WikiDer > F. J. Robinson, 1-Viskont Goderich

F. J. Robinson, 1st Viscount Goderich
"Lord Goderich" va "Viscount Goderich" bu erga yo'naltirish. Boshqa nom egalari uchun qarang Viskont Goderich.

To'g'ri hurmatli

Ripon grafligi

Kompyuter
Ser Tomas Lourens - Frederik Jon Robinsonning portreti, Riponning birinchi grafligi - 66.61.1 - Minneapolis san'at instituti.jpg
Lord Ripon tomonidan Ser Tomas Lourens
Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri
Ofisda
1827 yil 31 avgust - 1828 yil 21 yanvar
MonarxJorj IV
OldingiJorj konservasi
MuvaffaqiyatliVellington gersogi
Bosh vazirning kansleri
Ofisda
1823 yil 31 yanvar - 1827 yil 20 aprel
MonarxJorj IV
Bosh VazirLiverpul grafligi
OldingiNikolas Vansittart
MuvaffaqiyatliJorj konservasi
Savdo kengashi prezidenti
Ofisda
1818 yil 24 yanvar - 1823 yil 21 fevral
MonarxJorj III
Jorj IV
Bosh VazirLiverpul grafligi
OldingiKlankarti grafi
MuvaffaqiyatliUilyam Xussisson
Ofisda
1841 yil 3 sentyabr - 1843 yil 15 may
MonarxViktoriya
Bosh VazirSer Robert Peel
OldingiGenri Labouchere
MuvaffaqiyatliUilyam Evart Gladstoun
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Frederik Jon Robinson

(1782-11-01)1782 yil 1-noyabr
Skelton-on-Ure, Yorkshir, Angliya
O'ldi1859 yil 28-yanvar(1859-01-28) (76 yosh)
Putney Xit, Surrey, Angliya
Dam olish joyiBarcha avliyolar cherkovi, Nokton
Siyosiy partiya
Turmush o'rtoqlar
​
(m. 1814)​
Ota-onalarTomas Robinson, 2-baron Grantem
Lady Mary Yorke
Olma materSent-Jon kolleji, Kembrij
Robinning Nyubinning qurollari: Vert, qarashda uch dollar orasida chevron yoki
Newby Hall, Robinson tug'ilgan joy

Frederik Jon Robinson, Riponning birinchi grafligi, Kompyuter (1782 yil 1-noyabr - 1859 yil 28-yanvar), uslubda Hurmatli F. J. Robinson 1827 yilgacha va 1827 yildan 1833 yilgacha ma'lum bo'lgan Viscount Goderich (talaffuz qilinadi) /ˈɡoʊdrɪtʃ/ godrich[1]), u tarixga eng yaxshi ma'lum bo'lgan ism edi Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri 1827 yil avgustdan 1828 yil yanvargacha.

Qishloq mulkdor aristokratiyasining a'zosi bo'lgan Robinson siyosatga oilaviy aloqalar orqali kirdi. In Jamiyat palatasi u 1818 yilda kabinet lavozimiga erishib, kichik vazirlar darajasidan ko'tarildi Savdo kengashi prezidenti. 1823 yilda u tayinlandi Bosh vazirning kansleri, to'rt yil davomida egallab turgan lavozimi. 1827 yilda u tengdoshlik darajasiga ko'tarilgan va Lordlar palatasi edi Uyning rahbari va Urush va mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi.

Bosh vazir qachon, Jorj konservasi, 1827 yilda vafot etgan Goderich uning o'rnini egalladi, ammo Kanningning mo''tadil koalitsiyasini birlashtira olmadi Hikoyalar va Whigs. 144 kun ishlaganidan keyin u iste'foga chiqdi tarixdagi eng qisqa lavozimida o'lmagan har qanday ingliz bosh vaziri uchun.

Bosh vazirlikdan ketgandan so'ng Goderich uning o'rnini bosuvchi ikki kishining kabinetlarida xizmat qildi, Graf Grey va Ser Robert Peel.

