatma (lotin tilida, Institutio Generalis) ni qayta ko'rib chiqishning ikkita qismi (juda aniq bo'lmagan shaklda) Rim Missali bu o'sha yilning 3 aprelida e'lon qilingan, ammo aslida u faqat 1970 yilda paydo bo'lgan. Ushbu xat keng tarqalgan bo'lib "Ottaviani aralashuvi"tomonidan tez-tez murojaat qilinadi An'anaviy katoliklar ga qarshi chiqishlarini qo'llab-quvvatlash sifatida qayta ko'rib chiqish ning Rim marosimi Massa.[14]

Talab qilingan hollarda ruhoniy protsedura

1962 yilda Papa boshlig'i sifatida Muqaddas idora, Ottaviani o'zi tomonidan ma'lum bo'lgan hujjatni imzoladi qo'zg'atish Crimen sollicitationissubtitrli edi Talab qilish jinoyati to'g'risidagi ishlarni ko'rib chiqish uslubi to'g'risida. Unda ruhoniy o'zini tan olish marosimi bilan jinsiy aloqada bo'lganligi sababli ayblansa, cherkov tribunallariga rioya qilish tartibi to'g'risida batafsil qoidalar belgilab qo'yilgan.[15] Sudyalar va tribunalning boshqa mansabdor shaxslari ("sudga taalluqli bo'lgan har bir kishi va har qanday yo'l bilan") sud hukmi e'lon qilinganidan va qonuniy kuchga kirganidan keyin ham sud o'tkazilishi to'g'risida biron bir narsani aniqlasa, avtomatik ravishda chiqarib yuborilishi kerak edi.[16] Ushbu jazo ayblovchilarga va boshqa guvohlarga nisbatan qo'llanilmagan;[17] aksincha, bir oy ichida jinoyatni tan olmagan jinoyat to'g'risida bilimga ega bo'lgan har bir kishi avtomatik ravishda chetlatilishga majbur bo'lgan va faqat ruhoniyni rad etganidan yoki hech bo'lmaganda buni amalga oshirishga jiddiy va'da berganidan keyin ozod qilinishi mumkin.[18] Ayblanuvchi tomonidan maxfiylikni buzish ham chetlatish bilan emas, balki to'xtatib turish bilan jazolandi.[19]

2003 yilda, Ottaviani vafotidan 24 yil o'tgach, ommaviy axborot vositalari ushbu hujjatni "jinsiy zo'ravonlikni yashirishga" urinish sifatida taqdim etishdi.[20][21] Ba'zilar, hatto ayblovchilar, agar ular o'zlarining ayblovlarini ma'lum qilsalar, ularni chiqarib yuborishgan va hujjat Vatikan maxfiy arxivi, bu erda katolik ruhoniylari tomonidan suiiste'mol qilingan qurbonlar nomidan ish yuritadigan advokat tomonidan aniqlangan.[22][23][24] Darhaqiqat, 69 betlik hujjat «hammasiga yuborilgan Patriarxlar, Arxiyepiskoplar, Yepiskoplar va boshqalar Mahalliy Ordinariesshu jumladan Sharqiy marosim"va hatto qirq yildan keyin ham ularning vorislari idoralaridagi hujjatlar orasida unutilgan bo'lsa ham topilishi kerak edi. Ommaviy axborot vositalarida cherkov hukmi hech qachon oshkor qilinmasligi kerak deb taxmin qilingan bo'lsa-da, hujjatning o'zi bu hukm haqida gapirdi. "e'lon qilingan" va "kuchga kirgan",[25] va kanon qonunchiligida belgilangan jazo choralari quyidagicha edi: "Uni ommaviy nishonlash va muqaddas marosimlarni tinglash to'xtatib turiladi va agar jinoyatning og'irligi uni talab qilsa, ularni eshitishga yaroqsiz deb topadi; uni mahrum qilish kerak. barcha imtiyozlar va darajalar, ovoz berish yoki ovoz berish huquqi va ularning barchasi uchun yaroqsiz deb e'lon qilinishi kerak, va jiddiyroq holatlarda u oddiy holatga keltiriladi. "[26] Ushbu jazolar ommaviy xarakterga ega bo'lgan va sir saqlanmagan.

Taqiqlangan kitoblar

Kotibi sifatida Muqaddas idora, Ottaviani bir qator kitoblarning taqiqlanishi uchun javobgardir, ular tegishli ravishda har qanday yangi nashrga kiritilgan bo'lar edi Indeks Librorum Prohibitorum (Taqiqlangan kitoblar ko'rsatkichi). The Indeks, 1948 yilda nashr etilgan so'nggi nashri bekor qilindi Papa Pol VI 1966 yilda.

