WikiDer > Metyu Karter

Matthew Carter
Xuddi shu nomdagi boshqa odamlar uchun qarang Mett Karter (ajralish).

Metyu Karter

CBE
Metyu Karter, 2014.jpg
Metyu Karter 2014 yilda
Tug'ilgan (1937-10-01) 1 oktyabr 1937 yil (83 yosh)
London, Angliya, Birlashgan Qirollik
MillatiInglizlar
Ma'lumTipografik dizayn
Mukofotlar2010 Makartur do'sti

Metyu Karter CBE (1937 yil 1 oktyabrda tug'ilgan) - ingliz turdagi dizayner.[1] 2005 yil Nyu-Yorker profil uni "dunyodagi eng ko'p o'qiladigan odam" deb ta'riflab, uning keng tarqalgan ishlatiladigan shriftlaridagi matn miqdorini hisobga oldi.[2][3]

Karterning karerasi 1960-yillarning boshlarida boshlangan va tip dizaynida qo'llaniladigan uchta asosiy texnologiyalarni birlashtirgan: jismoniy turi, Fotosuratga olish va raqamli shrift dizayni, shuningdek, maxsus harflar dizayni.

Karterning eng ko'p ishlatiladigan shriftlari - bu klassik veb-shriftlar Verdana va Gruziya va Windows interfeys shrifti Taxoma, shuningdek, boshqa dizaynlar, shu jumladan Bell Centennial, Miller va Galliard.[4][5][6] U ingliz matbaachilik tarixchisining o'g'li Garri Karter (1901-1982) va asos solgan Bitstream, birinchi yirik chakana sotuvchilardan biri raqamli shriftlar. U yashaydi Kembrij, Massachusets shtati.[7]

Dastlabki hayot va ta'lim

Metyu Karter tomonidan yozilgan shriftlarning namunalari

Karter Londonda o'sgan, Garri Karterning o'g'li, kitob dizayneri va keyinchalik matbaachilik tarixchisi. Onasi o'lchovli rasmlarni tayyorlashda ishlagan.

Garchi Karter ingliz tilida ilmiy darajani olishni niyat qilgan bo'lsa ham Oksford unga o'tgan zamondoshlari bilan tengdosh bo'lishi uchun unga bir yillik ta'til berishni maslahat berishdi Milliy xizmat.

Karyera

Enschedé

Otasi orqali Karter amaliyot o'tashni tashkil qildi Joh. Enschedé bir yil davomida Niderlandiyada turi quyish. Uzoq bosib chiqarish tarixiga ega bo'lgan juda uzoq muddatli kompaniya bo'lgan Enshedening konservativ, ammo mashhur kitob shriftlarini yaratish tarixi bor edi. Karter qo'llanmani o'rganib chiqdi zarb bilan kesish, quyish uchun ishlatiladigan qoliplarni tayyorlash uchun ishlatiladigan usul metall turi, P. H. Raedisch ostida. Punchcutting 1950-yillardan ancha yillar oldin tanazzulga uchragan an'anaviy hunarmandchilik usuli edi. Karter Evropada rasmiy ravishda texnikani hayotiy amaliyot sifatida o'rgatgan so'nggi odamlardan biridir.

Karter bu tajribadan zavq oldi va to'g'ridan-to'g'ri grafik dizayn va matbaa sohasida ishlashga qaror qildi.

London va Nyu-York

Karterning tip va grafik dizayndagi karerasi jismoniy metall turidan raqamli turga o'tishni ko'paytirishga yordam berdi.

