WikiDer > Chitty Chitty Bang Bang

Chitty Chitty Bang Bang
(Filmplakat auf en.wikipedia.org)
Richtung	Ken Hughes
Produzent	Albert R. Broccoli Stanley Sopel
Szenario	Roald Dahl Ken Hughes Richard Maibaum Ian Fleming (Roman)
Hauptrollen	Dick Van Dyke Sally Ann Howes
Musik	Irwin Kostal
Bearbeiten	John Shirley
Kinematographie	Christopher Challis
Verteilung	Vereinigte Künstler
Premiere	16. Dezember1968
Genre	Musik, Familie
Spielzeit	144 Minuten
Sprache	Englisch
Land	Vereinigtes Königreich
Budget	$ 10.000.000
Ausbeute	$ 7.800.000
(und) IMDb-Profil
MovieMeter-Profil
Portal    Film

Chitty Chitty Bang Bang ist ein britischer Musikfilm aus 1968 von Ken Hughes mit Dick Van Dyke, Sally Ann Howes und Benny Hill.

Das Drehbuch des Films basiert auf dem Kinderbuch Chitty Chitty Bang Bang: Das magische Auto ab 1964 der britisch Autor Ian Fleming.

Chitty Chitty Bang Bang erhielt gemischte Kritiken und war eine finanzielle Enttäuschung für die Produzenten. Obwohl viele Leute ins Kino kamen, betrugen die Einnahmen in den Kinos 7,8 Millionen, während der Film nach einer großen Budgetüberschreitung etwa 10 Millionen gekostet hatte. Es ist jedoch ein Mythos, dass der Film ein totaler Flop war.

Geschichte

Ein alter Rennwagen wird nach dem letzten Crash von einem Schrottkäufer gekauft und in einer ausgelaufenen Garage eingelagert. Zwei Kinder, die in der Nähe der Garage leben, Jeremy und Jemima Potts, lieben es, in dem alten Auto zu spielen. Als sie hören, dass der Käufer das Auto wegen des Metalls einschmelzen will, versuchen sie ihren Vater Caractacus Potts zu überreden, das Auto zu kaufen. Der Witwer und Erfinder Caractacus lebt mit seinen beiden Kindern und seinem Vater in einem Haus voller Erfindungen und Schrott. Mit seinen Erfindungen hat er jedoch wenig Erfolg und kein Geld, um Autos zu kaufen.

Als Jeremy und Jemima die Schule schwänzen, um eine Lösung zu finden, werden sie von Truly Scrumptious, der Tochter des wohlhabenden Süßwarenherstellers Lord Scrumptious, gefunden. Bringt die Kinder wirklich nach Hause und hält Caractacus eine Predigt über die Abwesenheit seiner Kinder. Caractacus ist wütend auf Trulys Ton und ignoriert sie. Als die Kinder darauf bestehen, das Auto zu kaufen, beschließt Caractacus, seine neueste Erfindung, die "Zahnpfeife" an Trulys Vater zu verkaufen. Es sind Bonbons, die man pfeifen kann. Leider reagieren Hunde besser auf den Lärm als Menschen und die Fabrik von Lord Scrumptious wird von den Vierbeinern überrannt. Als Caractacus auf dem Volksfest seine Friseurmaschine vorführt, muss er vor seinen wütenden Kunden fliehen. Er versteckt sich zwischen den Tänzern einer Musikgruppe und findet sich plötzlich auf der Bühne wieder. Das Tanzen von Caractacus ist so erfolgreich, dass er viele Tipps bekommt, mit denen er sich endlich das Auto kaufen kann.