Hayot va martaba

Dastlabki yillar

Robinson tug'ilgan Newby Hall, Yorkshir, ning ikkinchi o'g'li Tomas Robinson, 2-baron Grantem uning rafiqasi Ledi tomonidan Meri York, qizi Filipp York, Hardvikning ikkinchi grafligi.[2] U tayyorlov maktabida o'qigan Sunberi-on-Temza,[3] keyin qatnashdi Harrow maktabi 1796 yildan 1799 yilgacha, undan keyin Sent-Jon kolleji, Kembrij 1799 yildan 1802 yilgacha.[4] Kichik Uilyam Pitt edi Parlament a'zosi sifatida Kembrij universiteti uchun The Times dedi, "shunga ko'ra ko'pchilik kurtaklari Tori kunning davlat arboblari murojaat qilishdi ".[n 1] Robinzon juda muvaffaqiyatli edi klassik, g'olib Ser Uilyam Braunning medali 1801 yildagi eng yaxshi lotin ode uchun.[5] 1802 yilda o'qishni tugatgandan so'ng u qabul qilindi Linkolnning mehmonxonasi. U 1809 yilgacha u erda a'zosi bo'lib qoldi, ammo yuridik martaba bilan shug'ullanmadi va bunday bo'lmagan barga chaqirdi.[6]

Fonida Napoleon urushlari Robinzon kapitan (1803), oxir-oqibat mayor (1814–17) sifatida uyda yarim vaqtda harbiy xizmatni o'tagan. G'arbiy minadigan Yeomaniyaning shimoliy polki.[7]

Birinchi siyosiy uchrashuvlar

Robinson siyosatga oilaviy aloqa orqali kirdi. Uning onasining amakivachchasi Hardvikning uchinchi grafligi, Irlandiya lord-leytenanti, uni 1804 yilda shaxsiy kotibi etib tayinlagan.[8] Ikki yildan so'ng Xardvik unga deputatlik o'rnini taqdim etdi Carlow, a cho'ntak tumani Dublin yaqinida.[9] 1807 yilda Robinzon o'rinni tark etdi va deputat etib saylandi Ripon, Yorkshirdagi oilaviy uyiga yaqin.[10]

Parlamentdagi birinchi yillarida Robinzon Bosh vazirga qarshi bo'lgan homiysi Xardvikka hurmat ko'rsatib, kichik vazirlik lavozimlarini takliflarini rad etgan. Portlend gersogi.[4] Biroq, Tashqi ishlar vaziri, Jorj konservasi, uni kotib etib tanladi Lord PembrokBuyuk Britaniya va Avstriya o'rtasida yangi ittifoq shartnomasini ta'minlashga qaratilgan Venadagi missiyasi.[11] Missiya muvaffaqiyatsiz tugadi, ammo Robinzonning obro'siga putur etkazmadi va uning tarjimai holi E Royston Payk aytganidek, "yaxshi Tori sifatida [unga] ketma-ket vazirliklarda bir nechta kichik tayinlashlar berildi".[12] Uning siyosiy tafakkuriga Konservatsiya katta ta'sir ko'rsatdi, ammo u Kanning raqibining himoyachisiga aylandi Lord Kastlerag, kim uni uni kotib ostiga tayinlagan Urush idorasi 1809 yil may oyida. Kastlerag oktyabr oyida hukumatdan iste'foga chiqqanda, yangi bosh vazir huzurida ishlashni istamay, Spenser Perceval, Robinzon u bilan birga iste'foga chiqdi.[4] 1810 yil iyun oyida u Admiralty kengashi a'zosi sifatida o'z lavozimini qabul qildi.[4] Vaqtida Percevalning o'ldirilishi 1812 yil boshida u parlamentda, go'yo Yorkshirdagi militsiya vazifalarida yo'q edi.[7]

U a Maxfiy maslahatchi 1812 yil avgustda,[13]

1814 yilda Robinzon xonim Sara Albiniya Louisa Xobartga (1793–1867) uylandi Bukingemshir grafligi, va birinchi amakivachcha Kastlerning rafiqasi. Nikohning uchta farzandi bor edi, ulardan faqat bittasi katta bo'lib qoldi:[4]

