WikiDer > Bribri tili

Bribri language
Bribri
Talamanka
MahalliyKosta-Rika.
MintaqaLimon viloyati: Talamanca kantoni, Lari, Telire va Uren daryolari bo'yida; Puntarenas viloyati: Buenos-Ayres kantoni
Etnik kelib chiqishi12,200 Bribri odamlar (2000)[1]
Mahalliy ma'ruzachilar
7,000 (2011)[1]
11,000 (2000)
Til kodlari
ISO 639-3bzd
Glottologpora1243[2]
Kosta-Rika bribri.png

Bribri, shuningdek, Bri-bri, Bribrivak va Bribri-wak deb nomlanuvchi, ga tegishli Chibchan tillari. Ushbu til oilasi mahalliy Istmo-Kolumbiya hududisharqdan cho'zilgan Gonduras shimoliy tomonga Kolumbiya va ushbu mamlakatlarning aholisini ham o'z ichiga oladi Nikaragua, Kosta-Rikava Panama. 2002 yilga kelib, taxminan 11000 ma'ruzachi qoldi.[3] 2011 yilda Kosta-Rikada o'tkazilgan Milliy Aholini ro'yxatga olish bo'yicha hisob-kitoblarga ko'ra, hozirda Bribri 12,785 kishidan 54,7% so'zlaydi. Bribri odamlar, taxminan 7000 kishi.[4] Bu tonal SOV til. Bribrining uchta an'anaviy lahjasi mavjud: Koroma (g'arbiy mintaqada Talamanka tog 'tizmasi), Amubre (ning sharqiy mintaqasida Talamanka tog 'tizmasi) va Salitre (Tinch okeanining janubiy qismida). Bribri qabilaviy ism bo'lib, o'z tilida "tog'li" so'zidan kelib chiqqan. Bribri tili ham deb yuritiladi Su Uhtuk, bu "bizning tilimiz" degan ma'noni anglatadi.[5] Xabarlarga ko'ra, Bribri eng ko'p qardosh tilga o'xshashdir Kabarear chunki ikkala tilda ham burun hamohangligi bor, lekin ikkalasi ham o'zaro tushunarsiz.[6]


Fonologiya

Undoshlar

BilabialTishAlveolyarPalatalPostveolyarVelarYaltiroq
Yomonb bt dkʔ
Affricatet͡kt͡sɟ͡ʝt͡ʃ
Burunmnɲ
Qopqoqɾ
Fricativesʃh
Taxminanwj
  • / b / [lop, m] allofonlarga ega bo'lishi mumkin.
  • / d / ning allofoni [ɽ], shuningdek [ɽ̃, n] burun allofonlari bo'lishi mumkin.
  • / ɟ͡ʝ / allofoniga ega bo'lishi mumkin [ɲ].
  • / ɾ / allofoniga ega bo'lishi mumkin [r].
  • / w, j / [w̃, j̃] ning burunli allofonlariga ega bo'lishi mumkin.[7]

Unlilar

I, u va a ispan tilidagi kabi talaffuz qilinadi. E va u ispan tiliga qaraganda ancha ochiq. Ë tovushi i va e orasida, xuddi u va o o'rtasida qanday bo'lsa, xuddi o kabi. Burun unlilariga mos keladigan orallarga o'xshash talaffuz qilinadi, bunda bir oz havo qo'shilib, burun orqali chiqadi.

Og'zaki unlilar

OldMarkaziyOrqaga
Yuqorimensiz
Yaqindaɪʊ
O'rta-pastɛɔ
Kama

Burun tovushlari

OldMarkaziyOrqaga
Yuqoriĩũ
Yaqinda
O'rta-pastɛ̃ɔ̃
Kama
Ispancha og'zaki unlilar misollari:
yì

Quién?

ù

kasa

y

padre, papa

tö

sí

sen

yo

só

bodring

awá

mediko

Ispaniyalik burun unlilarining misollari:
mĩ

madre, mama

ũ

olla

sẽ

eso, ese

mõ

nube

a

uz; paragraf


Yozish tizimi

Tilshunoslik kafedrasi Kosta-Rika universiteti oldingi bir necha urinishlar asosida standartlashtirilgan imlo tizimini o'ylab topdi.[8]

Bribri restoranidagi belgi bilan Bribri Kosta-Rikaning Talamanka shahrida. Tarjima: "Men ochman, ovqatlanaman".
Bribri alifbosi
abdcheëmenjklmnñoöppprrrsshttttchtssizyꞌ

Burun unli tovushlari tilde bilan ko'rsatiladi: ⟨ã, ẽ, ĩ, õ, ũ⟩ (ilgari pastda makron bilan ko'rsatilgan: a̱, e̱, i̱, o̱, u̱), faqat burun undoshidan tashqari (allaqachon unlilarning burunlashishini bildiradi) ).

Ohanglar yuqori ohang uchun jiddiy urg'u va past ohang uchun keskin aksent bilan belgilanadi; ularni burun unlilariga ham qo'yish mumkin.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bribri da Etnolog (18-nashr, 2015)
  2. ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Bribri". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
  3. ^ "Etnolog". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 22 fevral 2011.
  4. ^ "Vista de Morfología verbal de la lengua bribri". revistas.ucr.ac.cr. Olingan 2020-01-29.
  5. ^ "Bribri tili va bribri hindu qabilasi (Bri-Bri, Talamanka, Coroma)". www.native-languages.org. Olingan 2020-01-29.
  6. ^ "Bribri". Etnolog. Olingan 2020-01-29.
  7. ^ Chevrier, Natacha (2017). De la phonologie du bribri (chibcha) dans une perspective typologique tahlil qiling: Nasalité et géminée modulée.
  8. ^ Jara va Gartsiya 2013 yil.

Bibliografiya

Tashqi havolalar