Caractacus sieht, dass das Auto ein Wrack ist und versucht es zu reparieren. Dafür verwendet er allerlei Materialien, wie zum Beispiel ein altes Ruderboot und die Haube des Kamins. Endlich ist das Auto fertig, aber der Motor macht ein seltsames Geräusch, das wie "Chitty Chitty Bang Bang" klingt, was zum Spitznamen des Fahrzeugs wird. Nicht lange danach macht Caractacus mit seinen Kindern und Truly einen Ausflug an die Küste zum Picknick. Dort beginnt Caractacus von Baron Bomburst von Vulgaria zu erzählen und die Kinder träumen davon….Es ist, als würde die Flut steigen, aber kurz bevor Chitty in den Wellen verschwindet, scheint das Auto segeln zu können. Auf der Rückfahrt sehen sie, wie Opa Potts, der Vater von Caractacus, von Baron Bombursts Spionen entführt wird, die Chitty stehlen wollen. Sie nehmen den alten Mann in einem Luftschiff mit und werden von Chitty verfolgt, die ebenfalls Flügel zu haben scheint.

Caractacus, Truly und die Kinder jagen das Luftschiff des Barons nach Vulgaria. Opa Potts scheint auf die Burg des Barons gebracht worden zu sein. Da er fälschlicherweise für den Erfinder von Chitty gehalten wird, zwingt ihn der Baron, ein neues Auto zu bauen, das fliegen und segeln kann. Inzwischen sind Caractacus und Truly auf Erkundungstour gegangen. Es stellt sich heraus, dass in Vulgaria keine Kinder auf der Straße sind. Sie alle wurden von Baroness Bomburst gefangen genommen, die Kinder hasst. Caractacus rennt erschrocken zu den Kindern zurück, doch es ist zu spät: Der berüchtigte Kinderfänger hat Jeremy und Jemima entführt. Ein verzweifelter Caractacus wird vom Spielzeugmacher getröstet. Denn während es keine Kinder in der Öffentlichkeit gibt, werden Spielzeuge hergestellt, aber nur für den Baron. Der Spielzeugmacher hasst den Baron und die Baronin und hat geholfen, Kinder unterzutauchen. Er will auch Caractacus und Truly helfen. Gemeinsam mit dem Toy Maker wird ein Plan erstellt.

Caractacus und Truly werden als lebensgroße Spielzeugpuppen verkleidet und als Geschenk zum Geburtstag des Barons ins Schloss gebracht. Währenddessen befreit der Spielzeugmacher die Kinder des Dorfes und im richtigen Moment stürzen sie sich, angeführt von Caractacus, auf den Baron und seine Anhänger. Das Land ist frei von Tyrannei und Opa Potts wird aus den Kerkern befreit und reist mit seinem Sohn Truly und den Kindern zurück nach England. Es ist jetzt Abend am Strand und die Geschichte ist zu Ende. Caractacus fährt mit den Kindern und Truly nach Hause. Dort finden sie Lord Scrumptious, der sagt, dass er Caractacus reich machen wird. Das „Zahnpfeifenbonbon“ entpuppt sich in Zoohandlungen als großer Erfolg. Caractacus rennt direkt zu Truly und bittet sie, ihn zu heiraten; Kurz darauf fahren sie in Chitty los, die plötzlich richtig fliegen kann.

Rollenverteilung

• Dick Van Dyke - Caractacus Potts
• Sally Ann Howes - Wirklich lecker
• Adrian Halle - Jeremy
• Heather Ripley - Jemima
• Lionel Jeffries - Opa Potts
• Gert Fröbe - Baron Bomburst
• Anna Quayle - Baronin Bomburst
• Benny Hill - Der Spielzeugmacher
• James Robertson Gerechtigkeit - Lord Scrumptious
• Robert Helpmann - Kinderfänger
• Desmond Llewelyn - Herr Coggins
• Alexander Dore - Erster Spion
• Bernhard Speer - Zweiter Spion
• Peter Arne - Hauptmann der Armee des Barons
• Victor Maddern - Der Lumpen- und Metallmann
• Arthur Mullard - Cyrill

Szenario

Das Buch

Schriftsteller Ian Fleming, berühmt für die Reihe von Büchern, die er über den britischen Spion schrieb James Bond, wagte sich 1963 an ein Kinderbuch. "Chitty Chitty Bang Bang" basiert auf den Geschichten, die er seinem Sohn Caspar erzählte. Das Buch wurde 1964 in drei Teilen vom Verleger Jonathan Cape veröffentlicht. Die Illustrationen stammen von John Burningham. Fleming ließ sich von einem echten Rennwagen inspirieren, den Graf Louis Zborowski Anfang der 1920er Jahre in Higham Park baute. Das Auto erhielt den Spitznamen Chitty Bang Bang wegen seiner Motoren, die auf Flugzeugmotoren basierten.,