  • Xobart Frederik Robinson (1816 yil sentyabr)
  • Eleanor Henrietta Robinson (1826 yil 31-oktabr)
  • Jorj Frederik Semyuel Robinson, Riponning 1-Markizi (1827 yil 24 oktyabr - 1909 yil 9 iyul)

Robinson ostida xizmat qilgan Lord Liverpool kabi Savdo kengashi vitse-prezidenti 1812-1818 yillarda,[14] va birgalikda -Kuchlarning to'lov ustasi 1813 yildan 1817 yilgacha, u qaysi lavozimdan homiylik qilgan Misr to'g'risidagi qonunlar 1815 yil[4] 1815 yil fevral oyida Parlamentga muvaffaqiyatli taqdim etilgan Robinzonning makkajo'xori importi to'g'risidagi qonun loyihasi a protektsionist import qilingan bug'doy va boshqa don uchun minimal narxlarni belgilaydigan chora.[15] Tarixchi Gregor Dallas shunday yozadi:

Robinzon Bill o'ttiz yil davom etadigan va Buyuk Britaniyaning siyosiy manzarasini o'zgartiradigan erkin savdo va himoya to'g'risida munozaralarni boshladi. Jangovar chiziqlar 1815 yil fevral va mart oylarida tuzilgan va asrning eng g'azablangan siyosiy kurashlaridan biriga aylanadigan birinchi o'q otilgan.[15]

Makkajo'xori to'g'risidagi qonunlar bug'doy narxini sun'iy ravishda yuqori darajaga ko'targan, quruqlikdagi sinflar foydasiga va ishchilar sinflariga zarar etkazgan. Bill Robinsonning Londondagi uyida parlamentdan o'tayotganda Old Burlington ko'chasi[16] g'azablangan fuqarolar tomonidan tez-tez hujumga uchragan; ana shunday hujumlardan birida uyning tashqarisidagi to'siqlar yirtilgan, eshik oldidagi eshik ochilgan, rasmlar yirtilgan va derazadan mebellar tashlangan.[17] Boshqa hujumda ikki kishiga o'q uzildi, ulardan biri o'limga olib keldi.[18] Voqeani tasvirlab berish Jamiyat palatasi Robinzon ko'z yoshlariga to'ldi,[19] biograf P J Yupp aytganidek, "unga moyillik, bu holda Bubberer bir nechta laqablardan birinchisi bo'lishi kerak edi".[4]

Vazirlar Mahkamasi

Robinzon kabinetlarida ishlaydigan PMlar: tepadan l soat yo'nalishi bo'yicha, Lord Liverpool, Jorj konservasi, Graf Greyva Robert Peel

1818 yilda Robinzon shunday kabinetga kirdi Savdo kengashi prezidenti va Dengiz kuchlari g'aznachisi, premerligi ostida Lord Liverpool.[4] 1823 yilda u muvaffaqiyat qozondi Nikolas Vansittart kabi Bosh vazirning kansleri. Tarixchi Richard Helmstadter shunday yozadi:

Robinson birinchi darajali ma'mur, ajoyib bo'lim boshlig'i edi. Uning aqli yaxshi, ish qobiliyati va aniqlikka ishtiyoqi bor edi. U juda shov-shuvli edi, lekin yumshoq muomalada edi, va bu uchun uni hech kim yoqtirmadi. Kuchli partiyanlik e'tiqodining etishmasligi unga deyarli neytral davlat xizmatchisi sifatida xizmat qilishiga imkon berdi, siyosiy rahbarlarning uzoq vorisligi.[20]

