WikiDer > Assibilyatsiya
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2008 yil aprel) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| Ovoz o'zgarishi va almashinish |
|---|
| Fortition |
| Dissimilyatsiya |
![[]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Parentesi_Quadre.svg/30px-Parentesi_Quadre.svg.png){kind=small}
Yilda tilshunoslik, assimilyatsiya a tovush o'zgarishi natijada a sibilant undosh. Bu shakl spirantizatsiya va odatda yakuniy bosqichidir palatizatsiya.
Arabcha
Xususiyati Mashreqi arabcha navlar (xususan Levantin va Misrlik) ni o'zlashtirishdir tishlararo undoshlar ning Zamonaviy standart arabcha (MSA) muayyan kontekstda (fonotaktikaga qaraganda madaniy jihatdan aniqlangan). Shunday qilib, ṯāʾ, talaffuz qilingan [θ] MSAda bo'ladi [s] (MSA sifatida / ːaqaːfah / → Levantin / saqaːfeh / "madaniyat"); al, talaffuz qilingan [ð] MSAda bo'ladi [z] (MSA sifatida / ðanb / → Levantin / zamb / "ayb"); va ẓāʾ, talaffuz qilingan [ðˤ] MSAda bo'ladi [zˤ] (MSA sifatida / maħðˤuːðˤ / → Levantin / maħzˤuːzˤ / "omadli").
Diaxronik ravishda, harf bilan ifodalangan fonema ǧīm ba'zi shevalarda, tajribali assibilyatsiya mavjud. In talaffuzi Klassik arabcha bo'lganligi uchun qayta qurilgan [ɡʲ] yoki [ɟ] (yoki ehtimol ikkalasi ham dialektik jihatdan); bu qarindosh [ɡ] ko'pchiligida Semit tillariva bu tovushdan kelib chiqqanligi tushuniladi Proto-semit. Asrlar davomida u talaffuzda katta o'zgarishlarga duch keldi va arab tilining turli xil navlari bo'yicha kamida olti xil talaffuz qilindi. Umumiy narsa [ʒ], proto-g'arbiy semitizmdan boshlangan palatizatsiya jarayonining yakuniy natijasi [ɡ], keyin [ɡʲ] yoki [ɟ], keyin [d͡ʒ] (talaffuz hali ham mavjud) va nihoyat [ʒ] (Levantin va Jazoir bo'lmagan tillarda) Magrebi). Oxirgi talaffuz MSA-da foydalanish uchun maqbul deb hisoblanadi [ɡ] va [d͡ʒ].
Bantu tillari
Bir nechta Bantu guruhlari tarixida, shu jumladan Janubiy bantu tillari, Proto-Bantu undosh * k yaqin yoki yaqin tovushlardan oldin palatalizatsiya qilingan. Shunday qilib, 7-sinf prefiksi * kɪ̀- misolida paydo bo'ladi Zulu kabi mensmen-, Sotho kabi selektron pochta, Venda kabi tshmen- va Shona kabi chmen-.
Fin tillari
Fin tillari (Finlyandiya, Estoniya va ularning eng yaqin qarindoshlari) bor edi * ti ga o'zgartirildi / si /. O'zgaruvchanlikni dialektal va qo'shilgan so'z shakllarida ko'rish mumkin: fincha kieltää "inkor qilish" → kielti ~ kielsi "u rad etdi"; vesi "suv" va boshqalar vete-nä "suv kabi".
Oraliq bosqich / ts / ichida saqlanadi Janubiy Estoniya ba'zi hollarda: tsiga "cho'chqa", Finlyandiyaga qarshi sika, Standart (Shimoliy) Estoniya siga.
German tillari
In Yuqori nemis undoshlari smenasi, ovozsiz to'xtaydi / p, t, k / ruhlangan ga / f, s, x / da oxiri a hece. Ning o'zgarishi / t / ga / s / (ingliz tilidagi kabi) suv, Nemis Vasser) assimilyatsiya hisoblanadi.