Roald Dahl

Schriftsteller Roald Dahl wurde vom Produzenten Albert Broccoli gebeten, das Drehbuch für die Verfilmung von Flemings Buch zu schreiben. Den Durchbruch schaffte Dahl in den 1950er Jahren mit seinen Kurzgeschichten, gebündelt unter anderem in ge Kuss Kuss und Jemand wie du. Später wechselte er zu Kinderbüchern wie James und der Riesenpfirsich und Charlie und die SchokoladenfabrikDahls Schreibstil zeichnete sich durch einen grimmigen, oft absurden Humor aus, der dem kindlichen Gemüt gut entsprach. Wo Erwachsene ihre Zweifel hatten, wurde Dahl von Kindern verehrt. Er sah sich auch als Kind, das nie erwachsen war. Ein Drehbuch zu schreiben war für Dahl kein Neuland. 1966 hatte Broccoli ihn auch gebeten, Ian Flemings Buch "You Only Live Twice" in ein Drehbuch zu verwandeln. Flemings Buch war einer der Romane über den britischen Spion James Bond und die fünfte Verfilmung der Serie. Broccoli fragte Dahl, ob er die Bond-Filme kenne, aber Dahl erinnerte sich nur an den Film goldener Finger und dann nur noch der Aston Martin mit all seinen Spielereien. Broccoli erklärte dann den Aufbau der Bond-Filme, einen wahnsinnigen Bösewicht, eine Verschwörung, die die Welt bedroht, Verfolgungsjagden und schließlich den Endkampf im Hauptquartier des Bösewichts. Dahl, der bald erkannte, dass Flemings Roman hoffnungslos veraltet war, schrieb seine eigene Version von "Du lebst nur zweimal".

Eine neue Geschichte

Auch beim Schreiben des Drehbuchs von Chitty Chitty Bang Bang Dahl sah, dass das Buch nur wenige Möglichkeiten bot. Er bearbeitete das Buch zu einer neuen Geschichte und gab Broccoli das Drehbuch. Laut Dahls Biograf (Donald Sturrock, "Storyteller, The Biography of Roald Dahl") wurde das Drehbuch dann von Regisseur Ken Hughes und Drehbuchautor Richard Maibaum radikal umgeschrieben. Was jetzt von Roald Dahl und was von Hughes und Maibaum geschrieben wird, lässt sich nicht mehr bestimmen. Darüber hat Dahl geschwiegen. Sturrock vermutet, dass Elemente wie der Kindercatcher und die entführten Kinder zu Dahl gehören. Sie haben den grimmigen Humor aus Dahls Kinderbüchern.

Unterschiede zum Buch

Das Drehbuch ist ganz anders als das Buch. Vor allem die Zeit. Das Buch spielt 1963, das Drehbuch 1910. Letzterer knüpft an einen weiteren erfolgreichen Musikfilm mit Dick Van Dyke an, Mary Poppins, ein Film, dem einiges an Kreativität "ausgeliehen" wurde. Flemings ursprüngliche Geschichte dreht sich auch um Caractacus Pott, den Erfinder, der einen alten Rennwagen vor dem Zerfall rettet. Pott versucht, Geld zu verdienen, indem er Bonbonpfeifen an Lord Skrumshus verkauft. Wie im Film fährt Pott zum Picknick an den Strand. Potts ist jedoch kein Witwer und seine Frau Mimsie genießt eine Fahrt mit den Kindern. Das Auto kann fliegen und segeln, was sich als nützlich erweist, wenn die Familie Potts eine Höhle findet, in der Gangster Sprengstoffe und Waffen versteckt haben. Potts sprengt alles, als die Kinder Potts erzählen, dass die Gangster den Süßwarenladen von Monsieur Bon-Bon in Paris ausrauben wollen. Sie kommen rechtzeitig in der französischen Hauptstadt an, um zu verhindern, dass alles passiert und die Familie wird mit dem Geheimrezept für Monsieur Bon-Bons weltberühmten Brustpanzer belohnt. Dem Drehbuch wurden allerlei Elemente hinzugefügt, wie die Mary Poppins-ähnliche Heldin Truly Scrumpsious, das Land Vulgaria mit Baron und Baronin, das kinderlose Dorf und der Kinderfänger.

