WikiDer > Jan-Mishel Karadech - Vikipediya

Ushbu maqola bo'lishi kerak bo'lishi mumkin qayta yozilgan Vikipediyaga mos kelish sifat standartlari. Siz yordam bera olasiz. The munozara sahifasi takliflar bo'lishi mumkin. (2008 yil oktyabr)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2012 yil oktyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib frantsuzcha Vikipediyaning [[: fr: Jean-Michel Caradec'h]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | fr | Jan-Mishel Karadek}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Jan-Mishel Karadek (1950 yil 22 martda tug'ilgan) - frantsuz jurnalisti va yozuvchisi. U shou-biznes, sport va fuqarolik hayoti bilan bog'liq bo'lgan bir nechta kitoblarning muallifi. Uning uslubining o'ziga xosligi va mavzularning xilma-xilligi uning jurnalistlik faoliyatining bevosita davomidir.

Karyera

Klinik psixologiyani o'rgangandan so'ng (magistrlar) Parij Didro universiteti, Jan-Mishel Karadek 25 yildan ortiq katta muxbir sifatida ishlagan. U karerasini 1974 yilda, kundalik gazetaning dastlabki kunlarida boshladi Ozodlik. 1979 yilda u qisqa muddatli yaratishda ishtirok etdi Parij-Hebdo, 1980 yilda tahririyat tarkibiga qo'shilishidan oldin Parijda Jan-Luis Servan-Shrayber tomonidan chiqarilgan shahar jurnali Parij uchrashuvi, keyin Rojer Terond tomonidan boshqarilgan. Uchun Parij uchrashuvi u jamiyat muammolari, asosiy yangiliklar (Gregori ishi) va dunyodagi mojarolarni (Livondagi urushlar, Salvador, Chad, Eron-Iroq).

U oldi Albert Londres mukofoti 1984 yilda hikoyalari uchun Salvador partizan urushi. 1987 yilda u tergov bo'limida qopqoq hikoyalari uchun mas'ul bo'lgan L'Express, u erda u bir nechta qoshiqlarni (Iroqqa qurol sotish; sabotaj Ariane raketasi; Ouveda garovga olingan shaxslar; Greenpeace: Rainbow Warrior ish; Frantsuz shifokorlari hikoya). U tan olingan yagona muxbir edi Frantsiya chet el legioni (Daguet operatsiyasi) operatsiya paytida Cho'l bo'roni Iroq istilosida.

1992 yilda u bosh muharriri deb nomlangan VSD jamiyat va tergov bo'limi uchun mas'ul jurnal. 1996 yilda u bosh muharrirga aylandi L'Evènement du Jeudi rejissyor Jan-Fransua Kan. Keyin L'Evènement du Jeudi 1999 yilda yopilib, u o'zini nashriyotlar uchun imzolangan yoki noma'lum asarlar yozishga bag'ishladi. Shuningdek, u vafot etganligi to'g'risidagi ma'lumotnoma muallifi Malika Diana (4-kanal televideniesi uchun hujjatli film) va ikkita asl film senariysi: Xosefin va Mari-Antuanetta Gallery TV tomonidan frantsuz televideniesi uchun ishlab chiqarilgan.

Nashrlar

• Parij-Dakar. Une histoire d'hommes. Hubert Auriol, Kiril Neveu. Fixot.1987; ISBN 978-2-87645-029-5
• Une Odysée Cambodgienne. Ngor Xayn, Rojer Uorner. Fixot.1989; ISBN 978-2-87645-035-6
• La Morale va boshqalar. Filipp Legorjus. Fixot.1994; ISBN 978-2-87645-077-6
• Mesrine, la chasse à l'homme. Lyusen Aime-Blan. Plon. 2002. ISBN 978-2-259-19706-9
• Maintenant, il faudra tout se dahe. Benjamin Kastaldi. Albin Mishel.2004; ISBN 978-2-226-16297-7
• L'Indic et le commissaire. Lyusen Aime-Blan. Plon. 2006; ISBN 978-2-259-19848-6
• Caradec'h, Jan-Mishel (2006). Lady Diana: L'enquete criminelle. Nuilly-sur-Seine: Lafon. ISBN 9782749904795. OCLC 70874672.
• Enni Jirardo. La mémoire de ma mère. Giulia Salvatori. Mishel Lafon nashrlari.2007; ISBN 978-2-7499-0647-8
• Le silence des autres. Lidiya Gouardo. Mishel Lafon nashrlari.2008. ISBN 978-2-7499-0795-6
• Guantanamo qamoqxonasi. Molla Abdul Salam Zayf. EGDV hujjatlari.2008. ISBN 978-2-84267-945-3
• Nyu-Yorkdagi D'Artagnan. Ariane Daguin. Grasset nashrlari 2010. ISBN 978-2-246-71761-4
• L'assaut. Le GIGN au coeur de l'action. Roland Montins. Oh nashrlar. 2010 yil. ISBN 978-2-915056-76-1
• La couleur des suvenirlari^{[doimiy o'lik havola]}. Jan-Per Fuko. Albin-Mishel. 2012 yil. ISBN 978-2-226-22096-7

Shuningdek qarang

• Albert Londres
• Benjamin Kastaldi
• Lyusen Aime-Blan
• Jak Mesrin
• Ben Barka
• Ozodlik
• Guantanamodagi lager
• Abdul Salam Zayf

Adabiyotlar