Robinson to'rt yil davomida kansler bo'lib ishlagan va bu lavozimda muvaffaqiyat qozongan.[12] Davlat moliyasi yaxshi tartibda edi, uning kanslerlik qilgan dastlabki uch yilida daromadlar profitsiti bilan ta'minlandi.[21] U soliqlarni qisqartirib, Qirollik kutubxonasini joylashtirish uchun grantlar ajratdi Britaniya muzeyi va sotib olish uchun Angerstein to'plami uchun Milliy galereya. Yupp shunday yozadi: "Ushbu yutuqlar katoliklarning yengilligi va qullikni yo'q qilishni qo'llab-quvvatlashi bilan birga uni hukumatning eng liberal a'zolaridan biri sifatida qabul qilinishiga va yana ikkita taxallus -" Obodlik Robinzon "va" Gudi "ga olib keldi. "[4] Robinzonning G'aznachilikdagi o'tgan yili London shahri bankirlari Pole Thornton and Co-ning qulashi oqibatida banklardagi yugurish soyasida qoldi.[22] Robinzon qulashida ayblanmagan, ammo uning inqirozni yumshatish bo'yicha choralari ko'pchilikning ko'ngli yarim deb qabul qilingan.[n 2]

Moliyaviy inqiroz ostida bo'lgan Robinson "Liverpul" dan lavozimini o'zgartirishni so'radi. 1827 yil yanvar oyida unga a tengdoshlik kabi Viskont Goderich,[n 3] Ammo "Liverpul" 1827 yil fevralda kasal bo'lib, bosh vazirlikdan ketib, kabinetini o'zgartirishga ulgurmadi.[25] Uning o'rnini o'sha kunning siyosiy fraktsiyalarida katta o'zgarishlarni keltirib chiqargan Canning egalladi. Tori to'rt guruhga bo'linib, ularning qarashlari bilan ajralib turardi Katolik ozodligi. Konservalash va uning izdoshlari bu masalada liberal edi; Robinson Canningni qo'llab-quvvatlashga tayyor bo'lgan mo''tadil guruhga mansub edi; boshchiligidagi fraksiya Vellington gersogi va Robert Peel ozodlikka qarshi; va ultra-tory guruhi har qanday liberallashtirish choralariga qarshi turdilar.[4] Shohning g'azabiga, Jorj IV, buni xiyonat deb bilgan Vellington va Peel konservatsiya ostida xizmat qilishdan bosh tortdilar. Toriesning yarmi unga qarshi bo'lganligi sababli, konservatsiya qo'llab-quvvatlashni talab qildi Whigs. Goderich, konservatsiya tomonidan tayinlangan Lordlar palatasining rahbari shu qatorda; shu bilan birga Urush va mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi, yuqori palatani Commons-dan kam bo'lmagan stress deb topdi. U lordlarda konservalashga qarshi bo'lgan Tori g'azabining maqsadi bo'lib, ko'plab shaxsiy og'zaki hujumlarga duch kelgan; Makkajo'xori to'g'risidagi yangi qonunni qabul qilmoqchi bo'lganida, u Vellington boshchiligidagi tengdoshlar ittifoqi tomonidan mag'lubiyatga uchradi.[4]

Bosh Vazir

Qo'shimcha ma'lumotlar: Goderich xizmati
Jorj IV

Konservaning sog'lig'i 1827 yil boshidan beri yomonlashayotgan edi va 8 avgustda u vafot etdi.[26] Taniqli vigit shunday dedi: "Xudo bizga qarshi e'lon qildi. U ochiqdan-ochiq hikoyachilar uchun va men shohdan ham qo'rqaman, bu juda ham yomon".[27] Qirol, garchi u uzoq vaqtdan beri Torglarni Vigsdan ustun qo'yishga moyil bo'lsa-da, Vellington va Peelning Kanning kabinetida ishlashdan bosh tortganidan g'azablandi. Qirolning Vellingtonga yuborishini kutgan keng tarqalgan umid (ehtimol Vellingtonning o'zi bilan o'rtoqlashdi) shubha uyg'otdi.[27] Konservaning vafot etgan kuni Goderich va Uy kotibi, Uilyam Sturgz Born, chaqirildi Vindzor qasri, bu erda qirol Goderichni bosh vazirlikka tayinlash niyatini e'lon qildi.[n 4]

