WikiDer > Sesil Karno

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2014 yil mart) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar inglizcha Vikipediyaga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: fr: Cécile Carnot]] sahifasidagi frantsuzcha Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima | fr | Cécile Carnot}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Mme. Sadi Karnot, 1895 yildagi nashrdan.

Mme tasviri. Carnot 1894 yilgi nashrdan Rojdestvo kuni kambag'al bolalarga sovg'alar tarqatdi.

Mari Polin Cécile Carnot oq Uayt (1841 yil 20 iyul - 1898 yil 30 sentyabr) ning rafiqasi Mari Fransua Sadi Karno, Frantsiya Prezidenti 1887 yildan 1894 yilda uning o'ldirilishigacha.

U Parijda tug'ilgan, qizi Charlz Bruk Dupont-Uayt va Cécile Olympe Corbie. Uning otasi iqtisodchi bo'lgan. U turmushga chiqdi Mari Fransua Sadi Karno 1863 yilda.^[1]

Birinchi xonim sifatida Sesil Karno ko'p vaqtini Prezident saroyida jamoat va o'yin-kulgida namoyish etishga bag'ishladi. U har yili uchta to'p o'tkazib, tennisni namoyish qilgan bog 'partiyalarini tashkil etdi. U vakillikni turmush o'rtog'i uchun siyosiy kareradagi muhim qism deb bilgan. 1889 yilda u kambag'al bolalar uchun har yili o'tkaziladigan Rojdestvo dasturxonini joriy qildi.^[2]

U bilan muzokara olib borganida u siyosiy rol o'ynagan Jorj Ernest Bulanger, to'ntarishning oldini olish. Erining o'ldirilishidan so'ng, u yolg'iz yashagan. Uning to'rtta farzandi bor edi, qizi Kler va uch o'g'li, Sadi, Ernestva Fransua.^[1] U 1898 yilda, 57 yoshida vafot etdi.

Shoir Jorj Uilyamson "Mme Sadi Karnoga, erining o'limi to'g'risida, Frantsiyaning kech prezidenti" she'rini yozgan (1894).^[3] Uning xotirasida turli xil atirgullar nomi berilgan.^[4]

Adabiyotlar