WikiDer > Helden
Helden (in Helden Dialekt: Höllen) ebenfalls; Schwenks oder Kepels/Kipper erwähnt. Ist der Limburgisch Dialekt, der in einem großen Teil der Gemeinde Limburg verwendet wird Peel und Maas ist gesprochen. In den Dörfern Pfannen, Helden, beringe, egchel, Grasecke und Lust auf Könige. Auch die Dialekte von Baarlo, Kessel und Kessel-Eik entsprechen etwas Heldens.Die Dialekte in den anderen Dörfern; Maasbree und Meijeli mehr abweichen, und es and Meijels ist sogar ein ganz anderer Dialekt, nicht Limburgisch, sondern a Brabanter Dialekt. Es Maasbrees ähnelt eher den Heldens, weicht aber in einigen Punkten ab.
Aufbau und Funktionen
Heldens liegt südlich und östlich der folgenden wichtigen Isoglossen und erfüllt die mit ihnen verbundenen Eigenschaften, so dass Heldens leicht dem Limburgischen zugeordnet werden kann, während nördlich von Panningen-Helden die Dialekte einen allmählichen Übergang ins Brabantische und Klebriges Land.
Uerdinger Linie
Heldens ist der nordwestlichste Dialekt innerhalb der Untergruppe Ostlimburgisch, dieses Gebiet wird im Norden von der Uerdinger Linie was macht einen hier ich und auch (ich und ebenfalls) sagen, diese Isoglanz verläuft zwischen den Dörfern Panningen, Helden und Maasbree, das heißt in Panningen und Helden ich sagen und in Maasbree ich. Eine Nebensache der Uerdinger Linie verläuft viel weiter nördlich und umfasst auch die Dörfer Maasbree und siebenum innerhalb des Gebietes, sagt man hier, genau wie im gesamten Sprachgebiet Ost-Limburg michael, tun und schließen (mich, Sie), Gegenteil meej und geej nördlich der Seitenlinie. Allerdings im Maasbrees-Dialekt tun nicht benutzt. Wie im Venloos tun durch dicht ersetzt. Das Gebiet, das zwischen den beiden Seitenlinien der Uerdinger Linie liegt, einschließlich der Maasbrees, Sevenums und Venless wird es sein mich-Viertel benannt und form Übergangsdialekte also wo auf der einen seite michael und schließen sagt andererseits ich und Autsch.
Panninger-Linie
Eine weitere wichtige Isoglosse innerhalb des Limburger Sprachraums ist die Panninger-Linie die nördlich und westlich von Panningen das ostlimburgische Sprachgebiet vom Mittellimburgisch im (Süd-)Westen, und die Klebriges Land und im Norden das Mich-Viertel. Dieser Isogloss ist daher nach dem Dorf Panningen benannt. The Heroes verwendet ein Extra ja Ton bei den Konsonantenkombinationen; sp, st, sl, sm, sn und zw am Wortanfang. Beispielsweise; shtaon Gegenteil Stand (Stand), schwarz Gegenteil schwarz.
Panninger Seitenlinie
Eine Nebenstrecke der Panninger-Linie ist die Panninger Seitenlinie. Nordwestlich von Panningen, in der Nähe der Dörfer Beringe und Grashoek, zweigt diese Isoglosse von der Panninger-Linie ab und umrundet Meijel in südlicher Richtung. Dies ist die einzige Isoglosse, die Meijel noch in die Limburger Dialekte einfügt. Die Heldens verwendet daher sj wo man nach Norden und Westen geht Sch gehört zum Wortanfang. Deshalb sagt man hier sjat Gegenteil Schatz und schul Gegenteil Schuh (Schule). Östlich von Grashoek laufen die Panninger Line und die Panninger Zijlinie zusammen.