Karter an'anaviy zarb san'ati bo'yicha o'qitganiga qaramay, uning faoliyati mana shu davrda rivojlandi metall turi tomonidan tezda ko'chirildi Fotosuratga olish. Bu juda ko'p turdagi shriftlarni loyihalashtirish va ulardan foydalanish narxini pasaytirdi, chunki tur qimmatbaho o'yilgan metall bloklari sifatida emas, balki plyonkalarning rulonlarida saqlanishi mumkin edi. Karterning martabasi haqidagi kitobda tarixchi Jeyms Mozli, Karterdan bir necha yosh katta bo'lib, ularning tarbiyalangan davri haqida shunday yozadi:

The Monotip Klassik [shriftlar] tipografik landshaftda hukmronlik qilar edi ... Britaniyada, har holda, ular hamma joyda shunchalik keng tarqalgan ediki, ularning mukammal sifatlari inkor etilmasligi bilan birga, ular tomonidan zerikib, maftunkor ta'mga qarshi isyon qilishni boshlash mumkin edi. ular vakili. Aslida biz 1960 yilga kelib ular bizni uzoq vaqt zeriktirmasliklari mumkinligi haqida allaqachon bilgan edik. Metall turidagi o'lim ... nihoyat sodir bo'layotganday tuyuldi. '[8]

Oxir-oqibat Karter Londonga qaytib keldi va u erda frilanser bo'ldi. 1961 yilga kelib Karter egallagan ko'nikmalaridan foydalanib, yarim qalin shriftning o'z versiyasini kesib tashladi Dante. Uning ishining dastlabki namunasi - bu ingliz jurnali uchun yaratgan masthead logotipi Maxsus ko'z 1962 yil may oyida hali ham foydalanilmoqda.[9][10] Ilgari har bir nashrning bosh qismida har xil bo'lgan; u hech qachon nashr etilmaydigan shriftga ("bir oz noma'lum juvenilia") asoslangan edi.[11][12] U shuningdek, erta ishlarni amalga oshirdi Xitrou aeroporti.[13][14]

Keyinchalik Karter tipografiya bo'yicha maslahatchi bo'ladi Crosfield Electronics, Foton distribyutorlari Fotosuratga olish mashinalar. Karter ko'plab shriftlarni yaratdi Mergenthaler linotipi shuningdek. Linotip ostida Karter taniqli shriftlarni yaratdi, shu jumladan Snell Roundhand, a skript shrifti va Bell Centennial, foydalanish uchun mo'ljallangan Qo'ng'iroq tizimitelefon kataloglari va uning yubileyini nishonlash uchun.

Asari asosida Robert Granjon XVI asrdagi frantsuz gravyurachisi Karter keskin va yuqori kontrastli oilani yaratdi Galliard. Bu oilaviy qiziqishga to'g'ri keldi: Karterning otasi 1950-yillarda Granjon tomonidan asl turini indeksatsiya qilgan va tekshirgan Plantin-Moretus muzeyi Antverpendagi Karter uning rivojlanishini kuzatish uchun unga bir necha bor tashrif buyurgan. Asosiy matnga qaraganda displeyda ishlatishga ko'proq mo'ljallangan Karterning moslashuvi, Granjonning asl dizaynidagi ba'zi bir ekssentrikliklarni o'z ichiga olgan va shu davrdagi shriftlarning avvalgi qayta tiklanishidan farqli o'laroq natija bergan.[15] Karter otasining izlanishlari haqida yozganidek, bu "bosmaxona turlarining eng yaxshi to'plami yaratilganligini" namoyish etishga yordam berdi [tomonidan Kristof Plantin] tipografiyada oltin davr juda yaxshi ahvolda edi (biroz chigallashgan holda) [shuningdek, Plantinning hisob-kitoblari va uning turlarini kesuvchilar nomini olgan zaxiralari. "[16][17]

Karter ham maslahat berdi IBM 1980-yillarda mustaqil maslahatchi sifatida.[18]