Faustina Kovalska

1959 yil 6 martda Muqaddas idora "tarqatishni taqiqlagan xabarnoma yubordi."tasvirlar va sadoqatni targ'ib qiluvchi yozuvlar Ilohiy rahmat Faustina opa tomonidan taklif qilingan shakllarda"(diqqat asl nusxada).[27] Faustina Kovalska Polsha rohibasi edi, u kundaligida u bilan suhbatlarni aytib berdi Iso Masih.[28] Muqaddas idoraning salbiy hukmi, uning noto'g'ri frantsuz tilidan foydalanishni o'z ichiga olgan sabablarga asoslandi[28] yoki italyancha[29] kundalikning tarjimasi. Biroq, Ottavianining roziligi bilan arxiyepiskop Karol Voytila ning Krakov 1965 yilda Faustinaning hayoti va fazilatlari to'g'risida ma'lumot berish jarayoni boshlandi,[28][29] va uning ishiga qo'yilgan taqiq bekor qilindi Papa Pol VI 1978 yilda.[29]

Mariya Valtorta

Ottaviani to'shakda yotgan italiyalik tasavvuf asarlarini tanqidiy tanqid qildi Mariya Valtorta, kim xabar berdi Iso va Maryamning vahiylari.

Valtortaning daftarlarining qo'lda yozilgan 15000 sahifasining yozuv nusxasini Romualdo Migliorini va Korrado Berti (ikkalasi ham) tayyorlaganida Servit ruhoniylar), ular Vatikandan mahalliy episkopning (Fontevecchia) ko'rishi susayib borayotganligi sababli taniqli vahiylarni to'g'ri cherkov iyerarxiyasiga taqdim etish bo'yicha protsedura bo'yicha maslahat olish uchun murojaat qilishdi. Vatikanda ular Monsignorga duch kelishdi Alphonso Karinchi va Kardinal Augustin Bea, Papa Pius XII1947 yilda amalga oshirilgan tavsiya etilgan vositachi orqali terilgan qo'lyozmani to'g'ridan-to'g'ri Papa Piy XIIga taqdim etishni maslahat bergan e'tirofchi. O'n oy o'tgach, Carinci va Bea Servite ruhoniylari va Papa Pius XII bilan uchrashuvni o'tkazdilar va u yozilgan L'Osservatore Romano.[30]

Papa auditoriyasi paytida, Papa Pius XII Xabar qilinishicha: "Ushbu asarni qanday bo'lsa shunday nashr eting. Favqulodda bo'ladimi yoki yo'qmi, uning kelib chiqishi to'g'risida fikr bildirishga hojat yo'q. Kim o'qiydi, tushunadi".[31] Berti bu haqda papani og'zaki ma'qullashini aytib, imzo chekdi. Biroq, Vatikan matbuotiga murojaat qilgandan so'ng, u Muqaddas idoraga chaqirildi, jiddiy tanbeh berildi va Muqaddas idora Valtorta yozuvlarining asl nusxalarini olib qo'yishga urindi.[32] Valtortaning daftarlari 1950 yilda Mishel Pisani tomonidan "Inson Xudosi haqida she'r".

Ottaviani Bertiga sukut saqlashni buyurdi. Augustin Bea, Dominikalik ilohiyotchi kabi, kitobni qoralagan paytda Muqaddas idoraning maslahatchisi edi. Reginald Garrigou-Lagranj.[33] Pius XII vafotidan bir yil o'tgach, Ottaviani asarni yangi tayinlanganlarga sovg'a qilgan kitoblar ro'yxatiga kiritdi. Papa Ioann XXIII, ro'yxatdagi barcha kitoblarni taqiqlash to'g'risidagi farmonni kim imzoladi.[34]