Goderich zudlik bilan qirol va viglarning kabinetining tarkibi to'g'risidagi qarama-qarshi talablarini muvozanatlashda qiyinchiliklarga duch keldi. Jorj Vigs egallagan uchta vazirlik lavozimi etarli deb hisobladi; to'rtinchi qo'shilishi uchun Whigs qattiq bosim o'tkazdi, Lord HollandTashqi ishlar vaziri sifatida.[27] Goderich muammolarni hal qila olmasligi bilan hech kimni qoniqtirmadi. Etakchi Whig, Jorj Tirni, partiyasining Goderichdan noroziligi haqida gapirdi: "[O'ylaymanki, Goderich bu ishda o'zini shunchalik yomon tutganki, ular unga ishonch bildira olmaydilar. Ular uning fe'l-atvorining yaxlitligiga shunchalik ishonadiki, undan hech qanday shubha qilmaydilar. o'tgan narsaning ikki nusxasi, lekin uning xatti-harakatlari shu qadar achinarli zaiflik bilan ajralib turadiki, u egallab turgan vaziyatga qanchalik yaroqsizligini ko'rsatib turibdi. "[27] Goderichning bo'shatilishida koalitsiya kabinetida qo'shimcha ravishda kanslerni tayinlash borasida norozilik paydo bo'ldi, bu yana qirol va uning vigiy ittifoqchilarining talablari orasida qoldi.[27] Bir oy ichida, Uilyam XussissonTori-dagi hamkasbi Goderich haqida shunday deb yozgan edi: "Qirol uning o'lchovini aniq belgilab oldi va u bosh vazirning barcha vazifalarini o'zi bajarishi kerakligini ochiq aytmoqda, chunki Goderichda asab yo'q! Men deyarli uning so'zlaridan foydalanmoqdaman; va u amal qilmoqda va hali ham ushbu deklaratsiyaga muvofiq harakat qilish to'g'risida gaplashmoqda. "[27] Jorjning Bosh vazirga nisbatan nafrat bilan qarashi Goderichni "la'nati, jirkanch, pufakchali to'siq" deb ta'riflashida tasdiqlangan.[29]

Pieter Christoffel Wonder – Rassomning London qarorgohi zinapoyasi – Centraal muzeyi Utrext (Bosh vazir lavozimidan iste'foga chiqqan kuni bu raqam Goderich deb belgilangan).

Qirol va Whiglarning ziddiyatli bosimlaridan tashqari, Goderich xotini azob chekayotgan ruhiy muammolarni engishga majbur bo'ldi. Dekabr oyida Huskisson shunday deb yozgan edi:

Kambag'al Goderich juda mahoratli emas va juda achinarli holatda. Ushbu baxtsizlikning aksariyati, ehtimol uning fe'l-atvorining tabiiy ta'siri bo'lishi mumkin, ammo hozirgi paytda, uni aqldan ozgan xotinidan tashqari uni doimiy tashvishi va uning yaxshi tabiati butun yuksalishi juda og'irlashtirmoqda. (uning kuchsizligini aytmaslik) unga faraz qilishga imkon berdi.[27]

Vellington endi o'z partiyasining ultra-tori qanotidan uzoqlashdi,[30] va 1828 yil yanvarga kelib qirol koalitsiyani davom ettirish mumkin emasligi va Vellingtonga qarashli Tori vazirligi afzalroq degan xulosaga keldi. Goderich allaqachon qirolga iste'foga chiqish to'g'risida ariza yozgan, ammo Vindzorga chaqirilganda, uni hali yubormagan edi. U ma'muriyatining parchalanib ketgan holatini tasvirlab berdi; qirol undan hukumat tuzish bo'yicha qirolning topshirig'ini qabul qilish uchun Vellingtonni chaqirishga taklif qilingan lord-kanslerni chaqirishni so'radi.[27] Bir xabarga ko'ra, Goderich unga ro'molcha uzatgan qirol bilan intervyu paytida ko'z yoshlarini to'kkan, ammo bir necha kun ichida Goderich lavozimidan bo'shaganidan xursand bo'lgan: "boshqa bir kishi [u hozir tunda uxlaydi, u kuladi va suhbatlashadi odatdagidek."[4] Uning bosh vazirligi 144 kun davom etdi va bu Britaniya tarixidagi eng qisqa ikkinchi bo'lib, o'zining oldingi salafi Kanningnikidan uch kun ko'proq.[31]