Schauspieler

Der Film Mary Poppins hing wie ein Schatten über der Produktion von Chitty Chitty Bang Bang. Albert Broccoli hatte das Autorenduo Sherman Brothers engagiert, das für die Songs von "Mary Poppins" verantwortlich war, und wollte sowohl Dick Van Dyke als auch Julie Andrews für die Hauptrollen engagieren. Van Dyke und Andrews wurden auch für die Hauptrollen in Mary Poppins gecastet. Van Dyke sagte ja, vorausgesetzt, er brauchte keinen englischen Akzent. Aber Julie Andrews las das Drehbuch und bedankte sich dann für die Anerkennung. Sie dachte, ihre Rolle sei ihrer Rolle in "Mary Poppins" zu ähnlich. Dick Van Dyke hat das auch gesehen und in einem Interview sagte er das Chitty Chitty Bang Bang Disney würde der Filmbühne eine Niederlage zufügen. Das Disney-Studio war mit dem Kommentar nicht zufrieden und Van Dyke würde in den kommenden Jahren nicht in diesem Studio arbeiten. Schauspielerin Sally Ann Howes, die große Erfolge in London und am Broadway in Musicals hatte (ua in "My Fair Lady", wo sie Julie Andrews ersetzte) bekam die Rolle von Truly. Lionel Jeffries bekam die Rolle von Opa Potts, dem Vater von Caractacus, gespielt von Dick Van Dyke. Jeffries war sechs Monate jünger als Van Dyke, sah aber älter aus. Für die Rolle des Kindercatchers wurde Robert Helpmann gecastet. Helpman war ein bekannter Balletttänzer aus Australien, der zuvor mit Anna Pavlova. Komiker Benny Hill wurde zunächst gebeten, einige Szenen umzuschreiben, in denen Van Dyke mitspielte. Der Schauspieler war mit den Dialogen nicht zufrieden und hatte um die Neufassung gebeten. Hill wurde dann als Spielzeugmacher besetzt.

Produktion

Orte und Sets

Zu Beginn des Films sind die Erfindungen von Caractacus Potts zu sehen. Sie wurden konzipiert und zusammengestellt von Rowland Emett. Die Aufnahmen fanden an verschiedenen Orten in England statt. Das Kempton Waterworks in Hanworth, Middlesex, modellierte das Äußere der Scrumptious Sweet Co. Fabrik. Das Haus von Lord Scrumptious, Scrumptious Mansion, war die Heatherden Hall in den Pinewood Studios in Iver Heath, Buckinghamshire. Potts' Mühle und Cottage war Cobstone Windmill in Ibstone, in der Nähe von Turville, Buckinghamshire, während Russell's Water in Oxfordshire das Vorbild für den Ententeich war. Der Strand von Cap Taillat in St. Tropez, Frankreich, war die Kulisse für die Strandszene, während der Leuchtturm und die weiße Klippe in Beachy Head, East Sussex, gedreht wurden. Die Burg Neuschwanstein in Bayern, Deutschland war das Vorbild für die Burg des Barons Bomburst von Vulgaria. Das Dorf Rothenburg ob der Tauber in Deutschland sollte das Dorf in Vulgaria repräsentieren. Die Iver Bridge in Iver, Buckinghamshire, war die Brücke, über die die Spione liefen, während die Brücke, auf der sie Lord Scrumptious entführten, tatsächlich die Ilmer Bridge in Ilmer, Buckinghamshire war. Die Zugszene wurde bei The Longmoor Military Railway gedreht