Bitstream

1981 yilda Karter va uning hamkasbi Mayk Parker yaratilgan Bitstream Inc.[1] Ushbu raqamli quyma quyish korxonasi 2012 yilda Monotype tomonidan sotib olinishidan oldin ushbu turdagi eng yirik etkazib beruvchilardan biri bo'lgan. Ammo kompaniya ilgari ishlab chiqilmagan shriftlarni raqamlashtirishni arzon narxlarda taklif qilish strategiyasi uchun tanqidlarga uchradi (ko'pincha muqobil nomlar ostida ( masalan, Times New Roman "Gollandiyalik 801" deb nomlangan). Texnik jihatdan noqonuniy bo'lmagan bo'lsa-da, CD-da ko'p sonli shriftlarning sotilishi shrift dizaynerlari Jon Xadson tomonidan "tip tarixidagi eng yomon qaroqchilik holatlaridan biri" deb ta'riflanadi.[19] Bitstream-dagi rolida Karter shriftlarni ishlab chiqardi, masalan Nizomkabi boshqalarni buyurtma qilgan Ayova shtatining eski uslubi dan Jon Douner.[20] Bitstream nihoyat Monotype tomonidan 2012 yilda sotib olinadi.[21][22]

Karter va Konus

Karter 1991 yilda Bitstreamni tark etdi va 1992 yilda Karter va konus Cherie Cone bilan quyma temir.[23] Karterning so'nggi shriftlari bir qator chakana sotuvchilar tomonidan nashr etilgan ITC, Shrift byurosi va Monotip, ko'pincha Karter va Konus bilan hamkorlikda va uning Microsoft kabi kompaniyalar uchun yaratilgan maxsus dizaynlari bilan.

Karterning so'nggi shriftlaridan serif veb-shrift Gruziya tomonidan ilhomlangan Shotlandiyalik Rim 19-asrning dizaynlari.[24][25] U Microsoft bilan bog'lanishda Karter ishlagan uslubdagi bosma shrift uchun dizaynlarga asoslangan edi; bu nom ostida chiqarilishi kerak edi Miller bir necha yil o'tgach.[26][27][28] 2013 yilda Jorjiya va Millerning rivojlanishi haqida gapirganda, Karter: "Men Shotlandiyalik romanlar bilan tanish edim, ular bir vaqtlar juda mashhur bo'lganliklari bilan hayron edim ... keyin esa ular butunlay yo'q bo'lib ketishdi".[29]

Karterning ko'plab shriftlari aniq texnik muammolarni hal qilish uchun yaratilgan, masalan, dastlabki kompyuterlar tomonidan yaratilgan. Nizom dizayndagi elementlarning minimal sonidan foydalanib, dastlabki kompyuterlarda kichik xotira maydoniga joylashishi uchun yaratilgan bo'lib, u dizaynni tugatmasdan ham tugagan edi.[29] The qalin Verdana va Jorjiya versiyalari ham g'ayrioddiy qalin, deyarli qora. Karterning ta'kidlashicha, "Verdana va Jorjiya ... barchasi ikkilik bilan bog'liq edi bitmapalar: har bir piksel yoqilgan yoki o'chirilgan, qora yoki oq edi ... Verdana va Jorjiyaning jasur versiyalari aksariyat datchiklarga qaraganda jasurroq, chunki ekranda biz buni 1990-yillarning o'rtalarida amalga oshirgan edik. bitta pikseldan qalinroq bo'lsa, u faqat ikki pikselga borishi mumkin edi. Bu og'irlik bo'yicha bosma seriyadagi odatdagidan kattaroq sakrash. "[29] Keyinchalik Karterning dastlabki shrift raqamlashtirishlari qayta ko'rib chiqilishi kerak edi: Monotype Xartiyaning kengaytirilgan versiyasini chiqardi va Shrift byurosi Jorjiya, Verdana, Big Caslon va boshqalarning kengaytirilgan versiyalari.[30][31] Faoliyatining boshida, Bell Centennial telefon kataloglarida, hatto kichik o'lchamdagi arzon qog'ozga bosilganda ham o'qish uchun yaratilgan.