Goderich - rasmdagi "shlyapali odam" "Rassomning London qarorgohi zinapoyasi"Gollandiyalik rassom tomonidan Pieter Christoffel Wonder. 2014 yilda Gollandiyalik san'atshunos talaba rasm ustida tadqiqot olib bordi va unda 1828 yil yanvarda Bosh vazir Frederik Jon Robinsonning iste'fosi tasvirlanganligini aniqladi. Tadqiqotni Academia.edu veb-sayt.[32]

Keyinchalik kabinet postlari

The Lordlar palatasi 19-asrning boshlarida

1830 yilda Goderich Whiglarga ko'chib o'tdi va qo'shildi Lord Greyniki kabinet, mustamlaka kotibi sifatida. Axloqiy jihatdan ham, iqtisodiy jihatdan ham u karerasi davomida qullikka qarshi edi va 1830-yillarda qullarni ozod qilish uchun ko'p mehnat qildi. Britaniya imperiyasi.[33] Uning ishi uning o'rnini egallagan mustamlaka kotibi tomonidan davom ettirildi, Lord Stenli, uning bekor qilinishi to'g'risidagi qonunchilik Goderich Lordlar palatasi orqali sinovdan o'tkazildi.[4]

1833 yilda Goderich yaratildi Ripon grafligi.[34] U ilgarilashni tengdoshlik davrida izlamagan, balki Shohning taklifini qabul qilishni xohlagan Garter, buning uchun, o'sha paytda, viskountiya etarli daraja deb hisoblanmagan.[35] O'sha yili u mustamlaka idorasini tark etdi va boshqa lavozimda ishlashni xohlamadi, lekin Grey Lord Maxfiy muhrning katta idoraviy bo'lmagan lavozimini egallashni talab qildi.[35] Biroq, keyingi yili Goderich va Stenli viglar bilan bo'lgan tahdid deb hisoblaganlaridan voz kechishdi tashkil etilgan holati Irlandiya cherkovi.[4]

1841 yildan 1843 yilgacha Ripon Peelning ikkinchi ma'muriyatida yoshlar bilan savdo kengashi prezidenti bo'lib ishlagan W. E. Gladstone uning o'rinbosari sifatida.[4] Uning so'nggi vazirlik lavozimi shu edi Nazorat kengashi prezidenti 1843 yildan 1846 yilgacha.[4] Faoliyati davomida, Helmstadter kuzatganidek, u ketma-ket "pitt, tori, kanningit, vigit, stenleyit, konservator va peelit edi. 1818-1846 yillarda u har bir hukumat a'zosi edi. Vellington va Melburn"."[20]

Uning siyosiy karerasidan tashqari Goderich prezident sifatida ishlagan Qirollik geografik jamiyati 1830 yildan 1833 yilgacha va Qirollik adabiyoti jamiyati 1834 yildan 1845 yilgacha.[36]

Ripon va uning rafiqasi barcha avliyolar cherkovidagi yodgorlik cherkovida dafn etilgan, Nokton.

Ripon vafot etdi Putney Xit, London, 1859 yil yanvarda, 76 yoshda.[4] Uning o'rniga yagona o'g'li, Jorj u taniqli Liberal davlat arbobi va vazirlar mahkamasi vaziri bo'ldi va yaratildi Riponning markasi.[4] O'g'il Downing ko'chasidagi 11-uyda homilador bo'lganligi bilan ajralib turardi, Robinson esa kassler edi va otasi, hozirgi Goderich bosh vazir bo'lganida, 10-sonida tug'ilgan.[37]