Adabiyotlar

  1. ^ SSPX. Cherkov qalbida Sankt-Pius X ruhoniylar jamiyatining roli Arxivlandi 2007-08-13 da Orqaga qaytish mashinasi 1982 yil yanvar
  2. ^ Time jurnali. Kardinalning muvaffaqiyatsizligi 1962 yil 23-noyabr
  3. ^ EWTN. Vatikan II bilan nima noto'g'ri bo'lgan 1998
  4. ^ Vatikan II - Cherkov ovozi. Kengashning xotiralari 2007 yil 22-yanvar
  5. ^ a b v d e Jon L. Allen, kichik (2000). Kardinal Ratzinger: Vatikanning imon ijrochisi. Continuum International Publishing Group Ltd.; sifatida qayta nashr etilgan Jon L. Allen (2001 yil 1 sentyabr). Papa Benedikt XVI: Jozef Ratzingerning tarjimai holi. A & C qora. p. 46. ISBN 978-0-8264-1361-1.. Keyinchalik bu kitob haqida Allen shunday degan edi: "Agar men bugun yana kitob yozsam, u mutanosibroq, yaxshi ma'lumotga ega va hushyor tahlillar oldidan hukmga o'tishga moyil bo'lmagan bo'lar edi"; va u kitob "Manikey jurnalistikasi" deb to'g'ri ta'riflanganligini qabul qildi (Jon L. Allen, kichik, "Tarixning birinchi loyihasi haqida o'ylash" National Catholic Reporter, 2005 yil 26 aprel).
  6. ^ Patrik R.Grenfild, "" Prezidentning Murojaatnomasi: Kollegiallikning noaniq kelajagi "(Amerika katolik ilohiyot jamiyati materiallari 40/1985, p. 97
  7. ^ "Mening akam, Papa", Georg Ratzinger, 190-1 betlar. "
  8. ^ a b v d Herald Tribune News Service (1962 yil 12-noyabr). "Kardinal Ottaviani boykot qilish kengashi". Sankt-Peterburg Times.
  9. ^ a b Ralp M. McInerny. "Vatikan II bilan nima noto'g'ri bo'lgan: katolik inqirozi tushuntirildi".
  10. ^ a b Mazzarella, Devid (1968 yil 8-yanvar). "Prelate iste'foga oid xabar". Stenford Daily. Associated Press.
  11. ^ Do'stona kichik, Alfred (1970 yil 27-noyabr). "Ottaviani keksa kardinallarning ovoz berishiga to'sqinlik qiladigan papa harakatlaridan afsusda". Nyu-York Tayms. Olingan 9 yanvar 2017.
  12. ^ "Alfredo Ottaviani, 88 yosh; Vatikanning muqaddas idorasini boshqargan kardinal". Nyu-York Tayms. 1979 yil 4-avgust. Olingan 10 yanvar 2017.
  13. ^ Esimda: Meinold Krauss bilan avtobiografik intervyu, Crossroad Publishing, 1985, 13 va 64-betlar.
  14. ^ "Ottavani aralashuvi" matni
  15. ^ "Vel in actu sacramentalis confessionis; vel ante aut dərhal post confessem; vel casee vel praetextu confessis; vel etoam qo'shimcha imkoniyat ixtiyoriy tan olishda eli i loko ad confessiones excipiendas destinato aut electo cum simulyatsiya audiendi ibidem iqror" (hujjatning boshi) .
  16. ^ Hujjatning 11-tanlovi
  17. ^ Hujjatning 13-tanlovi
  18. ^ 18-bosqich
  19. ^ 13-bosqich
  20. ^ Yosh: "Jinsiy zo'ravonlikni yashirish, sirli Vatikan gazetasi ko'rsatma beradi"
  21. ^ 1962 yil Vatikan hujjati
  22. ^ The Guardian
  23. ^ CBS News
  24. ^ Manila Times Arxivlandi 2009-02-10 da Orqaga qaytish mashinasi
  25. ^ Hujjatning 11-bo'limi
  26. ^ "Missae va abi audiendis sacramentalibus e'tirofiga binoan, jinoyat sodir etilganligi sababli tortishish inhabilis va ipsas excipiendas deklaratsiyasi, barcha manfaatdorlar, hurmatli yashash joylari, voce activa et passiva, va inhibilis ad ea omnia e'lonCanon 2368).
  27. ^ Acta Apostolicae Sedis LI (1959), p. 271 Arxivlandi 2013 yil 3 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  28. ^ a b v Ketrin M. Odell, Faustina (Bizning yakshanba mehmonimiz 1998 yil) ISBN 978-0-87973-923-2, p. 157
  29. ^ a b v Jon L. Allen Jr, "Vatikanning rezervasyonlariga qaramay avliyo" (National Catholic Reporter, 2002 yil 30-avgust)
  30. ^ L'Osservatore Romano, 1948 yil 27-fevral.
  31. ^ Ota Berti tadbirlari
  32. ^ Valepik
  33. ^ "Pol Likudis," Muborak ona indeksga kiritilgan kitob cherkovini tavsiya qiladimi? " Sargardon". Arxivlandi asl nusxasi 2015-09-18. Olingan 2015-11-17.
  34. ^ Fr. Bertining Mariya Valtortaga izohlari Libro di Azaria (Azariya kitobi), Edizioni Pisani, 1972 y.

Tashqi havolalar

Katolik cherkovining unvonlari
Oldingi
Nikola Kanali
Kardinal Protodeakon
1961 yil 3 avgust - 1967 yil 26 iyun
Muvaffaqiyatli
Arcadio Larraona Saralegui