Karterning ismini yozadigan yagona shrifti Carter Sans.[32][33][34] Bu "glyphic" sans-serif, har bir harfning oxiriga qarab yonib turadi. Undan ilhomlangan Albertus, tomonidan yaratilgan mashhur ingliz shrifti Bertold Vulf Monotip uchun. Karter Wolpe-ni kariyerasini boshidanoq bilgan va uning 1980 yilgi retrospektivasi uchun unchalik taniqli bo'lmagan shriftlaridan birini raqamlashtirishga yordam bergan.[35]

HWT Van Lanen, raqamli namunada

Karterning g'ayrioddiy loyihalaridan biri shrift - Van Lanen edi Xemilton Yog'och turi va matbaa muzeyi. "Lotin" uslubidagi xanjar serif shrift, u raqamli va yog'och shaklida chiqarildi. Unga bag'ishlangan maqolasida Karter "mening dizaynimning bir turi qo'limda ushlab turadigan jismoniy shaklda bo'lganiga 50 yil bo'lganini" ta'kidladi.[36]

The Yel universiteti logotip, Karter shriftida yaratilgan Yel

Karter dars berdi Yel universiteti1976 yildan beri grafik dizayn dasturi.[37] Shuningdek, u universitetning shriftlarini ishlab chiqdi, Yel, Jon Gambellning iltimosiga binoan, Universitet printeri.[38][39][40] Karter shriftni loyihalashda birinchi marta kichik harflarga qaraganda katta harflarga e'tibor qaratganini aytdi, chunki bino belgilarida yozuvlar katta harflar bilan yozilishini bilar edi.[41] Karter shunday deb yozgan edi:

Devorlarga bog'lab qo'yilgan yoki bo'lmasligidan qat'i nazar, yozuvlar menga yozuvlarni eslatdi va bu meni Rim qalpoqchalarining yozuvlari haqida va poytaxtlarni kichik harflar bilan yarashtirish masalasi haqida o'ylashga undadi. Men uchun birinchi haqiqiy sintez sodir bo'lgan moment De Aetna. Bu meni o'z navbatida Beinecke kutubxonasi kitobning nusxasi va uning turi - men uchun Rim tipidagi arxetipni ko'rib chiqish.[41]

Mukofotlar

Karter tipografiya va dizaynga qo'shgan hissasi uchun ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan honoris causa, Insonparvarlik maktublari doktori dan Boston San'at instituti, an AIGA 1995 yilda medal, 1997 yilda Tip Direktorlar Klubining TDC medali va 2005 yil SOTA Tipografiya mukofoti. 2002 yil dekabr oyida Baltimor okrugi Merilend Universitetida "Tipografik so'zlashuv, Metyu Karter san'ati" asarining retrospektivasi namoyish etildi. Ushbu retrospektiv "Tipografik nutq: Metyu Karter bilan suhbat" hujjatli filmida namoyish etilgan. 2010 yilda Karter a MacArthur fondining a'zosi, aks holda "daho"grant.[42] 2011 yilda u "Hayotiy yutuqlar" mukofotini Milliy dizayn mukofotlari Oq uyda. U a'zosi Alliance Graphique Internationale (AGI) raisi lavozimida ishlagan ATypI, Type Directors Club direktorlar kengashining a'zosi va ex officio direktorlar kengashi a'zosi Tipografik havaskorlar jamiyati (SOTA). Karterning ba'zi dizaynlari to'plamda mavjud Avliyo kelinning bosmaxonasi Londonda.[43]

Karter tayinlandi Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni (CBE) 2020 Tug'ilgan kun sharaflari tipografiya va dizayn bo'yicha xizmatlar uchun.[44][45]