Goderich hukumati, 1827 yil sentyabr - 1828 yil yanvar

Izohlar va ma'lumotnomalar

Izohlar
  1. ^ Robinzon davrida o'sha maktab va kollejda tahsil oladigan boshqa kelajakdagi bosh vazirlar Jorj Xemilton-Gordon, Aberdinning 4-grafligi va Genri Jon Temple, 3-Viskont Palmerston.[5]
  2. ^ Dastlab Robinson qog'oz pullar masalasini 5 funt sterlingdan pastroqqa cheklashni taklif qildi, ammo jamoalar palatasidagi qattiq qarshilikka duch kelganida, u orqaga qaytdi.[4]
  3. ^ To'liq, Viscount Goderich, ning Nokton ichida Linkoln okrugi,[23] uning ota-bobolari tomonidan Goderich qal'asi uchun nomlangan Goderich unvonining tiklanishi, CO. Hereford.[24]
  4. ^ Xabarning rasmiy nomi shunday edi G'aznachilikning birinchi lordidir.[28]
Adabiyotlar
  1. ^ Jons, D, p. 207
  2. ^ Jons, V, D. 4
  3. ^ Jons, V, D. 8
  4. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s Jupp, P. J. "Robinzon, Frederik Jon, birinchi Viskont Goderich va Riponning birinchi grafi (1782-1859)"', Oksford milliy biografiyasining lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004 yil; Internet nashri, 2009 yil may, 9 mart 2012 yil
  5. ^ a b "Riponning so'nggi grafligi", The Times, 1859 yil 29-yanvar, p. 5
  6. ^ Jons, V, D. 9
  7. ^ a b Parlament tarixi Winifred Stokes va R.G.ning maqolalari. Torn.[doimiy o'lik havola]
  8. ^ Jons, V, D. 11
  9. ^ Jons, V, D. 14
  10. ^ Jons, V, D. 17
  11. ^ Jons, V, D. 18
  12. ^ a b Pike, p. 176
  13. ^ "Yo'q. 16632". London gazetasi. 1812 yil 11-avgust. P. 1579.
  14. ^ Jons, D, 34 va 65-betlar
  15. ^ a b Dallas, p. 304
  16. ^ Uitli, Genri B. (1891). London o'tmishi va hozirgi kuni: uning tarixi, uyushmalari va an'analari. Vol. I. London: Jon Myurrey. Kembrij universiteti matbuoti qayta nashr etish, 2011. p. 309. ISBN 9781108028066.
  17. ^ Dallas, p. 306
  18. ^ Dallas, p. 307
  19. ^ Jons, V, D.63-64
  20. ^ a b Helmstadter, Richard, "Obzor: Rivojlanish Robinson: Viskont Goderichning hayoti 1782–1859 yillar Uilbur Devereux Jons tomonidan", Zamonaviy tarix jurnali, Jild 41, № 3 (1969 yil sentyabr), 384-385-betlar (obuna kerak)
  21. ^ Jones, W D, 101 va 103-betlar; va ODNB
  22. ^ Jons, V, D. 115
  23. ^ "Yo'q. 18356". London gazetasi. 27 aprel 1827. p. 937.
  24. ^ Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Peerage & Baronetage (Genri Kolbern, 1839), p. 878.
  25. ^ Gash, Norman, "Jenkinson, Robert Benks," Liverpul "ning ikkinchi grafligi (1770–1828)", Oksford milliy biografiyasining lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004 yil; onlayn nashr, 2008 yil yanvar, 2012 yil 13 martda foydalanilgan
  26. ^ Beyllar, Derek, "Konserva, Jorj (1770–1827)", Oksford milliy biografiyasining lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004 yil; onlayn nashr, 2008 yil yanvar, 2012 yil 13 martda foydalanilgan
  27. ^ a b v d e f g h Aspinall, A. "1827 yilgi koalitsiya vazirliklari (davomi)", Ingliz tarixiy sharhi, Jild 42, № 168 (1927 yil oktyabr), 533-559-betlar
  28. ^ "Bosh vazir instituti", Buyuk Britaniya Bosh vazirining ofisiga, 2012 yil 13 martda kirilgan
  29. ^ Ziegler, p. 96
  30. ^ Ziegler, p. 97
  31. ^ Xogg, Richard. "Eng qisqa xizmat ko'rsatadigan rahbarlar - hikoyalar", The Times, 2002 yil 31 oktyabr, p. 6
  32. ^ Odervald, M. "Het trappenhuis van de Londense g'olib van de schilder" (golland tilida). Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  33. ^ Jons, V, D, p. 222
  34. ^ "№ 19038". London gazetasi. 12 aprel 1833. p. 705.
  35. ^ a b Pike, p. 177
  36. ^ Rayt, p. 271
  37. ^ Godfri, Rupert "Bola zonasi", The Times, 2010 yil 30-avgust, p. 21