Assibilatsiya ba'zi ma'ruzachilar uchun palatizatsiya qilinmasdan sodir bo'ladi Afroamerikalik amerikaliklar unda / θ / ga alveolyarizatsiya qilinadi / s / u bo'g'in oxirida va so'z ichida boshqa undoshdan oldin paydo bo'lib, quyidagi kabi talaffuzlarga olib keladi:[1]
| hammom | - /ˈBæs.ruːm/ |
| tug'ilgan kun | - /ˈBɝs.deɪ/ |
Yunoncha
Yilda Proto-yunoncha, oldingi kombinatsiyalar * ty, * thy va * dy alveolyar affrikataga aylangan, * ts va * dz, birinchi palatizatsiya deb nomlanadigan narsada. Keyinchalik, palatalizatsiyaning ikkinchi bosqichi bo'lib, dastlab geminat palatalini hosil qildi * ťť va * ďď keyin turli undoshlardan * y. Birinchisi, oddiy geminatgacha depalatizatsiya qilingan tt ba'zi lahjalarda va singib ketgan ss boshqalarda. Ikkinchisi afrikaga aylandi dz barcha yunon shevalarida. Ba'zi misollar:
- * tot-yos -> PG * totsos > Gomerik tosos > Boloxona tosos "bu qadar" (lotincha to'liq)
- * medʰ-yos > PG Andoza: Translgrc > Gomerik méssos > Uyingizda miso "o'rta" (lotin o'rtacha)
Keyinchalik ba'zi yunon lahjalari yana assimilyatsiya bosqichidan o'tdi. * ti ga o'tdi / si / nihoyat Attic va Ionik,[2] lekin emas Dorik.[3]
- Dorik títhēti - Attic-ionik títhēsi "u joylashadi"
Romantik tillar
"Assibilatsiya" so'zining o'zi bu hodisaga qanday talaffuz qilinsa, shunday misol keltiradi /əˌsɪbɪˈleɪʃeng/. The Klassik lotin -tio talaffuz qilindi / tioː / (masalan, assibilatsiya talaffuz qilindi / asːiːbilaːtioː / va diqqat / atːentioː /). Biroq, ichida Vulgar lotin, u o'zlashtirildi / tsioː /, bu hali ham ko'rish mumkin Italyancha: attenzion.
Yilda Frantsuz, lenition keyin berdi / sj / (kabi) diqqat zamonaviy /a.tɑ̃.sjɔ̃/da. palatalizatsiya qilingan.) Ingliz tili ga hosil qilingan so'zlar / ʃ / (kabi) diqqat /əˈtɛn.ʃən/).
Eng shevalari Kvebek frantsuzcha hammaga yaqinroq assbilyatsiyani qo'llang tish jarangsiz undoshlar darhol oldin yuqori oldingi unlilar va bog'liq yarim iplar, shuning uchun ketma-ketliklar / di dj dy dɥ ti tj ty tɥ / talaffuz qilish / dzi dzj dzy dzɥ tsi tsj tsy tsɥ / navbati bilan.
Assibilyatsiya ba'zi navlarida bo'lishi mumkin Ispaniya Ekvador va Meksikadagi kabi. Bu fonetik atama bilan chambarchas bog'liq sibilatsiya.[4]
Slavyan tillari
Palatalizatsiya effektlari tarixida keng tarqalgan Proto-slavyan. Birinchi palatizatsiya paytida turli xil undoshlar aylantirilgan pochta-tomir frikativlar va afrikatlar, ikkinchi va uchinchi palatizatsiya paytida esa natijalar bo'ldi alveolyar.
Ba'zi slavyan tillarida palatizatsiya yana bir bosqichga o'tdi. Polshada, xususan, tish undoshlari bo'ldi alveolo-palatal oldingi unli ortidan kelganda frikativlar va affrikatlar.
Shuningdek qarang
Adabiyotlar
- ^ Afroamerikalik Vernakular ingliz tilining fonologik xususiyatlari
- ^ Smit. abz. 115: -ti> -si.
- ^ Smit. eslatma 115: Dorik -ti.
- ^ Matus-Mendoza, Maríadelaluz (2004-03-01). "Meksikaliklar orasida / -r / va migratsiyani assimilyatsiya qilish". Tilning o'zgarishi va o'zgarishi. 16 (1): 17–30. doi:10.1017 / S0954394504161024. ISSN 1469-8021.