Shriftlar

Metyu Karterning shriftlari quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Karterning savdo-sotiqda chop etilgan shriftlaridan tashqari, uning ko'plab dizaynlari kompaniyalar uchun o'z ehtiyojlari uchun maxsus buyurtma qilingan. Bularga ishlash kiradi Le Monde, Nyu-York Tayms, Vaqt, Washington Post, Boston Globe, Simliva Newsweek.[69] Ushbu shriftlarning ba'zilari keyinchalik savdo sifatida chiqarilishi kerak edi. Bunga misol sifatida "Roster" nomi berilgan, u kichikroq oilaga asoslangan Wrigley uchun Sport Illustrated jurnali va dastlab Stilson Vashington Post va "Postoni" deb nomlangan.[70][65]

Karterning ettita shrifti doimiy to'plamda Zamonaviy san'at muzeyi. MoMA ularni 2011 yilda sotib olgan. Shriftlar MoMA-da namoyish etilgan Standart og'ishlar 2011–12 yilgi ko'rgazma. Ettita shrift - Bell Centennial, Big Caslon, ITC Galliard, Mantinia, Miller, Verdana va Walker.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Maktub odam Arxivlandi 2007 yil 9-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi, AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti, 2003 yil 1 sentyabr.
  2. ^ Uilkinson, Aleks. "Xatlar odami". Nyu-Yorker. Olingan 15 fevral 2016.
  3. ^ "Dunyodagi eng ko'p o'qiladigan odam". Iqtisodchi. Olingan 22 fevral 2016.
  4. ^ "Metyu Karter - Britaniyani loyihalashtirish". Dizayn muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 27 fevralda. Olingan 22 fevral 2016.
  5. ^ Rosthorn, Elis. "Qiziqarli seriflar bir chetda, Gruziya shriftlari Internetda g'olib chiqadi". Nyu-York Tayms. Olingan 20 sentyabr 2015.
  6. ^ Berri, Jon. "dot-font: Metyu Karterning tipografik san'ati". CreativePro. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 11 fevralda. Olingan 22 fevral 2016.
  7. ^ Nyusham, Jek. "Metyu Karter haqida bilishingiz kerak bo'lgan beshta narsa". Boston Globe. Olingan 22 aprel 2016.
  8. ^ Mosley, Jeyms (2003). "Klassikani qayta tiklash: Metyu Karter va tarixiy modellarning talqini". Mozlida Jeyms; Re, Margaret; Draker, Yoxanna; Karter, Metyu (tahrir). Tipografik nutq: Metyu Karter san'ati. Prinston arxitektura matbuoti. 31-34 betlar. ISBN 9781568984278. Olingan 30 yanvar 2016.
  9. ^ Uolters, Jon. "Metyu Karterning" Private Eye "jurnali uchun abadiy tipografik boshi". Ko'z. Olingan 24 avgust 2015.
  10. ^ MacQueen, Adam (2011). Xususiy ko'z Birinchi 50 yil A-Z. Private Eye Productions Limited kompaniyasi. p. 180.
  11. ^ Karter, Metyu. "Karterning kaltaklangan statusi". Ko'z. Olingan 5 fevral 2016.
  12. ^ "Eski maktab tartibi". Ko'zlar jurnali. Olingan 22 fevral 2016.
  13. ^ Vebster, Garrik. "Metyu Karter bilan intervyu". Creative Bloq. Olingan 22 fevral 2016.
  14. ^ Parvoz, Matt. "Excoffon's Autograph". Ko'zlar jurnali. Olingan 22 fevral 2016.
  15. ^ Shou, Pol. "Noto'g'ri shriftlar". Chop etish jurnali. Olingan 30 iyun 2015.