Manbalar

  • Dallas, Gregor (2001). 1815 yil - Vaterlooga olib boradigan yo'llar. London: Pimlico. ISBN 978-0712667852.
  • Jons, Daniel (1972). Everymanning inglizcha talaffuz lug'ati (o'n uchinchi nashr). London: Dent. ISBN 978-0460030151.
  • Jons, Uilbur Devere (1967). "Obodlik" Robinzon - Viskont Goderich hayoti, 1782–1859. London: Makmillan. OCLC 1974891.
  • Pike, E Royston (1968). Buyuk Britaniyaning Bosh vazirlari. London: Odxams. ISBN 978-0600720324.
  • Rayt, Tomas (1846). Britannica Literaria biografiyasi: Yoki Buyuk Britaniya va Irlandiya adabiy belgilarining tarjimai holi. J. W. Parker. OCLC 39435158.
  • Zigler, Filipp (1987). Melburn. London: Kollinz. ISBN 978-0002179577.

Tashqi havolalar

Buyuk Britaniya parlamenti
Oldingi
Maykl Symes		 Parlament a'zosi uchun Carlow
1806–1807		Muvaffaqiyatli
Endryu Strahan
Oldingi
Ser Jeyms Grem, Bt
Charlz Allanson-Vinn		 Parlament a'zosi uchun Ripon
1807–1827
Bilan: Jorj Gipps 1807–1826
Lancelot Shadwell 1826–1827		Muvaffaqiyatli
Lancelot Shadwell
Lui Xeys Petit
Siyosiy idoralar
Oldingi
Jorj Rouz		 Savdo kengashi vitse-prezidenti
1812–1818		Muvaffaqiyatli
Tomas Uolles
Oldingi
Lord Charlz Somerset		 Kuchlarning to'lov ustasi
1813–1817
Bilan birga xizmat qildi: Charlz Long		Muvaffaqiyatli
Charlz Long
Oldingi
Klankarti grafi		 Savdo kengashi prezidenti
1818–1823		Muvaffaqiyatli
Uilyam Xussisson
Oldingi
Jorj Rouz		 Dengiz kuchlari g'aznachisi
1818–1823
Oldingi
Nikolas Vansittart		 Bosh vazirning kansleri
1823–1827		Muvaffaqiyatli
Jorj konservasi
Oldingi
Graf Baturst		 Urush va mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi
1827		Muvaffaqiyatli
Uilyam Xussisson
Oldingi
Jorj konservasi		 Buyuk Britaniyaning Bosh vaziri
1827 yil 31 avgust - 1828 yil 21 yanvar		Muvaffaqiyatli
Vellington gersogi
Oldingi
Liverpul grafligi		 Lordlar palatasining rahbari
1827–1828
Oldingi
Ser Jorj Myurrey		 Urush va mustamlakalar bo'yicha davlat kotibi
1830–1833		Muvaffaqiyatli
Lord Stenli
Oldingi
Lord Darham		 Lord Privy Seal
1833–1834		Muvaffaqiyatli
Karlisning grafligi
Oldingi
Genri Labouchere		 Savdo kengashi prezidenti
1841–1843		Muvaffaqiyatli
Uilyam Evart Gladstoun
Oldingi
Lord FitzGerald va Vesey		 Nazorat kengashi prezidenti
1843–1846		Muvaffaqiyatli
Ser Jon Kam Xobhouse
Yozuvlar
Oldingi
Vellington gersogi		 Buyuk Britaniyaning eng keksa bosh vaziri
1852–1859		Muvaffaqiyatli
Aberdin grafi
Buyuk Britaniyaning tengdoshligi
Yangi ijod Ripon grafligi
1833–1859		Muvaffaqiyatli
Jorj Robinson
Viskont Goderich
1827–1859