Das Auto

Die Produzenten ließen sich von den echten Vorbildern aus dem Jahr 1920 inspirieren, um das Filmauto Chitty zu bauen, genauer gesagt Chitty Bang Bang III, das von Graf Louis Zboroswki auf der Brooklands-Rennstrecke gefahren wurde. Für den Film wurden insgesamt sieben Versionen produziert: ein Wrack, eine restaurierte Version, ein Chitty für die Flugszenen und eine für die Bootsszenen, während die anderen drei tatsächlich fuhren und in anderen Szenen verwendet wurden. Die fahrbaren Chitty-Versionen waren knapp über fünf Meter lang und wogen zwei Tonnen. Sie wurden offiziell inspiziert und konnten mit dem Nummernschild GEN 11 auf die Straße gehen. In einer Folge von Hollywood Treasure von SyFy Channel aus dem Jahr 2011 saß Dick Van Dyke zum ersten Mal wieder hinter dem Steuer des echten Chitty. Er sagte dann, dass er das Auto nach den Dreharbeiten für 30.000 Dollar hätte kaufen können. 1973 wurde eine der Fahrversionen für 37.000 US-Dollar verkauft. Das Auto von SyFy Channel stand bei eBay für eine Million Dollar zum Verkauf. In derselben Episode von SyFy fand eine Auktion statt, bei der das Auto für 850.000 US-Dollar verkauft wurde. Das Auto gehört heute Pierre Picton, der auch an der Filmproduktion beteiligt war.

Aufnahmen

Die Dreharbeiten fanden in einer angespannten Atmosphäre statt. Ken Hughes verfeinerte das Drehbuch weiter und war mit dem Endergebnis der Produktion letztendlich unzufrieden. Er hatte regelmäßig Streit mit Dick Van Dyke, der mit einem Alkoholproblem zu kämpfen hatte und selbst mit dem Film nicht zufrieden war. Van Dyke war es gewohnt, mit Disney zusammenzuarbeiten, und fand es unmöglich, mit Hughes und Produzent Broccoli zusammenzuarbeiten. Für die Dreharbeiten in Rothenburg ob der Tauber, Deutschland, wurden keine Komparsen angeheuert, so dass die älteren Bewohner der Stadt hereingeholt wurden, während einige der Reitvereine der Universität die Soldaten der Armee von Vulgaria spielten. Bei der Aufzeichnung der Fahrt des Kindervangers in Rothenberg wurde der Wagen plötzlich durch eine Fahrbahnunebenheit sozusagen angehoben. Kurz bevor die Kutsche kenterte, entkam der Schauspieler Robert Helpman, ein ausgebildeter Balletttänzer, nur knapp, indem er über die Kutsche sprang. Helpmans Darstellung des Kindervangers wurde später zu einer der gruseligsten Figuren der Filmgeschichte gewählt. Der Schauspieler veränderte sein Aussehen, indem er während des Drehs seine oberste Zahnreihe herausnahm. Das ließ ihn nicht nur gruseliger aussehen, sondern seine Stimme nahm auch ein zischendes Geräusch an.

Musik und Tanz

Performance

• Alle Musiknummern wurden choreografiert von Marc Breaux und Dee Dee Holz. Dies war oft keine leichte Aufgabe. Der Song 'Toot Sweets' dauerte drei Wochen Aufnahmezeit mit 38 Tänzern, 40 Sängern, 85 Musikern und 100 Hunden. Das Lied zeichnet sich durch den Einsatz vieler verschiedener Flöten aus.
• "Me Ol' Bamboo" wurde von Dick Van Dyke und einer Morris-Tanzgruppe aufgeführt. Das Xylophon spielt in dieser fröhlichen Tanznummer eine wichtige Rolle
• Das Lied "Doll on a Music Box" wird gleichzeitig mit "Truly Scrumptious" von Dick Van Dyke und Sally Ann Howes gesungen Kontrapunkt. Counterpunt betrachtet die Musik horizontal, gleichstimmig, wobei der vertikale Aspekt wichtig ist und an Regeln für die Harmonie der Stimmen gebunden ist.