  16. ^ Draker, Margaret Re; Johanna tomonidan yozilgan insholar; Mosley, Jeyms (2003). Tipografik jihatdan: Metyu Karterning san'ati (2. tahr.). Nyu-York: Princeton Architectural Press. p. 33. ISBN 978-1-56898-427-8.
  17. ^ Mozli, Jeyms. "Garamond yoki Garamont". Dökümhane blogini kiriting. Olingan 3 dekabr 2015.
  18. ^ Shou, Pol. "Arial haqida ba'zi tarix". Pol Shou maktubi dizayni. Olingan 22 may 2015.
  19. ^ Devroye, Lyuk. "Bitstream". Dizayn haqida ma'lumot sahifasini kiriting. Olingan 22 fevral 2016.
  20. ^ "Alastair Johnston, John Downer bilan intervyu" (PDF). Alastair Johnston. Olingan 21 fevral 2016.
  21. ^ "Monotip Bitstream-ning shrift biznesini 50 million dollarga sotib olishni yopadi; tashqi ko'rinishni ko'taradi". Market Headlines veb-sayti. NASDAQ. 19 mart 2012 yil. Olingan 26 mart 2012.
  22. ^ "Monotipli tasvirlash Bitstream-ning shrift biznesini sotib olishni yakunlaydi". Matbuot xabari. Monotip tasvirlash. 19 Mart 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 aprelda. Olingan 26 mart 2012.
  23. ^ Karter, Metyu; Spiekermann, Erik. "Obro'lar: Metyu Karter". Ko'zlar jurnali. Olingan 22 fevral 2016.
  24. ^ Mozli, Jeyms. "Scotch Roman". Dökümhane turi. Olingan 22 fevral 2016.
  25. ^ Lew, Kent (29 oktyabr 2009). "Vashingtondagi yangi yuzlar". Shrift byurosi. Olingan 22 yanvar 2011.
  26. ^ Konnare, Vinsent. "Tipofil ipiga sharhlar ..." Tipofil.
  27. ^ "Miller". Shrift byurosi. Olingan 12 may 2015.
  28. ^ "Metyu Karterning turlarini jonlantirishlar TDKda suhbatlashish" (PDF). APHA axborot byulleteni. Amerika matbaa tarixi assotsiatsiyasi (173). 2010. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 21-iyulda. Olingan 22 yanvar 2011.
  29. ^ a b v Middendorp, Yanvar "Metyu Karter bilan suhbat". MyFonts. Monotip. Olingan 11 iyul 2015.
  30. ^ "Charter Pro". MyFonts. Monotip. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 oktyabrda. Olingan 28 sentyabr 2014.
  31. ^ "Katta Caslon reklama sahifasi". Shrift byurosi. Olingan 27 iyul 2015.
  32. ^ Ford, Kolin M. "Karter Sans". Tipografiya. Olingan 6 noyabr 2016.
  33. ^ Reynolds, Dan. "Karter Sans". Xato. Olingan 6 noyabr 2016.
  34. ^ Shou, Pol. "Metyu Karter bilan intervyu". Chop etish jurnali. Olingan 6 noyabr 2016.
  35. ^ Shou, Pol. "E'tibor qilinmaydigan shriftlar". Chop etish jurnali. Olingan 2 iyul 2015.
  36. ^ a b Karter, Metyu. "Yin va Yang". Ko'zlar jurnali. Olingan 22 fevral 2016.
  37. ^ "Metyu Karter, turdagi dizayner". Yel san'at maktabi. Olingan 25 yanvar 2013.
  38. ^ Jekson, Brendon. "Yel turi". Yangi jurnal. Yel universiteti. Olingan 30 iyun 2015.
  39. ^ "Yel shriftining qisqacha tarixi". Yel printeri. Olingan 16 avgust 2015.
  40. ^ Needham, Pol (2008 yil 15-aprel). "(Yel) shriftida nima bor?". Yel Daily News. Olingan 25 yanvar 2013.