Die Sherman-Brüder

Richard und Robert Sherman waren ein amerikanisches Autorenduo, das die Songs für eine Vielzahl von Disney-Filmen schrieb. Einer ihrer größten Erfolge war der Film Mary Poppins wofür sie zwei Oscars für den besten Song und die beste Filmmusik erhielten. In ihren Memoiren "Walt's Time: From Before to Beyond" schreiben die Brüder, dass sie, obwohl sie einen Exklusivvertrag mit Disney hatten, die Erlaubnis für ein Projekt außerhalb des Disney-Studios erhielten, das war Chitty Chitty Bang Bang. Für sie war das Projekt weniger erfolgreich. Bei den Oscars erhielten sie nur eine Nominierung für den besten Song (der Titeltrack "Chitty Chitty Bang Bang"). Der Oscar ging endlich an "Die Windmühlen deiner Gedanken" aus dem Film Die Thomas-Crown-Affäre (1968).

Lieder

Folgende Lieder sind im Film zu hören:

• „You Two“ (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) – Gespielt von Dick Van Dyke, Heather Ripley und Adrian Hall
• "Toot Sweets" (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) - Dargestellt von Dick Van Dyke und Sally Ann Howes
• "Hushabye Mountain" (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) - Dargestellt von Dick Van Dyke
• "Me Ol' Bamboo" (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) - Gespielt von Dick Van Dyke und Ensemble
• „Chitty Chitty Bang Bang“ (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) – Gespielt von Dick Van Dyke, Heather Ripley, Adrian Hall und Sally Ann Howes
• „Truly Scrumptious“ (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) – gespielt von Heather Ripley, Adrian Hall und Sally Ann Howes
• "Lovely Lonely Man" (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) - gespielt von Sally Ann Howes
• "Vornehm!" (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) - Gespielt von Lionel Jeffries
• „The Roses of Success“ (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) – Gespielt von John Heawood, Michael Darbyshire, Kenneth Waller, Gerald Taylor, Eddie Davis und Lionel Jeffries
• "Chu-Chi Face" (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) - Dargestellt von Gert Fröbe und Anna Quayle
• „Doll On a Music Box/Truly Scrumptious“ (Robert B. Sherman/Richard M. Sherman) – gespielt von Sally Ann Howes und Dick Van Dyke
• "Blaue Teufel" (Charles Williams)

Die Lieder "Come to the Funfair" und "Vulgarian National Anthem" wurden aus dem Film herausgeschnitten.

Die Lieder sind fertig Harry Geelen mit niederländischem Text versehen und veröffentlicht unter Chitty Chitty beng beng auf Philips Schallplatten, von denen die Titelsong wurde gesungen von Gerard Cox und Mieke Bos.

DVD

Chitty Chitty Bang Bang erschien mehrmals auf VHS und 1998 erstmals auf DVD, gefolgt von einer 2-Disc-Sonderedition im Jahr 2003, einer "Special Edition". Am 2. November 2010 veröffentlichte 20th Century Fox eine Zwei-Disc-Blu-ray/DVD-Kombination mit den Extras der Veröffentlichung von 2003 und neuen Features. Die Version 2010 ist die erste Veröffentlichung im ursprünglichen Technirama-Seitenverhältnis von 2,20:1.

Quellen

• Albert Broccoli, "Wenn der Schnee schmilzt: Die Autobiographie von Cubby Broccoli", 1999
• Dick Van Dyke, ""Dick Van Dyke: My Lucky Life In and Out Of Show Business", 2011
• Brian McFarlane, "Eine Autobiographie des britischen Kinos", 1997
• Brian McFarlane, "Die Enzyklopädie des britischen Films", 2003
• John Mundy, "The British Musical Film", 2007
• Robert Murphy, "Sechziger britisches Kino (Die Geschichte des britischen Films)"
• John Pearson, "Das Leben von Ian Fleming", 1966
• Robert Ross, "Benny Hill: The Complete Companion", 1999
• Robert B. Sherman, "Walt's Time: From Before to Beyond", 1998
• Richard Stirling, "Julie Andrews: Eine intime Biografie", 2009
• Donald Sturrock, "Storyteller, The Biography of Roald Dahl", 2001
• Alexander Walker, "Hollywood England: Britische Filmindustrie in den Sechzigern"

Externer Link

• (und)  Chitty Chitty Bang Bang in dem Internet-Filmdatenbank

Siehe die Kategorie Chitty Chitty Bang Bang (Film) von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.