  41. ^ a b Shou, Pol (2011 yil 2 mart). "Metyu Karter bilan intervyu". Chop etish. Olingan 25 yanvar 2013.
  42. ^ Gillian Rich (2010 yil 7 oktyabr). "Kembrij shrifti MacArtur grantini yutdi". Yomon mahalliy Kembrij. Perinton, Nyu York: GateHouse Media. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 15 aprelda.
  43. ^ Mozli, Jeyms. "Matbaa matbuoti materiallari". Dökümhane turi. Olingan 14 avgust 2015.
  44. ^ "Yo'q. 63135". London gazetasi (Qo'shimcha). 10 oktyabr 2020. p. B9.
  45. ^ "Qirolichaning tug'ilgan kuniga hurmat". gov.uk. Olingan 10 oktyabr 2020.
  46. ^ "Alisal". MyFonts. Monotip. Olingan 22 fevral 2016.
  47. ^ "Bell Centennial". MyFonts. Adobe / Linotype. Olingan 22 fevral 2016.
  48. ^ "MoMA - To'plam - Metyu Karter. Katta Kaslon. 1993 yil". Zamonaviy san'at muzeyi.
  49. ^ "Big Caslon -" MyFonts "ish stoli shrifti. New.myfonts.com. 1 yanvar 2000. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 7 martda. Olingan 22 oktyabr 2012.
  50. ^ "Katta Caslon FB". Shrift byurosi. Olingan 23 iyun 2015.
  51. ^ "Katta Kaslon". Shriftlar ishlatilmoqda. Olingan 30 avgust 2015.
  52. ^ "Cascade LT". MyFonts. Linotip. Olingan 22 fevral 2016.
  53. ^ Butterik, Metyu (2013). "Nizom". Butterikning amaliy tipografiyasi. Olingan 1 avgust 2013.
  54. ^ "Cochin". MyFonts. Linotip / Adobe. Olingan 22 fevral 2016.
  55. ^ a b Fineman, Mia (2007 yil 25-may). "Helvetica Hegemony: Qanday qilib beozor shrift dunyoni egallab oldi". Slate.
  56. ^ Draker, Margaret Re; Johanna tomonidan yozilgan insholar; Mosley, Jeyms (2003). Tipografik jihatdan: Metyu Karterning san'ati (2. tahr.). Nyu-York: Prinston me'morchiligi. p. 53. ISBN 9781568984278.
  57. ^ "MoMA - To'plam - Metyu Karter. Mantiniya. 1993". Zamonaviy san'at muzeyi.
  58. ^ "Mantinia FB". Shrift byurosi. Olingan 22 fevral 2016.
  59. ^ "MoMA - To'plam - Metyu Karter. Miller. 1997 y.". Zamonaviy san'at muzeyi.
  60. ^ Berri, Jon D. "Janob Jeffersonning shrifti". Creative Pro. Olingan 22 aprel 2016.
  61. ^ "Olimpiyachi". MyFonts. Linotip. Olingan 22 fevral 2016.
  62. ^ "Rokki FB". Shrift byurosi. Olingan 22 fevral 2016.
  63. ^ "Shelli ssenariysi". MyFonts. Adobe / Linotype. Olingan 22 fevral 2016.
  64. ^ "Sofiya FB". Shrift byurosi. Olingan 22 fevral 2016.
  65. ^ a b "Stilson FB". Shrift byurosi. Olingan 22 fevral 2016.
  66. ^ "Van Lanen HWT". MyFonts. Xemilton Yog'och turi va matbaa muzeyi. Olingan 22 fevral 2016.
  67. ^ "MoMA - To'plam - Metyu Karter. Verdana. 1996". Zamonaviy san'at muzeyi.
  68. ^ "MoMA - To'plam - Metyu Karter. Uoker. 1995". Zamonaviy san'at muzeyi.
  69. ^ Devroye, Lyuk. "Metyu Karter". Dizayn haqida ma'lumot sahifasini kiriting. Olingan 22 fevral 2016.
  70. ^ "Ro'yxat: 60 uslubda to'rtburchak elkali quvvat". Shrift byurosi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 15 fevralda. Olingan 22 fevral 2016.

Tashqi havolalar